CSJ - AP3409-2024(64601)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

HHUUGGOO QQUUIINNTTEERROO BBEERRNNAATTEE

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP33440099--22002244

RReevviissiióónn NNoo. . 6644660011 AAccttaa NNoo. . 114422 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ddooccee ((1122) ) ddee jjuunnioio ddee ddoossí mmi'ilv veienintiticcuuatartroo (2024) (2024) AASSUUNNTTOO LLaa SSaallaa eexxaammininaa llooss pprreessuuppuuesetsotos s ddee aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn pprreesseennttaaddaa ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee JJHHOONN LLEEIINNEERR LLOONNDDOOÑÑOO ÚÚSSUUGGA,A , ccoonnttrraa eell ffaalllloo pprrooffeerriiddoo eell 1144 ddee mmaayyoo ddee 22001155 ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee IIbbaagguué,é , ppoorr mmeeddioio ddeel l ccuuaal l ccoonnffiirrmmóó eell eemmititiiddoo eell 2211 ddee

mmaarzrzoo ddee 22001133 ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 11”º PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee eessaa cciiuuddaad,d , qquuee lloo ccoonnddeennóó ppoorr llooss ddeelliittooss ddee sseeccuueesstrtroo eexxttoorrssiivvoo aaggrraavvaaddo,o , hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddoo tteennttaaddoo yy hhuurrttoo ccaalliiffiiccaaddoo aaggrraavvaaddoo.. RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga HHEECCHHOOS S EEnn llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn ffuueerroonn nnaarrrraaddooss ddee llaa ssiigguuiieenntete mmaanenrear:a : ““EEll 1111 ddee aabbrirli l ddee 2200008,8 , eenn hhoorraass ddee llaa nnoocchhe,e , HHAARROOLLDD EENNRRIIQQUUEE RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIIOO ccoonn qquuiieenn CCLLAAUUDDIAIA PPAATTRRICICIAIA CCAAIICCEEDDOO FFLLOORREEZZ eessttaabbaa iinniicciiaannddoo uunnaa rreellaacciióónn sseennttiimmenetnatla,l , eennvviióó aa JJHHOONN

JJAAIIRROO RRUUBBIIAANNOO CCLLAARROOS,S , ccoonndduuctcotorr ddee uunn ttaaxxii , aa rreeccooggeerrllaa aa ssuu rreessiiddeenncciiaa uubbiiccaaddaa eenn eell ccoonnjjuunnttoo rreessiiddeenncicaial l CChhaaqquueemm ddeel l BBaarrriroio CCiiuuddaadd LLuuzz ddee eessttaa cciiuuddaadd, , aa ddoonnddee lllleeggóó eenn ccoommppaaññíaía ddee JJEEHHISIS LLEEAANNDDRROO NNUUÑÑEEZZ MMOORRA.A . UUnnaa vveezz aabboorrddóó eell vveehhííccuulolo llaa mmeenncciioonnaaddaa mmuujejre,r , aa uunnaa ccuuaaddrraa ddee ssuu vviivviieennddaa lloo ttoommóó ttaammbbiiéénn RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIOI,O , qquuiieenn pprreevviiaammeenntete llee hhaabbííaa eeffeeccttuuaaddoo uunnaa lllalammaaddaa tteelleeffóónniiccaa ddiicciieennddoo qquuee tteennííaa eenn ssuu ppooddeerr aa NNIICCOOLLÁÁSS RRUUBBIIOO JJIIMMÉÉNNEEZZ ccoonn qquuiieenn CCLLAAUUDDIAIA PPAATTRRIICCIAIA lllleevvaabbaa uunnaa rreellaacciióónn aammoorroossaa ddee aapprrooxxiimmaaddaammenetnete ssiieettee aaññooss yy ppaarraa qquuiieenn aaddeemmááss llaabboorraabba.a .

llaabboorraabba.a . AA CCLLAAUUDDIAIA PPAATTRRIICCIIAA CCAAIICCEEDDOO FFLLOORREEZZ llaa lllleevvaarroonnh hdáassttaa eéll AAppaartrtaa HHootetel l VViillllaa MMaarirnina,a , eenn ddoonnddee ssee eennccoonnttrraabbaann Y(YEEIISSOONN JJOOVVAANNNNYY LLOOAAIIZZAA BBEEDDOOYYAA yy JJHHOONN LLEEIINNEERR LLOONNDDOONÑÑOOÚ ÚSUSGUAG.A . HHAARROOLLDD EENNRRIIQQUUEE RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIIOOn ignrgerseés ó ccoonn eellllaa aa uunnaa hhaabbiittaacciióónn ddee llaa ssuuiittee qquuee hhaabbííaann aallqguuiillaaddoo ccoonn eell pprreetteexxttoo ddee cceelleebbrraarlrlee uunnooss ccuummpplleeaaññooss a«a suunn, aammúiggoo yy ccoommoo nnoo eerraa cciieerrttoo qquuee tteennííaann aa RRUUBBIIOO JJIIMMÉÉNNEZE)Z , llee deliijjoo qquuee lloo llllaammaarraa ppaarraa qquuee aaccuuddiieerraa aall lluuggaar,r , ppeettiicciióónn aal laa, ecuuaal l eellllaa ssee nneeggó.ó . AAnnttee eessttaa ssiittuuaacciióónn RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIIOO ssaalliióó

hhaassttaa ddoonnddee ssee eennccoonnttrraabbaann llooss oottrrooss ddooss ssuujjeettoos,s , eennttrróó nnuueevvaammenetnete aa llaa hhaabbiittaacciióónn ccoonn eellllooss yy ttoommaannddoo aa llaa vvííccttiimmaa ddee ppiieess yy mmaannoso,s , llee iinnyyeeccttaarroonn uunnaa ssuussttaanncciiaa qquuee ppoosstteerriioorrmmeenntete llee pprroodduujojo ssoommnonloelnecnicai.a . HHeecchhoo lloo aanntteeriroior,r , ddeessddee eell cceelluullaarr ddee llaa mmuujejerr ssee llee ccoollooccóó uunn mmeennssajaeje ddee tteexxttoo aa NNIICCOOLLAASS RRUUBBIIOO JJIIMMÉÉNNEZE,Z , eenn eell qquuee ssee ddeeccííaa qquuee eellllaa ssee eennccoonnttrraabbaa mmuuyy mmala,l , qquuee ppoorr ffaavvoorr ppaassaarraa aa rreeccooggeerrllaa aall aappaarrttaahohtoetle.l . RRUUBBIIOO JJIIMMÉÉNNEEZZ vviioo eell mmeennssajaeje aall ddííaa ssiigguuiieenntet,e , ssee ccoommuunincicóó ccoonn ssuu hheerrmmaannoo JJAAIIMMEE RRUUBBIIOO ZZUUÑÑIIGGAA yy aaccuuddiieerroonn aall mmeenncciioonnaaddoo ssiittiioo, ,

hhaacciieennddoo eessttee ssuu iinnggrreessoo eenn pprriimmeerr lluuggaarr aa llaa hhaabbiittaacciióónn ddoonnddee ffuuee ddoobblleeggaaddoo ppoorr RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIIOO yy JJEEHHIISS LLEEAANNDDRROO NNUUÑÑEEZZ MMOORRA,A , ppuuees,s , llooss ddeemmááss hhoommbbreress yyaa nnoo ssee eennccoonnttrraabbaann aalllíl.í . PPoosstteerriioorrmmeenntete hhiizzoo ssuu iinnggrreessoo NNIICCOOLLAAS,S , aa qquuiieenn llee eexxiiggiieerroonn qquuiinniieennttooss mmiilllloonneess ddee ppeessooss qquuee ddeebbííaa eennttrreeggaarr eell mmiiéérrccoolleess ssiigguuiieenntet,e , ppeerroo aa qquuiieenn RREESSTTRREEPPOO PPAALLAACCIIOO llee pprrooppiinnóó uunn ddiissppaarroo ddee aarrmmaa ddee ffuueeggoo eenn eell ccuueelllloo.. 2 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga MMiieennttrraass ttaannttoo, , JJHHOONN JJAAIIRROO RRUUBBIIAANNOO CCLLAARROOSS ssee eennccoonnttrraabbaa

ttoommaannddoo uunn ttaaxxi i aa llaa aallttuurraa ddee llaa CCaarrrreerraa 55“ª ccoonn ccaallllee 2288, , eenn eell ccuuaal l lllleeggoo aall mmootetle,l , ssuubbiieerroonn aa CCLLAAUUDDIAIA PPAATTRRIICCIAIA yy JJAAIIMME,E , qquuiieenn ttaammbbiiéénn hhaabbííaa ssiiddoo sseeddaaddoo yy jjuunnttoo ccoonn HHAARROOLLDD ssee ffuueerroonn ppaarraa eell bbaarrrriioo DDiivviinnoo NNiiñño,o , eenn ddoonnddee ssee eennccoonnttrraabbaa uubbiiccaaddaa llaa rreessiiddeenncciiaa ddee JJEEHHISIS LLEEAANNDDRROO NNUUÑÑEEZZ MMOORRA,A , eenn ddoonnddee llaass vvííccttiimmaass yy HHAARROOLLDD ttoommaarroonn oottrroo ttaaxxi i qquuee llooss lllleevvóó aa llaa cciiuuddaadd ddee MMeededlellílnín, , ddoonnddee aall ddííaa ssiigguuiieennttee aaqquueellllaass ffuueerroonn llibibeerraaddaass ppoorr eell GGAAUULAL”A.” . AACCTTUUAACCIIÓÓNN PPRROOCCEESSAALL RREELLEEVVAANNTTEE 11. . EEnn sseenntteenncciaia ddeel l 2211 ddee mmaarzrzoo ddee 2200113,3 , eell JJuuzzggaaddoo 11”º

PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee IIbbaagguuéé ccoonnddeennóó aa JJHHOONN LLEEIINNEERR LLOONNDDOOÑÑOO ÚÚSSUUGGAA aa llaa ppeennaa ddee 555500 mmeessees s ddee pprriissiióónn aall eennccoonntrtarralrolo rreessppoonnssaablbele ddee llooss ddeelliittooss ddee sseeccuueesstrtroo eexxttoorrssiivvoo aaggrraavvaaddo,o , hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddoo tteennttaaddoo yy hhuurrttoo ccaalliiffiiccaaddoo aaggrraavvaaddo.o . 22. . EEl l ffaalllloo ddee pprriimmeefraa ilndnssttaanncciiaa ffuuee aappeellaaddoo ppoorr llaa ddeeffeennssaa ddee llooss pprrootceessaaddoso,s , hheecchhoo qquuee ddiioo lluuggaarr aa qquuee llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee IIbbaagguué,é , eenn ddeecciissiióónn ddeel l 1144 ddee mmayaoy"o ddee 2200115,5 , lloo ccoonnffiirrmmaraar.a . NNoo ssee iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo

eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaaccióiónn. . LLAA DDEEMMAANNDDAA DDEE RREEVVIISSIIÓÓNN SSee pprroommuueveev e aall aammpparaoro ddee llaa ccaauussala l pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 33”º ddeel l aarrttííccuulloo 119922 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . EEnn llaa llaabboorr ddee aaccrreeddiittaacciióónn, , eell ddeemmaanndadnatnet e aarrgguummeenntata qquue,e , ((ii)) LLooss hheecchhoos s ““nnoo ssuucceeddiieerroonn ccoommoo qquueeddaarroonn eessttaabblleecciiddooss eenn llaass sseenntteenncciiaass ddee iinnssttaanncicaia”,” , ddaaddoo qquuee nnoo ssee 3 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga ppuuddoo ccoonnttaar r ccoonn llaa pprreesseenncciaia ddeel l pprroocceessaaddoo eenn eell jjuuiicciioo oorraal l

pprriivváánnddoosesleele ddee rreennddirir llaa ddeeccllaarraacciióónn ccoorrrreessppoonndideinetnet.e . ((1i1i)) EEl l ssuujjeettoo ffuuee eennggaaññaaddoo ppoorr ssuu ccuuññaadod,o , ppaarraa qquuee ssee pprreesseennttaarraa eell ddííaa yy hhoorraa ddeel l aaccaaeecciimmieienntoto ddee llooss hheecchhoos s ssiinn tteenneerr ccoonnoocciimmieienntoto ddee llooss ddeelliittooss qquuee aall iinntteerriioorr ddeel l eessttaabblleecciimmiieenntoto eessttaabbaann ooccuurrrriieennddo.o . i11i1i) ) LLoo aanntteeriroior,r , eennccuueenntrtraa ssuusstteenntoto eenn llaa eennttrreevviissttaa ppoorr ééll rreennddiiddaa aannttee uunnaa iinnvveessttiiggaaddoorraa pprriivvaaddaa yy ccoonn llaa cceerrttiiffiiccaacciióónn eexxppeeddiiddaa ppoorr llaa EEmmprperessaa ddee TTrraannsspporotrete CCooppeetrtraan.n . PPoorr ttaal l rraazzóónn, , ssoolliicciittaa aa llaa SSaallaa llaa rreevviissiióónn d)deell f"faalllloo

ccoonnddeennataotroiroio yy llaa ddeevvoolluucciióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aall jjuuzzggaaddoo ddee oorriiggeenn ppaarraa qquuee ssee rreehhaaggaa llaa a“accttuuaacciióónn aa ppaartritrir ddee llaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarártaotroirai.a . CONSIDERACIONES CONSIDERACIONES 11.. CCoommppeteetenncicaia DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 22”° ddeel l aarrttííccuulloo 3322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa CCoorrttee eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn pprreesseennttaaddaa ppoorr eell aappooddeerraaddoo ddee JJHHOONN LLEEIINNEERR LLOONNDDOOÑÑOO ÚÚSSUUGGA,A , ppoorr ccuuaanntoto ssee pprroommuueveev e ccoonnttrraa uunnaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee IIbbaagguuéé.. 4 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga 22. . RReeqquuisisiittooss ggeenneerraalleess ddee aaddmmisisiibbiilliiddaadd 22..11. . IInniicciiaallmmeenntete llaa SSaallaa vveerriiffiiccaarráá llaa oobbsseerrvvaanncicaia ddee llooss rreeqquuisisititooss ggeenneerarlaelse,s , ccoommuunnese s aa ttooddaass llaass ddeemmaannddasa s ddee rreevviissiióónn, , eessttaabblleecciiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 119944 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ppaarraa lluueeggoo ddaarr ppaassoo aall eessttuuddioio ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass eexxiiggeenncciiaass rreeqquueerriiddaass ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddee llaa ccaauussala l ddee rreevviissiióónn iinnvvooccaadda.a . 22..22. . EEl l cciittaaddoo aarrttííccuulloo 119944, , iimmppoonne e aall ddeemmaanndadnatnet e eell ddeebbeerr ddee ddeetteerrmmininara:r : i1)) llaa aaccttuuaacciióónn pprroocceessala l ccuuyyaa rreevviissiióónn ssee

ssoolliicciittaa, , ccoonn llaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddeel l ddeessppaacchhoo qquuee pprroodduujojo eell ffaalllloo, , itii)) eell ddeelliittoo oo ddeelliittooss qquuee mmoottiivvaarroonn llaa aaccttuuaacciióónn pprroocceesasla,l , iiiii)) llaa ccaauussala l qquuee ssee iinnvvooccaa yy llooss ffuunnddaammeñetnotso s ddee hheecchhoo yy ddee ddeerreecchhoo eenn qquuee ssee aappooyyaa llaa, ssoolliicciittuudd, , iivv)) llaa rreellaacciióónn ddee eevviiddeenncciaiass qquuee ffuunnddaammeenntatann llaa ppeettiicciióónn. . TTaammbibéiénn llee aaddssccrriibbee llaa ccaarrggaa ddeeaaddjjuunntatra,r , vv)) ccooppiiaass ddee llaass sseenntteenncciaiass ddee pprriimmeerraa Yy sSeegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , sseeggúúnn eell ccaassoo, , yy vvii)) ccoonnssttaanncicaia ddee ssuur eejjeeccuutotroirai.a . 22..33. . DDeel l eexxaammeenn ddee llooss aanneexxooss yy llaa ddeemmaannddaa qquuee aaqquuí í

ssee ccaalliiffiiccaa, , ssee aaddvviieerrttee qquuee eell ddeemmaanndadnatnet e nnoo aalllleeggóó llaass sseenntteenncciaiass pprrooffeerriiddaass eenn pprriimmeerraa yy sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , eenn ssuu oorrddeenn, , ppoorr eell JJuuzzggaaddoo 11”º PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo yy llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroiro,r , aammbboso s ddee IIbbaagguué.é . LLaa ccooppiiaa ddeel l ffaalllloo ccoonnddeennataotroiroio rreessuultltaa iinnddiissppeennssaablbele ppaarraa llaa aaddmmisisiióónn ddee llaa ddeemmaanndad,a , ppuueess ssiinn eell mmiissmmo o ccoonn ddiiffiiccuullttaadd ssee ppuueeddeenn ccoonnffrroonnttaar r llooss aarrgguummenetnotso s eexxppuueessttooss 5 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga

ppoorr eell aacccciioonnaantnet.e . EEss ppoorr lloo qquue,e , eess uunnoo ddee llooss rreeqquuisisititooss pprreevviissttooss eenn eell aarrttííccuulloo 119944 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , eell ccuuaal l ccoonnssaaggrraa qquuee llaa iinntteerrppoossiicciióónn ddee llaa aacccciióónn ddee rreevviissiióónn rreeqquuieierree eell aaccoommppaaññaamimeinetnot o ddee ccooppiiaa lleeggiibbllee ddee llaa sseenntteenncciaia mmaateteriraia ddee eexxaammene.n . 22..44. . CCiieerrttoo eess qquuee eenn eell ccuueerrppoo ddee llaa ddeemmaannddaa aappoorrttóó eell lliinnkk ddeel l pprroocceessoo ppaarraa ppeerrmmitiitrir ssuu ccoonnssuultltaa ddeel l pprroocceesso,o , ssiinn eemmbbaragrog,o , aall iinntteennttaarr aacccceeddeer r aall ttrráámmititee nnoo ssee ccuueennttaa ccoonn llooss ppeerrmmisisoos s nneecceessaariroioss ppaarraa eelllloo. . AAuunnaaddo o aa lloo aanntteeriroior,r , aannuunncicóió qquuee llaa aaccttuuaacciióónn pprroocceessala l ““ppuueeddee sseerr ttaammbbiiéénn ssoolliicciittaaddaa aall

JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennaal l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IIbbaagguuéé ((TToolliimmaa) ) aall ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo j¡0O1lppccttooeessppiibbaaa@cceendnodjo.jr.raamamjaudjuidciicaila.lg.goov.vc.coo”” oollvviiddaarníddoo eéll aaccttoorr qquuee llaa ccaarrggaa ddee aappoorrttaar r llooss ffaallllooss rreeccaea,e eexxcclluussiivvaammeenntet e eenn ééll ssiinn ppooddeer r ttrraassllaaddaarlrala aa llaa S'Saallaá,, +ccoommoo ppaarreeccee eenntteenndedrelrol.o . 22:.950 . AAss1 í llaass ccoossaas,s , aall nnoo hhaabbeerrssee aalllleeggaaddoo llaa sseenntteenncciaia aa rreevviissaar,r , iinnvviiaabblele rreessuultltaa aaddmmitiitrir llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn, , aannttee eell iinnccuummplpilimmieienntoto ddeel l rreeqquuisisititoo ffoorrmmala.l . 22..66. . AAl l mmaarrggeenn ddee lloo aanntteerriioorr yy aauunnqquue e ssee oobbvviiaarraa ttaal l

ffaalleenncciaia, , llaa ddeemmaannddaa ttaammppooccoo eess aaddmmisiisbilbel,e , ppoorrqquuee llooss ppllaanntteeaammieienntotos s ddeel l aappooddeerraaddoo ddeel l sseenntteenncciiaaddoo nnoo ccoollmmaann llooss rreeqquuisisititooss qquue,e , ddeessddee llaa ppeerrssppeecctitivvaa ddee llaa ccaauussala l iinnvvooccaadda,a , ssee ddeebbeenn ssaattiissffaacceerr ppaarraa iinnccooaarr llaa aacccciióónn ddee rreevviissiióónn. . 33.. PPrreessuuppuueessttooss ddee pprroocceeddeenncciiaa ddee llaa ccaauussaal l ddee rreevviissiióónn iinnvvooccaaddaa 6 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga 33..11. . EEl l ddeemmaanndadnatnet e ppllaanntteeaa llaa ccaauussala l pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 33”º ddeel l aarrttííccuulloo 119922 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , qquuee ppeerrmmitiete aacccceeddeer r eenn rreevviissiióónn ccuuaannddoo ddeessppuuéés s ddee llaa sseenntteenncciaia

ccoonnddeennataotroiraia aappaarreecceenn hheecchhooss nnuueevvoos s oo ssuurrggeenn pprruueebbaas s nnoo ccoonnoocciiddaas s aall ttiieemmppoo ddee llooss ddeebbaatetse,s , qquuee eessttaabblleecceenn llaa iinnoocceenncciaia ddeel l ccoonnddeennaaddo o oo ssuu iinniimmppuutatbaibliildidaad.d . 33..11..11 PPoorr hheecchhoo nnuueevov,o , hhaa eenntteennddiiddoo llaa CCoorrttee ttooddoo aaccaaeecciimmieienntoto oo ssuucceessoo ffááccttiiccoo vviinnccuullaaddoo aall hheecchhoo ppuunnibiblele mmaateteriraia ddeel l pprroocceesso,o , ddeel l ccuuaal l nnoo ssee ttuuvvoo ccoonnoocciimmieienntoto eenn nniinngguunnaa ddee llaass eettaappaass ddee llaa aaccttuuaacciióónn jjuuddiciciaial l yy qquuee ppoorr lloo ttaannttoo nnoo ppuuddoo sseerr ccoonnttrroovveretritdido.o . YY ppoorr pprruueebbaa nnuueevav,a , aaqquuele l mmeeccaanniissmmo o pprroobbaatotoriroio nnoo iinnccoorrppoorraaddoo aall pprroocceesso,o , qquuee ssuurrggióió ddeessppuuéés s ddee ééll, , qquuee ddaa ccuueennttaa ddee uunn hheecchhoo ddeessccoorinoocciiddo,o',o o ddee

uunnaa vvaarriiaanntete ssuussttaanncicaila l ddee uun,n hheecchhao ccoonnoocciiddoo eenn llaass iinnssttaanncciiaass pprroocceessalaelse,s , ccuuyyoor aapporotréte ccoonndduucce e aa ccoonnccluluirir qquuee ssee ccoonnddeennóó aa uunn imnootecnetnét'eo o ccoommoo iimmppuutatablbel e aa qquuiieenn nnoo lloo eerraa!.1 . 33..11..22. . FFrreenntete aall mmooddeleolo ddee eennjjuuiicciiaammiieenntoto ppeennala l rreegguullaaddoo eenn llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , qquuee pprreessiiddióió eessttee aassuunntot,o , ssee hhaa ddiicchhoo qquuee ““ een n aat teen nc ci ió ón n aa ll aa f fa ac cu ul lt ta ad d qqu ue e tt ii ee nne en n ll aas s p pa ar rt te es s qqu ue e iinntteerrvviieenneenn eenn eell aaddeellaannttaammieienntoto ddeel l pprroocceessoo iinnssttaanncciaial l ddee ddeessccuubrbirrir sseelleeccttiivvaammeenntete llooss mmeeddioioss pprroobbaatotoririooss qquuee pprreetteennddeenn hhaacceerr vvaalleerr eenn eell

jjuuiicciioo oorraal,l , ssuurrggee uunn rreeqquueerriimmiieenntoto aaddiicciioonnaal l aa llaa eexxiiggeenncciiaa ddee qquuee llaa pprruueebbaa nnoo hhaayyaa ssiiddoo ddeebbaattiiddaa eenn eell jjuuiicciioo: : qquuee eell aacccciioonnaanntete nnoo hhaayyaa tteenniiddoo ccoonnoocciimmiieenntoto ddee ssuu eexxiisstteenncicaia, , oo qquuee tteenniiéénnddoloal,a , nnoo hhaayyaa eessttaaddoo een n cc oon nd di ic ci io on ne es s dde e aap po or rt ta arl rla a”2”.2 . 11CCSSJJ AAPP, , 2277 ddee mmaarzrzoo ddee 2200000,0 , RRaadd. . 1155..88222,2 , rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AAPP55441177 -– 2200115.5 . 22 CCSSJJ AAPP, , 1155 oocct.t . 2200008,8 , RRaadd. . 2299662266.. 7 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga

33..11..33. . EEss ddeecciri,r , qquuee ppaarraa llaa pprroocceeddeenncicaia ddee eessttaa ccaauussala l ddee rreevviissiióónn eess nneecceessaariroio aaccrreedditiatar:r : ((i1)) qquuee ssee eessttáá ffrreennttee aa hheecchhooss oo pprruueebbaas s nnuueevvaas s nnoo ccoonnoocciiddaas s aall ttiieemmppoo ddee llooss ddeebbaatetse,s , ((i11i)) ttrraattáánnddoossee ddee pprruueebbaas s nnuueevvasa,s , qquuee eell aacccciioonnaanntete nnoo hhaayyaa tteenniiddoo ccoonnoocciimmieienntoto ddee ssuu eexxiisstteenncicai,a , oo qquuee tteenniiéénnddoloal,a , nnoo hhaayyaa eessttaaddoo eenn ccoonnddiicciioonneess ddee aappoorrttaarlralas,s , ((i1i1i)) qquuee llooss hheecchhooss oo pprruueebbaas s nnuueevvaas s iinnffoorrmmeenn ddee aaccaaeecciimmieienntotos s oo ssuucceessooss ffááccttiiccooss vviinnccuullaaddooss ccoonn llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele oobbjjeettoo

ddee jjuuzzggaammieinetnot,o , yy ((iivv)) qquuee eessooss hheecchhoos s oo pprruueebbaas s nnuueevvaas s tteennggaann llaa vviirrttuuaalliiddaadd ddee ddeessppllaazzaar r oo ppoonneer r eenn dduuddaa llaa vveerrddaadd ddeeccllaarraaddaa eenn llooss ffaallllooss, , bbiieenn ppoorrqquuee ccoonndduucceenn aa eessttaabblleecceerr llaa iinnoocceenncciaia ddeel l ccoonnddeennaadod,o , oo ppoorrqquuee ppeerrmmititeenn aaffiirrmmaarr ssuu iinniimmppuutatbaibliiliddaad.d . 33..22. . EEnn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eell ,-aactctiioonnaanntete oorriieennttaa llaa ddeemmaannddaa aa ccoonnttrroovevretritrir llooss aarr£gluumnieennttooss yy eelleemmeenntotos s ddee jjuuiicciioo qquuee ssiirrvviieerroonn ppáarráa eemmitiitrir ccoonnddeennaa eenn ssuu ccoonnttrraa ppoorr llooss ddeelliittooss ddee sseeccuueesstrtroo eexxttoorrssiivvoo aaggrraavvaaddo,o , hhoommiciicdidioio aaggrraavvaaddoo tteennttaaddoo

yy hhuurrttoo ccaalliiffiiccaaddoo aaggrraavvaaddoo ppoorr ccoonnssiiddeerraar r qquuee nnoo eerraann ssuuffiicciieenntteess ppaarraa tteenneerr ppoorr ddeemmoossttrraaddaa ssuu rreessppoonnssabaibliiliddaad,d , aall nnoo hhaabbeer r ppaarrttiicciippaaddoo eell jjuuiicciioo oorraal l pprriivvááannddoosse,e , ddee eessaa mmaanenrear,a , ddee ddeeccllaarraarr aacceerrccaa ddee llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass ddee ttiieemmppo,o , mmooddoo yy lluuggaarr eenn qquuee ssee pprroodduujjeerroonn llooss mmiissmmoso s yy llaa nnuullaa ppaarrttiicciippaacciióónn qquuee ttuuvvoo eenn eellllooss. . EEssee ppllaanntteeaammieinetnot,o , eenn mmaannereara aallgguunnaa ssee ddiirriiggee aa aaccrreeddititaarr llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunn ““hheecchhoo ddeessccoonnoocciiddoo”” nni i ddee ““uunnaa vvaarriiaannttee ssuussttaanncicaial l ddee uunn hheecchhoo ccoonnoocciiddoo eenn llaass iinnssttaanncciiaass pprroocceessalaelse”s,” , vviinnccuullaaddooss ccoonn llooss hheecchhoos s ppoorr llooss ccuuaaleless ssee 8 RReevviissiióónn

8 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga pprroofifirriióó ccoonnddeenna,a , qquuee mmooddififiiqquueenn llaa vveerrddaadd hhiissttóórriiccaa, , ttaal l ccoommoo lloo eexxiiggee llaa ccaauussala l 33ª. . EEnn eeffeeccttoo, , eell aaccttoorr ppllaanntteeaa eenn llaa ddeemmaannddaa qquuee ii)) nnoo eessttuuvvoo pprreesseenntete eenn eell jjuuiicciioo ppaarraa eexxppoonneer r ssuu vveerrssiióónn yy, , i11i)) ffuuee eennggaaññaaddoo ppoorr ssuu ccuuññaaddoo ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ccoommpparaerceiceierraa eell ddííaa yy hhoorraa ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaass ccoonndduuctcatas s ppuunnibilbelse.s . EEssttaass cciirrccuunnssttaanncicaisa,s , eenn ccrriitteerriioo ddeel l aacccciioonnaantnet,e , ddeemmuuesetsrtraann qquuee nnoo hhaayy cceerrtteezzaa qquuee JJHHOONN LLEEIINNEERR

LLOONNDDOOÑÑOO ÚÚSSUUGGAA hhuubbieiessee ppaarrttiicciippaaddoo llooss ddeelliittooss eennddiillggaaddoso,s , ddee ttaal l ssuueerrttee qquuee llaass pprruueebbaas s aalllleeggaaddaass aa llaa aaccttuuaacciióónn nnoo ssoonn ssuuffiicciieenntteess ppaarraa eeddiiffiiccaarr uunn ffaalllloo ccoonnddeennataotroiroio eenn ssuu ccoonntrtra.a . NNoo oobbssttaanntet,e , eenn oorrddeenne a ddeemmosotsrtarar r llaa ccaauussala l iinnvvooccaadda,a , nnoo bbaassttaa ccoonn qque e eell lHiibbeelliissttaa pprreesseenntete uunn ccaattáállooggoo ddee hheecchhoos s oo pprruueebbaas s qquuee aalleeggaa ccoommoo nnuueevvasa,s , ssiinnoo qquuee eess iinnddiissppeennssaablbele qquuee tteennggaann ssuuffiicciieennttee aappttiittuudd ppaarraa ddeerrrruuirir llaass ccoonncclluussiioonnees s ddeel l ffaalllloo, , bbiieenn ppoorrqquuee ccoonndduucceenn ffuunnddaaddaammenetnet e aa ddeemmosotsrtarar r qquuee ssee ccoonnddeennóó aa uunn iinnoocceenntete oo ppoorrqquuee ppeerrmmititeenn aaffiirrmmaar r ssuu

iinniimmppuutatbaibliildidaad.d . DDee aahhí í qquue,e , ccoommoo pprreessuuppuuesetsoto ddee aaddmmisiisbibililiiddaadd ddee llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn ffuunnddaammeenntataddaa eenn llaa ccaauussala l 33?ª, , ssee ooffrreeccee nneecceessaariroio qquuee llooss mmeeddioios s ddee ccoonnvviicccciióónn aappoorrttaaddoos s nnoo ssoolloo sseeaann nnoovveeddoososso,s , ssiinnoo qquuee tteennggaann llaa ccaappaacciiddaadd ddee ddeessvviirrttuuaar r llooss ssuuppuueestsotos s ffááccttiiccooss vveenncceeddooreres s eenn eell jjuuiicciioo yy, , ppoorr eenndde,e , eell sseennttiiddoo ddeel l ffaalllloo oobbjjeettoo ddee llaa aacccciióónn, , ssiinn qquuee sseeaa eell ccaassoo.. 9 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga

EEssttaa pprreetteennssiióónn ddeessbboorrddaa ddee lleejjooss eell mmaarrccoo ddee aacccciióónn ddee llaa ccaauussala l ddee rreevviissiióónn iinnvvooccaadda,a , ccoommoo qquuiieerraa qquuee ssoolloo bbuussccaa rreeppllaanntteeaar r uunnaa ccoonnttrroovveerrssiaia pprroobbaatotoriraia aa ppaarrtitrir ddee aarrgguummenetnotos s qquuee eell aacccciioonnaanntete pprreetteennddee hhaacceerr ppaarreecceer r ccoommoo hheecchhooss nnuueevvoso,s , ppeerroo qquuee eenn nniinngguunnaa mmaannereara eessttáánn ddiirriiggiiddaass aa pprroobbaar r uunn hheecchhoo ddeessccoonnocoicdido,o , oo uunnaa vvaarriiaanntete ssuussttaanncicaila l ddee uunn hheecchhoo ccoonnoocicdido,o , qquuee mmooddififiiqquueenn llaa vveerrddaadd hhiissttóórriicca.a . RReessuultltaa eevviiddeenntete eennttoonncecse,s , qquuee llooss ffuunnddaammenetnotso s eenn qquuee ssee aappooyyaa llaa ssoolliicciittuudd ttiieenneenn eell iinneeqquuíívvooccoo pprrooppóósistitoo ddee rreeaabbrirrir

uunnaa ddiissccuussiióónn eenn ttoorrnnoo aa llaa rreessppoonnssaabibliiliddaadd ddee JJHHOONN LLEEIINNEERR LLOONNDDOOÑÑOO ÚÚSSUUGGAA eenn llaa ccoommisisiióónn ddee llooss ddeelliittooss qquuee llee ffuueerroonn aattrriibbuuiiddoos,s , pprreetteennssiióónn qquuee rreessuultlat)a t(ototatallmmeenntete iimmppeerrttiinneenntete eenn sseeddee ddee rreevviissiióónn. . EEsstoto, , ppoorrqquuéiel alsa's sseenntteenncciaiass eejjeeccuuttoorriiaaddaass ssee ttoorrnnaann iinnmmuutatablbeles s ee iinnttaannggiibbleless eenn vviirrttuudd ddee llooss eeffeeccttooss ddee llaa ccoossaa jjuuzzggaadda,a , aa mmeennoso s qquue,e , ssee pprruueebbee eell ccoonnccuurrssoo ddee llooss ssuuppuueestsotos s ffááccttiiccooss qquuee ccoonnffiigguurraann llaa ccaauusasla,l , lloo ccuuaal l nnoo ssee llooggrraa ccrriittiiccaannddoo llaa vvaalloorraacciióónn pprroobbaatotoriraia rreeaalliizzaaddaa ppoorr llooss

jjuuzzggaaddoroerse,s , nni i aappoorrttaannddoo pprruueebbaas s ppaarraa ddeemmereirtiatar r ssuuss ccoonncclluussioionnese.s . EEssttooss ddeebbaatetess ssoonn pprrooppiiooss ddee llaass iinnssttaanncicaias.s . 33..33. . EEnn ssiínntteessisi,s , llooss aarrgguummenetnotos s ppllaanntteeaaddooss eenn llaa ddeemmaannddaa ppaarraa pprroobbaar r llooss ssuuppuueestsotos s ffááccttiiccooss ddee llaa ccaauussala l 33ª ddee rreevviissiióónn nnoo aaccrreeddiittaann hheecchhoos s ddeessccoonnooccididoos s vviinnccuullaaddooss ccoonn llooss ddeelliittooss ppoorr llooss ccuuaaleless ssee eemmitiitóió sseenntteenncciaia ccoonnddeenantaotroirai,a , nni i vvaarriiaanntteess ssuussttaanncicaialeless ddee hheecchhoos s ccoonnooccididoso,s , ccoonn ccaappaacciiddaadd 1100 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

Jhon Leiner Londoño Úsuga Jhon Leiner Londoño Úsuga ppaarraa ddeessvviirrttuuaarr oo ppoonneer r eenn dduuddaa llaa vveerrddaadd ddeeccllaarraaddaa eenn eell

ffaalllloo ddeel l ttrriibbuunnala.l . PPoorr llaass rraazzoonneess ccoonnssiiggnnaaddasa,s , ssee iinnaaddmmitiitriráá llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn. . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala,l , RREESSUUEELLVVEE 11.. IINNAADDMMITITIIRR llaa ddeemmaannddaa ddee rreevviissiióónn pprreesseennttaaddaa aa nombre de JHON LEINER LONDOÑO ÚSUGA. nombre de JHON LEINER LONDOÑO ÚSUGA. 22. . CCoonntrtraa eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióómn pprróotceeddee eell rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn. . CCoommuunínqíqueusees e yy ccúúmmplpalsaes.e . DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa AE

MYRI ÁVILY/ROLDÁN

1111 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

JJhhoonn LLeeiinneerr LLoonnddooññoo ÚÚssuuggaa

GERARD SA (CASTILLO

FERNAN JN BOLAÑOS PALACIOS

JORG ÁN DÍAZ SOTO

1122 RReevviissiióónn CCUUI I 111100001100220044000000220022330011776666000 0

NNÚÚMMEERROO IINNTTEERRNNOO 6644660011

JJhhoonn LLeeiinneerr LLoonnddooññoo ÚÚssuuggaa ER PES CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : BB6633880099006644992255665566AA4466116677AA99DD553377118844CC6611BB77BB66BB44660099666611111100003366669922EE3366DD880088CCFF2 2 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--0044 1133