CSJ - AP3287-2018(53226)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP3287-2018(53226)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
Repdblicadecolombia coms脚nma鵬JmI的 繍i9116冒調h91億 LtJ.重SANTomOHE珊AHDEzBARBOSA Presidente AP3287−2018 Radicaci6nHo53226 AprobadoactaNo253. Bogota・D・C・,Primero(1。)de agosto de dos mil dieciocho(2018). VISTOS Se de血e eljuez competente para conocer dela audienciadefbmuaci6ndeacusacidn,dentrodelasunto PenalseguidocontraHugoHellodoroAguilar耽軸巾0, M6nlcaMariaIl曲調eraCarre五〇・S.corrocarre丘oMlran心 yYeisonAn,elroSaenzmzas,POrlospresuntosdelitosde lavadodeactivosyennquecimiento址citodeparticukLreS. De血icjbndecompetenciaRad.5322 HugoHeliodoroAguikmNara呵OyOtrO ANTECEDE肘TES l・AntelosJuecespenalesdelChcuitoEspeciaHzadode Bogota,laFiscalia23delaDirecci‘)nEspeciaHzadaContra elLavadodeActivosdelamismaciudad,radicdescritode aCuSaCidnencontradeHugoHeli。doroAguil的rNarapjo, MenicaMariaBarreracarre五〇,So。orroCa意re五〇Miranlh yYeisonAlbeiroSaenz霊山離Zas・POrlospresuntosdelitosde lavadodeactivosyennquecimientoiHcitodepalticulares.EI
CaSO COrrespondid alJuzgadoTer(放OPenaldelCircuito Especializado,elcualinici61aaudienciadefbmulacidnde acusaci6nel13dejuliode2018. 2・Endesarrollodelavistaptllblica,labancadadela defensaimpugndlacompetenciadelreftridoJuzgado. Coincidieronenqueloshechossucedieronensantander, COnCretamente enlos municIPJOS de Sm Gil y Bucaranmga,dadoquelaspresuntasmaniobrasdelictivas reCayeronsobrebienesubicadosendichodepartamento, dondetambienestまndomiciliadosloshplicados.Porlo tmto,eSallidondeseencuentIanloselementosmateriales PrObatoriosbasedelaincriminaci6n. 3・Lueg紬On,enCOnSeCuencla,queeSelJuezPenaldel Circuito Especializado de Bucaramanga quien debe くミ氏 Dennici6ndecompetenciaRad.53226 HugoHeliodoroAgLⅢarNaranJOyOtros adelamtEmlaetapadejuzgamiento,PerOnounodelaciudad 4・EldefhsordeSocorroCarre丘oMiran心,agregd queel血Cobiencuyaadquisicidnhaudulentasele atribuye,SesimaensanGil(Santmder),nOenlacapital delpais,loqueinhabilitaalosJueCeSdeBogot含paLra adelantarsuJuici0. 5・Asutumo,laFiscaHayelMinisteriombHcose OPuSieronalaimpugnacidndecompetencia・Laprlmera
alegdque,COntrarioaloaHmadoporladefensa,loshechos delicdvosacaecieronenvariasciudades,entreellasBogot毛. Aqui・enrelacidnconHugoHeliodoroAguilarNaranio,Se enCuentranmatriculadasasunombredosoncinasconsu reSPeCtivogaraJe,yelvehiculoPorschedeplacasIIY−545. Ademas,unaCtOespuriodeh(担idacidndesusociedad COnyugalconM6nicaMariaBarreraCarre五〇,SeSuSCitden laNotaria27delacapitaldelaRep調lica. 6・甑sonLubeiroSaenzI蘭的翰s・aSutumo,Seghn indicdlaFiscaHa,lecomprdenBogotaelmencionado VehiculoaHugoHeliodoroAguilarNaranio・Y,enloque reSPeCtaaSocorrocame丘oMiranda,aPeSeu・queelacto merCantilqueseleatribuyenomecelebradoenlaciudad CaPitaL debe adelarrtarse suJuZgmiento en elmismo PrOCeSO delos restantes coimputados dada su COPamticipaci6ncriminal,PueShabriasidobeneEciadadelas DehnicidndecompetenciaRad.53226 HugoHieliodoroAguil紬NaranJOyOtrOS actividades址citasdesplegadasporHugoHeliodoroAguilar Naranjo,POrlaestrecharelaci6npersonalyfamili紬que SOStenia_n. 7・ElagentedelMinisteriomblico,POrSuParte,aVaJb
IaposturadelaFiscalia・Agrego que debe respetarse el lugarescogidoporelFiscal,atendieindoasuteoriadelcaso. 8・Pordisposici6ndelaJuez,laLaCtuaCi6nfueenviadaa la Corte,en raZdn a encontrarse comprometidos enla dennicidn de competencia despachos judiciales d. diferentesdistritos. CoNSIDERACIONESDELACORTE 1・ComeSPOndealaSaladeCasacidnPenal,COnfbme aloslineamientoscontenidoseneLnumera140delarticulo 32delCddigo de Procedimiento Penal(Ley906de2004), PrOnunCiarse sobrela competen()ia cuando se trate de JuZgadosdedistintosdismtosjudiciales. 2・Se recuerda que,dependiendo de las Particularidades del asunto concreto,Se deteminala nomaquehadedirimirelconmctodecompetencia・Asi, POrunlado,elarticulo43delaLey906de2004,regulalo DennicidndecompetenciaRad.53226 へ HugoHeliodoroAguilarNara呵OyOtrOS relativoalacompetenciaporelfactorterritorial,yel articulo52ibidemversasobrecasosdeconexidad. Dichasnomas,COmolohaprecisadolaSala,regLnan Situacionesdi応rentes,Sinqueentreellaspuedaadvertirse COlisidn,COnfrontacidn・COnfusidnoambigtiedad. Elarticulo43precepma: contpetenCuLjおcoTTPetenSepa鳩COnOCerdelju2gaTniento
elカezdellgardondeo00諦eldelit。. αaTtdon0万ereposibledetemi調rellugardeocurrencia de祐echo,eSteSehubiereTeali2,adoenuarioshJgareS,en言unO inCie加oenel的γり堪りIaco噂etenCiade上布診de COnOCimientosejyaporellugardondesejbmuleaaLSaCidn pOrpartedela龍scaliaGeneraldelaNacidn,locualhard dondeseeTWeTuTenloseleTnentOSjimdaTnentalesdela Porsuparte,el紬ticulo52ibidemreza: C叩petencねpor oo動地血d・αa融o deban華勾a鳩e delitosconexosconoceradeelloselJJeZdeTnayOrJeraTguta deacuerdoconlaco,TPetenCiaporraZdnde晩eTVlegalola naturaleZadelasu旬SicoTTeSpOndenalaTnisTnaJerarquia SerajdctordecoTrPetenciaelte′訪oho,enjbmaexcluyentey pI垂mte,enelsiguienleoγden:dondesehayacoTnetidoel delitoTndsgTtZUe;dondesehayaTealigadoelTnayOrndTnerO dedelitos;dondesehayarealtZiadolaprZTnemqpTeht汎Sidno dondesenagajbm諦adop五m釘Olai7匹p沈adbn. 3・Enestecaso,loshechosmateriadeinvestigacidnse Circunscribenaunapturalidaddeilicitudespues,SegtLnlo
infbrmaelescritodeacusacidn,loscoimputadosrealizaron una multiplicidad de mmiobras paraincrementar su S De缶nici6ndecompetenciaRad.53 HugoHciliodoroAguilarNararuoyo Patrimonioinjustincadamente;y,a.traVeS de varios actos mercmtiles,Pretendieronlegaliza重・el ongen o tenencia iHcitodeellos・Taleshechospodriancon宜gurarlosdemos deemqueciTnientoilidtodepartiαlomsylauadodeactiuos. Por tanto,el ぬctor de血nitorio de competencia Pertinenteparaelpresentecaso,eSeldeconexidad,que regulaelarticulo52delaLey906de2004. El aspectoinicial que se debe analizar esla COmPetenCia funciona1,1a cual,aLtendiendo al concurso heterogeneo de conductas punibles presentado,COn mndmentoenloprevistoenelar鯖culo35incisos14y16 ibidem・Se eStablece enlosJueCeS Penales del circuito especializado,tOdavezquelosdelitosenmencidnestanalli expresamenterelacionados. A su vez・adviertela Sala)en Segumiento delas PautaSeStablecidasenelarticulo52encita,queeldelito Tndsgmuecontenidoenlaacusacj6n,eSeldelauadode actizJOS・dado que el aJticulo 323 del C6{虹go Penal, modi免cadoporlaLey1762de2015Josmcionaconpena deprisi6ndediez(10)atreinta(30)ahosymultademil
(1・000)acincuentamil(50・000)sala−riosminimoslegales mensualesvlgenteS・Asuvez,elemqueciTnientoiltdtode partiのla7℃Sthicamentetieneprevistapenadeocho(8)a quince(15)ahos de prisidny mtllta correspondiente al dobledelvalordelincrementoilicit01ogrado. DennicidndecompetenciaRad.53 HugoHeHodoroAgLmarNararmyo Eldelito demayorJerarquiatuvo ocurrenciaen distintoslugares,COmOelmismoFkq丸loexpHc6,dadoque lasmaniobras呼a〝darqpaTkndadekgaudadolegali2a巧 aCaeCieronenelDistmocapitalyenvariasciudadesdel departmentodes剣山ぬnder;POrlotmto,elslgulente Criterioqueseimponeeval田町aefectoderesolverla PreSentede址ci6nesellugardondesehayareali21adoel Tnayorm21ne71,日dedelitos,aCOrdeconloconslgnadoenla nOrmaquesirvedebasealasolucidndelacuesti6n Planteada. EnelpHegoacusatoriosedestacmlossiguientes bienes,COmOO的OTnaterialdelpresuntolauadodeactiuos deHugoHellodoroAgullarmra恥(i)0範cinalO5, matricula50C−1389620,garaie17matricula50C−1389656 ydepdsito20matricula50C−1389684,ubicadosenla CarrerallANo・93A−80,deBogota;(ii)○慮cina204,
matricula50C−1346746,gar句e14matricula50C−1346708 y garaJe16matricula50C−1346709,10caliZados enla Carrera14No・94A−61,Edincio硝nes生delamisma Ciudad;(iii)lote9,Manzana2,delaUrbalhzaci6nVina HerminiadeelmunicipiodeSanGH(Santander),matricula No・319−29317,ad叫iridomedimteescrituraptmcaNo. 1600de127denoviembrede2011,delaNotaria27de Bogotま,POrValorde$80.000.000. 柴、 De血ici・3ndecompetenciaRad.532 HugoHeHodoroAgmarN紺amoyotros Igualmente,laHquidaci6npresuntamenteengahosade lasociedadconyugaldeHugoHeliodoroAgmarⅣaranic COnMenicaMariaBarreracarre五°,atraVeSdelacualse rePartieronvariosbienesubicadoseneldepartamentode Santander,SeCelebrdenlaNotariaZけdeBogota. Asuvez・laFkcaliadestac61aadquisicidndeun Vehiculo Porsche,de placas m545,mOdelo2015, matriculado en Bogotま,POr Parte de Hugo Heliodoro Af山IarNaranio・ySuPOSteriorventaalcoimputadoYeison Lmeiro Sまenz plazas・la cuals−e hi20erectiva enla SecretariadeMovilidaddeBogota. No selgnOra que en elescrito de acusaci6n se relacionan bienes a蘭ados conloshechos deHcdvos,
Situadosens剣山はnder・Concretamente,tOdosaqueuosque COnfbmabanlasociedadconyugalmencionadaparrafbs atras. Vistasasilascosas・SOnvariosloslugaresenlos Cuales se habrian desarrolladolas accionesilicitas COmeSPOndientesaldemodemayorentidad,PerOeSenla CiudadcapitalendondeocurrierorI・1amayoriadeellas, PueS,tOdoslosbienesobjetodeldeHtodelavadodeactivos atribuido a Hugo Hellodoro Af恥ilarⅣara巾o,eStまn matriculados,OSunegociaci6nsedioenBogota;aligual quelaHquidacidndelasociedadc。nyugalylaposterior VentadelvehiculoPorsche・aCtOSquecomprometenalos De血ici6ndecompetenciaRad.5322 HugoHehodoroAgmarNara即yotro COimputadosMenicaMariaBarreraCarre五〇yYelson AlbeirOSaenzp舶LBas,reSPeCtivmente. Enconsecuencla,eSenestaciudaddondesegecut6el mayOrndmerodedelitosdesimilarnaturaleza,raZ6nporla CualcompetealJuezPenaldelCircuitoEspeciaHzadode Bogotま,COntinuarconeltramitedeljuicio. AtinentealoargumentadoporeldeftnsordeSocorro Carre丘oMiran心,aPenaSCabeprecisarlequeenatenci6na quela範scaHa estim6cubiertoslos presupuestos de COneXidadpaLraadelamtamenuns010procesolasdiferentes ilicitudesatribuidasdemaneraprimordialaHugoHe重iodo
AguilarⅣaranio,elhecho concreto叫e remite a su defhdidanecesariamentesegobiemaporlasnomasde COmPetenCiaconslgnadasenelarticulo52delaLey906de 2004,talcualenprecedenciaseexplic6. En conclusidn,aCOrde conlos criterios紬teS eXPueStOS,lacompetenciarecaeenelJuezTerceropenal delCircuitoEspeciaHzadodeBogota,adondesedevolveran lasdHigencias,ParaquesinmasdHacionesprocedaa COntinuarconlaaudienciadefbrmulaci6ndeacusaci6n. Enmerito delo expuesto,laCorte suprema de Justlcia,Saladecasaci6npenal, DennicibndecompetenciaRad.53 HugoHeliodoroAgunarNaraJUOyO RESUEI,VE l・ASIGNARlacompetenciaparaconocerlapresente actuaci6nalJuezTerceroPenaldeLCircuitoEspecializado deBogota・Enconsecuencia,oRDENARelenvioinmediato a ese despacho para que continもe conla audiencia de fbmulaci6ndeacusacidn. 2・Contraestadecisi6nnoproC℃denrecursos.
COMUNiQUESEYCUMPIASE. Lm軋wTOMoHE則舶iNI)EzB云這o i三者孝・■ヂラクダ ̄ ̄ ̄ し ク /J F、CIscoACtWAⅥzcAn /< \
JOSELⅢSBAR L,6cAmCHo
ー ___Å ノ /
ANDO覆車RTCAS高もcABALLER
10 三ミ De五nici6ndecompetenciaRad.53 HugoHeliodoroAguilarNara刊OyO し、
YD R ATINoCABRE
PATRICIASALAzARCU L
詫諮梨 鰭 Secretaria 11 ↓ニートi、