CSJ - AP3367-2024(66445)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

JORGE HERNÁN DÍAZ SOTO

JORGE HERNÁN DÍAZ SOTO

MMaaggiissttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP33336677--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 6666444455 ((AAccttaa nn..° 114488) ) BBooggoottáá DD..CC, , ddiieecciinnuueevvee ((1199) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . II.. OOBBJJEETTOO DDEE LLAA DDEECCIISSIIÓÓNN 11. . DDeeffiinnee llaa CCoorrttee ccuuáál l eess llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa vviiggiillaanncciiaa ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa sseenntteenncciaia iimmppuueestsata aa JJOONNAATTHHAANN

GGAARRCCÍAÍA SSEEVVILILLLA.A .

IIII.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11. . MMeeddiaianntet e sseenntteenncciaia ddeel l 1199 ddee jjuulliioo ddee 2200222,2 , eell JJuuzzggaaddoo

TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialilizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiaia ccoonnddeennóó aa JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA aa llaa ppeennaa ddee 449966 mmeessees s ddee pprriissiióónn, , ccoommoo aauuttoorr ddee llooss ddeelliittooss ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa CUI 05045600036020170004901 CUI 05045600036020170004901 Rad. 66445 Rad. 66445 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo,o , hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddo,o , sseeccuueesstrtroo ssiimmpplele aaggrraavvaaddo.o . EEnn eell mmiissmmo o pprroovveeiíddoo ssee llee nneeggóó llaa ssuussppeennssióiónn ccoonnddiciciioonnala l ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ppeennaa yy llaa ssuussttiittuucciióónn ddee llaa pprriissiióónn ddoommiciicliilairairai.a .

22. . IInnccoonnffoorrmme e ccoonn llaa ddeecciissiióónn, , llaa ddeeffeennssaa aappeelól.ó . NNoo oobbssttaanntet,e , llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee AAnnttiiooqquuiaia mmeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 1188 ddee jjuulliioo ddee 22002233 ccoonn aaccttaa NNrroo. . 007722 lloo ddeeccllaarróó ddeessiieerrttoo ppoorr eexxtteemmppooráránenoe,o , mmiissmmoo qquuee nnoo ffuuee rreeppuueesstoto ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 1177 ddee aaggoossttoo ddee 2200223.3 . 33. . LLaa ddeecciissiióónn ccoobbrróó eejjeeccuuttoorriiaa eenn llaa mmiissmmaa ffeecchhaa, , ppoorrqquuee nnoo pprroocceeddíaía nniinnggúúnn rreeccuurrssoo eenn ssuu ccoonntrtra.a . 44. . PPaarraa llaa ffeecchhaa ddee llaa eemmisisiióónn ddeel l ffaalllloo, , JJOONNAATTHHAANN

GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA ssee eennccoonnttrraabbaa eenn eell EEssttaabblleecciimmieienntoto PPeenniitteenncicaiariroio yy CCaarrcceelalariroio llaa PPiiccoottaa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ccoommoo ddeetteennidido,o , ppoorr ccuueennttaa ddee oottrroo pprroocceessoo ccoonn rraaddiiccaaddoo 005500445566000000332244220022330000001166000 0 qquuee aaddeellaannttaa eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialliizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiai,a , eenn eettaappaa ddee jjuuzzggaammieinetnot;o ; eexxiissttee rreeqquueerriimmieienntoto ppaarraa qquuee sseeaa ppuueesstoto aa ddiissppoossiicciióónn ddee eessttaa aaccttuuaacciióónn ((005500445566000000336600220011770000040940910)1 ) ppaarraa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa rreeffeerriiddaa sseenntteenncciaia ccoonnddeennataotroiraia ccuuaannddoo qquueeddee eenn lliibbeerrttaadd eenn aaqquuelelllaa ccaauussaa ppeennala.l .

55. . EEl l 66 ddee ooccttuubbrere ddee 22002233 eell sseeccrreettaariroio ddeel l CCeenntrtroo ddee SSeerrvviicciiooss ddee llooss JJuuzzggaaddoos s EEssppeecciaialliizzaaddooss ddee AAnnttiiooqquuiaia ccoonn ooffiicciioo CCSSAA-2-27'77744 rreemmitiitóió eell eexxppeeddiieenntete aa llooss JJuuzzggaaddoos s ddee

2

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee BBooggoottáá eenn aatteenncciióónn aall lluuggaarr ddee rreecclluussiióónn ddeel l sseenntteenncciaiaddo.o . 66. . PPoorr rreeppaartrot,o , llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ppeennaa ssee aassiiggnnóó aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinntittitrrééss ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee BBooggotoát,á , eell ccuuala,l , mmeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 2299 ddee aabbrirli l

ddee 2200224,4 , rreehhuussóó llaa ccoommpepteetnecnicai.a . AArrgguummenetnót,ó , eenn lloo eesseenncicaila,l , qquuee aaccoorrddee ccoonn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llaa sseenntteenncicai,a , ssee ttrraattaa ddee uunn pprroocceessoo ddeennttrroo ddeel l ccuuaal l ssee pprroofifirriióó ccoonnddeenna,a , ppeerroo eell rreeoo nnoo eessttáá pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ppuueess JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA ssee eennccuueenntrtraa ddeetteenniiddoo eenn vviirrttuudd ddee oottrraa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto iimmppuueestsata ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo 005500445566000000332244220022330000001166000 0 qquuee aaddeellaannttaa eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiai;a ; ppoorr eenndde,e , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto rraaddiiccaa eenn eell

mismo juez que impuso la condena. mismo juez que impuso la condena. 77. . PPoorr ttaal l rraazzóónn, , llaa aaccttuuaacciióónn ssee ddeevvoolvlvióió aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiai,a , aauuttoorriiddaadd qquue,e , mmeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 2222 mmaayyoo ddee eessttaa aannuualailiddaad,d , ssee aabbssttuuvvoo ddee aavvooccaar r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot.o . EExxppuussoo qquuee ssii bbiieenn eell ccoonnddeennaaddoo eessttáá pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd ppoorr ccuueennttaa ddee oottrroo pprroocceessoo eenn eell EEssttaabblleecciimmieienntoto PPeenniitteenncicaiariroio yy CCaarrcceelalariroio llaa PPiiccoottaa lloo cciieerrttoo eess qquuee ttiieennee rreeqquueerriimmieienntoto ppaarraa qquuee uunnaa vveezz qquueeddee eenn lliibbeerrttaadd ppoorr eessaa ccaauussa,a , sseeaa ppuueesstoto aa ddiissppoossiicciióónn ddeel l JJuueezz ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass qquuee vviiggiillee eell

ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa sseenntteenncciaia eejjeeccuuttoorriiaaddaa qquuee iimmppuussoo eell 1199 ddee jjuulliioo ddee 22002222 eenn eell pprroocceessoo ppeennala l 0055004455660000003366002200171070000400499.. 3 CUI 05045600036020170004901 CUI 05045600036020170004901 Rad. 66445 Rad. 66445 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa 88. . AArrgguummenetnót ó qquuee ccoonnffoorrmme e aa llooss aarrttííccuullooss 3388 yy 445599 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l yy eell AAccuueerrddoo 5544 ddeel l CCoonnsesjeojo SSuuppereiroior r ddee llaa JJuuddicicaatuturar,a , eell jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass eennccaarrggaaddoo ddee vviiggiillaarr llaass ppeennaass eess eell ddeel l lluuggaarr eenn eell qquuee ssee eennccuueenntrtere pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd eell sseenntteenncciaiaddo.o . EEssaa ffuuee llaa

rraazzóónn ppoorr llaa qquuee eenn ssuu mmoommenetnot o oorrddeennóó llaa rreemmisisiióónn ddee llaass ccaarrppeettaass aa llooss jjuueecceess eejjeeccuuttoorreess ddee BBooggotoát:á : qquuee GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA eessttáá ddeetteenniiddoo eenn uunn eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceellaariroio ddee eessttaa cciiuuddaad.d . 99. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eennvvióió eell aassuunntoto aa llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn ddee PPeennala l ddee llaa CCoorrttee ppaarraa qquuee ssee ddeeffiinnaa llaa ccoommpepteetnecnicai.a .

1. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA CCOORRTTEE 11. . EEl l nnuummerearla l 33%º ddeel l aarrttííccuulolo 3322 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l ((LLeeyy 990066 ddee 2200004)4 ) ddiissppoonnee qquuee aa eessttaa SSaallaa llee ccoorrrreessppoonnddee rreessoollvveerr llaass ddeeffiinniicciioonneess ddee ccoommppeteetenncicaia

ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee ttrriibbuunnaaleless oo jjuuzzggaaddoos s ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , ssiittuuaacciióónn qquuee ssee ddaa eenn eessttee ccaassoo ccoonnccrerteot,o , yyaa qquuee llaa ddiissccuutteenn jjuueecceess ddee llooss ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ddee AAnnttiiooqquuiaia yy BBooggotoát.á . 22. . AAssí,í , llaa SSaallaa ddeebbee eessttaabblleecceer r eell eessttrraaddoo aall qquuee ccoorrrreessppoonndde e ccoonnttiinnuuaar r vviiggiillaannddoo llaa ccoonnddeennaa iimmppuueestsata aa JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiaia eell 1199 ddee jjuulliioo ddee 2200222.2 . 33. . EEnn ttaal l oorrddeenn ddee iiddeeaas,s , ssee eemmppeezzaarárá ppoorr sseeññaalalar r qquuee 4

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455

DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa llaa SSaalala, , mmeeddiaianntet e ddeecciissiióónn AAPP44773388--22001166 ddeel l 2277 ddee jjuulliioo ddee 22001166 ((rraaddiiccaaddoo 448822060)6,) , uunnififiiccóó ssuu ccrriitteerriioo ffrreennttee aa llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llooss jjuueecceess ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass yy mmeeddididaas s ddee sseegguurriiddaadd yy eessttaabblleeccióió lloo ssiigguuiieenntet:e : ««[[EE]]nn llaass pprroovviiddeenncciiaass CCSSJJ AAPP, , 1155 jjuulliioo 2200008,8 , rraadd. . 330000995;5 ; CCSSJJ AAPP, , 33 ddiicciieemmbbrree 2200009,9 , rraadd. . 332277004;4 ; CCSSJJ AAPP 2233 ffeebbrreerroo 2200111,1 , rraadd. . 335577779;9 ; CCSSJJ AAPP, , 0044 aabbrirli l 2200111,1 , rraadd 3366008844 yy CCSSJJ AAPP, , 33 ffeebbrreerroo 2200116,6 , rraadd. . 447744661,1 , AAPP550055-2-200161,6 , aassiiggnnóó ttooddooss llooss

aassuunnttooss qquuee iinnvvoolluuccrraabbaann eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass ppeennaass aa uunn ssoolloo ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciicaila.l . SSeeggúúnn eessaa úúllttiimmaa ccoommpprerensnisóinó,n , llaa ccoommppeetetenncicaia ddeel l jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass yy mmeeddiiddaass ddee sseegguurriiddaadd ccoonn jjuurriissddiicccciióónn eenn eell ddiissttrriittoo jjuuddiciciiaal l eenn eell ccuuaal l eessttáá uubbiiccaaddoo eell cceennttrroo ddee rreecclluussiióónn, , ddoonnddee eell ccoonnddeennaaddoo ssee eennccuueenntrtraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ddeessppllaazzaa llaa iinntteerrvveenncciióónn ddee llooss ddeemmááss jjuueecceess eejjeeccuuttoorrees,s , aall mmeennooss ppoorr ddooss rraazzoonnees:s : i1)) LLaa ccoommppeetetenncicaia ddeel l JJuueezz ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddiiddaass

ddee SSeegguurriiddaadd nnoo ddeeppeennddee ddee llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaa ccoonndduuccttaa ppuunntbilbel,e , oo ddeel l tteerrrriittoorriioo ddoonnddee ssee ccoommeteitói,ó , oo ddeel l ddeessppaacchhoo jjuuddiciciiaal l qquuee ddiiccttóó eell ffaalllloo, , nnii ddeel l nnúúmmeeroro ddee ccoonnddeennasa,s , nnii ccuuáál l ddee eellllaass ssee eennccuueenntrtraa ddeessccoonnttaannddoo eell sseenntteenncciiaaddoo ddee mmaanneerraa eeffeeccttiivvaa, , nnii ddee ppeettiicciioonneess qquuee ssee hhaalllleenn ppeennddieienntetess ddee rreessoollvveer,r , ppuueesstoto qquuee eell ffaaccttoorr ppeerrssoonanla,l , rreellaattiivvoo aall lluuggaarr ddoonnddee eell ccoonnddeennaaddoo ssee eennccuueenntrtraa ccuummpplilieennddoo llaa ppeenna,a , eess pprreeppoonndderearnatnet.e . iui)) EEll jjuueezz eejjeeccuuttoorr ««eessttáá eenn llaa oobblliiggaacciióónn ddee eenntteerraarrssee ddee llaa ssiittuuaacciióónn jjuurrííddiiccaa ccoommpplelettaa ddee qquuiieenn ssee eennccuueenntrtraa eenn eell cceennttrroo

ddee rreecclluussiióónn uubbiiccaaddoo ddeennttrroo ddeel l tteerrrriittoorriioo eenn qquuee eexxttiieennddee ssuu 5

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa ccoommppeteetencnicai»a » ((CCSSJJ AAPP, , 33 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200009,9 , RRaadd. . 332277040)4.) . 55. . DDaaddoo qquuee llooss pprreecceeddeenntetess aanntteerriioorrmmeenntete rreesseeññaaddooss ssoonn iinnccoommppataitbilbelse,s , llaa SSaallaa eessttiimmaa nneecceessaariroio yy ppeerrttiinneennttee ffiijjaarr uunnaa ppoossiicciióónn uunniiffiiccaaddaa aall rreessppeectcot.o . SSti bbiieenn, , eenn llaa mmááss rreecciieennttee pprroovviiddeenncicai,a , llaa CCSSJJ AAPP, , 1100 ffeebbrreerroo 2200116,6 , rraadd. . 447744777,7 , AAPP664433-2-200161,6 , ssee eesscciinnddióió llaa vviiggiillaanncciiaa ddee

llaass ppeennaass ppoorrqquuee eell ccoonnddeennaaddoo nnoo eessttaabbaa ““ddeetteenniiddoo”” yy ttaammppooccoo eerraa rreeqquueerriiddoo ccoonn eessee oobbjjeettiivvoo, , ssee rreeccooggeerráá eell ccrriitteerriioo aallllíí eexxppuueesstoto ppoorr ccuuaannttoo nnoo eess rraazzoonnaabblele qquuee ssoobbrree uunnaa ppeerrssoonnaa pprriivvaaddaa ddee llaa lliibbeerrttaadd ccoonnccuurrrraann mmááss ddee uunn jjuueezz eejjeeccuutotor.r . AAuunnqquuee ssee ppuueeddeenn aalleeggaarr oottrraass rraazzoonneess ppaarraa jjuussttiiffiiccaarr eessaa oorriieennttaacciióónn, , ssee ddeessttaaccaa qquuee eell ffrraacccciioonnaammieienntoto eenn llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ppeenna,a , ppoorr uunn llaaddoo, , oobbssttrruuyyee eell aacccceessoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa ddeel l ssuujjeettoo pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, ,

ppuueesstoto qquuee ssee llee iimmppoonnee llaa ccaarrggaa ddee ccoonnttrraattaarr llooss sseerrvviicciiooss pprrooffeessiioonnaalleess ddee mmááss ddee uunn ddeeffeennssoorr oo ddee ssuuffrraaggaarr ssuuss ggaassttooss ddee mmoovvililiiddaadd aa oottrraa cciiuuddaadd oo mmuuninciicpipioio yy, , ppoorr oottrroo, , ddiiffiiccuullttaa llaa vviiggiillaanncciiaa iinntteeggrraal l ddeel l ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass ccoonnddeennaass aa ccaarrggoo ddeel l jjuueezz eejjeeccuutotor,r , vv.. gg.., , eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llooss ccoommpprroommisisooss aaddqquuiririiddooss ppoorr eell ppeennaaddoo ccoommoo ccoonnddiicciióónn ppaarraa eell oottoorrggaammieienntoto ddee llooss ssuubbrrooggaaddooss oo mmeeccaanniissmmooss ssuussttiittuuttiivvooss ddee llaa ppeenna,a , eennttrree oottrrooss aassppeectcotos.s . EEnn eessee oorrddeenn, , llaa SSaallaa aaccoogge,e , ccoommoo ddeeffiinnititiivvoo, , eell ccrriitteerriioo ddeecciissooriroio eexxppuueesstoto eenn eell aauuttoo CCSSJJ AAPP, , 33 ffeebbrreerroo 2200116,6 , rraadd. .

447744661,1 , AAPP55005-5 - 2200116,6 , eenn eell ccuuaal l ssee pprriivviilleeggiiaa eell ffaaccttoorr ppeerrssoonnaal l ccoonn eell ffiinn ddee qquuee, , ffrreennttee aa eessttee ttiippoo ddee ccaassoos,s , uunn ssoolloo jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass yy mmeeddiiddaass ddee sseegguurriiddaadd tteennggaa aacccceessoo 6 CUI 05045600036020170004901 CUI 05045600036020170004901 Rad. 66445 Rad. 66445 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa iinntteeggrraal l aa llaa iinnffoorrmmaacciióónn ssoobbrree llaa ssiittuuaacciióónn jjuurrííddiiccaa ddee qquuiieenn ssee eennccuueenntrtraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ppoorr sseerr eell mmááss ccoohheerreenntete ccoonn llooss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ddee llooss rreecclluussooss yy llaa eeffiiccaacciiaa ddeel l ssiisstteemmaa ppeennititeencnicairairoi»o.» .

44. . DDee iigguuaal l mmoodod,o , eenn llaa pprroovviiddeenncciaia AAPP88331122--22001166 ddeel l 3300 ddee nnoovviieemmbbrer e 2200116,6 , ((RRaadd. . 449922717)1,) , ssee eessttaabblleecciieerroonn aallgguunnaass ssuubbrreegglalass ppaarraa llaa rreessoolluucciióónn ddee llooss pprroobblleemmaas s jjuurrííddiiccooss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeel l jjuueezz ccoommppeteetenntet e eenn mmaatetreiraia ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass yy mmeeddididaas s ddee sseegguurriiddaad,d , yy ssee iinnddiiccóó, , eennttrree oottrraass ccoossaas,s , lloo ssiigguuiieenntet:e : ««1i)) CCuuaannddoo eell sseenntteenncciiaaddoo ssee hhaallllaa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ssaanncciióónn qquuee llee hhaayyaa ssiiddoo iimmppuueessttaa ccoorrrreessppoonnddeerráá aall JJuueezz ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddiiddaass ddee SSeegguurriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo

eell cceennttrroo ppeennititeenncicaiariroio eenn eell qquuee ddeessccuueennttaa llaa mmiissmma,a , aall mmaarrggeenn ddee qquuee ccoonnfflluuyyaann ssiimmuullttáánneeaammeentnete oottrrooss ffaallllooss ccoonnddeennataotroiroioss eenn ssuu ccoonnttrraa eenn llooss qquuee ssee hhaayyaa oorrddeennaaddoo ssuu ccuummpplilimmieienntoto iinnttrraammuuraral l oo ccoonncceeddiiddoo uunn ssuubbrrooggaaddoo ppeennala,l , lloo ccuuaal l ttaammbbiiéénn aapplliiccaa ssii eell ccoonnddeennaaddoo eessttáá eenn pprriissiióónn ddoommiciicliiliaarriiaa ((CCSSJJ AAPP 44773388-2-201061)6.) . i1i1)) SSii eell sseenntteenncciiaaddoo ssee hhaa hheecchhoo aaccrreeeeddoorr ddee uunn ssuubbrrooggaaddoo ppeennala,l , oo sseeaa, , ssee eennccuueenntrtraa eenn lliibbeerrttaadd, , llaa vviiggiillaanncciiaa ddeel l ppeerriiooddoo ddee pprruueebbaa sseerráá ddeel l JJuueezz ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddiiddaass ddee SSeegguurriiddaadd ddee llaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittoorriiaal l ddeel l

ddeessppaacchhoo qquuee pprroofifririióó eell ffaalllloo ccoonnddeennataotroiroio yy eenn eell eevveennttoo ddee qquuee eenn eessttaa aaúúnn nnoo hhaayyaann ssiiddoo ccrreeaaddooss ddiicchhooss ddeessppaacchhoso,s , llaa ccoommppeetetenncicaia rreeccaaeerráá eenn uunn ffuunncciioonnaariroio ddee llaa mmiissmmaa ccaatteeggoorrííaa yy eessppeecciiaalliiddaadd ccoonn sseeddee eenn llaa cciiuuddaadd ccaabbeecceerraa ddeel l rreessppeecctitivvoo CCiirrccuuititoo PPeenniitteenncicaiariroio yy CCaarrcceelalariroio ((CCSSJJ AAPP 66997711--22001166),), 7

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa iinncclluuiiddoo eell ddeeppaarrttaammeentnoto ddee CCuunnddiinnaammaarcrcaa ((CCSSJJ AAPP 66997722- - 22001016)6»).» . 55. . DDee ttaal l ffoorrmma,a , sseeggúúnn eell ffaaccttoorr ppeerrssoonnala l qquuee aaccoommppaaññaa aall ccoonnddeennaaddo o eenn llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa ssaannccióiónn, , llaa ccoommppeteetenncicaia

ppaarraa llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ppeennaa iimmppuueestsata ccoorrrreessppoonndde e aall jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass yy mmeeddididaas s ddee sseegguurriiddaadd ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueenntrtere uubbiiccaaddoo eell eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceelalariroi,o , ssii eell sseenntteenncciiaaddoo ssee eennccuueenntrtraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , oo ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee ddiiccttóó llaa sseenntteenncciaia ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai,a , eenn eell eevveennttoo eenn qquuee ssee hhaallllaarree eenn lliibbeerrttaadd. . 66. . LLaa SSaallaa ttaammbbiéiénn hhaa sseeññaallaaddoo qquuee eessttaass rreeggllaass ddee ccoommppeteetenncicaia ssee aapplliiccaann, , ssoolloo ccuuaannddoo llaa rreessttrriicccciióónn ddee llaa lliibbeerrttaadd ssee ddeebbee aall ccuummplpilimmieienntoto ddee uunnaa sseenntteenncciaia eenn ffiirrmme,e ,

mmaas s nnoo ppoorr llaa iimmppoosisciciióónn ddee uunnaa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto ddiiccttaaddaa eenn uunn pprroocceessoo eenn ccuurrsso.o . AAl l rreessppeectcot,o , eenn aauuttoo AAPP88881-122002200 ddeel l 1111 ddee mmaarzrzoo ddee 22002200 ((rraaddiiccaaddoo 556688001)1 ) yy rreeiitteerraaddoo ccoonn AAPP33994477--22002233 ddeel l 88 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22002233 ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo 664499889,9 , ddiijjoo lloo ssiigguuiieenntet:e : ««EEnn rreellaacciióónn ccoonn eell tteemmaa, , llaa SSaallaa ttuuvvoo ooppoorrttuunniiddaadd ddee pprroonnuunncicaiarrssee eenn llaass ddeecciissiioonneess CCSSJJ AAPP 2233772,2 , ddeel l 1133 ddee jjuunniioo ddee 2200118,8 , rraadd. . 5522887788 yy CCSSJJ AAPP 3322995,5 , ddeel l 11”º ddee aaggoossttoo ddee 2200118,8 , rraadd. . 553322228,8 , ccrriitteerriioo qquuee eess pprreecciissoo rreeiitteerraarr eenn eessttaa ooccaassiióónn ddaaddaa llaa sseemmeejjaannzzaa ddee llooss hheecchhooss qquuee ssoonn mmaateterriiaa ddee aannáálilsisisis: :

aannáálilsisisis: : …...sSee ccoonncclluuyyee qquuee ssóólloo eess ppoossiibblele ppllaanntteeaarr ccoonnfflliiccttooss ddee ccoommppeetetenncicaia ppoorr ppaarrttee ddee llooss jjuueecceess ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaas,s , ffrreennttee aa, , oo eennttrree pprroocceessooss ppeennaaleless ddeennttrroo ddee llooss ccuuaalleess eexxiissttaa 8

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa sseenntteenncciiaa ccoonnddeennataotroiraia eenn ffiirrmme.e . ((SSuubbrraayyaaddoo ffuueerraa ddeel l tteexxttoo oorriiggiinnala)l.) . LLuueeggo,o , rreessuullttaa iinnaaddeeccuuaadod,o , ccoommoo ssee pprreetteennddee eenn eell ssuubb lliittee, , ppllaanntteeaarr uunn ddeebbaatete bbaajjoo llaa hhiippóótteessiiss ddee qquuee llaa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa vviiggiillaarr eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn iimmppuueessttaa ddeennttrroo uunn

aassuunntoto ddoonnddee ssee oottoorrggóó aall ccoonnddeennaaddoo llaa lliibbeerrttaadd ccoonnddiciciioonnala,l , yy qquuiieenn ppoosstteerriioorrmmenetnet,e , ppoorr hheecchhooss ddiiffeerreenntteess yy ooccuurrrriiddooss mmiieennttrraass ggoozzaabbaa ddee eessee bbeennefeifciicoi,o , ffuuee aaffeeccttaaddoo ccoonn mmeeddiiddaa ddee aasseegguurraammieienntoto ddee ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa eenn eessttaabblleecciimmiieenntoto ddee rreecclluussiióónn, , ccoorrrreessppoonnddee aall jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass qquuee ttiieennee jjuurriissddiicccciióónn eenn eell ssiittiioo ddoonnddee ssee eennccuueenntrtraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ppoorr ccuueennttaa ddee eessaa nnuueevvaa mmeeddiiddaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o . EEss ccllaarroo, , qquuee llaa rreeggllaa sseeggúúnn llaa ccuuaal,l , ccuuaannddoo eell

sseenntteenncciiaaddoo ssee eennccuueennttrraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd, , vviiggiillaa eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn eell jjuueezz ddee eejjeeccuucciióónn ddee ppeennaass ddeell lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueennttrraa uubbiiccaaddoo eell cceennttrroo ppeenniitteenncciiaariroio eenn eell qquuee ddeessccuueennttaa llaa mmiissmma,a , eess pprreeddiiccaabblele úúnniiccaammeenntete eenn aaqquueellllooss eevveennttooss ddoonnddee llaa rreessttrriicccciióónn ddee llaa lliibbeerrttaadd oobbeeddeeccee aall ccuummpplilimmieienntoto ddee uunnaa sseenntteenncciiaa eenn ffiirrmme,e , mmaass nnoo ccuuaannddoo ddeerriivvaa ddee mmeeddiiddaa ddee aasseegguurraammieienntoto ddee ddeetteenncciióónn pprreevveenntitvivaa, , pprrooffeerriiddaa ddeennttrroo ddee pprroocceessooss eenn ccuurrsso»o.» . 77. . PPuueess bbiieenn, , eenn eell pprreesseenntete ccaassoo JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA

SSEEVVIILLLLAA aaccttuuaallmmeenntet e s"see hhaallllaa iinntteerrnnaaddoo eenn. eell EEssttaabblleecciimmieienntoto PPeenniitteenncicaiariroio yy CCaarrcceelalariroio llaa PPiiccoottaa eenn BBooggotoát,á , ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto qquuee llee ffuueerraa iimmppuueestsata ppoorr eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiaia ddeenntrtroo ddeel l ttrráámmitiete ccoonn rraaddiiccaaddoo 9

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa 005500445566000000332244220022330000010610600,0 , eell ccuuaal l nnoo hhaa ccuullmmininadaod!o.1 . 88. . AAssí í llaass ccoossaas,s , rreessuultltaa eevviiddeenntete qquuee eell sseeññoorr JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA SSEEVVIILLLLAA ssee eennccuueenntrtraa ddeetteenniiddoo eenn

ccaalliiddaadd ddee ssiinnddiiccaaddoo eenn uunn pprroocceessoo ddiiffeerreennttee ddeel l qquuee ssee pprroofifirriióó sseenntteenncciaia ccoonnddeennataotroiraia eell 1199 ddee jjuulliioo ddee 22002222 eenn ssuu ccoonnttrraa ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiaia ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo NNoo. . 005500445566000000363062002107107000400094.9 . 99. . CCoonn eessttee ppaannoorraamma,a , eess ccllaarroo qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa eejjeerrcceerr llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ppeennaa iimmppuueestsata eenn llaa sseenntteenncciaia ddeel l 1199 ddee jjuulliioo ddee 2200222,2 , ddeennttrroo eessttee ttrráámmitiet,e , rreeccaaee eenn llooss JJuuzzggaaddoos s ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee AAnnttiiooqquuiaia —–rreeppaartrot-o.- .

1100. . PPoorr ttaanntoto, , ssee rreemmitiitirráá eell eexxppeeddiieenntete aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee AAnnttiiooqquuiaia ccoonn eell ffiinn ddee qquuee rreemmititaa llaass aaccttuuaacciioonnees s aa llooss ddeessppaacchhoos s aanntteess mmeenncicoionnadaodso,s , ppaarraa lloo ddee ssuu ccaarrggo.o . 1111. . SSee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinntitittrrééss ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee

BBooggotoát.á . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTICICIAI,A , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala,l , 11 TTaal l ccoommoo ccoonnssttaa eenn llaa ppáággiinnaa ddee ccoonnssuultltaa pprroocceessooss ddee llaa RRaammaa JJuudidciicaila,l , ppuueess eell ttrráámmititee ffuuee rreemmititiiddoo ppoorr ccoommppeteetenncicaia aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn

FFuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee AAppaarrttaaddóó yy ssee eennccuueenntrtraa eenn eettaappaa ddee jjuuzzggaammieinetnot.o . 1100

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeffiinnirir qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ssaanncciióónn iimmppuueestsata aa JJOONNAATTHHAANN GGAARRCCÍAÍA SSEEVVILILLLA,A , ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee AAnnttiiooqquuiai,a , ccoorrrreessppoonnddee aa llooss JJuuzzggaaddoos s ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddeel l mmiissmmo o ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddeessppaacchhoos s aa ddoonndde e ddeebbeerráá sseerr

rreemmititiiddoo eell ddiilliiggeenncciiaammieienntot.o .

SSeegguunndod: o : IInnffoorrmmaar r ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo VVeeiinntitittrrééss ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee

BBooggotoát.á .

TTeerrcceeror: o : CCoonntrtraa eessttaa ddeecciissiióónn nnoo pprroocceeddee nniinnggúúnn rreeccuurrsso.o .

CCoommunuínqíqueusees e yy ccúúmmplpalsaes.e . DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa AE

MYRI ÁVILY/ROLDÁN

1111

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa

GERARD SA (CASTILLO

FERNAN BOLANOS PALACIOS

JORG ÁN DÍAZ SOTO

1122

CCUUI I 00550044556600000033660200210'1770000004499010 1

RRaadd. . 6666444455 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia

JJoonnaatthhaann GGaarrccíaía SSeevvililllaa ER PES CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 66333333775544CC883355AADDDDEE4411CCFF66AA44118866DDBBDDCC88CC4444FF6655CC6688DD1122BB99EEEE8833BB88FFCC66FF0088228833BB22DDEEAA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--2255 1133