CSJ - AP2948-2024(62759)

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6022775599 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOSS PPAALLAACCIIOOSS

MMaaggiissttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP22994488--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 6622775599 AApprroobbaaddoo sseeggúúnn aaccttaa nn”°. . 113355 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , cciinnccoo ((55) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo (2024). (2024). AASSUUNNTTOO LLaa SSaallaa ssee pprroonnuunncicaia ssoobbrree eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee AAnnaa LLeeoonnoor r RRooddrríígguueez z Rengifo contra la decisión adoptada en audiencia del 5 de Rengifo contra la decisión adoptada en audiencia del 5 de sseeppttiieemmbbrere ddee 2200222,2 , ppoorr uunnaa MMaaggisisttrraaddaa ccoonn FFuunncciióónn ddee

Control de Garantías de la Sala de Justicia y Paz del Tribunal Control de Garantías de la Sala de Justicia y Paz del Tribunal SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát,á , mmeeddiaianntet e llaa ccuuaall CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1 MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 iinnaaddmmitiitóió llaa pprrááccttiiccaa ddee uunn tteessttiimmoonnioio eenn eell ttrráámmitiete iinncciiddeenntatla.l . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S PPRROOCCEESSAALLEESS RREELLEEVVAANNTTEESS 11.. EEl l 2211 ddee jjuunnioio ddee 2200221,1 , uunn MMaaggisisttrraaddoo ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstitciciiaa yy PPaazz ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee BBooggoottáá iimmppuussoo mmeeddididaas s ccaauutteellaarreess ddee ssuussppeennssióiónn ddeel l ppooddeer r ddiissppoosistitiivvoo ddee ddoomminiinoi,o , eemmbbaargrgoo yy

sseeccuueesstrtroo ssoobbrree eell aappaarrttaammeenntoto nn° 771100, , TToorrrree BB yy GGaarraajeje nn”° 4422, , iiddeennttiiffiiccaaddooss ccoonn mmaatrtrííccuulalass iinnmmoboibliilaiaririaass nn° 5500NN- - 220022552277881 1 yy 5500NN--220022887754554,5 , bbiieenneess uubbiiccaaddooss eenn llaa ccaallllee 112277 C€ NNoo. . 44--5511, , eeddiiffiicciioo MMiirraaddoor r ddee BBeellllaa SSuuizizaa, , ddee eessttaa cciiuuddaad.d . 22. . EEssaa ddeecciissiióónn ttiieennee ccoommoo aanntteecceeddenetnet,e , llaa ssoolliicciittuudd pprreesseennttaaddaa eenn ttaal l sseennttiiddoo ppoorr llaa FFiissccaalilíaa 3388 DDeelleeggaaddaa aannttee eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroiro,r , aassí í ccoommoo llaa ddeennuunncicaia ddee bbiieenneess rreeaalliizzaaddaa por el postulado MANUEL DE JESÚS PIRABÁN, alias “Jorge por el postulado MANUEL DE JESÚS PIRABÁN, alias “Jorge PPiirraattaa”,” , ccoommaannddanatnet e ddeel l BBllooqquuee CCeennttaauuroros s ddee llaass

AAuuttooddeeffeennssaas s UUnniiddaas s ddee CCoolloommbibai.a . 33. . E Ell 2211 ddee aabbrirli l ddee 2200222,2 , llaa ssoolliicciittuudd ppaarraa aaddeellaannttaar r iinncciiddeenntete ddee ooppoossiicciióónn aa llaass mmeeddididaas s ccaauutteellaarreess iimmppuuesetsatsa!s,1 , pprreesseennttaaddaa ppoorr eell rreepprreesseennttaanntete jjuuddiciciaial l ddee AAnnaa LLeeoonnoor r RRooddrríígguueez z RReenngigfiof,o , pprrooppiieettaarriiaa iinnssccrriittaa ddee llooss mmeenncciioonnaaddoso s iinnmmuuebelbelse,s , ffuuee rreeppaarrttiiddaa ppoorr llaa SSeeccrreettaaríraía ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstitciciiaa yy PPaaz.z . 11 PPrriimmeerraa IInnssttaanncciiaa__CCuuaaddeerrnnoo PPrriinncciippaal l 11__CCuuaaddeerrnnoo__2200222200111614604307307.0pd.pfd,f , 1177//114422.. 2

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599

44. . EEl l 3300 ddee jjuunnioio ddee 2200222,2 , uunnaa MMaaggisisttrraaddaa ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstitciciiaa yy PPaazz ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee BBooggoottáá aaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa.2 . 55. . EEl l 55 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200222,2 , eessccuucchhaaddaas s llaass ssoolliicciittuuddeess pprroobbaatotroiraias,s , eenn eell ccaassoo ddee llaa iinncciiddeennttaanntet,e , ssee iinnaaddmmitiitóió eell tteessttiimmoonnioio ddee SSaalíliínn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeezz yy llooss ddooccuummenetnotso s ““uunn aavviissoo dde e ll aa eed di it to or ri ia al l dde el l tt iei mem pp oo ”” y y ““c ce er rt ti iff ii cc aad do o dde e ll aa ii nn mmo obi bl ii lia ar ri ia a ÉÉx xit ito o”.” . LLoo aanntteerriioorr ppoorr ccuuaanntoto nnoo ssee hhaabbíaía iinnddiiccaaddoo llaa nneecceessiiddaadd ddee aaqquuelelllaass pprruueebbasa.s .

66. . EEnn ccoonnttrraa ddee eessaa ppuunntutuala l ddeecciissiióónn, , llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e i¡nintteerrppuussoo llooss rreeccuurrssooss ddee rreeppoossiicciióónn yy aappeellaaccióiónn, , lluueeggoo ddee lloo ccuuaal l pprroocceeddióió ooppoorrttuunnaammenetnet e aa ssuu ssuusstteenntatacicóión.n . 77. . LLaa MMaaggisisttrraaddaa ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s rreeppuussoo ppaarrcciiaallmmeenntete llaa ddeecciissiióónn yy, , eenn ttaal l sseennttiiddo,o , aaddmmitiitóió ccoommoo pprruueebbaa llooss ddooss ddooccuummenetnotso s ssoolliicciittaaddooss ppoorr eell iimmppuuggnnanatnet.e .

NNoo oobbssttaanntet,e , eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa ddeeccllaarraacciióónn ddeel l cciiuuddaaddaannoo SSeeffaatrir LLóóppeezz mmaanntutuvov o llaa nneeggaaccióión.n . 88. . LLaa MMaaggisisttrraaddaa ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass nneeggóó eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn, , ccoonnttrraa llaa ddeecciissiióónn qquuee iinnaaddmmitiitóió eell

tteessttiimmoonnioio ddee SSaallíínn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeez;z ; yy eenn vviissttaa ddee eelllloo, , eell apoderado de Ana Leonor Rodríguez Rengifo promovió el apoderado de Ana Leonor Rodríguez Rengifo promovió el rreeccuurrssoo ddee qquueejaj.a . 22 PPrriimmeerraa IInnssttaanncciiaa__CCuuaaddeerrnnoo PPrriinncciippaal l 11__CCuuaaddeerrnnoo__2200222200111614604307307.p0d.pfd,f , 4444//114422.. 3

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 99. . E Ell 2266 ddee ooccttuubbrree ddee 2200222,2 , mmeeddiaianntet e aauuttoo AAPP4499880-02200222,2 , rraadd. . 6622..44001,1 , eessttaa SSaallaa rreessoollvviióó ““ddeeccllaarraarr ffuunnddaaddoo eell rreeccuurrssoo ddee qquueejjaa” ” yy, , eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ““ccoonncceeddere,r , eenn eell eeffeeccttoo

ssuussppeennsisviov,o , eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueessttoo ccoonnttrraa llaa pprroovviiddeenncciiaa ddee 55 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200222,2 , mmeeddiaianntete llaa ccuuaal l uunnaa MMaaggisisttrraaddaa ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtrool l ddee GGaarraanntítíaass ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstiticciiaa yy PPaazz ddeel l TTrriibbuunnaal l SSuuppeeriroiorr ddeel l DDiisstrtriittoo JJuuddiciciaial l ddee BBooggotoát,á , iinnaaddmmitiitóió eell tteessttiimmoonnioio ddee SSaallíínn AAnnttoonnioio SSeeffaaiirr LLóóppeze”z.” . 1100. . EEl l 44 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200222,2 , llaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstitciciiaa yy PPaaz,z , eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee lloo oorrddeennaaddoo ppoorr eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ddiissppuussoo ““rreemmííttaannssee llaass pprreesseenntteess ddiilliiggeenncciiaas,s , ppaarraa qquuee rreessuueellvvaa eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn””.3 .

DDEECCIISSIIÓÓNN IIMMPPUUGGNNAADDAA 1111. . EEl l aa qquuoo nneeggóó? 4 eell tteessttiimmoonnioio ddee SSaallíínn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeze,z , ““ppoorr ccuuaanntoto nniinngguunnaa rreeffeerreenncciiaa ffrreennttee aa llaa uuttiilliiddaadd yy nneecceessiiddaadd ddee ddiicchhaa pprruueebbaa ssee iinnddiiccóó aall mmoommenetnoto ddee ssoolliicciittaarrllaa”.” . RREECCUURRSSOO DDEE AAPPEELLAACCIIÓÓNN 1122. . AAl l ssuusstteennttaar r llooss rreeccuurrssooss iinntteerrppuueestsotso,s , rreessppeeccttoo 33 PPrriimmeerraa IInnssttaanncciiaa__CCuuaaddeerrnnoo PPrriinncciippaal l 11__CCuuaaddeerrnnoo__2200222200111614604307307.p0d.pfd,f , 113399//11442.2 . 44 RRééccoorrdd 11::2200::3366.. 4

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 ddeel l tteessttiimmoonnioio nneeggaaddo,o , eell aabbooggaaddoo tteexxttuuaallmmeenntete mmaaninfiefesstótó lloo

ssiigguuiieenntetse:5 : ““llaa ddeeccllaarraacciióónn ddeel l sseeññoorr SSaalliinn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeezz qquuee ffuuee eell vveennddeeddoorr ddeel l aappaarrttaammenetnot,o , ccoommoo rreepprreesseennttaanntete lleeggaal l ddee llaa ffiirrmmaa SSeeffaairir LLóóppeez,z , ssoocciieeddaadd eenn ccoommaandnidtiat,a , ppuueess ttaammbbiiéénn eess iimmppoorrttaanntete ppaarraa qquuee ééll eexxpplliiqquuee llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass ddee ttiieemmppo,o , mmooddoo yy lluuggaarr ccoommoo aaddqquuiriiróió eell iinnmmuueebblele qquuee ppoosstteerriioorrmmeenntete llee vveennddiói,ó , ppoorrqquuee uunnoo ddee llooss aarrgguummeenntotoss ddee llaa ffiissccaallííaa ppaarraa ssoolliicciittaarr llaa iimmppoossiciciióónn ddee llaa mmeeddiiddaa ccaauutetelalar,r , ffuuee qquuee eell sseeññoorr SSeeffaairir LLóóppeezz nnoo vviivvííaa eenn eell aappaarrttaammeenntoto yy qquuee mmi i rreepprreesseennttaaddaa nnoo ttuuvvoo llaa pprreeccaauucciióónn ddee

vveerriiffiiccaarr ppoorr qquuéé nnoo vviivvííaa, , ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee uunnaa ffiirrmmaa iinnmmoobibliiliaarriiaa qquuee ssee ddeeddiiccaa pprreecciissaammeenntete aa llaa ccoommpprraa yy vveennttaa ddee iinnmmuuebelbelse,s , eennttoonncceess ssii sseerrííaa bbuueennoo qquuee eell sseeññoorr SSeeffaairir LLóóppeezz ddeeppuussieierraa ssoobbrree llaa ffoorrmmaa ccoommoo aaddqquiuriiróió eell iinnmmuueebblele qquuee ppoosstteerriioorrmmeenntete llee vveennddióió aa mmi i rreepprreesseennttaadda.a . MMuucchhaass ggrraacciiaas”s.” . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S CCoommpepteetnecnicai a 1133. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 2266 yy 6688 ddee llaa LLeeyy 997755 ddee 2200005,5 , aassí í ccoommoo eell 3322 nnuummerearla l 33° ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l rreeccuurrssoo

ddee aappeellaacciióónn pprreesseennttaaddoo ccoonnttrraa aauuttooss pprrooffeerriiddooss ppoorr llooss MMaaggisisttrraaddoos s ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee llaass SSaallaass ddee JJuusstitciciiaa yy PPaazz ddee TTrriibbuunnalaeles s SSuuppereiroiorerse,s , ttaal l yy ccoommoo ooccuurrrree eenn eessttee ccaassoo. . 55 RRééccoorrdd 11::2288::5599.. 5

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 1144. . CCoorrrreessppoonndde e aa llaa CCoorrppoorraacciióónn ddeetteerrmmiinnaar r ssii eeffeeccttiivvaammeenntete ssee ccuummplpelenn llooss rreeqquuisisiittooss ddee ppeerrttiinneenncicai,a , ccoonndduucceenncicaia yy uuttiilliiddaadd eenn llaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotoriraia pprreesseennttaaddaa ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee llaa ccoommpprraaddoorara ddeel l iinnmmuuebelbel,e , ppaarraa qquuee ssee

ddeeccrreettee yy pprraaccttiiqquuee eell tteessttiimmoonnioio ddee SSaalliinn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeez,z , eenn eell iinncciiddeenntete ddee lleevvaannttaammieienntoto ddee mmeeddididaas s ccaauutetelalarerse.s . 1155. . LLaa SSaallaa aannttiicciippaa qquuee eell pprroovveeííddoo iimmppuuggnnaaddo o sseerráá ccoonnffiirrmmaaddo,o , ppoorr ccuuaanntoto eess ppaallmmarairoio qquue,e , eenn eell mmoommenetnot o pprroocceessala l pprreevviissttoo ppaarraa eell eeffeeccttoo, , eessttoo eess, , dduurraanntete eell uussoo ddee llaa ppaallaabbrraa ppaarraa eelleevvaarr llaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotroirai,a , eell aabbooggaaddoo ddee llaa ooppoossiittoorraa pprreesseenntótó uunnaa aarrgguummenetnatcaicóiónn iinnssuuffiicciieennttee ppaarraa ddeemmosotsrtarar r ppoorr qquuéé yy ppaarraa qquuéé eerraa rreelleevvaanntete eenn eell ttrráámmitiete iinncciiddeenntatla l ccoonnttaar r ccoonn eessaa ddeeccllaarraaccióión.n .

1166. . DDee eennttrraadda,a , nneecceessaariroio ddeevviieennee iinnddiiccaarr qquuee qquuiieenn ssoolliicciittaa uunnaa pprruueebbaa ddeebbee aassuummiri r yy ddeesspplleeggaar r ooppoorrttuunnaammenetnet e uunnaa cCaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa ssuuffiicciieennttee ccoonn llaa qquuee llooggrree eevviiddeenncciaiar r llaa ppeerrttiinneenncicai,a , uuttiilliiddaadd yy aaddmmisiisbibililiiddaadd ddeel l mmeeddioio pprroobbaatotroiroio qquuee ssoolliicciittaa. . TTaal l eexxiiggeenncciaia nnoo eess aajjeennaa aa llooss ttrráámmititeess pprrooppiiooss ddee llaa LLeeyy ddee JJuusstitciciiaa yy PPaaz.z . 1177. . EEnn eeffeeccttoo, , sseeggúúnn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 1177 CC ddee llaa LLeeyy 997755 ddee 2200005,5 , eell LLeeggiissllaaddoorr iinnccoorrppoorróó uunn eesscceennaariroio pprroocceessala l ppaarraa qquue,e , ssiinn ssuussppeennddere r eell ccuurrssoo ddeel l pprroocceessoo ppeennala,l ,

uunn tteerrcceerroo ccuueenntete ccoonn llaa ooppoorrttuunniiddaadd rreeaal l ddee aaccrreeddititaarr pprroobbaattoorriiaammeenntet e qquuee oosstteennttaa ssoobbrree eell bbiieenn aaffeeccttaaddoo uunnooss 6

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 ddeerreecchhoos s mmeejojorreess yy qquuee ssee vveenn mmeennoossccaabbaaddoso s ccoonn llaa iimmppoosisciciióónn ddee llaass mmeeddididaas s ccaauutteellaarreess ppaarraa eeffeeccttooss ddee eexxttiinncciióónn ddee ddoomminiinoi.o . 1188. . AA ssuu vveezz, , eell aarrttííccuulloo 5566 ddeel l DDeeccrreetoto 33001111 ddee 2200113,3 , pprreevvéé llaa ppoossiibbililiiddaadd, , eenn ddiicchhoo ttrráámmitiet,e , ddee qquuee eell MMaaggisisttrraaddoo ccoonn ffuunncciioonneess ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítíaass ddee llaa SSaallaa ccoommppeteetenntet e ppuueeddaa ddeeccrreettaar r yy pprraaccttiiccaarr llaass pprruueebbaas s ssoolliicciittaaddaass ppoorr llooss

iinntteerrvviinniieenntetse.s . 1199. . EEnn eell ttrráámmititee iinncciiddeenntatla,l , rreegguullaaddoo ppoorr llaa LLeeyy 997755 ddee 2200005,5 , eenn llaa mmataetreirai,a , eessttaa SSaallaa hhaa ccoonnssiiddeerraaddoo qquue:e : ““eell iinncciiddeennttee ddeel l aarrttííccuulloo 1177CC ddee llaa LLeeyy 997755 ddee 22000055 eess eell mmeeccaanniissmmoo jjuurrííddiiccoo iiddóónneeoo ppaarraa qquuee uunn tteerrcceerroo qquuee ccoonnssiiddeerraa aaffeeccttaaddoo ssuu ppaattrriimmoonnioio ccoommoo rreessuullttaaddoo ddee llaa iimmppoossiciciióónn ddee mmeeddiiddaass ccaauutteellaarreess ssoobbrree bbiieenneess ooffrreecciiddooss oo ddeennuunncciiaaddooss ppoorr uunn ppoossttuullaaddoo oo iiddeennttiiffiiccaaddooss ppoorr llaa FFiissccaalílaía, , ddeemmuuesetsrtere ssuu bbuueennaa ffee eexxeennttaa ddee ccuullppaa eenn llaa aaddqquuisisiciciióónn ddee ééssttooss aalleeggaannddoo uunn mmeejjoorr ddeerreecchho,o , ppaarraa lloo

ccuuaal l ddeebbeerráá aappoorrttaarr llaass pprruueebbaass ppeerrttiinneenntetse.s . ““DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo aanntteerriioorr yy ccoommoo lloo hhaa ssoosstteenniiddoo llaa SSaalala, , llaa pprroossppeerriiddaadd ddeel l iinncciiddeennttee ddee lleevvaannttaammieienntoto ddee llaass mmeeddiiddaass ccaauutteellaarreess eessttáá ccoonnddiicciioonnaaddaa aa qquuee eell ppeettiicciioonnaariroio ddeemmueusetsrter,e , eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss bbiieenneess aaffeeccttaaddoos,s , sseerr ttiittuullaarr ddee uunn mmeejjoorr ddeerreecchhoo qquuee ddeebbee sseerr rreessppeettaaddo,o , bbiieenn ppoorr hhaabbeerr ssiiddoo aaddqquuiririiddoo ccoonnffoorrmmee aa llaa lleeyy yy ccoonn bbuueennaa ffee eexxeennttaa ddee ccuullppaa, , oorraa ppoorr ccuuaallqquuieierr oottrraa rraazzóónn qquuee ddeebbee sseerr eexxaammiinnaaddaa yy ppoonnddeerraaddaa ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa ssiittuuaacciióónn ccoonnccrreettaa qquuee ppllaanntteeaa eell ppeettiicciioonnaariroio, , aa

ppaarrttiirr ddee llaass pprruueebbaass qquuee ssee pprraaccttiiqquueenn ccoonn eessee pprrooppóósistioto”. ”6 . (( SSe e dde es st ta ac ca) a ) 2200. . LLaa iinnoobbsseerrvvaanncicaia oOo llaass ddeeffiicciieenncciiaass ddee uunnaa 66 CCSSJJ AAPP22334433-2-201051,5 , 66 mmaya.y . 2200115,5 , rraadd. . 445511446;6 ; AAPP22883388-2-201091;9 ; AAPP44770077--22001188.. 7

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 ffuunnddaammenetnatcaicóiónn eenn llaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotoriraia rreessppeeccttiivvaa iimmpplliiccaann nneecceessaarriiaammeentnet e qquuee llaa ppeettiicciióónn sseerráá ddeessppaacchhaaddaa ddeessffaavvoorraabblleemmenetnet,e , ccoonn mmaayyoro r rraazzóónn ccuuaannddoo nnoo ssee iiddeenntitfifiiccaa uunn yyeerrrroo eenn llaa ddeecciissiióónn aaddooppttaadda.a .

2211. . EEnn eell pprreesseenntete aassuunntoto ssee ttiieennee qquue,e , eell 55 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200222,2 , llooss iinntteerrvviinniieenntteess pprreesseennttaarroonn ssuuss ssoolliicciittuuddeess pprroobbaatotroiraisa.s . 2222. . EEl l aappooddeerraaddoo ddee llaa iinncciiddeennttaanntet”e 7 vveerrbbaalilizzóó uunn lliissttaaddoo ddee nnuueevvee ddooccuummenetnotso s yy ddooss tteessttiimmoonnioioss ccuuyyaa pprrááccttiiccaa ppeettiicciioonnóó ffuueerraa ddeeccrreettaadda.a . 2233. . AAggoottaaddoo lloo aanntteeriroior,r , ttaannttoo llaa AAggeenntete ddeel l MMininisisteteriroio PPúúbbliliccoo,8 , ccoommoo eell rreepprreesseennttaanntete ddee llaa UUnniiddaadd ddee VVííccttiimmaas?s 9 ddeessttaaccaarroonn qquuee eell aappooddeerraaddoo ddee llaa ooppoossiittoorraa ssee hhaabbíaía lliimmiittaaddoo aa ““lleeeerr oo rreellaacciioonnaar”r ” llaass pprruueebbaas s ccuuyyoo ddeeccrreettoo pprreetteenndídaí,a , eemmppereoro ssiinn hhaabbeer r ““eeffeeccttuuaaddoo uunnaa aarrgguummeenntatacicóiónn mmíínniimmaa” ” eenn

mmaateteriraia ddee ppeerrttiinneenncicai,a , ccoonndduucceenncicaia yy uuttiilliiddaadd ddee llooss mmiissmmoso,s , eenn llooss ttéérrmmiinnooss eenn qquuee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia aassi í lloo eexxiiggee!01,0 . 2244. . LLaa MMaaggisisttrraaddaa rreessoollvviióó nneeggaar r llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee SSeeffaairir LLóóppeze,z , aall ccoonnssiiddeerraar r qquuee ““nniinngguunnaa rreeffeerreenncciiaa ffrreennttee aa llaa uuttiilliiddaadd yy nneecceessiiddaadd ddee ddiicchhaa pprruueebbaa ssee iinnddiiccóó aall mmoommenetnoto ddee ssoolliicciittaarrllaa” ” hhiizzoo eell ooppoossititoorr aall mmoommenetnot o ddee pprreesseennttaar r ddiicchhaa ssoolliicciittuudd. . 77 AA ppaarrtitrir ddee rrééccoorrdd 55::3388. . 88 RRééccoorrdd 2266::4466 eenn aaddeellaanntet.e . 92 RRééccoorrdd 2299::3322 eenn aaddeellaanntet.e . 1100 CCoonn rreeffeerreenncciiaa aa CCSSJ,J , SSCCP,P , rraadd. . 4433..115533.. 8

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 2255. . VVeerriiffiiccaaddoo eell rreeggiissttrroo ddee llaa aauuddieienncicai!a!1 1 ssee aaddvviieerrttee qquuee eell aabbooggaaddoo eexxpprreessóó ““aahh ppeerrddóónn sseeññooríraía, , ttaammbbiiéénn ssoolliicciittoo qquuee ttoommee ccoommoo pprruueebbaa tteessttiimmooninaila,l , eell tteessttiimmoonnioio ddeel l sseeññoorr SSaallíínn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeezz iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn CCCC..…. ppaarraa qquuee ddeeppoonnggaa ssoobbrree llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass ddee ttiieemmppo,o , mmooddoo yy lluuggaarr ccóómmoo aaddqquiuriiróió llooss iinnmmuueebbleless qquuee ppoosstteerriioorrmmeenntete llee vveennddióió aa mmí í rreepprreesseennttaadda”a.” . 2266. . EEnn eell ttrraassllaaddoo aa llooss nnoo rreeccuurrrreenntetse,s , llaa ddeelleeggaaddaa ddee llaa FFiissccaalilíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaaccióiónn, , llaa AAggeenntete ddeel l MMininisisteteriroio

PPúúbblilcico,o , aall RReepprreesseenntatanntet e ddee VVííccttiimmaass yy eell aappooddeerraaddoo ddee llaa UUnniiddaadd ddee VVííccttiimmaas!s21 2 ssoolliicciittaarroonn nnoo rreeppoonneer r llaa ddeecciissiióónn, , ppoorr iinnddeebbiiddaa ssuusstteennttaacciióónn ddeel l rreeccuurrssoo yy ccoorrrreecccciióónn ddee llaa ddeecciissiióónn aattaaccaadda.a . 2277. . AAl l rreessoollvveerr llaa rreeppoossiciciióónn, , ttrraattáánnddoossee ddee llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee SSeeffaairir LLóóppeze,z , eell aa qquuoo aarrgguummenetnót:ó : ““ccoonnssiiddeerraa eell ddeessppaacchhoo qquuee eessaa pprruueebba,a , lleess aassiissttee rraazzóónn aa llooss iinntteerrvviinniieenntteess eenn ppuunntoto ddee llaa ssuusstteenntatacicóión,n , eess ddeeccirir qquuee hhaa hhaabbiiddoo uunnaa iinnddeebbiiddaa ssuusstteennttaacciióónn yy ppaarrttoo ddee uunnaa aarrgguummeenntatacicóiónn iinniicciiaal l yy eess llaa ffiijjaacciióónn ddeel l pprroobblleemmaa jjuurrííddicico.o.…. qquuiieenn ddeebbee iinnddiiccaarr llaa

ffoorrmmaa ccoommoo aaddqquuiriiróió eell bbiieenn, , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonnddee hhaacceerr eessaa pprreecciissiióónn eess aa llaa SSeeññoorraa AAnnaa LLeeoonnoorr yy nnoo aall aanntteerriioorr pprrooppieiettaariroio ppoorrqquuee aa nnoo eess aa ééll aa qquuiieenn ssee llee eessttáá ccuueessttiioonnaannddoo eenn eessttaa aauuddieienncicai.a . EEnnttoonncceess ffrreennttee aa eessaa pprruueebbaa ccoonnssiiddeerraa eell ddeessppaacchhoo qquuee hhaayy uunnaa iinnddeebbiiddaa ssuusstteennttaacciióónn yy ppoorr eennddee ssee ddeebbee nneeggaarr eell rreeccuurrsso”o.” . ((SSee ddeessttaacca)a ) 1111 RRééccoorrdd 99::2299. . 1122 SSoolliicciittóó ddeeccllaarraarr ddeessiieerrttoo eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn.. 9

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599

2288. . LLaa ppeettiicciióónn p¡prroobbaattoorriiaa p¡prreesseennttaaddaa ppoorr llaa pprroommotootorraa ddeel l iinncciiddeenntet,e , aa ttrraavvééss ddee ssuu aappooddeerraadod,o , nnoo ssaattiissffiizzoo llooss rreeqquuisisiittooss mmíínniimmoos s ppaarraa aacccceeddeer r aall ddeeccrreettoo ddee eessaa pprruueebba.a . 2299. . DDee lloo eexxpprreessaaddoo oorraallmmeenntete ppoorr eell pprrooffeessiioonnala l ddeel l ddeerreecchhoo nnoo eess ppoossiibblele eessttaabblleecceer r qquueé pprreetteenndde,e , ddee mmaannereara ddeemmosotsrtarar r ccoonn eessee mmedeidoi,o , ppoorr qquueé eess nneecceessaariroio oo úútitli,l , ddaaddoo ssuu aappoorrtete ccoonnccrerteot,o , ddeennttrroo ddeel l eessppeeccttrroo pprreecciissoo ddeel l pprrooppóósistitoo ddeel l iinncciiddeenntete pprroommovoivdiod.o . 3300. . AAhhoorraa bbiieenn, , llaa aarrgguummenetnatcaicóiónn pprreesseennttaaddaa ccoommoo ssuusstteennttaacciióónn ddee llooss rreeccuurrssooss pprroommoovivdidoos s nnoo ppuueedde e ssuubbssaannaar r

ffaalleenncciiaass oo ddeeffiicciieenncciiaass eenn llaa ssoolliicciittuudd pprroobbataotroirai,a , ““eenn eell ddeerrrrootteerroo aanntteecceeddeennttee--ccoonnsseecuceunetnet,e , qquuee ssiiggnnaa llooss aaccttooss pprroocceessalaelse”s1”31.3 . 3311. . LLoo aanntteeriroior,r , ppoorr ccuuaanntoto bbiieenn ssaabbiiddoo eess qquuee llooss rreeccuurrssooss jjuuddiicciiaalleess ssoonn hheerrrraammieienntatas s lleeggaalleess ddee ccoonntrtorlo,l , lleeggaalliiddaadd yy aacciieerrttoo ddee llaass ddeecciissiioonneess jjuuddiciciaialeles,s , eess ddeeccirir qquuee ssuu pprroossppeerriiddaadd ssuuppoonne e llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunn ddeeffeeccttoo ttrraasscceennddeenntete eenn llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aattaaccaaddaa yy nnoo hhaann ssiiddoo pprreevviissttooss ccoommoo eesscceennaariroioss aaddiicciioonnaaleless oo ssuupplelettoorriiooss ppaarraa ccuummplpilri r llaass ccaarrggaass pprroocceessalaelse.s .

3322. . AAssí í ddeelliimmiittaaddaass llaass aarriissttaass ddeel l aassuunntoto qquuee ccoonnccititaa eell iinntteerrééss ddee llaa SSaalala, , rreessuultltaa ppoossiibblele aaddvveretritrir qquue:e : 1133 CCSSJ,J , SSCCP,P , SSPP11113388-2-200222.2 .

1100

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 i1)) EEl l aabbooggaaddoo ddee llaa ooppoossiittoorraa ssíí eexxpprreessóó ooppoorrttuunnaammenetnet e llaass rraazzoonneess ppoorr llaass qquuee ccoonnssiiddeerraabbaa qquuee eell tteessttiimmoonnioio ddee SSeeffaairir LLóóppeezz ddeebbííaa sseerr pprraaccttiiccaaddo.o . i11i)) EEssaa aarrgguummenetnatcaicóiónn ffuuee bbaassttaanntete ssuucciinntat,a , ggeennéérriiccaa ee iinnccoommplpelteat.a . i11iii)) LLaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotoriraia ffuuee aammppliliaaddaa eenn llaa ssuusstteennttaacciióónn ddee llooss rreeccuurrssoso.s . i1vv) ) DDee mmaannereara eexxpplilcícititaa, , llaa pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia eessttiimmóó qquuee

rreessuullttaabbaa iinnssuuffiicciieennttee ppaarraa aacccceeddeer r aa ssuu ddeeccrreetot,o , ppuueess ““qquuiieenn ddeebbee iinnddiiccaarr llaa ffoorrmmaa ccoommoo aaddqquiuriiróió eell bbiieenn, , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonnddee hhaacceerr eessaa pprreecciissiióónn eess aa llaa SSeeññoorraa AAnnaa LLeeoonnoro”r,” , eessttoo eess llaa pprroommotootorraa ddeel l iinncciiddeenntet.e . vv) ) EEl l rreeccuurrssoo ddee aallzzaaddaa nnoo ssee eennccaammininó ó aa eevviiddeenncciaiar r uunn eerrrroorr eenn llaa ddeecciissiióónn ddeel l aa qquuoo, , ssiinnoo aa aabbuunnddara r eenn nnuueevvaas s rraazzoonneess ppaarraa aacccceeddeer r aall ddeeccrreettoo ddeel l tteessttiimmooninoi,o , aa ppeessaar r ddee hhaabbeer r ccoonnttaaddoo ccoonn llaa ooppoorrttuunniiddaadd pprroocceessala l ppaarraa eelllloo ssiinn hhaabbeerlralass eexxpprreessaaddoo eenn ssuu mmoommenetnot.o . 3333. . DDeebbiiddaammenetnet e eessttaabblleecciiddoo qquuee eell rreeccuurrrreenntete ssíí

eeffeeccttuuóó uunnaa aarrgguummenetnatcaicóiónn aall mmoommenetnot o ddee ssoolliicciittaarr eell tteessttiimmooninoi,o , ddeebbee eessttaabblleecceerrssee ssii eessaa iinntteerrvveenncciióónn ppuueeddee ccaalliiffiiccaarrssee ccoommoo ssuuffiicciieennttee ppaarraa aacccceeddeer r aall ddeeccrreettoo ddeel l tteessttiimmooninoi.o . 3344. . CCoommo o ssee aannuuncnicói,ó , llaa SSaallaa ccoonnssiiddeerraa qquuee llaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotoriraia eeffeeccttuuaaddaa ppoorr eell rreepprreesseennttaanntete jjuuddiciciaial l ddee llaa ooppoossiittoorraa eess iinnssuufificciieenntet,e , iinnccoommplpeletata yy ddeeffiicciieenntet.e . 1111

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 3355. . LLoo aanntteeriroior,r , ppoorr ccuuaanntot,o , eenn llooss pprreecciissooss ttéérrmmiinnooss ddee lloo eexxppuueestsoto ppoorr eell rreeccuurrrreenntete (( cc oo nnd di ic ci ioon ne es

s qqu ue e rr oo dde ea ar ro on n ll aa ccoommpprraa qquuee aanntteecceeddióió aall nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo cceelleebbrraaddoo ccoonn llaa iinncciiddeennttaanntet)e,) , ttaal l ssoolliicciittuudd nnoo ppeerrmmitiete eenntteennddeer r ppoorr qquuéé llaa ddeeccllaarraacciióónn ddee SSaallíínn AAnnttoonnioio SSeeffaairir LLóóppeze:z : i1)) EEss úútitli,l , ppeerrttiinneenntete yy ccoonndduucceentnet e ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa bbuueennaa ffee eexxeennttaa ddee ccuullppaa ddee RRooddrríígguueez z RReenngigfiof.o . i11i)) AAccrreeddititaa qquuee llaa ooppoossiittoorraa oosstteennttaa uunn mmeejojor r ddeerreecchhoo qquuee ddeebbee sseerr rreessppeettaaddo.o . i11i1i)) EEvviiddeenncicaia llaass rraazzoonneess ppoorr llaass ccuuaaleless RRooddrríígguueez z RReenngigfiofo nnoo ddeebbee ssooppoorrttaar r llaass ccoonnsseeccuueenncicaias s ddee llaa eexxttiinncciióónn ddee ddoomminiinoi.o .

ilvv) ) DDeemmueusetsrtara ppuunnttuuaallmmenetnet e pprruuddeencnicai,a , ddiilliiggeenncciiaa yy ccuuiiddaaddoo eexxttrreemmoos s eenn llaa ccoommpprraavveenntata cceelleebbrraaddaa ccoonn SSeeffaairir LLóóppeze.z . 3366. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ddaaddoo qquuee qquuiieenn pprreetteennddee eell lleevvaannttaammieienntoto ddee llooss ggrraavváámmeennese s eessttáá llllaammaaddoo aa aaccrreeddititaarr qquuee ssuu aaccttuuaar r eessttuuvvoo aammppaarraaddo o yy ffuuee ddeessaarrrroollllaaddo,o , nnoo ssoolloo bbaajjoo ddee bbuueennaa ffee, , ssiinnoo eenn ccaabbaal l yy cciieerrttoo aaccaattaammieienntoto ddee uunn pprroocceeddeer r eexxeennttoo ddee ccuullppaa oo ccaalliiffiiccaaddoo, , eenn eessttee aassuunntoto rreeffuullggee eevviiddeenntete qquuee llooss ppoorrmmeennoroerse s ee iinncciiddeenncciiaass ddee ccóómmoo SSeeffaairir LLóóppeezz aaddqquuiriiróió eell bbiieenn nnoo ccoonnttrriibbuuyyee aall pprrooppóósistitoo ddee RRooddrríígguueez z RReenngigfiofo eenn eessttaa aaccttuuaaccióión,n , sseeggúúnn lloo aarrgguummeenntataddo o

ppoorr ssuu aappooddeerraadod,o , llaa ddeecciissiióónn aappeellaaddaa sseerráá ccoonnffiirrmmaadda.a . 1122

CCUUI I 111100001122225522000000220022220000005530310 1

MMaannueule l ddee JJeessúúss PPiirraabbáánn JJuusstitciciiaa yy PPaazz 6622775599 3377. . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciai,a , RREESSUUEELLVVEE CCoonnffiirrmmara r lloo ddeecciiddiiddoo eenn aauuddiieenncicaia ddeel l 55 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200222,2 , ppoorr uunnaa MMaaggisisttrraaddaa ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee llaa SSaallaa ddee JJuusstitciciiaa yy PPaazz ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát,á , ppoorr llaass rraazzoonneess