CSJ - AP3177-2024(63019)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOSS PPAALLAACCIIOOSS MMaaggisisttrraaddoo ppoonneenntete

AAPP33117777--22002244

RRaaddiiccaacciióónn NN ° 6633001199 AApprroobbaaddoo sseeggúúnn aaccttaa NN” ° 114422 BBooggoottáá DD..CC.,. , ddooccee ((1122) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). II.. AASSUUNNTTOO 11. . LLaa SSaallaa ddeecciiddee ssoobbrree llaa aaddmmisisiióónn ddee llaa ddeemmaannddaa ddee ccaassaacciióónn pprreesseennttaaddaa ppoorr eell ddeeffeennssoor r ddee CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDO,O , ccoonnttrraa llaa sseenntteenncciaia pprrooffeerriiddaa eell 1166 ddee aaggoossttoo ddee 2200222,2 , ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCúúccuutat,a , qquuee ccoonnffiirrmmóó llaa eemmititiiddaa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 11”º PPeennaal l ddeel l

CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , qquuee ccoonnddeennóó aall iimmpplliiccaaddoo ccoommoo aauuttoorr ddeel l ddeelliittoo ddee ffaabbrriiccaaccióiónn, , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo ddee aarrmmaas,s , mmuunniciciioonneess ddee uussoo rreessttrriinnggiiddo,o , ddee uussoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmaadadsa.s . IIII.. HHEECCHHOOSS 22. . LLaa ssiittuuaacciióónn ffááccttiiccaa ffuuee ssiinntteettiizzaaddaa ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCúúccuutata eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoso:s : ««LLooss hheecchhooss ooccuurrrriieerroonn eell ddííaa 2211 ddee ooccttuubbrree ddee 2200110,0 , ccuuaannddoo eenn uunn pprroocceeddiimmieienntoto rreeaalliizzaaddoo ppoorr llaa ppoolliiccííaa ddee aannttiinnaarrccóótiticcooss

llooggrraann llaa ccaappttuurraa eenn ssiittuuaacciióónn ddee ffllaaggrraanncciiaa ddee JJoosséé ddee JJeessúúss FFlloorriiáánn SSaalliinnaas.s . YYaa eenn llaass iinnssttaallaacciioonneess ddee llaa UURRII ddee eessttaa cciiuuddaadd ((CCúúccuutat)a,) , eell CCaappiittáánn EErrwwiinn GGrriijjaallvvaa SSuuaarreezz oobbsseerrvvóó uunn ccoommppoorrttaammieienntoto eexxttrraaññoo eenn eell PPaattrruulllleerroo CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDO,O , ppoorr lloo qquuee lloo rreeqquuiieerree ppaarraa qquuee ddee mmaanneerraa vvoolluunnttaarriiaa llee iinnffoorrmmaarar,a , lloo qquuee tteennííaa eenn ssuuss bboollssililllooss, , ddee ddoonnddee ssaaccóó uunn aarrmmaa ddee ffuueeggoo TTiippoo PPiissttoollaa MMaarrccaa SSttooeeggere,r , MMooddeleolo CCoouuggaarr 88000000F,F , nnúúmmereoro ddee sseerriiee TT66442299--0088--AA001199222222 ddee ffaabbrriiccaacciióónn ttuurrccaa, , nnuueevvee ccaarrttuucchhooss ccaalliibbrree 99 mmmm, , ccoonn uunn

pprroovveeeeddoorr ccoonn ccaappaacciiddaadd ppaarraa 1155 ccaarrttuucchhoos,s , yy ccoonn ppeerrmmisisoo ppaarraa ppoorrttee aa nnoommbbrere ddee FFlloorriiáánn SSaalliinnaas.s . EEll ppaattrruulllleerroo lluueeggoo ddee ddaarr vvaarriiaass vveerrssiioonneess ssoobbrree eessttaa aarrmma,a , ffiinnaallmmeenntete ddiijjoo qquuee eell pprrooppieiettaariroio eerraa eell sseeññoorr ccaappttuurraaddoo JJeessúúss FFlloorriiáánn SSaalliinnaas.s». » IIIIII. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S PPRROOCCEESSAALLEES S 33. . EEl l 1111 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200117,7 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo 55%º PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCúúccuutat,a , llaa FFiissccaalílíaa ffoorrmmuulóló iimmppuutatacciióónn aa CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS 2 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo

CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDO,O , ccoommoo pprreessuunntoto aauuttoorr ddee ffaabbrriiccaaccióión,n , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee ddee aarrmmaas,s , mmuunniciciioonneess ddee uussoo rreessttrriinnggiiddo,o , ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmaadadsa,s , vveerrbboo rreeccttoorr ppoorrttaar,r , aarrttííccuulloo 336666 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala!l; 1 ; ccaarrggooss qquuee nnoo aacceepptót?ó.2 . 44, . EEl l 2277 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200117,7 , ssee pprreesseenntótó eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión?n,3 , ccuuyyaa ffoorrmmuulalacicóión,n , eenn llooss mmiissmmoso s ttéérrmmiinnooss ddee llaa iimmppuutatcaicóión,n , ttuuvvoo lluuggaarr eell 66 ddee aaggoossttoo ddee 2200220,0 , eenn eell JJuuzzggaaddoo 11 º PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialliizzaaddoo ddee CCúúccutuata.4 . 55. . EEl l 55 ddee aabbrirli l ddee 2200221,1 , ssee iinnssttaallóó llaa aauuddiieenncicaia ppaarraa

pprreeppaarraar r eell jjuuiiccioio; ; ssiinn eemmbbaragrog,o , eenn eessttaa ooccaassiióónn, , llaa FFiissccaalílíaa yy ddeeffeennssaa aannuunncicaiarroonn hhaabbeer r cceelleebbrraaddoo pprreeaaccuueerdrod,o , ppoorr vviirrttuudd del cual CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO aceptaba su del cual CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO aceptaba su rreessppoonnssaabibliiliddaadd eenn eell ddeelliittoo oobbjjeettoo ddee aaccuussaacciióónn aa ccaammbiboio ddee bbeenneefificciiaarrssee ccoonn llaa ssaanncciióónn rreellaattiivvaa aa llaa ccoommplpilciciiddaad.d . DDiicchhaa nneeggoocciiaacciióónn llaa aapprroobbóó eell jjuueezz ddee iinnssttaanncicaisa.5 . 66. . EEl l 1188 ddee mmaayyoo ddee 2200221,1 , eell jjuuzzggaaddoo ddee ccoonnoocciimmieienntoto condenó a CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO a 79 meses condenó a CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO a 79 meses yy 66 ddííaass ddee pprriissiióónn, , ccoommoo aauuttoorr ddee ffaabbrriiccaaccióiónn, , ttrrááffiiccoo yy ppoorrttee ddee aarrmmaas,s , mmuunniciciioonneess ddee uussoo rreessttrriinnggiiddo,o , ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee

llaass FFuueerrzzaass AArrmmaaddaass yy aa llaass aacccceessooriraiass ddee iinnhhaabbililiittaacciióónn ppaarraa eell eejjeerrcciicciioo ddee ddeerreecchhooss yy ffuunncciioonneess ppúúbbliliccaass yy pprriivvaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo aall ppoorrttee yy tteenneenncciaia ddee aarrmmaas s ppoorr iigguuaal l ppeerriiooddo.o . 11 MMoodidfifiiccaaddoo aarrt.t . 2200 LL. . 11445533//2200111.1 . 22 IInnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa ddeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión.n . 33 ffss. . 44--77 AArrcchhivivoo DDiiggititaal l ““PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia CCuuaaddeerrnnoo PPrriinncciippaal l 11”” 44 FFss. . 3300--3311 iibb. . 55 FFss. . 3333--334,4 , iibb.. 3 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo EEl l AA qquuoo, , aaddeemmásá,s , llee nneeggóó aall sseenntteenncciiaaddoo llaa ssuussppeennssiióónn

ccoonnddiciciioonnala l ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ppeennaa yy llaa pprriissiióónn ddoommiciicliilaiarirai.a . EEssttoo úúllttiimmo,o , ppoorr ccuuaanntoto llaa ccoonndduuctcata bbaassee ddee llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ppuunnitiitivvaa ccoommpporotrata eenn ssuu mmíínniimmoo uunnaa ssaanncciióónn ssuuppeeriroior r aa llooss oocchhoo aaññoos.s . PPoorr ccoonnssiigguuieientnet,e , ddiissppuussoo qquue,e , eenn ffiirrmmee llaa ddeecciissiióónn, , eexxppeeddiri r llaa oorrddeenn ddee ccaappttuurarSa.6 . 77. . EEssee ffaalllloo ffuuee aappeellaaddoo ppoorr eell ddeeffeennssoor r (( ee xx cc ll uu ss ii vv aa mme en nte te een n ll oo qqu ue e aat taañ ñe e aa ll aa p pr ri is si ió ón n ddo om mic ii cl ii lia ari ra ia) ) yy ccoonnffiirrmmaaddoo ppoorr eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCúúccuutata eell 1166 ddee aaggoossttoo ddee 220022272,7 , ccoonnttrraa llaa ccuuaal l eell mmiissmmo o ssuujjeettoo pprroocceessala l iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee

ccaassaacciióónn ssuusstteennttaaddoo ccoonn llaa ddeemmaannddaa ccuuyyaa aaddmmisiisbibililiiddaadd eexxaammiinnaa aahhoorraa llaa SSaalala. .

1. . LLAA DDEEMMAANNDDAA 99. . EEl l ddeeffeennssoro,r , ppoossttuulóló ddooss ccaarrggooss aassi:í : 99..11. . PPoorr vvííaa ddee llaa ccaauussala l sseegguunnddaa ddee ccaassaacciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 118811 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ddeemmaannddó ó llaa nnuulliiddaadd ddee llaa aaccttuuaacciióónn ppoorr llaa aaffeeccttaacciióónn ddeel l ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa ttééccnniiccaa ddeel l iimmppliliccaaddo.o .

En sustento, indicó que CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS En sustento, indicó que CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OOVVIIEEDDOO ccaarreeccióió ddee uunnaa ddeeffeennssaa rreeaal,l , ppoorr llaa ffaallttaa ddee aappttiittuudd ee iiddoonneeiiddaadd ddeel l oottrroorraa aabbooggaadod.o . 66 FFss. . 3366 yy ssss.,. , iibbiiddeemm. . 77 FFss. . 1111--1188, , AArrcchhivivoo DDiiggititaal l ““sseegguunnddaa IInnssttaanncciiaa””

4 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo LLaa vviioollaacciióónn ddee llaa ggaarraanntítaía ssee ggeenneerróó ppoorr ccuuaanntoto eell rreepprreesseennttaanntete lleeggaal l oommitiitóió eejjeerrcceerr ccoonntrtrool l ffrreennttee aa llaa ccaalliiffiiccaacciióónn jjuurrííddiiccaa qquuee rreeaalliizzóó llaa ffiissccaallííaa eenn llaass aauuddiieenncicaiass ddee iimmppuutatcaicóión,n , aaccuussaacciióónn yy cceennssuurraablbele pprreeaaccuueerdrdo.o . GGuuaarrddaar r eell aarrmmaa ddee uunn ccaappttuurraaddoo eenn eell bboolslsilillolo, , ddiiccee eell rreeccuurrrreenntet,e , nnoo ttrraadduuccee ttííppiiccaammeenntete eell ddeelliittoo ddee ppoorrttee iilleeggaal l ddee aarrmmasa.s . NNoo ddiissccuutete qquuee llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee

iimmppuutatacciióónn ccoommoo aaccttoo ddee ppaarrtet,e , ggeenneerraa lliimmiittaanntteess eenn eell eejjeerrcciicciioo eeffeeccttiivvoo ddeel l ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssa;a ; ppeerroo, , eelllloo nnoo ddeevviieennee ppeerr ssee eenn llaa ppaassiivviiddaadd ddeel l lleettrraaddoo; ; ppuuees,s , ééssttee ggoozzaa ddee ddiivveerrssooss mmeeddioios s p¡paarraa aattaaccaarr llaa iinnddeebbiiddaa aaddeeccuuaacciióónn ttííppiiccaa ccoommuunnicicaaddaa ppoorr llaa FFiissccaalílaía. . NNaaddaa ddee eessttoo ssuucceeddióió eenn eell pprreesseenntete ccaassoo; ; ppoorr eell ccoonntrtraariroi,o , ccoonnvvaaliliddóó llaa nneeggoocciaiaccióiónn, , ddeessccoonnoociceienndod,o , qquuee llaa ccoonndduuctcata iimmppuuttaaddaa eerraa aattííppiiccaa. . LLaa ppaassiivviiddaadd ddeeffeennssiivvaa nnoo ssee ppuueeddee hhoommoloologgaar r ccoonn llaa nneegglliiggeenncicai,a , eell ssiilleenncciioo oo llaa aarrbbiittrraarriieeddaad.d . DDee ttaal l ssuueerrttee qquuee llaa

pprreesseenncciaia nnoommininala l ddeel l rreepprreesseennttaanntete ffrreennttee aall tteemmaa ddee llaa ttiippiicciiddaadd ddeel l ddeelilittoo, , ssiinn lluuggaarr aa dduuddaas s aaffeeccttóó pprriinncciippiiooss ccoonnssttiittuucciioonnaaleless yy ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnatlaelse;s ; eenn ttaannttoo, , rreeiitteerraa, , llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass ffááccttiiccaass ccoommuunnicicaaddasa s aa CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDOO, , nnoo mmaatetreiraialilizzaann eell ppoorrttee iilleeggaal l ddee aarrmmaas s ddee ffuueeggoo ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaass AArrmmadaadsa.s . CCoorrrreegigrir llaa iirrrreegguullaarriiddaadd ddeel l ddeeffeennssoro,r , bbeennefeifciciiaarrííaa aall iimmppliliccaaddo;o ; ppuuees,s , ssee rreettrroottrraaeerrííaa eell pprroocceessoo y y llaa ffiissccaallííaa ppooddrrííaa 5 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo ddeetteerrmmiinnaar r ssii llaa ccoonndduuctcata ddeel l PPaattrruulllleerroo ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnala l oobbeeddeeccee aa uunnaa aacccciióónn ddeel l rreessoorrttee ddiisscciipplliinnaariroi;o ; oo ppaarraa qquuee eell TTrriibbuunnala l eejjeerrzzaa uunn ccoonntrtrool l mmataetreiraila l ddee llaa iimmppuutatcaicóión;n ; pprreecclluuyyaa llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ppoorr aattiippiicciiddaadd, , oo rreedduuzzccaa llaa ccaalliiffiiccaacciióónn jjuurrííddiiccaa ppoorr uunnaa mmáás s bbeenniiggnnaa ddeessddee llaa óóppttiiccaa ddee llaa ppeennaa aa iimmppoonenre,r , ccoommoo eell pprreevvaarriiccaattoo ppoorr oommisisióión.n . 99..22. . CCoonn aappooyyoo eenn llaa ccaauussala l pprriimmerear,a , ddeennuunncicaia llaa vviioollaacciióónn ddiirreeccttaa ddee llaa lleeyy ppoorr iinntteerrpprreettaacciióónn eerrrróónneeaa ddeel l

aarrttííccuulloo 3388BB ddee llaa LLeeyy 559999 ddee 2200000.0 . EEl l ffaaccttoorr oobbjjeettiivvoo eessttaabblleecciiddoo eenn eessee pprreecceepptoto ppaarraa eell oottoorrggaammieienntoto ddee llaa ddoommiciicliiliaarriiaa eess qquuee llaa ppeennaa aa iimmppoonnere r sseeaa iinnffeerriioorr aa oocchhoo aaññoos,s , lloo ccuuaal l ssee ccuummplpel e eenn eessttee aassuunntoto ppoorrqquuee llaa eeffeeccttiivvaammeenntete iimmppuueestsata aa CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDOO ffuuee ddee 7711 mmeessees s yy 66 ddííaass. . CCoonn ttooddoo, , eell AAdd qquueemm eenntteennddióió iimmpprroocceeddeenntet e ccoonncceedderelrele ddiicchhoo bbeennefeifcicioio bbaajjoo eell pprreessuuppuuesetsoto qquuee eell ppoorrttee iilleeggaal l ddee aarrmmaas s ddee uussoo pprriivvaattiivvoo ddee llaass FFuueerrzzaas s AArrmmadaadsa,s , ccoonntteemmpplaladdoo eenn eell aarrttííccuulolo 336666 ddeel l EEssttaattuutoto rreepprreessoro,r , ttiieennee

ccoommoo ssaanncciióónn mmiínniimmaa 1111 aaññooss ddee pprriissiióónn. . PPoorr eessaa vvííaa ddeessccoonnocoicóió eell TTrriibbuunnala l ddee CCúúccuutat,a , qquuee llaa ccoommplpilciciiddaad,d , ccoonnffoorrmme e lloo hhaa ssoosstteenniiddoo eessttaa CCoorrttee eenn vvaarriiaass ddeecciissiioonnese,s , mmoodidfiificcaa llooss llíímmiitteess lleeggaalleess mmíínniimmoo yy mmááxxiimmo o ddee llaa ppeennaa aa iimmppoonnere r yy, , ppoorr lloo ttaanntoto, , eell aanntteerriioorr aannáálilsisisis tteennííaa qquuee hhaacceerrssee ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa ttiippiicciiddaadd ppaaccttaaddaa eenn eell pprreeaaccuueerrddoo bbaassee ddee llaa ccoonnddeennaa.. 6 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ppiiddee qquuee llaa sseenntteenncciaia iimmppuuggnnaaddaa ssee

ccaasse;e ; yy eenn ssuu lluuggaar,r , ssee ccoonncceeddaa aall iimmpplliiccaaddoo llaa pprriissiióónn ddoommiciicliilaiarirai,a , aall rreeuunnirir ttooddooss llooss rreeqquuisisiittooss ddeel l aarrttííccuulloo 3388 BB ddeel l CCóóddigigoo PPeennala.l .

1. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS 1100. . LLaa ccaassaacciióónn eess uunn mmeeccaanniissmmo o ddee ccoonntrtrool l ccoonnssttiittuucciioonnala l yy lleeggaal l qquuee pprroocceeddee ccoonnttrraa llaass sseenntteenncciaiass ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia (( aar rt. t . 118 81 1 LL. . 990 06 6/ /2 200 04 0) 4; ) ; yy bbuussccaa mmataetreiraialilizzaarr ((i1)) llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddeel l ddeerreecchhoo mmataetreiraila,l , ((i11i)) eell rreessppeettoo ddee llaass ggaarraanntitíaass ffuunnddaammenetnatlaelse,s , ((i1i1i)) llaa rreeppaarraacciióónn ddee llooss aaggrraavviiooss iinnffeerriiddooss yy, , ((iivv)) llaa uunniiffiiccaacciióónn ddee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia (( aar rt. t . 118 80 0 ii bb). ) .

1111. . NNoo eess uunn aalleeggaattoo ddee iinnssttaanncicai,a , nni i llaa ddeemmaannddaa ppuueeddee sseerr ccoonnffeecccciioonnaaddaa lliibbrreemmeenntete yy pprroolloonnggaar r eell ddeebbaatete ffááccttiiccoo, , jjuurrííddiiccoo yy pprroobbataotroiroi,o , mmeennoos s aaúúnn ppaarraa eexxaallttaarr llaa pprreevvaalleenncciaia ddee llaa ppoossttuurraa ddee ppaarrtet,e , ssiinn iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddee uunn yyeerrrroo rreeaal l yy ttrraasscceennddeenntete eenn llaa ddeecciissiióónn aattaaccaadda.a . SSee ttrraattaa ddee uunn mmeeddioio qquuee ddeebbee bbaassttaarrssee aa ssíí mmiissmmo,o , sseerr ffoorrmmuullaaddaa ddee mmaannereara ccllaarraa, , ccoohheerreenntete yy ssuuffiicciieenntet,e , ccoonn oobbsseerrvvaanncicaia ddee llooss rreeqquuisisititooss iinnhheerreenntetess aa llaass cceennssuurraass ppllaanntteeaaddasa.s . 1122. . EEnn eessee oorrddeenn, , llaa ddeemmaannddaa ddee ccaassaacciióónn eess aaddmmisiisbiblele ssiieemmpprere qquuee eell rreeccuurrrreenntete oosstteennttee iinntteerrééss jjuurrííddiiccoo, , iinnddiiqquuee llaa

ccaauusasla,l , ddeessaarrrorlollele llooss ccaarrggooss yy aaccrreeddititee llaa nneecceessiiddaadd ddeel l ffaalllloo ppaarraa ccuummplpilri r llooss ffiinneess aanntteess iinnddiiccaaddoso.s . PPoorr ccoonnssiigguuieienntet,e , llaa aauusseenncicaia ddee ttaalleess pprreessuuppuuesetsotos s ggeenneerraa llaa iinnaaddmmisisiióónn ddee llaa pprreetteennssióiónn, , ssiinn ppeerrjjuuicicioio ddee qquuee llaa CCoortret,e , ooffiicciioossaammeentnet,e , ssuuppeerree 7 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo llooss ddeeffeeccttooss ssii vviisslluummbbrraa uunn vviicciioo eenn llaa sseenntteenncciaia ddiissttiinnttoo ddee llooss iinnvvooccaaddooss (( aar rt. t . 118 84 4.2 .) 2. ) . 1133. . SSee aannttiicciippaa qquuee llaa ddeemmaannddaa pprreesseennttaaddaa ppoorr eell

ddeeffeennssoor r ddee CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDOO sseerráá iinnaaddmmitiitdida,a , aall nnoo ssuusstteennttaar r uunn ssoolloo eerrrroorr ssuusscceepptitbiblele ddee eessttuuddioio eenn sseeddee ddee ccaassaaccióiónn, , nni i llaa nneecceessiiddaadd ddee sseenntteenncciaia eexxttrraaoorrddiinnaariraia ppaarraa aallccaannzzaar r aallgguunnoo ddee llooss pprrooppóósistitooss eennlliissttaaddooss eenn eell aarrttííccuulloo 118800. . 1144. . PPrreevvioio aa aannaalilizzaar r eenn ccoonnccrreetoto llaass ddooss ccaauussaaleles s iinnvvooccaaddasa,s , eessttiimmaa llaa SSaallaa ppeerrttiinneenntete rreeccoorrddaar r qquuee eenn ttoorrnnoo aa llaa lleeggiittiimmiiddaadd ppaarraa iimmppuuggnnara r ppoorr vvííaa eexxttrraaoorrddiinnaariraia llaa sseenntteenncciaia qquuee ssee hhaa eemmititiiddoo ppoorr tteerrmmiinnaacciióónn aannttiicciippaaddaa ddeel l pprroocceessoo (( aa ll ll aa nn aam mi ie en nto

to aa cc aar rg go os s oo p pr re ea ac cu uer ed ro d) o, ) , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , llaa ddeeffeennssaa ssoolloo ttiieennee iinntteerrééss ppaarraa ccoonntrtroovevretritri,r , aa ttrraavvééss ddee llooss rreeccuurrssooss (( aa ppe el la ac ci ió ón n oo ccaassaacicóión)n,) , llooss eevveennttuuaaleless vviicciiooss ddee ccoonnsseennttiimmieienntoto eenn llaa aacceeppttaacciióónn ddee rreessppoonnsasbaibliiliddaad,d , llaa vvuullnneerraacciióónn ddee ssuuss ggaarraanntítíaass ffuunnddaammenetnatlaelse,s , eell qquuaannttuumm ddee llaa ssaannccióiónn, , llooss aassppeeccttooss rreellaacciioonnaaddooss aa ssuu ddeetteerrmmininacaicóión,n , lloo rreeffeerreennttee aa llaa pprriissiióónn ddoommiciicliiliaarriiaa ccoommoo ssuussttiittuuttiivvaa yy llaa ssuussppeennssióiónn ccoonnddiciciioonnala l ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ppeennasa.8 .

1155. . BBaajojo eessee eenntteennddidido,o , ppeessee aa qquuee eenn eell ccaassoo ccoonnccrreetoto ssee rreeaalliizzóó uunn pprreeaaccuueerdrdo,o , llaa SSaallaa aaddvviieerrttee lleeggííttiimmoo eell iinntteerrééss ppaarraa rreeccuurrrirrir eenn ccaassaaccióiónn, , ppoorrqquuee ssee ppeerrssiigguuee llaa nnuulliiddaadd ddee lloo aaccttuuaaddoo ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa aaffeeccttaacciióónn ddeel l lliibbrree 88 CCSSJJ AAPP334466-2-200222,2 , rraadd. . 557788551;1 ; CCSSJJ AAPP, , 1177 AAbbr.r . 2200113,3 , rraadd. . 339922776;6 ; CCSSJ,J , 2255 NNoov.v . 2200221,1 , AAPP55666622-2-202012,1 , rraadd. . 557799558;8 ; CCSSJJ AAPP33333377-2-202022,2 , rraadd. . 5599991166 eennttrree oottrraass..

8 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo ccoonnsseennttiimmieienntoto ddeel l pprroocceessaaddoo aall aacceeppttaar r llooss ccaarrggooss

ffoorrmmuullaaddoos s ppoorr llaa ffiissccaalliíaa ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddeel l iinnddeebbiiddoo aasseessoorraammieienntoto ppoorr ppaarrttee ddee ssuu rreepprreesseennttaanntete yy llaa ccoonncceessiióónn ddee llaa pprriissiióónn ddoommiciicliilaiarirai.a . DDee llaa nnuulliiddaadd 1166. . EEnn ttrraattáánnddoossee ddee llaa ccaauussala l ddee nnuulliiddaad,d , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa SSaallaa ttiieennee ddiicchhoo qquuee llooss mmootitivvooss ddee iinneeffiiccaacciiaa ddee llooss aaccttooss pprroocceessaaleless nnoo ssoonn ddee lliibbrree pprrooppoosiscicióión,n , ppoorr eell ccoonntrtraariroi,o , ssee hhaallllaann ssoommeteitiddoos s aall ccuummplpilimmieienntoto ddee pprreecciissooss ppoossttuullaaddoos s qquuee llooss ddoottaann ddee sseennttiiddoo yy llooss hhaacceenn ooppeerraanntetse.s . 1177. . DDee eessttee mmoodod,o , eell ffuunnddaammenetnoto ddeel l aattaaqquuee ddeebbee

hhaacceerrssee aa llaa lluuzz ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee ttaaxxaattiivviiddaad?d,9 , aaccrreeddititaaccióión?n%1,0 , ccoonnvvaaliliddaacicóión!n!1,1 , iinnssttrruummeenntataliliddaadd ddee llaass ffoorrmmasa!s21,2 , pprrootteeccccióión1n31,3 , ttrraasscceennddeencnicaila1 4 yy rreessiidduuaaliliddaad!d>1,5 , ppuuees,s , ssii ssee aavviizzoorraa qquuee eell ddeeffeeccttoo ddeennuunncicaiaddoo nnoo llooggrraa aaffeeccttaarr 92 SSoolloo eess ppoossiibblele ppllaanntteeaar r nnuulliiddaaddees s ppoorr llooss mmootitivvooss eexxpprreessaammenetnet e pprreevviissttooss eenn llaa lleeyy. . 1100 QQuuiieenn aalleeggaa llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddee uunn vviicciioo eenneerrvvaantnet,e , ddeebbee eessppeecicfifiiccaarr llaa ccaauussala l qquuee iinnvvooccaa yy sseeññaallaarr llooss ffuunnddaammenetnotso s ddee hheecchhoo yy ddee ddeerreecchhoo eenn llooss qquuee ssee aappooyya.a . 1111 AAuunnqquue e ssee ccoonnffiigguurree llaa iirrrreegguullaarriiddaad,d , eellllaa ppuueeddee ccoonnvvaaliliddaarrssee ccoonn eell ccoonnsseennttiimmieienntoto

eexxpprreessoo oo ttáácciittoo ddeel l ssuujjeettoo ppeerrjjuuddiiccaaddo,o , aa ccoonnddiicciióónn ddee sseerr oobbsseerrvvaaddaas s llaass ggaarraanntítaíass ffuunnddaammenetnatlaelse.s . 1122 NNoo eess ddaabblele ddeeccllaarraarr llaa iinnvvaalliiddeezz ddee uunn aaccttoo ccuuaannddoo ccuummplpala llaa ffiinnaalliiddaadd pprreevviissttaa ppoorr eell lleeggiissllaaddoor.r . CCoommo o llaass ffoorrmmaass nnoo ssoonn uunn ffiinn eenn ssíí mmiissmmo,o , aa ppeessaarr ddee qquuee eell aaccttoo pprroocceessala l nnoo ssee aajjuussttee eessttrriiccttaammeenntete aa llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess pprreeeessttaabblleecciiddaass eenn llaa lleeyy ppaarraa ssuu pprroodduucccicóión,n , lloo iimmppoorrttaanntete eess qquuee hhaayyaa aallccaannzzaaddoo eell pprrooppóósistitoo ppaarraa eell ccuuaal l eessttáá ddeessttiinnaaddo.o . 1133 NNoo ppuueedde e iinnvvooccaarrllaass eell ssuujjeettoo pprroocceessala l qquuee ccoonn ssuu ccoonndduuctcata hhaayyaa ddaaddoo lluuggaarr aa llaa

ccoonnffiigguurraacciióónn ddeel l mmootitvivoo iinnvvaalliiddaatotroiroi,o , ssaallvvoo qquuee ssee ttrraattee ddee aauusseenncicaia ddee ddeeffeennssaa ttééccnnicica.a . 1144 QQuuiieenn aalleegguuee llaa nnuulliiddaadd eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee aaccrreeddititaarr qquuee llaa iirrrreegguullaarriiddaadd ssuussttaanncicaila l aaffeeccttaa llaass ggaarraanntítaíass ccoonnssttiittuucciioonnaaleless ddee llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless oo ddeessccoonnoocce e llaass bbaasseess ffuunnddaammenetnatlaelse s ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy//oo eell jjuuzzggaammieienntoto yy qquuee llaa mmaaggnnitituudd ddeel l ddeeffeeccttoo tteennggaa iinncciiddeenncciaia eenn eell sseennttiiddoo ddee jjuussttiicciiaa iinnccoorrppoorraaddoo aa llaa sseenntteenncicai.a . 1155 LLaa ddeeccllaarraattooriraia ddee nnuulliiddaadd ddeebbee sseerr eell úúnniiccoo rreemmeedidoio pprroocceessala l ppaarraa ssuubbssaannaar r eell yyeerrrroo ddeetteeccttaaddoo..

9 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo eenn ssuu eesseenncciiaalliiddaadd eell ddeessaarrrorlollolo ddee llaa aaccttuuaaccióiónn, , nni i aalltteerraarr lloo ddeecciiddiiddoo eenn eell ffaalllloo iimmppuuggnnadaod,o , nnoo hhaayy lluuggaarr aa llaa aaddmmisisiióónn ddee llaa cceennssuurar.a . 1188. . YY aauunn ccuuaannddoo llaa CCoorrttee hhaa aaddmmitiitiddoo fflleexxiibbiilliiddaadd eenn ssuu ppoossttuullaacciióónn yy ddeessaarrrorlollolo eenn ccaassaaccióiónn, , ttaammbbiéiénn hhaa pprreecciissaaddoo qquuee ttaal l lliibbeerrttaadd nnoo ppeerrmmitiete ddaarr ttrráánnssititoo aa ccuuaallqquuieier r eessccrriittoo qquuee eexxppoonnggaa llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunn mmootitvivoo ddee iinneeffiiccaacciiaa ddee lloo aaccttuuaaddo.o . 1199. . PPoorr eessoo, , nnoo rreessuultltaa vviiaabblele iinnvvooccaar,r , aa mmaannereara ddee rraazzóónn iinnvvaalliiddaanntet,e , ttooddoo lloo qquuee nnoo ssee hhiizzoo oo nnoo ssee oobbttuuvvoo eenn

llaass iinnssttaanncicaias,s , oo hhaabbiieennddoo ssiiddoo oobbjjeettoo ddee pprroonnuunncciiaammieienntoto ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , nnoo ffuuee ddeel l aaggrraaddoo ddee llaa ppaarrttee aaffeeccttaadda.a . 2200. . PPaarraa hhaacceerr aaddmmisiisbiblele uunn ccaarrggoo ppoorr llaa ccaauussala l sseegguunndda,a , eess iimmppeeraratitvivoo ppaarraa eell cceennssoor r iiddeenntitiffiiccaarr eell ttiippoo ddee iirrrreegguullaarriiddaadd ssuussttaanncicaila l qquuee aalleeggaa –-ssii ddee ggaarraanntítíaa oo ddee eessttrruuccttuurraa—,– , aaccrreeddititaarr ssuu ccoonnffiigguurraaccióión,n , iinnddiiccaarr llaa nnoorrmmaa oo nnoorrmmaas s vviioollaaddaas,s , eessppeeccififiiccaarr ssuu ccoobbeerrttuurraa iinnvvaalliiddaattoorriiaa yy, , ttaal l vveezz lloo mmáás s iimmppoortratantnet,e , ddeemmosotsrtarar r llaa ttrraasscceennddeenncicaia ddeel l yyeerrrroo, , vvaallee ddeecciri,r , ppoorr qquuéé ttiieennee llaa aappttiittuudd ddee aaffeeccttaarr llaa vvaalliiddeezz ddeel l

ffaalllloo ccuueessttiioonnaaddo.o . 2211. . CCrriittiiccaa eell aaccttoorr eell aaggrraavvioio aall ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa ddee CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDO,O , aannttee llaa iinnddeebbiiddaa aasseessoorrííaa ddeel l aabbooggaaddoo ccoonnttrraaccttuuala l qquuee lloo rreepprreesseenntótó eenn llaass aauuddiieenncicaiass ddee iimmppuutatacciióónn ddee ccaarrggoos,s , aaccuussaacicóión,n , pprreeaaccuueerrddoo 1100 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo yy ddee iinnddiivviidduuaalliizzaacciióónn ddee ppeennaa yy sseenntteenncicai,a , ppoorr llaa iinnssuuffiicciieenntete iilluussttrraacciióónn ee iinnffoorrmmaacciióónn qquuee ssuumminiinsitsrtróó eell mmaanndadtaatrairoio aall iinnccrriimmiinnaaddoo aanntteess ddee ooppttaarr ppoorr aacceeppttaar r uunnaa ccoonndduuctcata aattííppiiccaa. .

2222. . LLaa cceennssuurraa nnoo ssee ffoorrmmuulala aaddeeccuuaaddaammenetnet e ppoorrqquuee ii)) llaa ccrrííttiiccaa aa llaa aaccttiivviiddaadd ddeeffeennssiivvaa ddeel l aappooddeerraaddoo ddee ttuurrnnoo yy llaass rreeppeerrccuussiioonnees s nneeggaatitivvaass ppaarraa eell ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssaa ddeel l iimmpplliiccaaddoo ccaarreecceenn ddee ffuunnddaammenetnot o oobbjjeettiivvoo; ; yy, , iiii)) ttrraasslluucceenn uunnaa ssiimmpplele mmaannioiobbrara oorriieennttaaddaa aa ddeejjaarr ssiinn eeffeeccttoo llaa aacceeppttaacciióónn ddee rreessppoonnssaabibliiliddaadd ppoorr vvííaa ddee pprreeaaccuueerrddoo ddee CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO en la audiencia CARLOS ANDRÉS CÁRDENAS OVIEDO en la audiencia pprreeppaarraatotoriraia ddeel l jjuuiiccioio, , aall mmaarrggeenn ddeel l ddeebbiiddoo pprroocceessoo qquuee rriiggee uunn aaccttoo ddee ttaann iimmppoorrttaanntete ccoonnnnootatacicóión.n .

2233. . EEnn ccuuaanntoto aa lloo pprriimmeerroo ssee oobbsseerrvvaa qquuee lloo ddiissccuuttiiddoo ppoorr eell ccaassaacciioonnisisttaa eenn ppuunntoto ddee llaa pprreeccaarriiaa ggeessttiióónn ddeesspplleeggaaddaa ppoorr llaa ddeeffeennssaa eenn llaa iinnssttaanncciaia pprreelliimmiinnaar r nnoo ppaassaa ddee sseerr uunnaa aaffiirrmmaacciióónn ssuubbjejettiivvaa ssiinn rreessppaaldldo;o ; ppuuees,s , nniinnggúúnn eelleemmeenntoto ddee jjuuiicciioo oobbrraanntete eenn eell eexxppeeddiieenntete ppeerrmmitiete ccoonnccluluirir qquuee eell oottrroorraa ddeeffeennssoor r oommitiitóió bbrriinnddaar r aa CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDOO uunnaa ccllaarraa yy ccoommplpeletata aassiisstteenncciiaa eexxppeertrat,a , aanntteecceeddeenntete oo ccoonnccoommitiatnatnet,e , aacceerrccaa ddee llaa iimmppuutatacciióónn ffááccttiiccaa yy jjuurrííddiiccaa qquuee ssee llee ccoommunuincióc.ó .

2244. . SSee qquueejjaa eell ddeemmaanndadnatnet e qquuee ssuu aanntteecceessoor r nnoo iilluussttrróó aall pprroocceessaaddoo ssoobbrree llaa eessttrriiccttaa ttiippiicciiddaadd ddee ssuu ccoonndduuctcat;a ; ssiinn eemmbbaragrog,o , rreevviissaaddooss ccoonn ddeetteenniimmieienntoto llooss rreeggiissttrrooss ddee aauuddioio yy vviiddeeoo, , aassí í ccoommoo llaass aaccttuuaacciioonnees s ccuummplpildidaas s eenn eessttee aassuunntot,o , nnoo

1111 CCaassaacciióónn 6633001199

CCUUI I 554400001166000011113311220011000044992220210 1

CCaarrllooss AAnnddrérés s CCáárrddeennaas s OOvviieeddoo ssee eennccoonntrtróó ffuunnddaammenetnot o oobbjjeettiivvoo ddee pprruueebbaa qquuee ccoorrrroobboorree llaa ppoossttuullaacciióónn ddeel l cceennssoro.r . 2255. . EEnn ccaammbiboi,o , eess pprrooppioio ccoolleeggirir ddee ssuu eessttuuddioio qquuee CCAARRLLOOSS AANNDDRRÉÉSS CCÁÁRRDDEENNAASS OOVVIIEEDDOO ssíí ffuuee ddeebbiiddaammenetnet e

aasseessoorraaddoo ppoorr ssuu rreepprreesseennttaanntete yy nniinngguunnaa ccllaassee ddee vvii