CSJ - AP3285-2024(66265)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

GGEERRAARRDDOO BBAARRBBOOSSAA CCAASSTTIILLLLOO

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP33228855--22002244

RRaaddiiccaaddoo NN”° 6666226655 AAccttaa NNoo. . 114488 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddiieecciinnuueevvee ((1199) ) ddee jjuunnioio ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . VVIISSTTOOSS LLaa CCoorrttee ddeeffiinnee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r eell jjuuzzggaammieienntoto ddeennttrroo ddeel l p¡prroocceessoo p¡peennaal l ccoonn rraaddiiccaaddoo 776600001166009999117744220022225152182080010,1 , eenn eell ccuuaal l ssee iinnvveessttiiggaa llaa pprreessuunntata ccoommisisiióónn ddee ddooss ccoommppoortrtaammieinetnotso s ccoonnssttiittuuttiivvooss ddeel l ddeelliittoo ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññooss ppoorr ppaarrttee ddee AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYAY.A .

HHEECCHHOOSS 11.. EEnn mmaayyoo ddee 22001188 eenn PPeerreeiriraa, , AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA rreeaalliizzóó ssoobbrree llaa ssoobbrriinnaa ddee ssuu eessppoossa,a , llaa mmeennoro r ddee nnuueevvee ((99) ) aaññooss AA..UU.R.R, , ddiivveerrssooss aaccttooss sseexxuuaalleess CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1 NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonnssiisstteenntteess eenn ttooccaarrlele llooss sseennooss yy vvaaggiinnaa ppoorr eenncciimmaa ddee llaa rrooppaa, , mmiieenntrtraass vveeííaann tteelleevviissiióónn eenn llaa ssaallaa ddee llaa ccaassaa. . 22. . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eenn ffeebbrreerroo ddee 22002222 eenn llaa rreessiiddeenncciaia ddee llaa mmeennoro r AA..UU.R.R. . uubbiiccaaddaa eenn CCaalil,i , AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR

RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA llee rreeaalliizzóó nnuueevvaammenetnet e ttooccaammieienntotos s eenn llaa vvaaggiinnaa mmiieenntrtraass vveeííaann ppeelliíccuullaass eenn llaa ssaallaa ddee llaa ccaassaa, , aapprroovveecchhaannddo o llaa ddiissttrraacccciióónn ddee ssuu ttííaa. . EEnn ddiicchhaa ooppoorrttuunniiddaadd eell pprroocceessaaddoo iinnddiiccóó aa llaa vviíccttiimmaa qquuee ““hhiicciieerraa ssiilleenncciioo yy qquuee ssti ccoonnttaabbaa nnaaddieie llaa iibbaa aa ccrreeeerr aauunnaaddoo aa qquuee llee ppaassaaríríaa lloo mmiissmmoo aa ssuu hheerrmmaanintitaa mmeenonro”r!”.1 . 33. . LLooss aaccttooss ddeessccrrititooss ccaauussaarroonn ddaaññoo ppssiiccoollóóggiiccoo eenn llaa mmeennoro,r , qquuiiéénn eemmppeezózó aa pprreesseennttaar r aaiissllaammieienntot,o , rreebbeellddííaa eenn eell ccoolleeggiioo yy ““ccuuttttiinngg”2”.2 . AAddeemmásá,s , ssuuss ppaaddrreess eennccoonnttrraarroonn uunnaa ccaarrttaa

ddoonnddee aarrgguummeenntatabbaa qquuee ““uunn ssuujjeettoo ttaaxxiissttaa llaa hhaabbííaa ttooccaaddoo” ” yy eexxpprreessaabbaa ddeesseeooss ddee ssuuiicciiddaarsres.e . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ffuuee oobbjjeettoo ddee uunnaa vvaalloorraacciióónn ppssiiccoollóóggiiccaa eenn eell cceennttrroo mmééddicicoo MMeenntete SSaanna,a , ddoonnddee rreevveellóó llooss hheecchhooss ddee vviioolleenncciiaa sseexxuuala l qquuee iinnvvoolluuccrraann aa

AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYAY.A .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEl l 1122 ddee ooccttuubbrree ddee 22002222 ssee rreeaalliizzóó llaa ffoorrmmuulalacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn aa AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA ppoorr eell ddeelliittoo ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññooss eenn 11 EEssccrirtitoo ddee aaccuussaacicóión,n , ppáárrrraafofo 22 ddeel l aappaarrttaaddoo ““FFuunnddaammenetnoto ddee llaa aaccuussaacicóión”n.” .

22 AA eessttaa ccoonndduuctcata ssee llee ccoonnooccee ttaammbbiéiénn ccoommoo aauuttoolleessiióónn nnoo ssuuiicciiddaa, , oo ssiimmpplleemmeenntet e aauuttoolleessiióónn. . EEss eell aaccttoo ddee llaassttiimmaarrssee eell pprrooppioio ccuueerrppoo aa pprrooppósóistiot,o , ppoorr eejjeemmplpol,o , ccoonn ccoorrtteess oo qquueemmadaudruarsa.s . PPoorr lloo ggeennerearla,l , nnoo eess uunn iinntteennttoo ddee ssuuiicciiddioi.o . EEssttee ttiippoo ddee aauuttoolleessiióónn eess uunnaa ffoorrmmaa ddaaññiinnaa ddee aaffrroonnttaar r eell ddoolloorr eemmocoicoionanla,l , llaa ttrriisstteezzaa, , llaa iirraa yy eell eessttrrééss.. 2

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonnccuurrssoo hhoommogoégnéenoe.o . EEssttaa ddiilliiggeenncciiaa ssee rreeaalliizzóó aannttee eell JJuuzzggaaddoo

22 PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalil.i . 22. . EEll 55 ddee eenneerroo ddee 22002233 llaa FFiissccaal l 2200 SSeecccciioonnala l ddee SSaannttiiaaggoo ddee CCaalil i –— CCAAIIVVAASS rraaddiiccóó eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn eenn eell qquuee ssee aattrriibbuuyyóó aall pprroocceessaaddoo llaa ccoommisisiióónn ddeel l ddeelliittoo ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññooss eenn ccoonnccuurrssoo hhoommogoégnéenoe.o . 33. . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eell 1188 ddee aabbrirli l ddeel l pprreesseenntete aaññoo ssee rreeaalliizzóó aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacciióónn aannttee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil.i . 44. . EEnn eell ttrraannssccuurrssoo ddee llaa aauuddieienncicai,a , llaa ddeeffeennssaa ddee

AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA ppllaanntteeóó llaa iinnccoommppeteetenncicaia ddeel l jjuueez,z , ppuueesstoto qquuee eell pprriimmeerroo ddee llooss hheecchhoos s iinnvveessttiiggaaddooss ooccuurrriróió eenn PPeerreeiriraa. . DDee eessttaa ffoorrmma,a , ccoonnssiiddeerróó qquuee ppoorr ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ccoorrrreessppoonnddíaía ccoonnoocceer r llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieienntoto aa llooss jjuueecceess ppeennaaleless ddeel l cciirrccuuititoo ddee ddiicchhaa cciiuuddaad.d . 55. . PPoorr ssuu ppaarrtet,e , llaa FFiissccaal l 113322 SSeecccciioonnala l ddee CCaalil i —– CCAAIIVVAASS sseeññaalóló qquuee eenn eell pprreesseenntete ccaassoo llooss hheecchhooss ooccuurrrriieerroonn eenn PPeerreeiirraa yy CCaalil.i . AAggrreeggóó qquuee eenn eessttaa úúllttiimmaa cciiuuddaadd ooccuurrrriieerroonn llooss aaccoonntteecciimmieienntotos s mmáás s rreecciieenntteess yy ppoorr eelllloo ssee rraaddiiccóó aallllí í eell

eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión.n . AAññaaddióió qquuee eess eell lluuggaarr ddoonndde e ssee eennccuueenntrtraa llaa mmaayoyroíraía ddee llooss eelleemmeenntotos s ffuunnddaammenetnatlaelse s ppaarraa aaccuussaarr.. 3

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia 66. . TTrraass ddaarr llaa ppaallaabbrraa aa llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntetse,s , eell JJuueezz CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil i mmaaninfiefesstótó sseerr ccoommppeteetenntet e ppaarraa aaddeellaannttaar r llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieinetnot.o . FFuunnddaammenetnót ó ssuuss aaffiirrmmaacciioonnees s eenn qquue,e , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 4433 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto

PPeennala,l , aall eexxiissttiirr hheecchhooss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn uunn mmiissmmo o ddeelliittoo ooccuurrrriiddooss eenn PPeerreeiirraa yy CCaalil,i , ddiicchhoo ddeessppaacchhoo ddeebbííaa ccoonnoocceer r eell aassuunntoto aall ppeerrtteenneecceer r aall cciirrccuuititoo ddoonnddee ssee pprreesseenntótó llaa aaccuussaacicóión.n . 77. . DDeessppuuésé s ddee rreeaalliizzaarr ssuu iinntteerrvveennccióiónn, , eell jjuueezz ddiioo llaa ppaallaabbrraa nnuueevvaammenetnet e aa llaa ddeeffeennssaa ddeel l pprroocceessaaddoo ccoonn eell ffiinn ddee qquuee mmaaninfiefessttaarraa ssii iinnssiissttííaa eenn iimmppuuggnnara r llaa ccoommppeteetenncicaia oo eessttaabbaa ddee aaccuueerrddoo ccoonn qquuee eell ddeessppaacchhoo ccoonnoocciieerraa ddee llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieinetnot.o . 88. . EEl l aappooddeerraaddoo ddee AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA ssoossttuuvvoo ssuu ddeessaaccuueerrddoo ccoonn qquuee eell JJuueezz CCuuaartroto PPeennaal l

ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil i ccoonnoocciieerraa ddee llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieinetnot.o . IInnssiissttiióó eenn qquuee eell pprriimmeerroo ddee llooss hheecchhooss iinnvveessttiiggaaddooss ttuuvvoo lluuggaarr eenn PPeerreeiirraa yy qquuee eenn ddiicchhaa cciiuuddaadd eexxiissttííaann mmáás s ggaarraanntítíaass ppaarraa eell pprroocceessaaddo.o . 99. . CCoommo o ccoonnsseeccuueenncicaia ddee lloo aanntteeriroior,r , eell ddeessppaacchhoo jjuuddiciciaial l ddiissppuussoo ddaarr eell ttrráámmitiete pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulolo 5544 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . CCoonn ffuunnddaammenetnot o eenn qquuee llaa ddeeffeennssaa ddeel l pprroocceessaaddoo rreeccllaammóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieienntoto rreeccaaííaa eenn uunn jjuueezz ccoorrrreessppoonnddieienntete aa oottrroo ddiissttrriittoo

jjuuddiciicaila,l , ssee oorrddeennóó rreemmitiitrir eell eexxppeeddiieenntete aa llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa ccoonn eell ffiinn ddee qquuee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ddeeffiinnaa llaa ccoommppeetteenncciiaa.. 4

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA CCOORRTTEE 11.. DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearla l 33“º ddeel l aarrttííccuulloo 3322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 220000434,3 , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee eessttee aassuunntot,o , ppoorr iinnvvoolluuccrraar r

jjuuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles:s : CCaalil i yy PPeerreeiriraa. . 22. . LLaa ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia eess eell mmeeccaanniissmmo o pprreevviissttoo eenn eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r ccuuáál l ddee llooss ddiissttiinnttooss JJuueeccees s oOo MMaaggisisttrraaddoos s qquuee rreeccllaammaann oo rreehhúússaann eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn aassuunntot,o , eess eell llllaammaaddoo aa aassuummirilrol.o . DDee aaccuueerrddoo ccoonn llooss pprreecceeddeenntetes s ddee llaa SSaalala,4 , eell iinncciiddeenntete ddee ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ccoommpprreenndde e eell ssiigguuiieenntete ttrráámmitiet:e : i1.. EEl l ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l ddeebbee iinnssttaallaarr llaa aauuddiieenncicaia ccoorrrreessppoonnddieienntet e yy eenn ssuu ddeessaarrrorlollolo ddaarr aa ccoonnoocceer r llooss

mmootitivvooss ddee ssuu iinnccoommppeteetenncicaia ppaarraa qquuee llooss ssuujjeettooss hhaabbililiittaaddooss ppaarraa iinntteerrvveennirir llooss ccoonnoozzccaann yy ssee pprroonnuunnciceienn ssoobbrree eellllooss. . SSi i qquuiieenn ccuueessttiioonnaa llaa ccoommppeteetenncicaia eess ccuuaallqquuieierraa ddee eessttooss úúllttiimmoos,s , ddeebbeerráá ccoorrrreerrssee ttrraassllaaddoo aa llooss ddeemmáás s ccoonnvvooccaaddoos s ppaarraa qquuee ssee pprroonnuunnciceienn aall rreessppeectcot,o , aall ttéérrmmiinnoo ddee lloo ccuuaal l eell jjuueezz ddeebbeerráá pprroonnuuncnicairasres.e . 33AArrttííccuulolo mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 1122 ddee llaa LLeeyy 22009988 ddee 2200221.1 . AARRTTÍÍCCUULLOO 3322. . DDEE LLAA CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTITCIICAI.A . LLaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa

CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa ccoonnoocec:e : ((…...) ) 33. . DDee llaa ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aaffoorraaddooss ccoonnssttiittuucciioonnaaleless yy lleeggaallees,s , oo ddee ttrriibbuunnaalelse,s , oo ddee jjuuzzggaaddoos s ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittoos.s . 4+ CCSSJJ AAPP 22886633--22001199 ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo 555566116,6 , CCSSJJ AAPP 22880077--2200202,0 , RRaad.d . 558800228,8 , ddeel l 2211 ddee ooccttuubbrree ddeel l 22002200 yy CCSSJJ AAPP 33007711--2200202,0 , RRaadd. . 558822664,4 , ddeel l 1111 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22002200.. 5

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia i1ii.. SSi i eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l yy llooss ssuujjeettooss hhaabbililiittaaddooss ppaarraa

iinntteerrvveennirir ccooiinncciiddeenn eenn rreellaacciióónn ccoonn eell jjuueezz qquuee ddeebbee aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot,o , llaa ccaarrppeettaa ddeebbeerráá rreemmitiitirrssee aa eessee ffuunncciioonnarairoi,o , qquuiieenn, , aa ssuu vveezz, , eevvaalluuaarráá ssii lleess aassiissttee oo nnoo rraazzóónn. . EEnn ccaassoo aaffiirrmmaatitvivo,o , aassuummiriráá eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aaccttuuaaccióiónn; ; ddee lloo ccoonntrtraariroi,o , llaa rreemmitiitirráá aall óórrggaannoo jjuuddiciciaial l hhaabbililiittaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoonnttrroovveresrisai.a . i1iiii.. S Sii eennttrree eell jjuueezz yy llooss ssuujjeettooss hhaabbililiittaaddooss ppaarraa iinntteerrvveennirir nnoo eexxiissttee aaccuueerrddo,o , eell aassuunntoto ddeebbee sseerr eennvviiaaddoo ddiirreeccttaammeenntet e aall óórrggaannoo jjuuddiciciaial l aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommpepteetnecnicai,a ,

ppoorr eejjeemmplpol,o , eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ssii eell ccoonnflfiliccttoo iinnvvoolluuccrraa aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila.l . EEnn eell pprreesseenntete aassuunntoto ssee eennccuueennttrraann ssaattiissffeecchhaass eessttaass ddiirreeccttrriiccees,s , ppuueess llaa aaccttuuaacciióónn eennsseeññaa qquuee eennttrree eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil i yy llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess nnoo eexxiissttiióó ccoonnsseennssoo eenn ttoorrnnoo aa llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l qquuee ddeebbee aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ffaassee ddee jjuuzzggaammieienntoto ddeel l pprroocceesso,o , lloo qquuee hhaabbiliilittaa aa llaa CCoorrttee ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoonnttrroovveerrssiaia pprrooppuuesetsat.a .

33. . EEssttaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l hhaa iinnddiiccaaddoo qquuee llooss aarrttííccuullooss 4433 yy 5522 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l ddee 22000044 rreegguullaann ssiittuuaacciioonneess ddiiffeerreenntteess eenn llaass qquuee ssee ddeeffiinnee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ssiinn qquuee ppuueeddaa aaddvveertritirrssee ccoolliissiióónn, , ccoonnffrroonnttaacicóión,n , ccoonnffuussiióónn oo aammbbiiggúüeeddaadd eennttrree aammbbaas s ddiissppoossiicciioonneess lleeggaalleess ((CCSSJJ AAPP55556699-2-202022,2 , rraaddiiccaaddo.o . 662277661,1 , 3300 nnoov.v . 22002222 rreettoommaannddoo llaass ccoonnssiiddeerraacciioonnees s ddee CCSSJJ AAPP, , rraaddiiccaaddo.o . 441155332,2 , 1199 jjuunn. . 2200113)3,) ,

ttooddaa vveezz qquuee:: 6

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa

DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ““[[.…..] ] DDeebbee eenntteennddeerrssee qquuee eell aarrttííccuulloo 4433 úúnniiccaammeenntete ooppeerraa ccuuaannddoo ssee ddeessccoonnooccee eell ssiittiioo ddee ooccuurrrreenncciiaa ddeell ddeelliittoo –—i¡mmppoorrttaa llaa nnaattuurraalleezzaa iinnddiivviidduuaal l ddeel l mmiissmmo-o,- , oo eessttee eess eejjeeccuuttaaddoo eenn vvaarriiooss lluuggaarrees,s , eenn uunnoo iinncciieerrttoo oo eenn eell eexxttrraannjejeror.o . AAlllíl,í , eess ddeel l aarrbbititrriioo ddeel l FFiissccaal,l , ssiinn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa ffaaccttoorreess pprreevvaalleenntteess yy aappeennaass ssiiggnnaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonnddee ccuueennttee ccoonn llooss eelleemmeennttooss ffuunnddaammenetnatlaeless ddee pprruueebba,a , ddeeffiinnirir eell tteerrrriittoorriioo ddee aaccuussaacicóión.n . DDee ffoorrmmaa ccoonnttrraariraia, , ssii ssuucceeddee qquuee ssee ccoonnooccee eell ssiittiioo ddee ooccuurrrreenncciiaa

ddeell ddeelliittoo oo ddeelliittooss, , ppeerroo ssee iinnvveessttiiggaann yy jjuuzzggaafn[n] ] vvaarriiooss ooccuurrrriiddooss eenn ddiiffeerreenntteess lluuggaarrees,s , eell ffaaccttoorr ddee ddeeffiinniicciióónn eess pprreecciissaammeenntete eell ddee ccoonneexxiiddaadd qquuee rreegguullaa eell aarrttííccuulloo 5522 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ppuuees,s , nnoo ssee ttrraattaa ddee qquuee uunnaa ccoonndduuccttaa ssee vveerriiffiiqquuee eejjeeccuuttaaddaa eenn vvaarriiooss ssiittiiooss oo uunnoo iinncciieerrttoo oo eenn eell eexxttrraannjejeror,o , ssiinnoo qquuee ppaarraa eell ccoonnoocciimmiieenntoto eess nneecceessaariroio ddeeffiinnirir ccuuáál l ddee ttooddooss llooss jjuueecceess iinnddiivviidduuaallmmeenntete ccoonnssiiddeerraaddoso,s , aabboorrddaarráá eell eexxaammeenn ddeel l ccoonnjjuunntoto ddee ccoonndduuccttaass ppuunnibibleles”s.” .

44. . EEl l aarrttííccuulloo 5511 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044 sseeññaalala qquuee llaa ccoonneexxiiddaadd ssee pprreesseenntat,a , eennttrree oottrrooss eevveenntotos,s , ccuuaannddoo ssee iimmppuutata aa uunnaa oo mmáás s ppeerrssoonnaas s ““llaa ccoommiissiióónn ddee uunnoo oo vvaarriiooss ddeelliittooss eenn llaass qquuee eexxiissttaa hhoommooggeenneeiiddaadd eenn eell mmooddoo ddee aaccttuuaarr ddee llooss aauuttoorreess oo ppaarrtítícciippees,s , rreellaacciióónn rraazzoonnaabblele ddee lluuggaarr yy ttiieemmppo,o , yy, , llaa eevviiddeenncciiaa aappoorrttaaddaa aa uunnaa ddee llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess ppuueeddaa iinnfflluuiirr eenn llaa oottrraa”.” . 55. . DDiicchhaa cciirrccuunnssttaanncicaia ssee pprreesseennttaa eenn eessttee ccaassoo ppoorrqquuee AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA eessttáá ssiieennddoo pprroocceessaaddoo ppoorr ddooss ccoommppoortrtaammieinetnotso s qquue,e , sseeggúúnn llaa FFiissccaalílaía, , ccoonnffiigguurraarrííaann

uunn ccoonnccuurrssoo hhoommooggéénneoe o ddee ddeelliittooss ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññoos,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 3311 7

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ddeel l CCóóddigigoo PPeennala.l . AAssí í qquueeddóó ppllaassmmaaddoo ttaannttoo eenn llaa iimmppuutataccióiónn ccoommoo eenn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , ddoonnddee ssee sseeññaalóló lloo ssiigguuiieenntet:e : ““LLooss hheecchhooss aanntteerriioorrmmeenntete mmeenncciioonnaadodso,s , ssee aaddeeccuuaann aall ttiippoo PPeennaal l ddee AAccttooss SSeexxuuaaleless ccoonn mmeennoorr ddee 1144 aaññoos,s , qquuee eennccuueenntrtraa ssuu aabbssttrraaccttaa ddeessccrriippcciióónn lleeggaal l eenn eell aarrttííccuulloo 220099, , CCaappítítuulolo IIII,, TTiittuulloo IIVV ddeel l LLiibbrroo

SSeegguunnddoo ddeel l CCóóddiiggoo PPeennala,l , mmooddififiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 55 ddee llaa LLeeyy 11223366 ddee 2200008,8 , ccoonndduuccttaa ddeelliiccttiivvaa qquuee ttiieennee pprreevviissttaa ppeennaa ddee pprriissiióónn ddee nnuueevvee ((99)) aaññooss ccoommoo mmíínniimmaa yy TTrreeccee ((1133) ) aaññooss ccoommoo mmááxxiimma.a . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd aall aarrttííccuulloo 3311 ddeel l CCóóddiiggoo PPeennaal l yy eenn eell eevveennttoo ddee uunnaa sseenntteenncciiaa CCoonnddeneantaotroirai,a , eessttaa ppeennaa ssee aauummeenntatarráá eenn oottrroo ttaannttoo ppoorr eell ccoonnccuurrssoo HHoommogoégnéenoe”o.” . 66. . E Ennl looss ccaassooss eenn qquuee ssee pprroocceeddee ppoorr vvaarriiooss ddeelliittooss, , llaa CCoorrttee hhaa ddiicchhoo qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ssee ddeebbee ddeeffiinnirir ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaass rreeggllaass pprreevviissttaass eenn eell aarrttííccuulloo 5522 ddee llaa LLeeyy

990066 ddee 2200004.4 . DDee aaccuueerrddoo ccoonn eellllaass, , ccoorrrreessppoonnddee ccoonnoocceer r aall jjuueezz ddee mmaayyoro r jjeerraarrqquuíaía ccoonnffoorrmme e aa llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr rraazzóónn ddeel l ffuueerroo lleeggaal l oo llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , ppeerroo ssii llooss ffuunncciioonnaariroioss eennffrreennttaaddooss ssoonn ddeel l mmiissmmo o nniivvele,l , eell ffaaccttoorr ddeetteerrmmiinnaanntet e sseerráá eell tteerrrriittooriraila,l , ddee ffoorrmmaa eexxcclluuyyeenntete yy pprreeffeerreenntet,e , eenn eell ssiigguuiieenntete oorrddeenn: : ((ii)) DDoonndde e ssee hhaayyaa ccoommeteitiddoo eell ddeelliittoo mmáás s ggrraavve,e , ((i ii i) ) DDo on nd de e sse e hha ay ya a rr eea al li izza ad do o eel l mma ay yor o r nnú úm mer eo r o dde e dde el li it to os s, , ((iiii)i ) DDoonndde e ssee hhaayyaa pprroodduuccididoo llaa pprriimmeerraa aapprreehheennssiióónn oo

ddoonnddee ssee hhaayyaa ffoorrmmuullaaddoo pprriimmeerroo llaa iimmppuutatcaicóión.n . EEnn rreellaacciióónn ccoonn llooss ddooss ccrriitteerriiooss iinncclluuiiddooss eenn eell úúllttiimmoo nnuummerearla,l , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ttiieennee ddiicchhoo qquuee ssoonn aalltteerrnnaattiivvooss yy,, 8

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr ttaanntoto, , qquuee ssee ppuueedde e eessccooggeer r ccuuaallqquuieierraa ddee eellllooss ddee mmaannereara ooppttaatitvivasa.5 . 77. . AAl l tteennoorr ddee eessaa ddiissppoossiciciióónn, , eell pprriimmeer r aassppeeccttoo qquuee ssee ddeebbee aannaalilizzaarr eenn eell pprreesseenntete aassuunntoto ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia ffrreennttee aa llaass ccoonndduuctcatas s ccoonneexxaas s aattrriibbuuiiddaass aall pprroocceessaaddoo eess eell ffuunncciioonnala.l . AAl l rreessppeectcot,o , ssee ttiieennee qquuee llooss ddeelliittooss

iinnvveessttiiggaaddooss ccaarreecceenn ddee aassiiggnnaacciióónn eessppeecicaial l ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ppoorr lloo qquuee ssuu ccoonnoocciimmieienntoto ccoorrrreessppoonndde e aa llooss JJuueecceess PPeennaaleless ddeel l CCiirrccuuitiot.o . 88. . AAccllaarraaddoo lloo aanntteeriroior,r , llaa SSaallaa aannaalliizzaarráá eell aassuunntoto ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaa sseegguunnddaa rreeggllaa ddeel l cciittaaddoo aarrttííccuulloo 5522, , qquuee ddeeffiinnee ddee ffoorrmmaa eexxcclluuyyeenntete yy pprreeffeerreenntet,e , eenn aatteenncciióónn aall ffaaccttoorr tteerrrriittooriraila,l , llaass s«suubbrreeggllaass aa sseegguuirir ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr ccoonneexxiiddaad.d . 99. . LLaa pprriimmeerraa ddee eellllaass ssee rreeffiieerree aall lluuggaarr ddoonnddee ssee hhaayyaa ccoommeteitdidoo eell ddeelliittoo mmáás s ggrraavve.e . EEssttee ccrriitteerriioo nnoo ssoolluucciioonnaa eell

ccoonnflfliiccttoo ppllaanntteeaaddo,o , ppuueess ssee pprroocceeddee ppoorr uunn ccoonnccuurrssoo ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññoos.s . PPoorr eenndde,e , llaass ccoonndduuctcatas s iinnvveessttiiggaaddaass rreevviisstteenn iigguuaal l ggrraavveeddaadd eenn ccuuaanntoto aa llooss eexxttrreemmoos s ppuunnitiitivvooss ddee llaa ssaanncciióónn pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd. . 1100. . AAnntete eessttaa ssiittuuaacciióónn ssee hhaaccee nneecceessaariroio aaccuuddiri r aa llaa ssiigguuiieenntete ssuubbrergelgal,a , qquuee eessttaabblleeccee llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee hhaayyaa rreeaalliizzaaddoo eell mmaayyoro r nnúúmmereor o ddee ccoonndduuctcatas s ddeelliiccttiivvaas.s . SSeeggúúnn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR 55 CCSSJJ AAPP44993333-2-201081,8 , rraadd. . 554400331,1 , CCSSJJ AAPP 11335544--2200191,9 , rraadd. . 555500779,9 , CCSSJ,J , AAPP2244808-02-0210091,9 ,

rraadd. . 555555001,1 , eennttrree oottrrooss.. 9

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA eessttáá ssiieennddoo pprroocceessaaddoo ppoorr ccoommeteeter r ddooss ccoonndduuctcatas s ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee ccaattoorrccee ((1144) ) aaññooss eenn ddiiffeerreenntteess lluuggaarreess ddeel l tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala:l : uunnoo eenn PPeerreeiirraa yy oottrroo eenn CCaalil.i . DDee eessttaa ffoorrmma,a , aall hhaabbeer r ooccuurrrriiddoo llaa mmiissmmaa ccaannttiiddaadd ddee hheecchhooss eenn llaass cciiuuddaaddees s mmeenncicoionnadaadsa,s , ddeebbee aaccuuddirirssee aa llaa ssiigguuiieenntete rreeggllaa ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommpepteetnecnicai.a . 1111. . AAssí í llaass ccoossaas,s , ddeebbee aapplliiccaarrssee eell ccrriitteerriioo sseeggúúnn eell ccuuaal l

ssee rraaddiiccaa llaa ccoommppeteetenncicaia eenn ccaabbeezzaa ddeel l jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee hhaayyaa pprroodduuccididoo llaa pprriimmeerraa aapprreehheennssiióónn oo ddoonndde e ssee hhaayyaa ffoorrmmuullaaddoo pprriimmeerroo llaa iimmppuutatacicóión;n ; llooss ccuuaaleless ssoonn aalltteerrnnaatitivvoos,s , yy ppoorr lloo ttaannttoo ssee ppuueeddee eessccooggeerr eennttrree ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ddooss. . 1122. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo aanntteeriroior,r , yy aall rreevviissaarr eell eexxppeeddiieenntete ddeel l pprroocceesso,o , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell 1122 ddee ooccttuubbrree ddeel l 2200222,2 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo 22 PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalil,i , ssee rreeaalliizzóó llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee

iimmppuutatacciióónn aa AARRIIEELL AALLEEXXAANNDDEERR RRAAMMÍÍRREEZZ BBEEDDOOYYAA ppoorr llaa ccoonndduuctcata ddee aaccttooss sseexxuuaaleless ccoonn mmeennoro r ddee 1144 aaññooss eenn ccoonnccuurrssoo hhoommogoégnéenoe.o . EEssttaa ssiittuuaacciióónn ttaammbbiéiénn ssee vvee ccoonnffiirrmmaaddaa eenn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn pprreesseennttaaddoo ppoorr llaa FFiissccaalílaía. . 1133. . PPoorr lloo ttaanntoto, , aapplliiccaannddoo llaa rreeggllaa cciittaaddaa, , eessttaa SSaallaa mmaanntetennddrárá llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l jjuuzzggaammieienntoto ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo ppeennala l ccoonn rraaddiiccaaddoo 776600001166009999117744220022225511228800010 1 eenn eell JJuueezz CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil,i , aall sseerr eell lluuggaarr ddoonnddee ssee ffoorrmmuulóló llaa iimmppuutatcaicóión.n .

1100

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, , RREESSUUEELVLEV:E : 11.. MMAANNTTEENNEERR llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l jjuuzzggaammieienntoto ddeennttrroo ddeel l p¡prroocceessoo p¡peennaal l ccoonn rraaddiiccaaddoo 7:7660000116600999911'7744220022225511228800001 1 eenn eell JJuueezz CCuuaartroto PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee CCaalil.i . 22. . CCOOMMUUNNIICCAARR llaa pprreesseenntete ddeetteerrmmiinnaacciióónn aa ttooddooss llooss iinntteerrvviinniieenntteess eenn eessttee ttrráámmititee pprroocceesasla.l . 33. . CCoonntrtraa eessttaa pprroovviiddeenncciaia nnoo pprroocceeddeenn rreeccuurrssoso.s .

COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE,

COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE, DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa

GERARD hd... LLO

1111

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia e

MYRI ÁVILAY/ROLDÁN

FERNAN BOLANOS PALACIOS

JORG ÁN DÍAZ SOTO

1122

CCUUI I 776600001166009999117744220022225511228800010 1

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666226655 AArrieiel l AAlleexxaannddere r RRaammíríerez z BBeeddooyyaa DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ER PES CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277