CSJ - AP2833-2024(62754)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOSS PPAALLAACCIIOOSS

MMaaggiissttrraaddoo PPoonneenntete AP2833-2024 AP2833-2024 RRaaddiiccaacciióónn NN ° 6622'775544 AApprroobbaaddoo sseeggúúnn aaccttaa NN ° 112277 BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiinnuueevvee ((2299) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . II.. AASSUUNNTTOO 11.. SSee pprroonnuunncicaia llaa SSaallaa ssoobbrree llaa aaddmmisisiióónn ddee llaa ddeemmaannddaa ddee ccaassaacciióónn pprreesseennttaaddaa ppoorr eell ddeeffeennssoor r ddee JJUUAANN IGNACIO DÍAZ GARZÓN, contra la sentencia proferida el 27 de IGNACIO DÍAZ GARZÓN, contra la sentencia proferida el 27 de jjuulliioo ddee 2200222,2 , ppoorr eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r MMililiittaarr yy PPoolilicciaial,l , qquuee ccoonnffiirrmmóó llaa eemmititiiddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 77”º ddee IInnssttaanncciaia ddee BBrriiggaaddaa ddeel l EEjjéérrccititoo NNaacciioonnala l ddee NNeeiivvaa, , qquuee lloo ccoonnddeennóó ccoommoo aauuttoorr ddee

llooss ddeelliittooss ddee aattaaqquuee aall iinnffeerriioorr eenn ccoonnccuurrssoo hhoommooggéénneoe o yy lleessiioonneess ppeerrssoonnaalleess.. CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo IIII.. HHEECCHHOOSS 22. . LLaa ssiittuuaacciióónn ffááccttiiccaa ffuuee ssiinntteettiizzaaddaa ppoorr eell TTrriibbuunnala l MMililiittaarr yy PPoolliicciiaal l eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoso:s : ""EEll ddííaa 1100 ddee mmaayyoo ddee 2200116,6 , eenn eell BBaattaallllóónn ddee AASSPPOO NNoo. . 99 uubbiiccaaddoo eenn NNeeiivvaa--HHuiulial,a , ddeennttrroo ddee uunn lllalammaaddoo ddee aatteenncciióónn ppoorr hhaabbeerr ggoollppeeaaddoo aall SSLLRR. . CCOOTTAACCIOIO MMAAHHEECCHHAA KKEEEEVVIINN JJAAIRIR, , eell CCaappiittáánn DDIIAAZZ GGAARRZZOONN JJUUAANN IIGGNNAACCIIOO yy eell SSaarrggeenntoto

PPrriimmeerroo NNAARRVVAAEEZZ JJUURRAADDOO DDIIEERRAA FFAAVVIAIAN,N , eenn ccoonnddiicciióónn ddee CCoommaannddanatnete yy RRééggiimmeenn IInntteerrnnoo ddee llaa CCoommppaañíñaía ddee PPoolliiccííaa MMiliilittaar,r , rreessppeeccttiivvaammenetnet,e , eenn mmeeddioio ddee iinnssuultltoos,s , eemmppujuajarorno,n , eennccuueellllaarroonn yy ggoollppeeaarroonn aa llooss SSoollddaaddooss BBaacchihlillleerreess CCAAÑÑÓÓNN TTRRUUJJIILLLLOO EEMMAANNUEULE,L , DDÍÍAAZZ VVAALLEENNCCIAIA CCAAMMIILLOO AANNTTOONNIOIO YY

AAVVIILLEESS PPEENNAAGGOOSS EEDDWWININ JJAAVVIIEER.R .

1. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S PPRROOCCEESSAALLEESS 33. . CCoonn ooccaassiióónn ddeel l iinnffoorrmmee NNoo. . 00003333553,3 , ddeel l 1122 ddee mmaayyoo ddee 2200116,6 , ssuussccrirtitoo ppoorr eell TTCC. . CCaarrllooss EEnnrriiqquuee QQuuiinntteerroo LLoozzaanno,o , SSeegguunnddoo CCoommaanndadnatnet e yy JJeeffee ddee EEssttaaddoo MMaayyoor r ddee llaa NNoovveennaa

BBrriiggaaddaa ddee IIbbaagguuéé ((TToolliimma)a,) , eenn eell qquuee ddiioo aa ccoonnoocceer r llaass lleessiioonneess ppeerrssoonnalaeless ssuuffrriiddaass ppoorr llooss ssoollddaaddooss bbaacchhilillleerreess EEmmaannueule l CCaaññóónn TTrruujijlillloo, , CCaammiliolo AAnnttoonnioio DDííaazz VVaalleenncciiaa yy EEddwwinin JJaavviieerr AAvvililééss PPeennaaggoso,s , eell 3311 ddee aaggoossttoo ddee 2200116,6 , eell JJuuzzggaaddoo 6644 ddee IInnssttrruucccciióónn PPeennala l MMililiittaarr ddee NNeeiivvaa, , ddiissppuussoo adelantar investigación previa contra el Sargento Primero adelantar investigación previa contra el Sargento Primero 2 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo DDiiddiieerr FFaabbiiáánn NNaarrvvááeezz JJuurraaddoo yy eell CCaappiittáánn JJUUAANN IIGGNNAACCIIOO DÍAZ GARZÓN (miembros del Ejército Nacional)?. DÍAZ GARZÓN (miembros del Ejército Nacional)1. 44. . EEl l 2244 ddee ooccttuubbrree ssiigguuiieenntet,e , ddeeccrreettóó llaa aappeerrttuurraa ddee llaa

iinnvveessttiiggaacciióónn; ; yy, , oorrddeennóó llaa vviinnccuullaacciióónn mmeeddiaianntete iinnddaaggaatotoriraia ddee llooss mmeenncciioonnaaddoso s mmililiittaarrees?s,2 , ddiilliiggeenncciiaass qquuee ssee mmaateteriraialliizzaarroonn eell 2211 ddee nnoovviieemmbrberse 3 yy eell 66 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001166,4 , rreessppeeccttiivvaammenetnet.e . 55. . LLaa ssiittuuaacciióónn jjuurrííddiiccaa ffuuee rreessuueeltltaa eell 22 ddee eenneerroo ddee 2200117,7 , ssiinn qquuee ssee hhuubbieierraa iimmppuuesetsoto mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot?o.5 . 66. . CCeerrrraaddaa llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ppoorr llaa FFiissccaalilíaa 1199 PPeennala l MMililiittaarr ddee IIbbaagguuéé,6 , eell 44 ddee jjuunnioio ddee 220011099 ssee pprroofifirriióó rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacciióónn ccoonnttrraa eell SSaarrggeenntoto PPrriimmeerroo DDiiddiieerr FFaabbiiáánn

Narváez Jurado y el capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN, Narváez Jurado y el capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN, ccoommoo pprreessuunntotos s aauuttoorreess ddee llooss ddeelliittooss ddee aattaaqquuee aall iinnffeerriioorr eenn ccoonnccuurrssoo hhoommoogégnéenoe”o 7 (( AAr rt. t . 110 00 0 LLe ey y 11 440 07 7/ /2 20 010 1) 0 ) yy lleessiioonneess ppeerrssoonnalaeles?s 8 (( AAr rt ts s. . 111 11 1 y y 111 12 2 LLe ey y 55 999 9/ /2 20 00 00 0) )?9;;pprroovveeííddoo qquuee ccoobbrróó eejjeeccuuttoorriiaa eell 2211 ddee jjuunnioio ddee 22001191901,0 . 11 AArrcchhivivoo DDiiggititaal l ““CCuuaaddeerrnnoo PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia 11””, , ffss. . 1166--1177. . 22 AArrcchhivivoo DDiiggititaal l ““0O10lDDeemmaannddaa001 1 ((CCuuaaddeerrnnoo 11))”” FFllss. . 4411 yy ssss. . 33 FFss. . 7799--8822 iibb. .

4+ FFss. . 112299--113355 iibb. . 55 FFss. . 2200——221177 iibb. . 66 EEl l 2299 ddee eenneerroo ddee 2200118,8 , eell JJuuzzggaaddoo 6644 ddee IInnssttrruucccciióónn MMililiittaarr rreemmitiitóió ppoorr ccoommppeteetenncicaia llaa aaccttuuaacciióónn aa llaa FFiissccaalilíaa DDeelleeggaaddaa aannttee llooss ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncciiaa ddee IInnssppeecccciióónn GGeennerearla l ddeel l EEjjéérrccititoo NNaaccioionanla.l . 77 VVííccttiimmaass EEmmaanuneule l CCaaññóónn TTrruujijlillolo, , CCaammiliolo DDiiaazz VVaalleenncciaia YY EEddwwinin JJaavvieierr AAvviillééss PPeennaagogso.s . 88 VVííccttiimmaa CCaammiliolo DDííaazz VVaalleenncicai.a . 92 AArrcchhivivoo DDiiggititaal l ““CCuuaaddeerrnnoo PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia 22””, , ffss. . 221111--22885.5 . 1100 FFss. . 330088 iibb.. 3 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo 77. . AAssuummidido o eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aaccttuuaacciióónn ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 77”º ddee IInnssttaanncciaia ddee BBrriiggaaddaass ddee NNeeiivvaa, , llaa CCoorrttee MMaarcricaila l ssee rreeaalliizzóó eell 11?º ddee ooccttuubbrree ddee 22001191911;1 ; lluueeggo,o , eell 44 ddeel l mmiissmmoo mmeess yy aaññoo, , pprroofifirriióó sseenntteenncciaia ppoorr mmeeddioio ddee llaa ccuuaal l condenó a JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN a 17 meses de condenó a JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN a 17 meses de pprriissiióónn, , ccoommoo aauuttoorr ddee llooss ddeelliittooss ddee aattaaqquuee aall iinnffeerriioorr eenn ccoonnccuurrssoo hhoommooggéénneoe o --ooffeennddiiddooss EEmmaannueule l CCaaññóónn TTrruujijlillloo, , CCaammiliolo AAn nt to on nio io DDí ía az z VVa al le en nc ci ia a yy EEd dw win in JJa av vi ie er r AAv vil ilé és s PPe en na ag go ossyy lleessiioonneess ppeerrssoonnaaleless --vvííccttiimmaa CCaammiliolo AAnnttoonnioio DDííaazz VVaalleenncicai-a.- . PPoorr ssuu ppaarrtet,e , aa DDiiddiieerr FFaabbiiáánn NNaarrvvááeezz JJuurraaddoo lloo ccoonnddeennóó aa 1144 mmeessees s ddee pprriissiióónn ccoommoo aauuttoorr ddeel l ddeelliittoo ddee aattaaqquuee aall iinnffeerriioorr eenn ccoonnccuurrssoo hhoommooggéénenoe;o ; yy, , lloo aabbssoolvlvióió ppoorr eell ddee lleessiioonneess ppeerrssoonnalaelse.s . AAssí í mmiissmmo,o , lleess nneeggóó aa llooss iimmpplliiccaaddooss eell bbeennefeifcicioio ddee llaa ccoonnddeennaa ddee eejjeeccuucciióónn ccoonnddicicioionnala,l , ppoorr mmaanndadtaot o eexxpprreessoo ddeel l nnuummerearla l 33 ddeel l aarrttííccuulloo 6633 ddee llaa LLeeyy 11440077 ddee 22001101021,2 . 88. . IInntteerrppuueesstoto rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn ppoorr llaa bbaannccaaddaa ddeeffeennsisviva,a , eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r MMililiittaarr yy PPoolilicciaial,l , eenn ffaalllloo ddeel l

2277 ddee jjuulliioo ddee 2200222,2 , iimmpparatritóió ssuu ccoonnffiirrmmaacicóión.n . 99..-- CCoonntrtraa eessttaa úúllttiimmaa ddeecciissiióónn, , eell rreepprreesseennttaanntete jjuuddiciciaial l de JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN promovió recurso de JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN promovió recurso eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaaccióiónn. . 1ll1 AAr rc ch hiv ivo o DDi ig git ita al l ““ CCu ua ad de er rn no o PPr ri imme er ra a II nns st ta an nc cia ia 33” ”, , ffs s. . 662 2- -6 63. 3 . 1122 FFllss..6677 yy ssss. . íibb.. 4 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo

IIVV. . LLAA DDEEMMAANNDDAA

10. El defensor de JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN formuló

10. El defensor de JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN formuló ttrreess rreepprroocchhese,s , ccoonn ssuusstteenntoto eenn llooss ccuuaalleess ssoolliicciittóó ccaassaarr llaa sseenntteenncciaia aattaaccaaddaa yy ddiiccttaarr eell ffaalllloo ddee ssuussttiittuucciióónn rreessppeectcitvivo,o , oo

eenn ssuu ddeeffeecctoto, , ddeeccllaarraarr llaa nnuulliiddaadd ddee llaa aaccttuuaaccióiónn, , sseeggúúnn llaass cceennssuurraass qquuee ssee rreessuummeenn aa ccoonnttiinnuuaacicóión:n : 1100..11. . EEnn eell pprriimmeer r ccaarrggoo ddeennuunncicaia llaa vviioollaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa lleeyy ssuussttaancnicaila,l , ppoorr aapplliiccaacciióónn iinnddeebbiiddaa ddee llooss aarrttííccuullooss 111111131 3 yy 11112211 4 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , yy ffaallttaa ddee aapplliiccaacciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 3322 nnuummerearla l 1111119 5 ddee llaa mmiissmmaa nnoorrmmataitviivdidada.d . Asegura que el capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN el Asegura que el capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN el 1100 ddee mmaayyoo ddee 2200116,6 , aaccttuuóó ccoonn eell pprrooppóósistitoo ddee ““rreepprreennddeerr yy ddiisscciipplliinnaarr”” eell ccoommppoortrtaammieinetnoto ddeessoobbeeddieienntet e yy aaggrreessiivvoo ddee llooss ssoollddaaddooss bbaacchhilillleerreess qquuee ssee eennccoonnttrraabbaann bbaajjoo ssuu mmaanndod,o , ssiinn

qquuee ssuu iinntteenncciióónn hhaayyaa ssiiddoo llaa ddee ccaauussaarlreless lleessiioonnees;s ; eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , iinnccuurrriróió eenn uunn ««EERRRROORR IINNDDIIRREECCTTOO DDEE PPRROOHHIIBBIICCIIÓÓNN IINNVVEENNCCIBIBLEL,E , aall ccoonnssiiddeerraarr iirrrraacciioonnaallmmeenntete qquuee SSUU CCOONNDDUUCCTTAA EESSTTAABBAA AAMMPPAARRAADDAA EENN UUNNAA CCAAUUSSAALL DDEE AAUUSSEENNCCIAIA DDEE RREESSPPOONNSASBAIBLIILDIADDA»D. ». 1133 AARRTTÍÍCCUULLOO 111111. . LLEESSIIOONNESE.S . EEll qquuee ccaauussee aa oottrroo ddaaññoo eenn eell ccuueerrppoo oo eenn llaa ssaalluudd, , iinnccuurrrriirráá eenn llaass ssaanncciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llooss aarrttííccuullooss ssiigguuiieenntteess 1144 AARRTTÍÍCCUULLOO 111122. . IINNCCAAPPAACCIIDDAADD PPAARRAA TTRRAABBAAJJAARR OO EENNFFEERRMMEEDADDA.D . SSii eell ddaaññoo ccoonnssiissttiieerree eenn iinnccaappaacciiddaadd ppaarraa ttrraabbaajjaarr oo eenn eennffeerrmmeeddaadd qquuee nnoo ppaassee ddee ttrreeiinnttaa ((3300) )

ddííaass, , llaa ppeennaa sseerráá ddee pprriissiióónn ddee ddiieecciissééiiss ((1166) ) aa ttrreeiinnttaa yy sseeiiss ((3366) ) mmeesseess 1155 AARRTTÍÍCCUULLOO 3322. . AAUUSSEENNCCIAIA DDEE RREESSPPOONNSASBAIBLIILDIDADA.D . <<VVeerr NNoottaass ddeel l EEddiittoorr>> NNoo hhaabbrráá lluuggaarr aa rreessppoonnssaabbililiiddaadd ppeennaal l ccuuaannddo:o : 11.. ((…...)) 1111. . SSee oobbrree ccoonn eerrrroorr iinnvveenncciibbllee ddee llaa lliicciittuudd ddee ssuu ccoonndduuctcat.a . SSii eell eerrrroorr ffuueerree vveenncciibbllee llaa ppeennaa ssee rreebbaajjaarráá eenn llaa mmiittaadd.. 5 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo SSoossttiieennee qquuee aassí í lloo rreeccoonnoocicóió eell TTrriibbuunnala l MMililiittaarr yy

PPoolilicciaial,l , aall ssoosstteenneer r eenn llaa sseenntteenncciaia qquuee ««ssee eennccuueenntrtraa pplleennaammeenntete eessttaabblleecciiddoo qquuee eell aattaaqquuee oobbjjeettoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ssee pprroodduujojo eenn ccuummpplilimmieienntoto ddee aaccttiivviiddaaddeess pprrooppiiaass ddeel l sseerrvviicciioo ,, ccoonnffiirrmmáánnddoossee qquuee llooss hheecchhooss mmaateterriiaa ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ssee pprreesseennttaarroonn eenn mmoommenetnotoss qquuee ttaannttoo llooss pprroocceessaaddooss ccoommoo llooss ooffeennddiiddooss ccuummpplílíaann llaabboorreess pprrooppiiaass ddeel l sseerrvvicicioio”.” . OO ccuuaannddoo pprreecciissóó qquuee ««......ssii bbiieenn eess cciieerrttoo, , eell ccoommppoorrttaammieienntoto ddeesspplleeggaaddoo ppoorr llooss ssoollddaaddooss CCaaññóónn TTrruujijlillloo, , DDííaazz VVaalleenncciiaa yy AAvvililééss PPeennaaggooss rreeqquueerrííaa uunn lllalammaaddoo ddee aatteenncciióónn, , ééssttee ddeebbííaa hhaacceerrssee ddeennttrroo ddee llooss

ppaarráámmetertrooss ddeel l rreessppeettoo ppoorr ssuuss ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnatlaeless yy ddeennttrroo ddee llooss ccoorrrreeccttiivvooss ddee llaa iinnssttiittuucciióónn ccaassttrreennses»e.» . AAsseegguurar,a , qquuee DDIIAAZZ GGAARRZZÓÓNN aaccttuuóó ssiinn ccoonncciieenncciaia ddee llaa aannttiijjuurriicciiddaad,d , eenn ttaannttoo aaccttuuóó ““eenn ccaalliieenntete”,” , ccoonn eell rraazzoonnaammieienntoto nnuubblaladdo,o , ccoonnssiiddeerraannddoo jjuurrííddiiccoo eell uussoo ddee llaa ffuueerrzzaa yy llaass vvííaass ddee hheecchho;o ; ppuuees,s , llaass óórrddeenneess yy llaass ppaallaabbrraass nnoo rreessuullttaarroonn ssuuffiicciieenntteess ppaarraa ddiisscciipplliinnaarr aa qquuiieenneess eessttaabbaa ccoorrrriiggiieennddo.o . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ssoolliicciittóó ccaassaarr llaa sseenntteenncicai;a ; yy, , eenn ssuu lluuggaar,r , absolver a JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN, de los cargos por los

absolver a JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN, de los cargos por los qquuee ffuuee aaccuussaadod.o . 1100..22. . EEnn eell sseegguunnddoo ccaarrggoo aadduujojo qquuee llaa sseenntteenncciaia ddee ccoonnddeennaa ssee ddiiccttóó eenn uunn jjuuiicciioo vviicciiaaddoo ddee nnuulliiddaadd ppoorr vvuullnneerraacciióónn aall ddeebbiiddoo pprroocceesso,o , aall aabbsstteenneerrssee llaa FFiissccaalilíaa ddee ddaarrlele ccuurrssoo aa llooss rreeccuurrssooss ddee rreeppoossiicciióónn yy eenn ssuubbssididioio ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueessttooss ccoonnttrraa llaa rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacciióónn.. 6 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo RReefifirriióó qquuee eell eerrrroorr rraaddiiccóó eenn qquuee llaa FFiissccaalílíaa nnoo nnoottiiffiiccóó ddeebbiiddaammenetnet e llaa rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacicóión,n , eenn ttaanntoto, , nnoo ffiijjóó eell

eessttaaddoo ((AArrt.t . 117799 LLeeyy 660000//2200000)0;) ; aall nnoo hhaaccerelrol,o , vvuullnneerróó llaa eessttrruuccttuurraa ddeel l pprroocceesso.o . EEl l eennttee iinnvveessttiiggaaddoor r nnoo ppooddííaa ccoonnssiiddeerraar r qquuee llooss ssuujjeettooss pprroocceessalaelse,s , eenn eessppeecicaial l llooss aaccuussaaddoos s yy ssuuss ddeeffeennssoorerse,s , ssee nnoottiiffiiccaarroonn ppeerrssoonnaallmmenetnet,e , ccuuaannddoo nniinngguunnoo ddee ééssttooss aaccuuddióió aall ddeessppaacchhoo ffiissccaal l ddeennttrroo ddee llooss 33 ddííaass ssiigguuiieenntteess ddee llaa ffeecchhaa ddee rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacciióónn ppaarraa ttaalleess eeffeeccttoos.s . LLaa nnoottiiffiiccaacciióónn ppoorr ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo eenn mmaannereara aallgguunnaa ppuueeddee aassiimmililaarrssee aa llaa qquuee ccoonntteemmpplala eell aarrttííccuulloo 117788 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000.0 .

AAddeemmásá,s , llaa FFiissccaalilíaa iinnccuurrriróió eenn uunn eexxcceessoo rriittuuaal l mmanainfiifeiestsot,o , aall ddeessccoonnooccere r qquuee llooss rreeccuurrssooss ffuueerroonn pprreesseennttaaddoso,s , ssii bbiieenn ppoorr ffuueerraa ddeel l hhoorraariroio jjuuddiciicaila,l , eell mmiissmmo o ddííaa eenn qquuee llooss ttéérrmmiinnooss vveennccíaían.n . PPrreevvaalelecicói,ó , eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eell ddeerreecchhoo pprroocceessala l ssoobbrree eell ssuussttaancnicaila.l . CCoorroolalariroio ddee lloo aanntteeriroior;r ; ssoolliicciittóó ccaassaarr llaa sseenntteenncicai,a , yy eenn ssuu lluuggaar,r , ddeeccrreettaarr llaa nnuulliiddaadd ddee lloo aaccttuuaaddoo ddeessddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacicóión.n . 1100..33. . EEnn eell tteerrcceerr ccaarrggoo ppllaanntteeaa llaa aaffeeccttaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa ttééccnniiccaa ddeel l pprroocceessaaddo,o , qquuee ggeenneerraa llaa

vviioollaacciióónn aa ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnataleless.. 7 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo En sustentó, indicó que JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN En sustentó, indicó que JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN ddeessddee llaa iinnssttrruucccciióónn ccaarreeccióió ddee uunnaa ddeeffeennssaa rreeaal,l , ppoorr llaa ffaallttaa ddee aappttiittuudd ee iiddoonneeiiddaadd ddee llooss aabbooggaaddoos s qquuee lloo rreepprreesseennttaarroon,n , ttaannttoo eess aassí í qquuee nni i ssiiqquuiieerraa pprreesseennttaarroonn ddeennttrroo ddeel l hhoorraariroio jjuuddiciciaial l llooss rreeccuurrssooss ccoonnttrraa llaa rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacicóión.n . AAddeemmásá,s , iinnccuurrrriieerroonn eenn ggrraavveess eerrrroorreess ccoonncceeppttuualaeles s yy

ccoonnttrraaddiciccciioonnese.s . AAssí,í , ppoorr eejjeemmplpol,o , ddiiccee eell rreeccuurrrreenntet,e , aalleeggaarroonn ««qquuee eell hheecchhoo ssíí eexxiissttiióó yy nnoo eexxiisstitóió, , qquuee hhaabbííaa ccaauussaal l ddee aauusseenncciaia ddee rreessppoonnssaabbililiiddaadd ssiinn eexxpplliiccaarr ccuuáál l oo ccuuáálleess ssee ddaabbaann yy ssuusstteennttaarrllaass eenn ddeebbiiddaa ffoorrmma,a , nnoo ppiiddiióó pprruueebbaass ddee ddeessccaarrggoo yy nnoo ccoonnttrrooutvritritióó llaass pprruueebbaass ddee ccaarrggo»o.» . LLuueeggoo ddee cciittaarr vvaarriiaass sseenntteenncciaiass ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn yy ddee llaa CCoorrttee CCoonnstsittituucicoionanla,l , eenn llaass qquuee ssee hhaa ddeessaarrrroollllaaddoo eell ddeerreecchhoo ddee llooss pprroocceessaaddoos s aa ccoonnttaarr ccoonn llaa aassiisstteenncciaia ddee uunn pprrooffeessiioonnala l ddeel l ddeerreecchhoo ccaalliiffiiccaaddoo, , aassí í ccoommoo qquuee eelllloo hhaaccee

ppaarrttee ddee llaass ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnatlaelse s qquuee ssee eennmmaarrccaann eenn eell aarrttííccuulloo 2299 SSuuppereiroiro,r , ssoolliicciittóó ccaassaarr llaa sseenntteenncciaia iimmppuuggnnadaad;a ; yy ddeeccrreettaarr llaa nnuulliiddaadd ddee lloo aaccttuuaaddoo ««ddeessddee eell mmoommenetnoto qquuee ssee aabbssttiieennee ddee ddaarr ttrráámmititeess aa llooss rreeccuurrssooss yy eenn ssuu lluuggaarr ssee oorrddeennee ccoonncceeddeerr ddee nnuueevvoo eell ttéérrmmiinnoo ppaarraa ssuusstteennttaarr eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn ccoonnttrraa llaa rreessoolluucciióónn ddee aaccuussaacicóinó»n.» . VVIII.I . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS 1111. . CCoonnffoorrmme e a a lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 221133 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennaal l --LLeeyy 660000 ddee 2200000-0,- , aapplliiccaabblele ppoorr llaa rreemmisisiióónn oorrddeennaaddaa eenn eell CCóóddigigoo PPeennala l MMililiittaarr ddee 11999999 --LLeeyy

8 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo 552222, , aarrt.t . 337722- - qquuee rriiggiióó eell pprroocceesso;o ; llaa CCoorrttee eexxaammiinnaa llaa ddeemmaannddaa ddee ccaassaacciióónn ffoorrmmuullaaddaa ppoorr eell ddeeffeennssoor r ddeel l CCaappiittáánn JJUUAANN IIGGNNAACCIIOO DDÍÍAAZZ GGAARRZZÓÓN,N , ccoonn eell oobbjjeettoo ddee ddeetteerrmmiinnaar r ssuu aaddmmisiisbiibliiliddaad,d , lloo ccuuaal l ddeeppeennddeerráá ddee llaa ppeennaa mmááxxiimmaa ddeel l ddeelilittoo, , llaa eexxiisstteenncciiaa ddee iinntteerrééss ppaarraa iimmppuuggnnara r yy eell ccuummplpilimmieienntoto ddee oottrrooss rreeqquuisisititoos,s , eenn eessppeecicaial l ««llaa eennuunncciiaacciióónn ddee llaa ccaauussaal l yy llaa ffoorrmmuulalacciióónn ddeel l ccaarrggo,o , iinnddiiccaannddoo eenn ffoorrmmaa

ccllaarraa yy pprreecciissaa ssuuss ffuunnddaamemnteonst.o.s.…».» . 1122. . EEl l ddeemmaanndadnatnet e ssee eennccuueenntrtraa lleeggiittiimmaaddoo ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaacciióónn ccoonnffoorrmme e lloo eessttaabblleeccee eell aarrttííccuulloo 220099 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto ppeennala l ddee 2200000,0 , qquuee ccooiinncciiddee eenn lloo eesseenncicaial l ccoonn eell aarrttííccuulloo 336699 ddee llaa LLeeyy 552222 ddee 11999999, , ppuueess ssee ttrraattaa ddeel l ssuujjeettoo pprroocceessala l ttiittuullaarr ddee llaa ddeeffeennssaa ttééccnnicica.a . 1133. . AAddeemmásá,s , llee aassiissttee iinntteerrééss jjuurrííddiiccoo ppoorrqquuee llaa pprroovviiddeenncciaia iimmppuuggnnaaddaa ((sseenntteenncciiaa ccoonnddeenantaotroirai)a ) pprroodduuccee ccoonnsseeccuueenncicaias s nnoottoorriiaammeenntete aaddvveerrssaass aall iimmpplliiccaaddoo ppoorr vvííaa ddee

llaa iimmppoosisciciióónn ddee ssaanncciioonneess ppeennaaleless ccuuyyaa nnaattuurraalleezzaa eess llaa pprriivvaacciióónn yy//oo lliimmiittaacciióónn ddeel l eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss yy lliibbeerrttaaddeess ffuunnddaammenetnatlaelse.s . 1144. . SSeeggúúnn lloo ddiissppoonnee eell aarrttííccuulloo 220055-1-1 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn eess pprroocceeddeenntete ccoonnttrraa llaass sseenntteenncciaiass pprrooffeerriiddaass eenn sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa ppoorr llooss ttrriibbuunnaaleless ssuuppeeririoorreess ddee ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l yy ppoorr eell TTrriibbuunnala l PPeennala l MMiliilittaar,r , eenn llooss pprroocceessooss aaddeellaannttaaddoos s ppoorr ddeelliittooss qquuee tteennggaann pprreevviissttaa ppeennaa pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd ccuuyyoo mmááxxiimmo o eexxcceeddaa ddee 88 aaññoos.s . EEnn ttrraattáánnddoossee ddee llaass úúllttiimmaas,s , rreeccuuéérrddeessee lloo

9 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo ddiicchho,o , eennttrree oottrraass ddeecciissiioonnese,s , eenn eell aauuttoo CCSSJJ AAPP'77559944--2200117,7 , nnoov.v . 1155, , rraadd. . 449955552:2 : ««YY, , ccoonnffoorrmmee ffuuee iinnddiiccaaddoo ppoorr llaa CCoorrttee eenn CCSSJJ AAPP, , 2288 sseepp. . 2200116,6 , rraadd. . 448877113,3 , eenn llooss eevveennttooss eenn qquuee nnoo rreessuullttaa aapplliiccaabbllee eell CCóóddiiggoo PPeennaal l MMililiittaarr ddee 2200110,0 , ««lloo ccoonncceerrnniieenntete aa llaa pprroocceeddeenncicaia yy ttrráámmititee ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ssee rreegguullaa ppoorr llaass nnoorrmmaass ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , nnoo ppoorr lloo pprreevviissttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 336688 yy ssiigguuiieenntteess ddee llaa LLeeyy 552222 ddee 11999999, , qquuee ddeebbeenn eenntteennddeerrssee ttáácciittaammeenntete ddeerrooggaaddoso.s . AAssí í lloo

ccoonnssiiddeerróó llaa SSaallaa eenn CCSSJJ AAPP, , 1111 nnoovv. . 2200009,9 , rraadd. . 228899337;7 ; CCSSJJ AAPP, , 55 ddiicc. . 2200007,7 , rraadd 227799665;5 ; CCSSJJ AAPP, , 2222 mmaay.y . 2200008,8 , rraadd. . 2255447”7,º , eennttrree oottrrooss pprroonnuunncicaiamimeinetnotso»s.» . PPrreecciissóó llaa CCoorrttee eenn eell rreeffeerriiddoo pprroonnuunncicaiammieinetnot,o , qquuee ««ssii llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , eenn ssuu aarrttííccuulloo 220055, , rreegguullóó eexxpprreessaammeentnete llaa pprroocceeddeenncicaia ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee sseenntteenncciiaass pprrooffeerriiddaass ppoorr eell TTrriibbuunnaal l PPeennaal l MMililiittaarr yy eessaa nnoorrmmaa eess ppoosstteeririoorr aa llaa LLeeyy 552222 ddee 11999999, , rreessuullttaa iimmppeerraatitivvoo ccoonncclluuirir qquuee aaqquueellllaa eess llaa vviiggeennttee

aaccttuuaallmmeenntete eenn ddiicchhaa mmaatetreirai»a.» . CCoonn eessttaa aaccllaarraacciióónn ccaabbee iinnddiiccaarr eennttoonnccees,s , qquuee eell aarrttííccuulloo 220055 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , nnoorrmmaa aapplliiccaabbllee aall ccaassoo eenn eessttuuddioi,o , eexxiiggee ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn qquuee llaa ccoonndduuccttaa ppuunnibiblele ppoorr llaa qquuee ssee pprroocceeddee tteennggaa sseeññaallaaddaa uunnaa ppeennaa pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd ccuuyyoo mmááxxiimmoo eexxcceeddaa ddee oocchhoo ((88)) aaññoos.s»..» . 1155. . EEnn eell ccaassoo bbaajjoo eexxaammene,n , llaa sseenntteenncciaia ffuuee pprrooffeerriiddaa ppoorr eell ttrriibbuunnaal l ccaassttrreennssee aall ddeessaattaarr eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn

iinntteerrppuueesstoto ppoorr eell ddeeffeennssoro;r ; vveerrssóó ssoobbrree uunnaass ccoonndduuctcatas s ppuunnibibleless ddee aattaaqquuee aall iinnffeerriioorr y y lleessiioonneess ppeerrssoonnalaeles;s ; llaass ccuuaaleles,s , según lo establecen los artículos 100 de la Ley 1407 de 2010, según lo establecen los artículos 100 de la Ley 1407 de 2010, 111111 yy 111122 ddee llaa LLeeyy 559999 ddee 22000000 --ssiinn eell aauummenetnoto ggeenneerraaddoo ppoorr 1100 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo llaa LLeeyy 889900//2200040-4,- , aappaarreejjaann uunnaa ppeennaa mmááxxiimmaa ddee pprriissiióónn ddee 33 yy 22 aaññoos,s , rreessppeeccttiivvaammenetnet,e , ddaattoo ccuuaanntittitaatitivvoo ééssttee qquuee iinnccuummplpele eell ppaarráámmetertoro lleeggaal l iinnddiiccaaddo.o . 1166. . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa lleeggiissllaacciióónn pprroocceesasla,l , ttaannttoo llaa oorrddiinnaariraia

((aarrtt. . 220055-3-)3 ) ccoommoo llaa eessppeecicaial l ddee llooss mmililiittaarreess ((aarrt.t . 336688-3-)3,) , pprreevvéé llaa aaddmmisisiióónn ddiissccrreecciioonnala l yy eexxcceeppcciioonnala l ddeel l rreeccuurrssoo ddee ccaassaacciióónn ddiirriiggiiddoo ccoonnttrraa uunnaa sseenntteenncciaia qquue,e , ccoommoo llaa aaqquuí í iimmppuuggnnadaad,a , nnoo rreeúúnnee llaass ccoonnddiicciioonneess aanntteess eennuunncicaiaddasa,s , ssiieemmpprere qquuee ttaal l mmeeddididaa ssee ccoonnssiiddeerree nneecceessaariraia ppaarraa eell ddeessaarrrorlollolo ddee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia oo llaa ggaarraanntítaía ddee llooss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaelse s yy ssee ccuummpplalann llooss ddeemmáás s rreeqquuisisiittooss eexxiiggiiddoos.s .

17. El defensor del Capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN

17. El defensor del Capitán JUAN IGNACIO DÍAZ GARZÓN iinnccuummplpilóió llaa ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa qquuee jjuussttiiffiiccaarrííaa llaa

pprroocceeddeenncicaia eexxcceeppcciioonnala l ddee llaa ccaassaaccióiónn; ; ppuuees,s , nniinngguunnaa aarrgguummenetnatacicóiónn rreeaalliizzóó aall rreessppeecctot,o , ppoorr lloo qquue,e , llaa ddeemmaannddaa eess iinnaaddmmisiisbiblele ddee eennttrraadda.a . 11388. . YY aauunnqquue e eenn eell lliibbeelloo ssee ffoorrmmuullaarroonn ttrreess ccaarrggooss ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia ccoonnddeennataotroiraia ppoorr vvuullnneerraacciióónn ddee ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnatlaelse s –— ddeebbiiddoo pprroocceessoo yy ddeeffeennssaa- - yy vviioollaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa lleeyy ssuussttaancnicaila;l ; nnoo ffuueerroonn ssuusstteennttaaddoos s eenn ddeebbiiddaa ffoorrmmaa ccoommoo ppaarraa iinnffeerriirr llaa nneecceessiiddaadd ddee llaa iinntteerrvveenncciióónn ddiissccrreecciioonnala.l . 1199, . AAhhoorar,a , aauunn ccuuaannddoo ssee oobbvvieie llaa oommisisiióónn eexxppuuesetsat,a , qquuee eess ssuuffiicciieennttee ppaarraa iinnaaddmmitiitrir llaa ddeemmaanndad,a , aa iigguuaal l ccoonncclluussiióónn ssee

aarrrriibbaa ssii ssee ttiieennee eenn ccuueennttaa qquuee eessttaa CCoortret,e , ddee mmaannereara ooffiicciioossaa, , ttaammppooccoo oobbsseerrvvaa llaa nneecceessiiddaadd ddee eessttuuddiiaarr eell ccaassoo ppaarraa 1111 CCaassaacciióónn NN ° 6622775544

CCUUI I NNӼ 111100001122224466000000220011665599223350510 1

JJuuaann IIggnnaaccioio DDííaazz GGaarrzzóónn yy oottrroo ddeessaarrrorlolllaarr llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia nni i ppaarraa ggaarraanntitizzaarr ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaelse.s . DDee llaa vviioollaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa lleeyy ssuussttaanncicaila l 2200. . EEnn eell pprriimmeer r ccaarrggoo aaffiirrmmóó eell ddeemmaandnadnatnet,e , qquuee eell iimmpplliiccaaddoo oobbrróó bbaajjoo uunn eerrrroorr ddee pprroohhiibbiicciióónn iinnvveenncicbilbel,e , eenn ttaanntoto, , aaccttuuóó ccoonn eell pprrooppóósistitoo ddee ““rreepprreennddeerr yy ddiisscciipplliinnaarr”” eell

ccoommppoortrtaammieinetnoto ddeessoobbeeddieienntet e yy aaggrreessiivvoo ddee llooss ssoollddaaddooss bbaacchhilillleerre