CSJ - AP3184-2018(53080)

鰭 cms叩mmanIJmlcla ＄tIanoc調1億pl農細

EUGEMoF田圃IANDEzCARLIBR

MagistradoPonente AP3184“2018 Rぬdicacian no53．080 ActaNo．246 Bogota D．C．，Veinticinco（25）de julio de dos mil dieciocho（2018） ProcedelaCorteade五nirlacompetenciaparallevara Cabolas audiencias de fbrmJaci6n deimputaci6n e imposici6ndemedidadeaseguramientoques01icit61aFiscalia General dela Naci6n contra CARLOS HELVER BARRERA MARItNEZ，POrelpresuntodehtodepTeUaTicatoporacci6n． ANTECEDENTESPRoCBSALES RELEVANTES 1．Elll demayode2018，laFiscal17Delegadaante Tribunales Superiores de Distrito dela Unidad contrala CriminalidadOrganizadaradicdenelCentrodeServiciosde JudicialesdelSistemaPenalAcusatoriodePaloquemap魂jhm ′蕎e RadicadoNo．53080 CARLOS HELVERBARRERAMARTINEZ De危nici6ndecompetencia esta ciudad，SOlicitud de audiencias preliminares de fbrmulaci6n deimputaci6n eimposici6n de medida de aseguramiento contra CARLOS HELVER BARRERA MARTiNEZ，POrelpresuntodelitodepTleZ）aricatoporacci6れ， 2．E122 de mayo de este a五〇，instalado el acto COnCentrado，la defensaimpugneIla competencia del mncionario judicial para realizarl…しaudiencia preliminar，

aduciendoquelareglageneraljunspiudencialmentedeHnida esque，aPreferencia，lacompetenciadebeestarencabezadel JueZ de contr01garantias dellugar donde ocurrieronlos hechos，los cuales presume −desconociendolaimputacidn− tuvieronlugar en elmunicipio de Tuta（Boyaca），en donde actualmenteelimplicadosedesempejiacomoJuezPromiscuo MunicipalyaqulenSeindagaporlaconductadep7℃Uaricato poraCCi6n，alpareceracaecidaenelqerciciodesusfunciones judiciales． Expuso que en este caso no se presenta ninguna Circunstancia especial que aconsq。aCudir a unJueZ de garantiasdistintodelDistritoJudicialdeTurJa，tOdavezque elindagadonoseencuentraprivadodelalibertadyesenese territoriodondedebenrecopilarseloselementosdeprueba， ademまsquesuresidenciaseencuentraubicadaenaquella ciudad． 3・Porsuparte，larepresentmtedelaFiscaliaseopuso al pedido deincompetencla）SOSteniendo que existe una Circunstanciaparticularquepemiterealizarlaso専t鴫痔 〆器か2 RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTfNEZ Denniciendecompetencia laaudienciaconcentradade fbmulaci6n deimputaci6ne imposicidndemedidadeaseguramientoenhgardiferente delDistritoJudicialdeTurja，dadoquelainvestigaci6nque SeleadelantacontraBARRERAMARTiNEZ，enSuCalidadde

JuezI：十〇miscuoMunicipaldeTuta（Boyaca），naCeaPartirde SuPueStaSirregularidades en el reparto quele realiz6el CentrodeServiciosJudicialesdeTurJa，reSPeCtOdelasunto decontroldegarantiasenelqueseper紺aelprevaricato． En concreto，eXPuSO quelos hechos aimputar estまn relacionados con supuestos actos contrarios alaley qecutadosporelprocesadoenel匂erciciodesufuncidnde JueZ de control de garantias，dentro dela audiencia Preliminarde7de abrilde2017，POrmedio delacualle otorg61alibertad por vencimiento de teminos a Oscar PachdnRozo，alias仇ntilla巧enCuyOSaCtOSdeinvestigaci6n Sehandetectadosupuestasmaniobrasfraudulentasdesde elmomento dela aslgnaCidn que de ese asunto realiz6el CentrodeServiciosJudicialesdeTuIja，elcuallodirecciond， especincamente，almunicipio deTuta，COrreSPOndiendo al fLlnCionario judicial hoylnVeStigado，Situaci6n que toma inviablela solicitud delas audiencias preliminares en esa localidad． Consider6que nadaimpidealjuezde Bogota．realizar las audiencias preliminares solicitadas，POrlo quela impugnacidndecompetencianotieneprosperidad・ 題四国 ′‡藷を RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTiNEZ Dennici6ndecompetencia 4・EIProcuradorJudicialPenalIIcoadyuvdlapetici6n

dela defensa，indicando quela comPetenCia recae en el funcionario de garantias dellugar delos hechos；nO Obstante，COmO en eSte CaSO tal funCionario es elmismo indiciado corresponde conocer de las audiencias PreliminaresensucontraaljuezdelmunlCIP10mまscercano， enaplicacidndelarticulo39delaLev906de2004． 5・Finalmente，elJuez 82 Penal Municipal con Funciones de Control de Garantias de Bogotま estim6 apropiadoaccederaユpedidodeincompetencia，POrqueenSu Sentirnosepresentaronlosresultadosdeunainvestigacidn quepemitasuponerqueenlaactualidadexistenactosde COrruPC10n en elCentro de ServicioiSJudiciales de TurJa， 申請edeserqueenOt7℃れαqpO血nidadatmo，me加Oen4匹eSeね7儲）a南b la audiencia alapeTSOna aCapreSente仁．）pudo haberhabidoILna manやulacibn（∴）1ル，Sin que ahora．tal situaci6n este demostrada，POrlo que no se presentauna circunstancia excepcionalquelepemitaalaFiscaHasolicitaraudiencias Preliminaresenlugardirerentedellug紬deloshechos．Por ende，COnrbme alaLrticulo39dela Ley906de20041a COmPetenCia en este asunto radica en elJuzgado Penal Municipal con Funciones de Control de Garantias de munlCIP10maSPrO粗mOaTuta．

Porende，remiti61asdmgenciasaestaCorporaci6np紬a dirimirelasunto，deconfbrmidadconelarticulo54ibidem． ー醒 l Record 59，：02，，audio No・11001600010120170015800＿110014088082 a句unto・ ヽ ′誇。4 RadicadoNo．53080

CARLOSHEINERBARRERAMARTfNEZ

De鯖nici6ndecompetencia CONSIDBRAct0NES 1．Deconfbm五dadconelnumera140delarticulo32de laLey906de2004，la SaユaestaLraCultadaparadirimirla COntrOVerSiasuscitada，dadoquelosJuZgadosenloscuales POdria recaerla competencia para conocerla presente actuacidn，tienensusedeendistritosjudicialesdiftrentes． En elpresente caso，COrreSPOnde a Saladehniraque autoridadle compete realizarla audiencia concentrada de fbmulaci6n deimputaci6n eimposicidn de medida de aseguramiento，SOlicitada porla Fiscalia contra CARLOS HELVER BARRERA MARriNEZ por elpresunto delito de pIeUaric（加OpOraCCi6n，yaSeaalJuzgado82PenalMunicipal COn Funciones de Controlde Garantias de Bogota−alquele corTeSPOndidporrepartoelasunt0−OaSuhom610gomasproRlmO almunicipiodeTuta（Bpyaca）． 2．Elinciso primerO delarticulo39delaLey906de 2004，mOdincadoporelcanon48delaLey1453de2011，

estableceloslguiente： ［…IDelajimCidndecontr101degartmtids．La厄nciende∞ntOl deaaTanl敷zsseT・deierddaDOrCualquieriue2日Penalmunicipal． 創り諒診que qe雑犯ei00ntOidega関れ窃as quedardi匹pedido panαqfencerlajimCidndel∞nOCiTnientodelmismocasoensu jbndo．（Subrayasfueradetexto）． ′諜5 RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTiNEZ De血licibndecompetencia Comoseobserva，lanormaestablece，enPmCIPlO，una COmPetenCianacionalparalosJueCeSdecontroldegarantias， de fbmaque，en eStricto sentido，Cualquierade ellos esta facultadoparaeJerCerdichasfunciones，independientemente dellugardondeocummloshechos． Noobstante，eStaSalahainsistidoenquela血nci6nde COntrOldegarantiaspreferentementedebesereIerCidaporel Juezdellugardondesecomeddlaconducta；Sinembargo，ello noobstaparaquepuedacumpmaunmncionariodeterritorio diftrente，Siempre que exista alguna circunstmcia especial queaconseIenOaCudiramteeljuezdlelsitiodondeocurri6el hecho． Asi，enlaprovidenciaCSJAP，260Ct．2011，rad．37674， reiteradaenlasCSJAP，29ene．2014，rad．43046，CSJAP

21jul・2014，rad・44140yCSJAP，lgago．2015，rad．46271， CSJ AP，14feb・2018，rad・5210，eSta Corporaci6n ha Puntualizado： NoobstanteloanねrioIJaConedebepeCisarquetalmodtficadbn nomatiuanopuedelbyaraldesprpp6Sitodequelaescogencladel JueZdecont7℃ldegarlm的sseauna鷺tOa融tmTioocqprichosode laspa7teSeinteruinientestaleiadodetodocriteriora2iOnableIpueS enoIII函jcaがa alltO雇arla jib膨（男ecd6n del血eろ め 餌Ie 00rIや調meteriaiao頓舶用addelaFあα溝agpod亮dgene棚rtambien q序dadendeはe肥Choalad誇れSqCu撮れdosea00daatjn証ezde garanttasmuya匂adooded的Iaccesopa調eliI7Plicado． 圏顕 RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTfNEZ De血licidndecompetencia DetalTnanertZ，eSTneneSterpuntuali2；arquela．旬nciende∞ntγOlde gaTan的SpTtifaTenねmentedebesereie71idaporelju・議事dellugar dondesecometiblaconducta・SineTnbargo，ellonoobsfapaTaqL‘e

ptjedacuIγ函irtatm．旬nCbna亮odete五to7bd堆肥nte，魂ellp能que etおきαα由雄のα慮れ関ns‘αれdα鏡野edaIq復eαcOnsq咋noαc構耽r α地峡eI九〇zdeI虞枕odbndeec地lHGeIhcchq∞mOCuandoei Sl確to haga sido qprehend池o en（知もa dおれta，O Se enCαe庇ne p高ado dela nbe競αd en eSfabねdmie証O Ca7℃e比肩o de 鳳gar d咋Tlente aldela coTnisid，de aconlecerjactico，O Sea en Odo territorio donde deban†eCqpilaγSelas ez胸enCias jiSicas olos elementosmaterialesprobatoIiosperdnenlesalcaso（Negrillamera detexto）． 3．Aqui，enCuentra la Sala actualizada una Circunstancia razonable que habilita realizarla citada audienciaanteelJuezconFunci6nde ControldeGarantias deBogota，PeSeaquelapresuntaconductasecometidenun distritojudicialdirerente． En concreto，de acuerdo conlo manifestado porla Fiscalia17DelegadaanteTribunalesSuperioresdeDistrito delaUnidadcontralaCriminalidadOrganizada，laraz6npor la cual solicit61a audiencia preliminar en el Centro de Servicios del Sistema Penal Acusatorio de Paloquemao de estaciudad，atiendeaunafaltadegarantiasenlao範cinade

reparto dela ciudad de Tunja，bajo el entendido quelas pesquisas que se slguen COntra BARRERA MARTiNEZ invohcranpresuntosactosdecormPClOnOriginadosenesa dependencia． 、母も ′蕎e7 RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTiNEZ Dennicibndecompetencia Segtlnlos hechos relacionadc，S POrla Fiscalia，al PareCer，unaVeZelCentrodeServiciodeTurJaserehus6Por faltadedisponibmdaddejueces arlealizarelrepartodela audiencia delibertad por vencimiento de teminos que present60scarpach6nRozo，alias重職れ鋤ar，redireccion6tal asuntodemmeraespecincaalJuezPromiscuoMunicipalde Tuta（Boyaca．），quienenaudienciapreliminarde7deabrilde 2017accedi6alpedidoliberatorio，atraVeSdeunadecisidn SuPueStamentePreVaricadora． De manera especincala delegadadelenteinstructor send6： lBIntllelas situacionesirTegulaTeSque Se han de桝mCiado ala Fiscalia，Se tiene que se ha hecho neCeSario determinarhasta dende se presenta7mninregularidades y．旬e dileCCionado el 7tiPartO，Se eStan mtJeStigαれdo perSonαS deZ centかo de Serひねios de m函−BoUα〇年，型e hαcem pα競e deIαS pcrsonαs qαe es‘dn en cOnd近場m de thl雛ciαdαS eれ∴estα

αCttlαCめれ，pOTqueSetienelap7℃babilidaddel那7℃ccionamiento de este rl望ブa7tO al sehorJZLeZ Drvnliscuo Municやal de TtLfa， estamosdeterminando，haciendogestionesdeinzJeSttgaCien（∴） q匹e nOS perTnitcm∴deteminar quteneS SOn∴los prObables rleSpOnSables quejinalmente contribuyeron ala toma de una decisibnquesecal梯CaCOTnOCOntrariaadeTeChoN2． Ellopemiteasegur紬quelapresentacidndelasolicitud dela audiencia concentrada ante elJuzgado 82 Penal MunicipalconFunci6ndeControldeGeLrantiasdeBogotま， 2 Record 23’：01’’，audio N0．11001600010120170015800￣11㌢14幣−4，Cd adiunto． 乱舞・ 8 RadicadoNo．53080 CARLOSHELVERBARRERAMARTfNEZ Dennici6ndecompetencia noobedeci6auncaprichodelaFiscalianiaunaseleccidn arbitraria，Sinoaunaconsideraci6nrazonabledelimitacidn degaramtiasenlaciudaddeTurJa；PreCisamente，POrquelos hechosinvestigados tienen ongen en presuntos actos de COrruPClOnenelrepartoqueselehizoalindiciadodelasunto en que，alparecer，COmeti6elprevaricato，POr elcualse Pretendefbmularleimputaci6nysoHcitarlaimposici6nde

medidadeaseguramientoensucontra． Enotraspalabras，elcriterioconsideradoporlaFiscalia ParaSOlicitarlareferidaaudienciapreliminarenestacapital SeaVienerazonableenarasde asegurarlaobjetividaddel asunto，maS aun Cuandolainfbmaci6npresentadacomo jus舶cmteresultasu慮ciente，Sinqueesteobligadoeltitular dela acci6n penal，en eSte eStadio，a descubrirlos POmenOreSdelainvestigaci6nqueestaadelantando，menOS aun cuando fue claro en sehalar que：NeStaninuestigando peγSOnaSdelCentrDdeSe7Uiciosdemrya−Boyaca，quehacenpanede lasperSOnaSqueeSt nenCOndiciendeindiciadasenestaactuacidn0． 4・Porloanterior）Sedeclararaquelacompetenciarecae enelJuzgado82PenalMunicipalconFunci6ndeControlde GarantiasdeBogotま，aqulenSedispondrまladevoluci6ndela actuaci6n． Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasacidnPena1， 、0、 才誘。 9 RadicadoNo．53080

CARLOSHELVERBARRERAMARTiNEZ

Dennici6ndecompetencia RESUELVE Primero：ASIGNARla competencia para conocerla PreSente aCtuaCidn alJuzgado 82 Penal Municipal con Funci6ndeControldeGarantiasdeB0gOta，deconfbrmidad COnloexpuesto． Segundo：oRDENARla devoluci6ninmediata delas dmgencias al mencionado despachO judicial，Para que

COntintLeCOneltrまmitecorrespondiente． Contralapresentedecisi6nnoprocederecursoalguno・ 10 RadicadoNo．53080

CARLOSHEINERBARRERAMARTINEZ Dennici6ndecompetencia ERNANDoAL ＼ EENI （ BERTOcAsTROCABAL qい ERNAHDEAR−IER UG o ／

PATRICI AzARCUELL

、0− 誼ノ寧・ 11 詰予 期し諸馴哩