CSJ - AP3199-2024(66433)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOSS PPAALLAACCIIOOSS MMaaggisisttrraaddoo ppoonneenntete AP3199-2024 AP3199-2024 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 6666443333 AApprroobbaaddoo sseeggúúnn aaccttaa nn..”° 114422 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddooccee ((1122) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). II.. AASSUUNNTTOO 11. . LLaa SSaallaa ssee pprroonnuunncicaia ssoobbrree eell iinncciiddeenntete ddee ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia pprroommovoivdidoo ppoorr llooss ddeeffeennssoorreess ddee llooss cciiuuddaaddaannoos s PPAABBLLOO AANNDDRRÉÉSS UURRIIBBEE GGÓÓMMEZE,Z , AANNDDRRÉÉSS FFEELLIIPPEE O(OSSOORRIIOO OOSSOORRIOIO yy EBELLKKIINN JJOOSSÉÉ T TOOVVIIOO CCAASSAARRRRUBUIBAI,A , eenn rreellaacciióónn ccoonn eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa eettaappaa ddee

jjuuzzggaammieienntoto ddeel l pprroocceessoo ppeennala l aaddeellaannttaaddoo eenn ssuu ccoonnttrraa ppoorr llooss ddeelliittooss ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo;o ; ttrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess aaggrraavvaaddo;o ; eennrriiqquueecciimmiieenntoto yy ffaallsseeddaadd mmaateteriraial l eenn ddooccuummeentnoto ppúúbblliiccoo RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss ((aarrttííccuullooss 334400 iinncciissooss 11”º yy 22%º, , 337766, , 338844 nnuummerearla l 33, , 441122 yy 228877 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala)l.) . IIII.. HHEECCHHOOS S 22. . DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , llooss hheecchhoos s

aattrriibbuuiiddooss ppoorr llaa FFiissccaalilíaa 7'799 SSeecccciioonnala l ddee llaa DDiirreecccciióónn EEssppeecciaialliizzaaddaa ccoonnttrraa llaa CCoorrrruuppcicóión,n , ssoonn llooss ssiigguuiieenntetse:s : ““LLaa pprreesseenntete iinnvveessttiiggaacciióónn iinniicciiaa eell 2255--0055--22002233 ppoorr iinnffoorrmmaacciióónn aappoorrttaaddaa ppoorr aaggeenntteess ddee llaa DDEEAA ccoonn sseeddee eenn CCoolloommbibai,a , qquuiieenneess ppoonneenn eenn ccoonnoocciimmieienntoto qquuee eell ffuunncciioonnaariroio ddee llaa PPoolliiccííaa nnaacciioonnaal l aaddsscrcirtitoo aa llaa DDiirreecccciióónn ddee aannttiinnaarrccóótiticcooss MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEZE,Z , eennttrree llooss aaññooss 22001199 aa 2200228,3 , ccoonn llaa ccoonnttrriibbuucciióónn ddee oottrrooss ffuunncciioonnarairoiso,s , uuttiilliizzaa ppeerrssoonnaass ppaarraa hhaacceerrllaass ppaassaarr ccoommoo ffuueenntteess hhuummaannaass

aa ffiinn ddee ccoobbrraarr rreeccoommppeennssaass ppoorr ppaaggoo ddee iinnffoorrmmaacciióónn aannttee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaal l yy llaa DDEEAA; ; iinnffoorrmmaacciióónn qquuee oobbttiieennee llaa DDEEAA aa ttrraavvééss ddeel l sseeññoorr LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO qquuiieenn ddeecciiddee ccoollaabboorraarr ccoonn llaa jjuussttiicciiaa yy eennttrreeggaarr ttooddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn ppaarraa eell eessccllaarreecciimmiieenntoto ddee llooss hheecchhooss ddee ccoorrrruuppccióiónn, , yyaa qquuee hhaa ssiiddoo uunnaa ddee llaass ffuueenntteess uuttiillizizaaddaass ppoorr UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEEZZ ppaarraa llooss hheecchhooss ddeennuunncicaiaddoso.s . EEss aassíí ccoommoo eenn ddeessaarrrorlollolo ddee llaa iinnvveessttiiggaaccióiónn, , ssee ppuuddoo eessttaabblleecceerr qquuee eell MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEEZZ nnoo ssoolloo eessttáá vviinnccuullaaddoo eenn llooss hheecchhooss aanntteess ddeesscrcirtitoos,s ,

ssiinnoo qquuee aaddiicciioonnaallmmenetnet,e , uuttiillizizaannddoo llaa ffiigguurraa ddee aaggeennttee ddee ccoonnttrrool l qquuee ttiieennee ddeennttrroo ddee uunnaa nnoottiicciiaa ccrriimmiinnaal l ddee llaa ddeelleeggaaddaa ddee ccrriimmeenn oorrggaanniizzaaddoo yy llaa ffiigguurraa ddee aaggeenntete eennccuubbieiertrtoo ddee LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERRO,O , eexxcceeddiieennddoo llaass ffaaccuullttaaddeess ccoonnffeerriiddaas,s , ssee ccoonncceerrttaarroonn ppaarraa eessttee aaññoo 2200223,3 , ccoonn llooss sseerrvviiddoorreess ddee ppoolliiccííaa nnaacciioonnaal l MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRRO,O , MMaayyoor r ((ssiicc) ) AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORRIOIO yy eell PPaattrruulllleerroo EELLKKIINN ((ssiicc) ) JJOOSSEE TTOOVVIIOO CCAASSAARRRRUBUIBAI,A , ppaarraa ccoobbrraarr ddiinneerroo aa ggrruuppooss

ddeelliinnccuueenncciaialleess ppoorr ffaaccililiittaarr eell ttrráánnssititoo ddee ssuussttaanncciiaass eessttuuppeeffaaciceienntetse,s , ddeessddee eell ttrraannsspporotret,e , iinnggrreessoo aa ppuueerrttooss ddee llaa 2 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss RReeggiióónn CCaarriibbee eenn ccoonntteenneeddoorreess yy llaa ssaalliiddaa ddeel l mmiissmmoo aall ccoonnttiinneennttee EEuurrooppeoe,o , oobbtteenniieennddoo pprroovveecchhoo eeccoonnóómmicicoo ccoonn eelllloo. . EEnnttrree llaass cciiuuddaaddeess ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , CCaarrttaaggeennaa yy BBooggoottáá ddeessddee ppoorr lloo mmeennooss eell aaññoo 2200191 9 a a llaa ffeecchha,a , eell sseerrvviiddoorr ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaal l MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) )

GGOOMMEEZZ qquuiieenn ssee ddeesseemmppeeññaabbaa ccoommoo JJeeffee ddeel l ggrruuppoo ddee llaa UUnniiddaadd iinnvveessttiiggaattiivvaa SSIIUU CCAARRIIBBEE ((UUnniiddaadd ddee IInnvveessttiiggaacciioonneess SSeennssititiivvaas)s ) ccoonn oottrrooss ffuunncciioonnaaririooss ppeennddieienntetess ppoorr vviinnccuullaarr yy eell ppaarrttiiccuullaarr LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERRO,O , ssee ccoonncceerrttaarroonn ppaarraa aappooddeerraarrssee ddeel l ddiinneerroo ddee ppaaggoo ddee rreeccoommppeennssaass ddee llaa ooffiicciinnaa ddee GGaassttooss rreesseerrvvaaddooss ddee llaa DDiirreecccciióónn AAnnttiinnaarrccóótiticcooss ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaal l yy ddee llaa AAggeenncicaia ppaarraa eell ccoonnttrrool l ddee DDrrooggaass DDEEAA, , tteenniieennddoo ccoommoo mmoodduuss ooppeerraannddi i qquuee llooss sseerrvviiddoorreess rreeccoolleeccttaabbaann iinnffoorrmmaacciióónn aa ttrraavvééss ddee ddiiffeerreenntteess mmeeddioioss ppaarraa llaa iinnccaauuttaacciióónn ddee ssuussttaanncciiaa

eessttuuppeeffaaciceienntetse,s , ssiinn tteenneerr ppeerrmmitiitiddoo ccoobbrraarr ddiinneerroo ppoorr eelllloo, , ppoorr lloo qquuee aa ffiinn ddee rreeccllaammaarr eessee ppaaggoo ddee rreeccoommppeennsas,a , hhaacceenn ppaassaarr aall ppaarrttiiccuullaarr MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ccoommoo llaa ffuueenntete qquuee tteennííaa pplleennoo ccoonnoocciimmieienntoto ddee eessttee ttiippoo ddee iinnffoorrmmaacicóión,n , ppaarraa qquuee aa ttrraavvééss ddee ééssttee ssee lleess ppaaggaarraa llaa rreeccoommppeennssaa yy aassíí ddiissttrriibbuuiirrllaa eennttrree eell ggrruuppoo ddee ppeerrssoonnaass qquuee ppaarrttiicciippaabbaann eenn eessttaa aaccttiivviiddaadd ddeelliiccttiivvaa. . AAddiicciioonnaal l aall aaccttuuaarr ccrriimmiinnaal l aanntteess ddeesscrcirtiot,o , aa eessttaa eemmpprreessaa ccrriimmiinnala,l , ppaarraa MMAARRZZOO ddee 22002233 ssee llee aaddhhiieerree llooss sseeññoorreess MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRROO CCoommaannddanatnete ddeel l

GGrruuppoo GGaauullaa VVaalllleedduuppara,r , MMaayyoor r ((ssiicc) ) AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORRIOIO PPoolliiccííaa jjuuddiciciiaal l ddee llaa JJuusstiticciiaa PPeennaal l MMililiittaarr ddee llaa DDIIJJIINN, , yy eell PPaattrruulllleerroo EELLKKIINN ((ssiicc) ) JJOOSSEE TTOOVVIIOO CCAASSAARRRRUUBIBAIA aaddsscrcirtitoo aa llaa DDIIPPOOLL ddee llaa UUnniiddaadd bbáássiiccaa ddee iinntteelliiggeenncciiaa ddee llaa DDiirreecccciióónn ddee aannttiisseeccuueesstrtroo yy aannttiieexxttoorrssiióónn DDIIAASSE,E , ppaarraa ffaaccililiittaarr eell ttrraannssppoortrtee hhaassttaa llooss ppuueerrttooss ddee BBaarrrraannquqiulilllaa yy CCaarrttaaggeennaa ddee ggrraannddeess ccaannttiiddaaddeess ddee ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntete qquuee ppeerrtteenneecceenn aau ggrruuppooss ddeelliinnccuueenncicailaelse,s , aa ffiinn ddee ssaaccaarrllooss ddeel l ppaaííss aa ttrraavvééss ddee

ccoonntteenneeddoorreess hhaacciiaa EEuurrooppa,a , oobbtteenniieennddoo uunn iinnccrreemmeenntoto ppaattrriimmoonniaial l nnoo jjuussttiiffiiccaaddoo ppoorr eessttaa aaccttiivviiddaadd. . EEnn ddeessaarrrorlollolo ddee eessttaa eemmpprreessaa ccrriimmiinnala,l , ssee llooggrraann iiddeennttiiffiiccaarr CCIINNCCOO EEVVEENNTTOSO,S , eenn llooss ccuuaalleess ssee ppuueeddee mmaateteriraialilizzaarr oottrraass ccoonndduuccttaass ddeelliiccttiivvaas,s , ccoommoo ssee eexxppoonnddrráá aa ccoonnttiinnuuaacciióónn.. 3 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss EEVVEENNTTOO NNoo. . 11 PPAAGGOO DDEE RREECCOOMMPPEENNSSAASS eennttrree aaññooss 22001199 aa 22002222 DDeessddee ppoorr lloo mmeennooss eell aaññoo 22001199 hhaassttaa eell aaññoo 2200222,2 , llooss

sseeññoorreess MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEEZZ ccoommoo jjeeffee ddee SSIIUU CCAARRIIBBEE yy eell ppaarrttiiccuullaarr LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ccoommoo ffuueennttee hhuummaannaa ddee ééssttee, , ttrraammiittaarroonn aannttee llaa ooffiicciinnaa ddee ggaassttooss rreesseerrvvaaddooss ddee llaa DDiirreecccciióónn aannttiinnaarrccóótiticcooss ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaal l ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá DD..CC, , llooss ssiigguuiieenntteess ppaaggooss ddee rreeccoommppeennssaa ((…...)) PPaarraa uunn ttoottaal l ddee $$117700..330000..000000 LLoo aanntteeriroior,r , ccoonn ddaattooss qquuee nnoo ccoorrrreessppoonnddeenn aa llaa rreeaalliiddaadd eenn lloo rreeffeerreennttee aa llaa ppeerrssoonnaa qquuee aappoorrttaa llaa iinnffoorrmmaacicóión,n , ttooddaa vveezz

qquuee eerraa eell MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEEZZ qquuiieenn oobbtteennííaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddee lluuggaarreess ppaarraa iinnccaauuttaacciióónn ddee ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntete aa ttrraavvééss ddee oottrrooss mmeeddioiso,s , ssiinn eemmbbaragrog,o , ssuussccrriibbííaa eennttrreevviissttaass ccoonn eessttaa iinnffoorrmmaacicóión,n , ppaarraa qquuee MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ssee llaass mmeemmoroirzizaarraa yy llaass ffiirrmmaarraa ccoommoo ssii ééll llaa eessttuuvviieerraa aappoorrttaannddo,o , aa ffiinn ddee ccoobbrraarr llaass rreeccoommppeennssaass aanntteess rreeffeerreenncciiaaddaass yy ddiivviiddiirr eell ddiinneerroo eennttrree llooss qquuee ppaarrttiicciippaabbaann eenn eessttee ttrráámmitiet.e .

EEVVEENNTTOO NNoo. . 22 PPAAGGOO DDEE RREECCOOMMPPEENNSSAA IINNCCAAUUTTAACCIIÓÓNN 554411

KKIILLOOSS CCOOCCAAIINNAA AAÑÑOO 22002233

EEnn llaa cciiuuddaadd ddee CCaarrttaaggeennaa BBoollíívvaarr eenn eell kkiillóómmeettrroo 1188 vvaarriiaannttee

MMaammonoanla l GGaammbobtoete eenn llaa ppaarrttee eexxtteerriioorr ddee llooss ppaattiiooss ddee ccoonntteenneeddoorreess SSIIMMAARRITITIIMMA,A , eell ddííaa 2222 ddee mmaayyoo ddee 22002233 ssee rreeaalliizzóó llaa ccaappttuurraa ddee LLUUIISS ((ssiicc) ) RRAAMMIIRREEZZ ((ssiicc) ) DDIIAAZ,Z , qquuiieenn ccoonndduuccííaa uunn vveehhííccuulloo ttrraaccttooccaammiióónn ddee PPllaaccaass TTZZTT 661100, , eell ccuuaal l lllleevvaabbaa eennccaalleettaaddoo eenn eell ssuueelloo ddeel l ccoonntteenneeddoorr ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntteess qquuee uunnaa vveezz ssoommeetitiddaa aa PPIIPPHH aarrrroojjaa ppoossititiivvoo ppaarraa CCooccaaíínnaa ccoonn uunn ppeessoo ddee 554411 kkiillooggrraammoso,s , aavvaalluuaaddaa eenn $$114477 mmili l mmiilllloonneess aapprrooxxiimmaaddaammenetnet.e . SSeeggúúnn rreeggiissttrroo eenn iinnffoorrmmeess ddee ppoolliiccííaa jjuuddiciicaila,l , eessttaa iinnffoorrmmaacciióónn ffuuee oobbtteenniiddaa ppoorr llaa ppoolliiccííaa jjuuddiciciiaal l ddee SSIIUU CCAARRIIBBEE

aa ttrraavvééss ddee ffuueennttee hhuummaanan,a , ssiinn eemmbbaragrog,o , eenn ddeessaarrrorlollolo ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ssee ppuuddoo eessttaabblleecceerr qquuee eell MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UUBBIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEEZZ qquuiieenn yyaa nnoo llaabboorraabbaa eenn SSIIUU 4 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss CCAARRIBIBE,E , ddaa iinnssttrruucccciioonneess aa LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ppaarraa qquuee hhaacciiéénnddoossee ppaassaarr ccoommoo ppoolliiccííaa ssee ccoonnttaaccttee ccoonn oottrraa ffuueennttee yy oobbtteennggaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddee eessttee ccaarrggaammenetnot,o , ppaarraa qquuee ssee llaa eennttrreegguuee aall nnuueevvoo jjeeffee ddee SSIIUU

CCAARRIIBBEE ccoommoo pprrooppiaia, , ddoonnddee uunnaa vveezz oobbttiieenneenn eell rreessuullttaaddoo ppoossitiitivvo,o , rraaddiiccaa eell sseeññoorr MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO aannttee llaa DDEEAA YY GGAASSTTOOSS RREESSEERRVVAADDOOSS ddee llaa ppoolliiccííaa nnaacciioonnala,l , llaa ssoolliicciittuudd ddee ddiicchhoo ppaaggo,o , ssiinn eemmbbaragrog,o , ppoorr ffiillttrraacciióónn ddee iinnffoorrmmaacicóión,n , uunnaa vveezz PPAABBLLOO UURRIIBBEE ssee eenntteerraa qquuee eessttee ddeessppaacchhoo FFiissccaal l eessttáá ppiiddiieennddoo iinnffoorrmmaacciióónn ddee eessttee ccaasso,o , oorrddeennaa aa MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ppaarraa qquuee ddeessiissttaa ddeel l ppaaggoo ddee rreeccoommppeennsas,a , aa ffiinn ddee nnoo vveerrssee iinnvvoolluuccrraaddooss eenn eessttooss hheecchhoso.s .

EEVVEENNTTOO NNoo. . 33 CCEEDDUULLAA DDEE CCIIUUDDAADDAANNÍAÍA YY CCAARRNNÉÉ FFAALLSSOOSS

DDeeliltitoo: : FFAALLSSEEDDAADD MMAATTEERRIAIALL EENN DDOOCCUUMMEENNTTOO PPÚÚBBLLIICCOO EEnnttrree eenneerroo yy ffeebbrreerroo ddee 2200223,3 , eell MMaayyoor r PPAABBLLOO AANNDDRREESS UURRIIBBEE GGOOMMEEZZ ddeennttrroo ddee ssuu rrooll ddee llííddeerr ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn ccrriimmiinnala,l , DDEETTEERRMMIINNÓÓ aall sseeññoorr LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO ppaarraa llaa ffaallssiiffiiccaacciióónn ddeel l ccaarrnnéé ddee llaa ppoolliiccííaa yy ddee cceedduullaa ddee cciiuuddaaddaanníaía aa nnoommbbrere ddee AANNDDRREESS LLOOPPEEZZ PPAALLOOMMIINNOO ccoonn eell nnúúmmeeroro ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn 11..112299..449999..11668,8 , ddooccuummeenntotoss ppúúbbliliccooss qquuee aaccrreeddiittaann llaa cciiuuddaaddaanníaía yy eell ppeerrtteenneecceerr aa uunnaa eennttiiddaadd ppúúbblilcicaa, , ppaarraa eessttee ccaassoo llaa PPoolliiccííaa

NNaacciioonnaal l eenn eell ggrraaddoo ddee MMAAYYOOR.R . LLoo aanntteeriroior,r , aa ffiinn qquuee, , LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERRO,O , ssee hhiicciieerraa ppaassaarr ccoommoo PPoolliiccííaa aannttee mmiieemmbbroross ddee eessttrruuccttuurraass ddeelliinnccuueenncciiaass ddee nnaarrccootrtrááfifcico,o , qquuiieenn tteennííaa ccoonnttaaccttooss ppaarraa ffaaccililiittaarr eell ttrráánnssititoo ddee ssuussttaanncciiaass eessttuuppeeffaaciceienntetse,s , ccoobbrraannddoo ddiinneerroo ppoorr eelllloo aa llaa oorrggaanniizzaacicóión,n , ee iigguuaallmmeenntete ppaarraa rreeccoolleeccttaarr iinnffoorrmmaacciióónn ddee oottrraass ffuueenntetes,s , ppaarraa hhaacceerrllaass ppaassaarr ccoommoo iinnffoorrmmaacciióónn aappoorrttaaddaa ppoorr ééll aannttee SSIIUU

CCAARRIBIBE.E .

EEVVEENNTTOO NNoo. . 44 SSAALLIIDDAA DDEELL PPAAIISS DDEE 11..884499 KKIILLOOSS DDEE

CCOOCCAAIINNAA

DDeeliltitoo: : TTRRÁÁFFIICCO,O , FFAABBRRIICCAACCIIÓÓNN OO PPOORRTTEE DDEE

EESSTTUUPPEEFFAACCIIEENNTTEESS AAGGRRAAVVAADOD.O . EEnnttrree eell 1155 ddee jjuunniioo ddee 22002233 hhaassttaa eell 2211 ddee JJuulilioo ddeel l mmiissmmoo aaññoo, , eennttrree eell ppuueertrtoo ddee BBAARRRRAANNQQUIULILLLAA AAttlláánntiticcoo yy AANNTTWWEERRPPEENN BBEELLGGICICA,A , llooss sseerrvviiddoorreess ddee llaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaal l MMaayyoor r PPAABBLLOO AANNDDRREESS 5 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss UURRIIBBEE GGOOMMEZE,Z , MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRRO,O , MMaayyoor r AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORIROI,O , eell PPaattrruulllleerroo EELLKKIINN JJOOSSEE TTOOVVIIOO CCAASSAARRRRUUBIBAIA yy eell ppaarrttiiccuullaarr LLUUIISS MMIIGGUUEELL

MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERRO,O , ssiinn ppeerrmmisisoo ddee aauuttoorriiddaadd ccoommppeetetenntete TTRRAANNSSPPOORRTTAANN yy SSAACCAANN DDEELL PPAAIISS eenn uunn ccoonntteenneeddoorr NNoo. . UUAACCUU44117700667777 ddee llaa eemmpprreessaa HHAAPPAAGG-L-LLLOOYDY,D , llaa ccaannttiiddaadd ddee 11..884499,.4488 kkiillooggrraammooss ddee CClloorrhhiiddrraattoo ddee ccooccaaíínna.a .

EEVVEENNTTOO NNoo. . 55 NNOO MMAATTEERRIIAALLIIZZAADDOO EENNVVÍÍOO DDEE 33

TTOONNEELLAADDAASS DDEE CCOOCCAAIINNAA AA EEUURROOPPAA DDeessddee ppoorr lloo mmeennooss MMAAYYOO ddee 22002233 aa llaa ffeecchhaa eell MMaayyoor r PPAABBLLOO AANNDDRREESS UURRIIBBEE GGOOMMEZE,Z , eell MMaayyoor r AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORRIOIO yy LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO aaccuueerrddaann ccoonn eell MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRROO

yy eell ppaattrruulllleerroo EELLKKIINN JJOOSSEE TTOOVVIIOO CCAASSAARRRRUUBIBAIA qquuiieenneess ttiieenneenn ccoommuunnicicaacciióónn ddiirreeccttaa ccoonn uunnaa ddee llaass oorrggaanniizzaacciioonneess ddee ttrrááffiiccoo ddee eessttuuppeeffaaccieienntetse,s , TTRRAANNSSPPOORRTTAARR YY SSAACCAARR DDEELL PPAAÍÍSS ttrreess ((33)) TTOONNEELLAADDAASS DDEE CCOOCCAAIINNAA eenn llaa mmooddaaliliddaadd ddee ccoonnttaaiinneerrss ccoonn ddeessttiinnoo aall ccoonnttiinneennttee EEuurrooppeoe,o , ppoorr lloo qquuee aa llaa ffeecchhaa eessttáánn ccoooorrddiinnaannddoo llaa llooggííssttiiccaa ppaarraa mmoovveerr ddeessddee llaa cciiuuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulilllaa aa llaa cciiuuddaadd ddee SSaannttaammaratrata llaa ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaaciceientnet,e , eemmpplleeaannddoo vveehhííccuullooss iinnssttiittuucciioonnaaleles,s , ppaarraa lloo ccuuaal l ssiimmuullaann uunn ddiissppoossititiivvoo ppoolilicciaial;l ; eevveennttoo qquuee nnoo ssee mmaateteriraialilizzaa ccoonn ooccaassiióónn ddee llaass ccaappttuurraass ddee

llooss aaccuussaaddoso.s . (...) (…) DDiicchhaa ssaalliiddaa ddeel l ppaaísís, , ssee eennccuueenntrtraa rreegguullaaddaa eenn eell mmaarrccoo llaa RReessoolluucciióónn NNoo..00222200 ddeel l 1166 ddee DDiicciieemmbbrree ddee 22002222 ddoonnddee ssee aauuttoorriizzaa llaa aaccttuuaacciióónn ddee aaggeennttee eennccuubbieiertrtoo yy eennttrreeggaa ccoonnttrroollaaddaa ddeennttrroo ddee llaa nnoottiicciiaa ccrriimmiinnaal l 111100001166009999114444220022225500441122 aaddeellaannttaaddaa eenn llaa FFiissccaalílíaa 4433 EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee llaa DDiirreecccciióónn AAnntitinnaarcróctóitcicoso,s , rreeggiissttrraannddoo ccoommoo aaggeennttee eennccuubbieiertrtoo eell iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn eell NNuummereoro cc2244885566 ccoorrrreessppoonnddieienntete aa LLUUIISS MMIIGGUUEELL MMOONNTTAAÑÑAA QQUUIINNTTEERROO yy aaggeennttee ddee ccoonnttrrool l PPAABBLLOO AANNDDRREESS UURRIIBBEE GGOOMMEEZZ jjeeffee ddee

GGrruuppoo UUnniiddaadd IInnvveessttiiggaattiivvaa ddeel l CCaarriibbee SSIIUU CCAARRIBIBE,E , yy ssee aauuttoorriizzaa lllleevvaarr aa ccaabboo eennttrreeggaa ccoonnttrroollaaddaa ddee 33000000 kkiillooss ddee ccooccaaíínnaa ccoonn ddeessttiinnoo aa MMééxixcioc,o , BBééllggiiccaa yy HHoollaanndda,a , ssiinn eemmbbaarrggoo ccoommoo ccoonnssttaa eenn llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee ffuuee oobbtteenniiddaa aa ttrraavvééss ddeell 6 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss lleevvaannttaammieienntoto ddee rreesseerrvvaa eenn SSIIUU CCAARRIBIBE,E , ssee oobbttiieennee llooss ssooppoorrtteess ddooccuummenetnatlaeless ddee llaass eennttrreeggaass ccoonnttrroollaaddaass qquuee ssee hhaann eejjeeccuuttaaddoo eenn eell mmaarrccoo ddee ddiicchhaa rreessoolluucciióónn, , ppuuddiieennddoo

eessttaabblleecceerr qquuee ddeessbboorrddaarroonn llooss 33..000000 kkiillooss ((…...)) 1122--0044--22002233 IInnccaauuttaacciióónn eenn RRootteerrddaamm PPaaíísseess BBaajjooss 550000 kkiillooss ccooccaaíínnaa 2211--0044--22002233 IInnccaauuttaacciióónn eenn HHoollaannddaa 538888 kkiillooss ccooccaaíínnaa 2299--0044--22002233 IInnccaauuttaacciióónn eenn BBééllggiiccaa 991188 kkiillooss ccooccaaíínnaa 2222--0077--22002233 IInnccaauuttaacciióónn eenn BBééllggiiccaa 11..884499..4488 kkiillooss ccoocciinnaa TTOOTTAALL 33..885566 kkiillooss. . EENNRRIIQQUUEECCIIMMIIEENNTTOO IILLÍÍCCIITTOO DDEE SSEERRVVIIDDOORR PPÚÚBBLLIICCOO EEnnttrree MMAARRZZOO DDEE 22002233 aa llaa ffeecchha,a , llooss sseeññoorreess MMaayyoor r PPAABBLLOO ((ssiicc) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE ((ssiicc) ) GGOOMMEZE,Z , MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRRO,O , MMaayyoor r ((ssiicc) ) AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO

OOSSOORRIOIO yy eell PPaattrruulllleerroo EELLKKIINN ((ssiicc) ) JJOOSSEE T TOOVVIIOO CCAASSAARRRRUBUIBAI,A , dduurraanntete ssuu vviinnccuullaacciióónn ccoommoo sseerrvviiddoorreess ddee llaa PPoolliiccííaa NNaaccioionnala,l , oobbttuuvviieerroonn ppaarraa ssíí, , iinnccrreemmeenntoto ppaattrriimmooninaial l nnoo jjuussttiiffiiccaaddoo eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoos:s : MMaayyoor r PPAABBLLOO (( ssi ic c) ) AANNDDRREESS UURRIIBBEE (( ssi ic c) ) GGOOMMEEZZ $$889933..550000.0.0000.0 .

MMaayyoor r CCAARRLLOOSS MMAARRIOIO MMOONNTTOOYYAA CCAASSTTRROO $$114400..000000..000000

MMaayyoor r ((ssiicc) ) AANNDDRREESS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORRIIOO $$111100..000000..000000

PPaattrruulllleerroo E ELLKKIINN ((ssiicc) ) JJOOSSEE T TOOVVIIOO C CAASSAARRRRUUBBIAIA $$110000..000000..000000 (...) (…) IIII.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 33. . EEl l 0022 ddee aaggoossttoo ddee 2200223,3 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo

PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee BBooggotoát,á , ssee lllleevvaarroonn aa ccaabboo llaass aauuddiieenncicaiass pprreelliimmiinnaarreess ddee lleeggaalliizzaacciióónn ddee ccaappttuurraa yy ffoorrmmuulalacciióónn ddee iimmppuuttaacciióónn.. 7 Radicación No. 11001600000020230275001 Radicación No. 11001600000020230275001 Definición de competencia No. 66433 Definición de competencia No. 66433 Pablo Andrés Uribe Gómez y otros Pablo Andrés Uribe Gómez y otros 33..11. . EEnn eessaa ooppoorrttuunnididaad,d , llaa FFiissccaalílíaa 7799 EEssppeecciaialliizzaaddaa ddee eessttaa cciiuuddaadd aattrriibbuuyyóó aa llooss cciiuuddaaddaannoos s PPAABBLLOO AANNDDRRÉÉSS URIBE GÓMEZ, ANDRÉS FELIPE OSORIO OSORIO y ELKIN URIBE GÓMEZ, ANDRÉS FELIPE OSORIO OSORIO y ELKIN JJOOSSÉÉ TTOOVVIIOO CCAASSAARRRRUBUIBAI,A , llaa pprreessuunntata ccoommisisiióónn ddee llooss

ddeelliittooss ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo,o , ttrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess aaggrraavvaaddoo yy eennrriiqquueecciimmiieenntoto iillíícciittoo ((aarrttíiccuullooss 334400 iinncciissooss 11”º yy 22%º, , 337766 yy 338844 nnuummerearla l 33, , yy 441122 ddee llaa LLeeyy 559999 ddee 2200000)0 ) 3.2. Adicionalmente, a PABLO ANDRÉS URIBE GÓMEZ 3.2. Adicionalmente, a PABLO ANDRÉS URIBE GÓMEZ llee ffuuee aattrriibbuuiiddoo eell ddeelliittoo ddee ffaallsseeddaadd mmaateteriraial l eenn ddooccuummeentnoto ppúúbbliliccoo ((aarrt.t . 228877 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala)l.) . 33..33. . EEnn aauuddiieenncicaia ddeel l 1100 ddee aaggoossttoo ddee 2200223,3 , pprreevviiaa ssoolliicciittuudd ddee llaa FFiissccaalílaía, , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee BBooggoottáá iimmppuussoo aa llooss

iimmpplliiccaaddooss mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto ccoonnssiisstteenntete eenn ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa eenn eell lluuggaarr ddee ssuu rreessiiddeenncicai.a . 44. . EEl l 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223,3 , llaa FFiissccaalílíaa rraaddiiccóó eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn eenn eessttaa cciiuuddaad.d . EEl l aassuunntoto ffuuee aassiiggnnaaddoo ppoorr rreeppaartroto! 1 aall JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee BBooggotoát,á , aauuttoorriiddaadd qquuee iinnssttaallóó llaa ccoorrrreessppoonnddieienntete 11 EEnn uunn pprriimmeer r mmoommenetnot,o , eell aassuunntoto ffuuee aassiiggnnaaddoo aall JJuuzzggaaddoo QQuuiinncce e PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , nnoo oobbssttaanntete qquuee eell 2299 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223,3 , aall iinnssttaallaarr llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacicóión,n , ttaannttoo llaa ffiissccaallííaa ccoommoo llaa ddeeffeennssaa

iimmppuuggnnaarroonn llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddoonnddee ssoolliicciittaarroonn ssuu rreemmisisiióónn aa llooss JJuuzzggaaddoos s PPeennaaleless EEssppeecicaialilizzaaddoso,s , ddeebbiiddoo aa llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llooss ddeelliittooss iimmppuutatadodso.s . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa ddeeffeennssaa hhaabbíaía ppeeddiiddoo ssuu ttrraassllaaddoo aa llooss JJuuzzggaaddoos s eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee BBaarrrraanqnuqiullilal.a . AAnntete eessttaa ssiittuuaacciióónn, , eessee jjuuzzggaaddoo ooppttóó ppoorr rreemmitiitrirlloo aa llooss jjuuzzggaaddooss eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee BBooggotoát,á , yy ppoorr eelllloo ccoorrrreessppoonnddióió aall CCuuaratrot,o , eessttoo, , aall rreessppeettaar r llaa eessccooggeenncicaia ddeel l eennttee aaccuussaaddoo.. 8 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333

PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss aauuddiieenncicaia eell 0077 ddee mmaayyoo ddee 2200224;4 ; eenn ssuu ddeessaarrrorlollol,o , llaa bbaannccaaddaa ddee llaa ddeeffeennssaa llee iimmppuuggnnó ó llaa ccoommpepteetnecnicai.a .

5. La defensora de PABLO ANDRÉS URIBE GÓMEZ

5. La defensora de PABLO ANDRÉS URIBE GÓMEZ aarrgguummeentnótó qquuee eenn vviirrttuudd ddeel l aarrttííccuulloo 4433 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l rreeccaaee eenn llooss jjuueecceess ppeennaaleless eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ppuuees,s , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa ““ccoonntteexxttuuaalliizzaacciióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy llooss eevveennttooss 44 yy 55”” ddee llaa aaccuussaacicóión,n , ddaa ccuueennttaa ssoobbrree llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa pprreessuunntata

oorrggaanniizzaacciióónn ccrriimmiinnala l qquuee ssee ccoonncceertrótó ppaarraa ccoommerecricailailzizaar r iinntteerrnnaacciioonnaallmmeenntet e ssuussttaanncicaiass eessttuuppeeffaacciieenntetess yy qquuee ppaarraa llooggrraarr ssuu oobbjjeettiivvoo ddeelliiccttuuaal l eemmpplleeaabbaann llooss ppuueerrttooss uubbiiccaaddoos s eenn llaass cciiuuddaaddeess ddee BBaarrrraannquqiulillala yy CCaarrttaaggeenna,a , ppeerroo pprriinncciippaallmmeenntete eell ddee llaa pprriimmerear.a . DDee aahhí í qquue,e , BBaarrrraannquqiulillala eess eell lluuggaarr ddoonnddee ssuuppuueessttaammenetnet e ssee ccoonnccrreetótó eell ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuiri,r , ssee mmaateteriraialliizzaarroonn llaass eennttrraaddaass yy ssaalliiddaass ddee eessttuuppeefafaccieienntetse,s , yy rreeccaauuddaarroonn llooss eelleemmeenntotos s mmaatetreiraialeless pprroobbaatotroiroiso.s . 66. . AA ssuu ttuurrnno,o , eell ddeeffeennssoor r ddee AANNDDRRÉÉSS FFEELLIIPPEE OOSSOORRIOIO OOSSOORRIOIO ttaammbbiéiénn mmaaninfiefesstótó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia rreeccaaee eenn llooss

jjuuzzggaaddooss eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee BBaarrrraannquqiullilal.a . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , rreemmeemmoroór ó qquue,e , eenn llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee iimmppuutatcaicóión,n , aaddvvirirtitióó aa llaa FFiissccaalilíaa ssoobbrree llaa ffaallttaa ddee ccllaarriiddaadd ssoobbrree eell lluuggaarr ddee ooccuurrrreenncicaia ddee llooss hheecchhoos s aattrriibbuuiiddooss aa ssuu rreepprreesseennttaaddo.o . 66..11. . AAssiimmiissmmo,o , eexxppuussoo qquuee eell eevveennttoo 44, , gguuaarrddaa rreellaacciióónn ccoonn eell pprroocceessoo iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn eell rraaddiiccaaddoo 9 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 111100001166000000000000220022330022775500010 1 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NNoo. . 6666443333 PPaabblolo AAnnddrrééss UUrriibbee GGóómmeezz yy oottrrooss 11110000116600999911444422002222550044112 2 aassiiggnnaaddoo aa llaa FFiissccaalilíaa 4433

EEssppeecciaialliizzaaddaa ddee AAnnttiinnaarrccótóitcicooss ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , ddeel l ccuuala,l , aasseegguurór,ó , ssee ttrraattaa ddee llooss mmiissmmoso s hheecchhoso.s . 66..22. . DDee oottrroo llaaddoo, , aalleeggóó qquuee aall sseerr vvaarriiooss llooss ddeelliittooss eennrroossttrraaddoos s aa ssuu ddeeffeennddidido,o , llaa ccoommppeteetenncicaia ddeebbee aassiiggnnaarrssee eenn vviirrttuudd ddeel l aarrttiíccuulloo 5522 ddee llaa LLeey