CSJ - AP2810-2018(53022)

星 間t O‖占用浄高 co如き即日軍部adeJ軍隊！頗a 鴻Ia的C旗檎）鋤p舶剖

EUGEⅣIo FERNANDEzCARLIER

MagistradoPonente AP2810−2018 Radicacien No53022 Aeta218 Bogot呑、D．C．，（、uatr（自4）dejulio de dos mildieeioeho 〈2018主 ProccdelaCorteadennirlacompetenciaparaadelantar el ju衛Imiento segmdo eontI・a YURANI ANDREAIJOpEZ FLOREZ v RAFAELIV，′iN ZAPATA CUADROS，en Virtud del eS。rllodeactlSaCidTlqueenSu（、011批il）照Sen（dlaFisC、alia，pOr los presuntos demos de sa敦eStrO e諦OrSiuo agr‘〜凋do 王′ （ね斗融ga問飢tOjb彫祝lo・ ／寿㌻ Rl氾1（継ぐ1（l Nlノ ミ、）U．⊇2 1し（RANj AN高唱時詳言‖）Pt二Z m高騰EZ＼｛用 De往時高音用日高：自）坤ヽ高ゝn（くく− ANTECEDENTES l．Facticos： Segun se∴eXtrae del escrltO de acusacidn言os hechos atribuidos a YURANI ANDREA LOPEZ FLOREZ v RAFAEL

IVAN ZAPATA CUADROS、Se∴Puedeni∴Sintetizar enlo Slgulente： E121deoctubrede2016．aprox五madamentealas5：30 delatardc；elsef10rCamiloAl／〜dresZ一鱒paねMaya，arriboa Su Fineadenombre′lEはわINc聞ente，），Ubieadaen unavereda del municipio de∴Puerto ParraiSantander）、donde es SOrprendido por varios∴SL1匹tOS a二rmados，quleneSIo intimidan・amarrandepicsymanosyencierranenunade lashこ品tacionesd高まeaSa、d（｝Ildeesol）ligadoanrmarvarios doeumentos pal−a qL一e SuS Victimarios pudieran、SaCar movillZaryVenderdganadoque−111itenia，loque∴Cnek）Ct．O hicieron durantelos S dias que dur（5retenido，aSi como tambieneltraspaso（ela。amion鉦ad（うplacasIWE−156・ Deigual manerale exlgl rOll hacer compareeer∴a Su esposaiJadt軌 Ta柚子凋 Zapt融Il諒capie．quien al dia Slgulente − 22 de octubre de 20Leっ hizo presencia， Sie−ldolgualmeIlt（、reterlida． ヽ へへ

ぺ琴・∠ 取高忠雄油日わ言語（法王 ＼高く亀NlキND瑠−．AIj）招く．Z出．（）R巴Z、0時a

I間引Ij順）†1（le（、（照準涙ぐ部獄

Ademas・lo obligan a∴entre皇軍l−un dmero en efectlVO PrOduetod（自avmtadevariosIoteSdeganadoylastalJetaS yclavesdelaseuelltaSbanca高as． Las victlmaS eStuVi（rOn rCICnidas∴en COntra de su ヽ，Olun膏adhasta∵eldi（imal葛teS25de（）etLlbrcde2016，ねchaen la que一m horas delalaTde son dqadoselllibertad，Pre、′ia advertenela que nO rueran a denuneiar pueS〔彊ha、証o su VidayladesuねmillaCOrreriapeligro，Siend0leshurtadoun Valot・aprOXimadode＄1．338，000．000，肌）． D‘∴Otra parte，preCis（うademdsla Fiscalia．qtle Camllo A朽drく乏s Zapata Maya∴yJadith Taれαna Zapαta L訪l飽pTe， f’ueTOn desplazados de∴Sulugal−de rcsidencia，barrio cI Poblado de Medellin．pues var高lS PCrSOnaSluego de su seeuestro se acercaron nO SOIo a su eaSa dellab高aei（5m Sinoalade suspadres aintimidarlosyamenazarlos・ 2．mocesales 2．1．Ell raZ諒 del preeitado acontece1− ねctico y capturadosYURAN「ANDREALOPEZFL（譲EZvRAFAELIVAN

ZAPATA CUADROS、00mO PreSunOS reSpOnSables de talcs a。（細く高調llerlt。S、ellQdesepnembrede2017serealizもante eLJuzgado20PenalMunlelPal（、On FuncionesdeControlde （嶺は・antias de Medellin，audlenCia preliminar enla que∴S（〕 legalizd dicha aplでhensidn・un Delegado dela Fiscalia GeneI・aldelaNa（、ionl（、Sfbrmul（ilmPutaeibnC、0mOPreSuntOS 器園田国書 ／薫チ 良く面映出目高上 5ノ102」 ＼tノ）で∧Nl へND闘∴へい）弾：Z mj）Rr−Zヽ 0日a COautOreSdeldelitodeseeuestlて）eXt（miivoagravado，aunado al de desplazamic、ntO k）rZado que∴∴reCayd∴tlnica y exclusivamente eIl ZAPATA CUADROS 佃rltcl」los∴169，I70 問子彫r（tles2‘’，4号6°9180（汚I（自ノe声99油2000．coのI（】SmO（1妬く・αCOreS delasLeyes890de2004y1200品2008），CargOSque nO fueron aceptados． Dc otra p郡証，etl eSte mismo actoI元blico、alos procesadosles fuc mpuesta medida de aseguramiento de detenci（3nprevelltivaenestablecimienl二〇CarCelar10㌧

2．2．E122 cle diciembre de 2017，1a∴胃、iscalia18 Especializada D（StaCada∴amte∴el GauLa de Medemn，radie（b anteelCentrodeSelVici（）Sde Servicios．Administrativosdelos JuzgadosPenalesdelClreuitoEspecializadosdedichaciudad elrcspcctivo∴eSCrito de acusaclくれreiterandolaimputacldn， COrreSPOndlendosuconocimientoalJu2！gadoTercero∴ 2．3．E121de 無めrero del aho en curso，instaladala audienciadeacusacldn．laFisC泡宜aimf：⊥gndlacompeteneladel mncionario para adelantarelJuZgamiento、adueiendo quela Situacidn factica mdica que∴el secueStrO eX10rSruO agraljado atribuido，SC mZ点Crialiあcn el municIPlO dc Puerto Parra （Santander主distl証）judiclalde BLlCaTamanga，POrlo que∴el asuntO debe ser eonocido poI・un despacho espccializado de 日高用。81ar申告l岬冊華Ii 主〇日097396蘭d（湘 音曲国書患 薫琴 lくくま（自ぐ点d（）N〈）5対）2］

YU常吉日章i ANI）棚・：A高男｝EZ FLOREZ＼Dllt葺

く〕詰高畑画de高士m中間1（狛

diehai（、iudad en consecuencia．requll壷quelas diligenclaS ruer…mremitidasaesIOSJuZgad。SPOreOmPetenCiaterritorial・ 2・4・LaJue2TerceraPenaldelCimuitoEspeeializadocon Funeiones de ConocimientO de Mcdellin dispusolでmltirlas diligen（士asaestaCorpor・aCi（症，alt atarsedeunaimpugnacidn dercompetenciaquecomprQlnetedistrltOSjudicia、lesdiI訂entes、 POrloquelamismadebeserdennldaporlaCorte，COnk）mea losarti（二ulos54，341delalJe），906de200年 CONSIDERACIoNES l．Conformcelnumera140delartieulo32delaLev906 de2004日a Sala estaねcu持説a para dirimjrla controversia SuSC｝tada．dadoquelosJuZgadosenloscualespodriarecaer lacompetenciaparaeonoc・erlaprescnteaetuaci6m，tiencnsu SedeendistritosjudicialesdiftTentCS． 2・Deentrada占〕redsala Sa】aqLIf鳥llr桑m諒InCidental dedeiinicidndee。mpetenCia、preVIStOenela証iculo54dela Ley906de2004、1mPOnedeterminarC、u証eseljueZalquele eoTeSPOnde desempenal‘el rol de funconario de COnOCimiento en cet・rminado asunto，），a Sea pOrque∴el

escogido po「∴el fiscal se deelaralnCOmpetente O eS lmpugI−adalalnlSmapOralgul−aparは−Ointel17iniente，luego dehab。rSC、preSelltadoeleseritl）dea（uSae諒n・LafljaCidn壷 Ia competenclら∴entOnCeS，reCae en manOS del superior 戦 時や∴S ／ぷ琴・ 博屈l信男点I No SW）22 ＼ノ∪樵AN上人MD聞：Aし，（持場Z mtORl 「VV 日用 I）南部】〈）ndd c的n当来当やn（工《l jerarquleOCOmundelos乱In（、ionariosJudicialeseventualmente COmpetenteS・ 3・En elpresenteeaso言、OrreSPOndeala Sala dcfinira que autoridadle competc∴∴COnO（類● del proceso que se adela．ntacontraYURANIANDREALOpEZFLOREZヽTRAFAEL IVAN ZAPATA CUADROS言⊃Orlos delltOS de se。ueStrO extorsIUO αgraUado g de草履za棚mtO jbrzudo，）′a Sea al Juzgado Primcro Penal del CiI“euik）∴Ek；PCClallZado coII FuncionesdeConoeimientodeMcdelliIlでnelq寝eSeTm寂、（jescrTt0 °e煩は触drt：Oa Su homdlogoenelCil《Cuito Especial篇Zadode Bucaramanga・eOmOIos側部油delDelegadodela Fisca庇lque

impL一gnaralacompetem、ia． 4・Setratadeunasuntoqu（）CCImPrOmeteelconcurso deconductaspunibleseonexasentresi・SegunSeinneredel relatoぬetlCOCOnSlgn…嵐）enelescritodeacusaci（誼．enelque alparecer varlOS S叫etOS nO SOlo prlVarOn de sullbertad a （、omilo And蒔s Zαp‘寝a M明雄∵yJ涼が油 TGtiαna Zup鉦a H高cap〜e，pOrelt諒minodc5diとiS言iempodurant（蔦lcual les exlglerOn eIllregar mas de ＄1．338。000．000、00，a Cambio de no ateIltar COntra∴SLlVidayla de∴Su familla， Sino que adicionalmenteluego de Su SeCueStr・0，baJO intimldaeioll｛）S〉los despazar。n de su lugar de residencia・Porendくら1紺letcrminacibndelacompetenciase debedarde。al・aalani亜sisdel魚ct（）rdeconeXidad、Segun l。eStlpuladoend油ieulo52delaI太宰（）06de2004声lcual dispone： 、Uへ．） ′ぷ琴・ 藍しく高くi諒，No 5、1（良2 宜男担高上訳出瑳渦話し（）PF：2日了周東；Z＼涙問 Dぐ用事ぐ紺聞く1日Wmp血判（周

Ctメ酬dotでeb個j〜IZZg（7rSede植osrC照夫OSCO7〜OCerddeelねselルez‘お I間‡／0リerで持切流deqclIe毒0（ml‘1（へOmpee周CαpOrrαZと高del華ero I的ul。l‘＝la部ralega（iel CtS問10．37∴C（，m留，。n（汚γ日日a湘Sm〟 Je頼朝Jta S偉くi j涼めr tわ corT〜p諒綱飾 ビl temtor10，eri瓦nna PX‘、硬炉雄鳥日照舟贈硝言祝ぐ上高話）面，0−擁rL do販来y S〔日華／a COme宮do elde擁0冊（S grm）e：沈〕71de Seilaj揮re（幻影atねel周auOr 問棚）7．0‘読売e柄os，‘演話。S（，れ理研よ，ma面ctdolCtpn踊，r（雄p薙琉erlS澄Il の（Io面eSp撮り聞fon踊lt話oI諒γ碑rOl（lt叫，高（拙く症 （高調r話osC当欄te証ぐ0瞭龍dad細面，de雄osde（・Onや擁mCrad。lJ〜」eZ 雄ン桐lCfenr鋤持0（，箪）ed話賂Cldou飢aIq肌erOtlO直れC約Il祝うoj靴高話C！l

C‘rけど斗0日de海elj彫gの略画Ouuq溌；1 5・RespetandoelordendispLleStOenelcitadoarticulo， （m C）l presente caso，SC∴Verinca quelos d（克tos conexos lmPlicadosd（−SeetleSir−0日eXtOrSivoagl’aVadoすdesplazamlentO 請rzado，S（m de conoeimiento delosJuzgados Penales del Cil−Cuito Espcciali2｛los，Cn Virtud delas previsiones delos numeraeS50V90del H1ieulo35delaLeY906de2004． Asilascosas直mCionalmentel10SePreSen質esteeriterio de縦）rmaCXdLlyenteParaladc琉nicidndeljuz盤amientocontra LOpEZFLOREZヽ′ZAPATACUADROS，pOrtantO声SneCeSario lまう。OmPlて）ba（壷n dcI scgundo ぬetoT・para deteminarl…i eompetencia po量・COneXidad．relacionado con elpunible m委s graVe・ 6．Para ello，eSlaintensidad dela∴SanCidn pe−lal previstaenlaleyelaspectocluedetemnal孔graV（誼addelas 種漢囲国 魚琴・

R盆（高く点O N−）51022 ＼し照本へ【lNDRE合音．（）門：Z f（、しりREZヽ Dtra

Dや画面0月（主点）叫）値聞く問

eonductas，高雄‘，l鋤廟話uoCねq踊細胎面esca的。血semStel（胴 r〔沈（Xbrl壷鳩（諏I昭′面I）rOpOrぐ！0聞年上 Enestecaso、Se《neuenlrari（、ililldi（謝”qL一elasancidn m呑ssevcraloesl）a毘Ielse舶eStrOと）XtOrS諒041grαU（ldo（a証iculo 169y170numerales4V6ノdelCddigoPena1㌦conunapena depnSi（血de448ae00meseSymu寝Ide6．666．66a50．000 SalTiosminimoslegalesmetlSualesvlと単lteS；mientrasquciel delito de desp温mmie層O ji）T・Zado 函ti（mto180ibidem）， estableceprlSibnde96a216mesesymultade800a2・250 SalariosminimoslegalesmensualesvlgeI蛤S．Deahi，queiSea laprlmeraCOndueti自aqucresu最ldemayorgi・aVedad． 7・Ento姐CeS，eSneCeSanOLIbicar一式Iugarde（こOmlSi（誼del del諒）deseczメeSrTr）eXtOrS高0，Pal・a（mCdesdeclね（真Orterrito1−ial Se∴aSl紺1ela∴eOnlp証eneia en este ea封O eSO Si，teniendo en CuentaqueeSullaeOnductadec毎eu（）idnpermaJlentequeSe

enticnde∴COnSumadi∴en tOdos aquelloslugares donde se eonfigurenlos∴elemelItOSdeltlPO、haiStatantOnO Sedもeen libertad捉retellido壷g捉mellte． Deuna euldadosalt鳥turadelr《来ItOぬctieo presentado enla audiencia deimputacidn en correspondencia conlos hechospresentadosenclescritodea（・uSaCidll，Se−lenCquela PrlVaC諭n delalibel・tad delos c、iudildanos C（打TmO A航1res ZapatO M鋤α）ブ 面擁ll Tat間的 Z頒p‘融 拓7−C型）は，Se matcrializd en elelmunlCipio de mLerto ParraiSantander） CL（＿’S、」撮）223720日 間点ぐ前1（ll90読 辱∴絹代、∴絹 布琴 R‘毒鮮ldo No 5†022 YCに星章上高畑研削機へL°PEZ rL°R槍ZY子高宮 Def証し！亀川de（間1飾畑1硝I PueSendicholugar，maSeXaeti道nenteenSuZOnarural，enla 亀nca（（EISoINaceTttの，PermaneCieronretcnidosencontrade SuVOluntadduranteSdias・mientl・aSSemOVilizabayvendia elganadoque記liexistiayseapoderabandeldineroeneibetivo

yexIStenteen SuSCuenlasbancahas． Asilas∴eOSaS，eIl eSte CaSO．el co110Cimiento dela aetuac諒n∴adelantada∴COlltra YURANI ANDREA LOpEZ FL（）REZYRAFAIこLIVjiNZAPA’I“ACUADROS、COrTeSPOndea losJuccesP鎚1…iIesdelC五℃ultOEspecializadoceBu。aranl；lIlga （reparlo）quienes tlenen∴COmpetendふdeljuzgamiento delos hechosjli（諒）SqueO（、し⊥rreneTllaJurisdiecidndelmunicIPiode Puerto Parra（Sanlande車．a donde se∴∴rCmltlrゑnlas diligencias‘ 8．Por hldmo，eSta Sala debeI・e高三rar elllamado ala Fiscalia General del点，Nふcidn．efbl士uado∴en Plて）Videncia APlOeL2017，radieado 49754．para que∴adoptelas dircctrices necesarias tendlenteS a eVltarinconvenientes en la eorlでd胎，a記mlnislrae諭n deJuSticia、Cuando resulta incoIISeCuenle que m eSte eaSO、eOmO eSl差sucediendo en muehos otros，la Fis（洛Iia declda∴PreSentar el escrltO de acusacibn ante eL uez Penal de C差r（証to Especializado de Medellin y、luego，ell elinieio dela／∴COrエ￣eSpOndiente

audiencial∴Sea el mlSInO ente aeuSador que cucstionela COnPeterlCia de runclOnal・10Judielalante cluien present（el asuIltO．EllQ，P（）1−que： ＼′（ゝr油lp気圧面白で11日高層主用（出面 国書望害 菊琴 【く‘1硝（高点）No、55（）ふよ ＼L Rへ買上tND航1日‘（点｝EZ京工（膚！．Zヽ。買気 l）（膏自問°n d（“）甲高当用日と TdlprocC諦er，［）（井reglCtg釧聞”証，糟細lれ華ビバC）（有初噂乱はteと当dor蛤O eIer（・諒0（長l（用（聞くル甲e棚巨星0両γunOu tOS帝にSC、OllStttuCiOr聞く・S UIeg証es（ie聞O prO所nIj ud（㌻1m（Ia adr部′澄江mCl飾tI‘つ、甲St…（生 け！（薄手棚側聞dI）S‘少eS涌く飾tt朝7日、（7SOqL【鯵，CO，航）と〕Ste，r〔蔦叛SteSun凋 grOUCdad・

Nol）t故ねpert友，rS（，（来J UIStu el c油と）証del雄itれdInStltljCICm互 prln叫〕！。華e（親）eOner面rlu高説or‘（C＝St毒or私e踊αndo OSt叩le doso周dsf言scαl鈴q撫（、Or（0ぐ酬dc，五毒sITiOClS聞tOtOnleIIC（持lmOS d反語毒osU（・0時批手話or的S， Seinfbrmarゑdeestadeterminac−bnalJuzgadoTerccro PenaldelCir（、uitoEspecia巌adodeMedellin． Enmeritodeloexpuest（らIaCorteSupremade、Justicia， SaladeCasacidn Penal， RESUELVE PrimerO：ASIGNARla（・01m）et〔、n（士a para。On0°だrla presente actuaci（うn al JLlZgado Penal del Circuito EspeciallZado de Bucaramanga（ReI）artO），de∴eOnlbrmidad COnloexpuesto． S亙gu喚dQ二 oRDEⅣAR cl∴envioinmediato d（、Ias dlligenciasalosmerle10madosdespachosjudiclales，Pa”aque COntindecoIleltran証eCOrreSpOIld諒lte・ 壷 阜涼味∴用 ′ぷ琴㊥ R角｛11（．ido N°、5：猟2：）

＼L RlNi T沫DRlLA L（）P一．Zl LORはZヽ Oil（l Tercero：INFORMARdeestadetcrmlnaeldnalJuzgado TerccroPcnaldelCircuitoEspeci公正zadodeMedellin上 CoI点ra広presentedecisidn nOPrOCederecursoalguno、 ＼、 ＼く CoHlunlqueSe亘mplase・ L義頒TONtOHB珊ANDEzBA腿oSA ＼ presidente ＼ 露悪四〇 孝孝之二豪家二多そそ一〈フ

FRANCISCoACUNAVIzCAYA

Z竺

DEz C IER

、 ひも、1】 ー′・誇 ∴〕 競高津主点0台（l こ高）去、 、自販星目星廿油性A白川華話手患）Rl．Z＼0高i D同部間同 時7時油川胆 。五輪 ＜一一一「／一 ＿＝＞∠＝

PATRICnSA脇徹で晒；遼ミミ Lf「 l（lARCiA

Seclで高lrla 賀■園田 布斧