CSJ - AP3478-2018(53206)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP3478-2018(53206)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
一三・三三 Rぐ直航cadeColomhia co請§叩nma職能Icla LUISGUII.LERMOSALAzAROTERO Magistradoponente AP3478.2018 Radicacien no53206 Acta268 Bogota,D.C.,quince(15)de agosto de dos mil dieciocho(2018). ASUⅣ9° LaSalade最nelacompetenciaparaconocerdelaetapa dejuzgamientodelprocesoadelmtadocontraFabioAlexis Gardα∴Wio71Ⅵde杭的 Sotano 毘n℃肥,Am構娩)Romero Ptzrdo,Hemenegildo Beltrdn Sosa,Leidy YtJrany Piazas Bar,eto yJduier mertas Lombana porlos delitos de c°nCiertoparadelinqulr,PeCuladoporaproplaCibn,interes indebido enla celebracidn de contratos,ContratO Sin cumplimiento de requisitoslegales,細sedad materialen documentoptlblicoagravadoporeluso,血audeproeesaly falsedadendocumentoprivado,enraz6nalaimpugnacidn decompetenciaefectuadaporladefensa・ 斧200 Hermene鏡IdoBel誰nyohos AⅣTECEDENTE鎧 1.E123demayode2018,laFiscalia57Especializada adscritaalaDirecci6nEspecializadacontralaCorrupclOn, radicd escrito de acusacidn ante el Centro de Servicios del Sistema Penal Acusatorio,en COntra de:(i)Fabio Ale元s
GaTICa VdloTl POrlos delitos de concierto para delinqulr, interesindebido enla celebraci6n de contratos,細sedad materialen documento pdblico,PeCulado por aproplaCidn agravado,COntratO Sin eI cumplimiento delos requisitos legalesyをaude procesal,(ii)Ⅵdehicy SbtanoHerl℃鳩,pOr los de concierto para delinqulr,PeCulado por aproplaCi6n agravado,fraude procesal y falsedadideo16gica en documento privado,(iii)Amu的RomerO Pardo,COnCierto para delinqulr,interesindebido cnla celebraci6n de COntratOS,PeCuladoporapropiaci6nagraVadoycontratosin CumPlimiento delos requisitoslega]Les,uV)Hemlenegildo Belt74n Sosa y Leidy YtLranIJ PIczgaS Barre101pOrla・S COnductasde concierto paradelinqulr,interesindebido en la celebraci6n de contratos y rraude procesal,y(Ⅴ)しねvier P山ertas Lombana,POrlos delitos de concierto para delinquir,ぬlsedadmaterialendocumentoptlblicoagravado POr el uso,PeCulado por aproplaCi〔)n agraVado y fraude PrOCeSal,el cual hle aSlgnado alJuzgado 37 Penal del CircuitoconFunci6ndeConocimientcIdcBogotま. 2.Convocada audiencia para.la fbmulaci6n de acusaci6n,la deftnsa de Herrneneg胸o Be丑ranyⅥdehicy
SolaltO HeITeraimpugn61a competencia del Juzgado al COnSiderarque:(i)lecorrespondealajurisdicci6nespecial 藷2。6 HermenegildoBeltranyotros indigenaadelantarlaactuaci6nencontradeHをnneTlegtldo Beltran,COmO miembro dela resguardo Selva Mataven, ubicado en el municipio de Cumahbo,Vichada,Segun certiRcaci6n expedidaporelJefe deAsuntosindigenas de esalocalidad,y(ii)enrazdndelfactorterritorial,elproceso debe ser enviado alJuez Promiscuo delCircuito de Puerto Carreho,en tmtOlas conductasimputadas acaecieron en esacomprensidnterritorial. Laanteriorposici6nnolaacompah61aDelegadadela Fiscalia y el Ministerio Phblico,quienes de mmera concordante言ndicaronque:(i)nosedemostrdningunOde loselementosquehabilitanlajurisdiccidnespecialindigena acordeconlospresupuestosquelaleyylajunsprudencia exigen(entreotroscitaronlasentenciaCCT−552−03),y(ii) escompetenteeljuzgadodelaciudaddeBogotA,dadoquc alhabersepresentadolasconductasendiftrenteslugareso enlugarincierto,lacompetenciase塙aenellugardondela Fiscalia radique acusaci6n−ardculo43dela Ley906de 2004−,eVentOqueSehizoenlacapitaldelpaisalhallarse enellaelcentrodeoperacionesdelaorganizacidncriminal
yestarpresentesloselementosmaterialesprobatoriosque larespaldan. Confbrme conlo se丘alado,elJuzgador dispuso el tramitededenniciGndecompetenciaantelaCorteSuprema deJusticia,al considerar que si bien se plantea una discusidn respecto delaJurisdicci6n competente para conocer dela actuacidn,PreVio a ello debe dennirse el asuntoencuantoalacompetenciaporelfactorterritorial, 3 雪空。e HermenegildoBeltranyotros delcualprecisadebeseranaJizadoac(〕rdeconelarticulo52 dela Ley906de2004,y nO43comolo depreca elente acusador. CONSIDERACIOⅣESDEIAcoRTE l・De confOrmidad conlo dispuesto en elnumera140 delarticulo32delaLey906de200∠LalaCorteSuprema deJusticiale corresponde dennirla。COmPetenCia,enlos Slguienteseventos: I・−Cuqndoめdecta舶tO轟ode訪00I岬e・!eIぬaseprOdltZCade証かo deac競acibnenぬq標eet(CuScdofeIlgQ阜CかOCOnSt融donOt0 珂erolegal. 2・−C動QndoIαdechrdtO五五∴deれ00mpetenCia pr00iene de競れ !万bmOlslpe高or oia alIわ融adく匹e cSi hace,eS decirIm JltZgadoc標ciqlt〜e叩,SeねQiaqueelco,坤ete証eesびわ棚bmal.
3・−CUαndolo dec血糊toria dein00叩プetendαprOUenga delm JtjZgddo penai dei cir慨壷o espeda能く暮do,pemqI del d調いito o penaimmic互,くれ糾emαれ折esta伊teel00′npetenteeSunf▲Zgado 申IepeれeneCeaOt鳩dist証Djtdic融. Delo mteriorsedesprendeque,tLnicamente,Cuando la dennici6n de competencia comprometaJueCCS dela Jurisdicci6n ordinaria pertenecientes a distintos distritos judiciales,COnespOndesuconocimientoalaCorteSuprema deJusticia,COmO OCurre en el presente caso,donde se discutela competencia entreJuzgados queintegranlos DistritosJudicialesdeBogotayVillavjcenci0. 4 <ラ雪。2。6 Hemene甜doBel舶nyohos 2.Elarticul054delaLey906de2004,eStableceque ladennicidndecompetenciasesunmecanismoorientadoa deteminar de manera まgn,PerentOria y de魚nitiva,que funcionarioescompetenteparaconocerdelafaseprocesal del juzgamiento.Cuando el juez ante quien se haya PreSentadola acusacidn o solicitadola preclusi6n se COnSidereincompetente,lo harま saber alas partes y remitirまelexpedientealfuncionarioquedebadeHnirla. 3.Baiotalc°nteXtO,laSalasdloestallamadaade缶nir
elfuncionariocompetenteparacontinuarconociendodela fase de juZgamiento que se adelanta dentro del proceso Penal seguido contra Fabio Ale近s Garcta胸lor,Ⅵdehicy SolanO Hとげe櫛,Amll的プ∴Romero Pαrdo,Hemenegitdo BeltrdTL LeidyltJTany PlaZaS BaITetO yJduier mertas Lombana por razbn dela conexidad,nO aSi del eventual Cambio de jurisdiccldn deprecada por el dertnsor de HeTmeItegttdo BeltT・dn por razdn del fueroindigena que invoca y quele corresponderia ala SalaJuhsdiccional DisciplinariadelCons匂OSuperiordelaJudicatura,enCaSO detrabarseendebidafbmaelconⅢctoqueasiloimponga. 4.Entoncesprecisadoelobjetodeestadecisidn,enlo quecorrespondeconlacompetencla,aPareCequeSOn6los imputadosaquienesselessindicadediftrentesconductas penales,luegoparade鯖nirelasuntQlopertinenteesacudir aloprevistoenelarticulo52delaLey906de2004ynoa lonormadoenelarticulo43匂usdem,COmOlohaexplicado estaCorporaci6n; 5 雪空2。6 HemenegildoBc厄ねyotros LQCo競edebepreCおQrq標elosa諦cuわS43952deぬLeg906de 2004,ne調われSれacねnesd咋場所es,ふれ餌‘eentreeIlospUeda
adue訪れSeCO肩sidn,CO?ゆり融acめれ,CO直S訪れOambゆねdad・ EtaTttCulo43,COTttempta,erlSuSdospItTnerOSincisos: co呼pelcncねL Es conやetentepara cC)nOCerdeI胸ar証e庇O et 華eZdelれgardondeocu,五belde搬〇・ Cuando n0月te舵pOSible dete耽読αrci!れgαrdeo鋤けenCiadei hecho,eSte Se TLubiere reau2:ado en yarios tuganes,en tmc れde高0 0 gn et e競∩α旬er0,la co77やeenda det j議eZ de COnOdmien10Se.伸aporeZhLgardondesejbmmleaaLSaCidTtPOr partedeねFぬca施Gene証delαNadb巧tOc的I加池dondese enCuentrenlosetementOS血ndame庇aねsde aa c鋤SadGn. PorSllpα五qeia〆た批lo52ibfdem,膨Sei房a: ColJtPefenolαPorcOne競dαd.Cuando debanJu2場aTSedelitos COneXOSCOnOOettideellosetJJe2idem勘OrJeTarquiadeacueIdo coiαCOmpetenCiaporrαZdndel.旬er〔IlegaiolanamraleZadei asunto;Si coT7℃SPOnden a十k mismajerarqttta SeTd,佃Cfor de
CO77やetendaeiter証orto,enjbmaexc弛ge証egpI垂rente,enei Stg構われte OIdem donde se hαgq COme証do et de耽o mds g調ue; dondesehagqMea舵adoejmagor融InerOdedelitos;dondese hQga 手ea舷ado ね pnmerα∴qp腫れensj6n O do南e se haua やImllねdoprfmemねiI叩諦aci6乱 CuandosetmtedeconeX鷹adentrede締osde coI)やetendqdet 証ezpe朋tdelcかcuftoespeda舷αdog帥aIq諦ero〔Dfndo朋高〇 九dictatcorne♀pOnderdeij競Zgamient00日Qquet. 6 ≡薫6 HermenegildoBeltranvotros CoTnO Se qpTleCia,ambos diSpOSittUOS pTOCeSates coTlterTn〕lan d棚ノnStanCねs de hecho d咋ne証es,que∴nO tienen pOr q鴎 eo7頑ndllSenigenerarconirqposfcidn. E71eSteSentido,debeenteγldeISeq議eeiQn細uio4312扉came証e qpera cuando se desconOCe ef sitio de ocurrenCねdet deIito− unpOれalanα請出銘atれdiutdl‘atdetmism0−,0eSteeSGIeC沈αdo
enva′joshLgaTeS,enunOinciert00enele㌶れα巧e7℃. A妬 es detαrbitrio deI F志Cくれ sin COnSideγ慣d6n q.佃ctoreS pTeUatenteSyqPenaSStgnad°pOrels諦Odondecue庇econ tos eieIne所OS ftndamentaies de pmeba,d印証r el te7五〇五o de De jbm調00所raね,5−3uoede que Se cOnoce eI s班o de ocurrenctα deI de批o o de批os,Pero Se MmeStgαn y .恒年gαrd農機嘉Hosocαntdosend昨膨れIes mgαreS,eI.佃ctor ded印加ci n essp eclsα加納teeIdecon鱗露dcd叫e reg雌Ic OIα競fc魅I052deiαふく場906de2004,PueS,nOSetrqねde quel握れaCOndltctaSe Ue軸Cと担C標tOdQen Ua五〇ssitioso機nO 諒den00en et e競肥りero,S諒o que para ei conocimtentO eS neceSQHod印加rcαaIdeめdosbs九ccesれd納d構αIme請e consdd n調dos,αbordαrd eI 飲αmen dcI cor函nfo de condtI〇億Spu証bIes.j
4.1.Confbrme con el orden dispuesto en el citado a−rticulo52,SeaPreCiaqueningunodelosdelitosobjet°de JuZgamiento,eStO eS,COnCierto para delinqulr,interes indebido enla celebracidn de contratos,ぬlsedad material endocumentoptlblico,PeCuladoporaproplaCiGnagravado, COntratO Sin cumplimento delos requisitoslegales,riaude PI・OCeSal o filsedadide016gica en documento privado, 1CSrAP,lejun.2013,rad.41532 臆圏∴ 雪空。e HermenegildoBel鵬nyotros incumbe alosJueces Penales del(二ircuito Especializado Sei垂nlo dispone elarticulo35delCbdigoPenal,luego,el factorruncionalnodirimealasuntoplanteado,entantO,en todocaso,SerまunJuzgadoPenaldelCircuitoelqueasuma eljuzgamientoacordeconelarticulo36句usdem. 4.2.En consecuencia,cOrreSPOnde descender al Slguiente criterio,eStO eS,el territOrial,que en fbma excluyente y preftrente,Se determina,inicialmentc,POr aqueld6ndesehubieracometidoeldelitomまsgrave,queen estecasQlQeSelpeculadoporaproplaCi6nagravado,Cuya Pena OSCila entre96a405meses de pnslOn,eXtremOS SuPeriores alos contemplados para el de concierto para delinquir2Consmci6nde48a108meSeS,interesindebido
cnlacelebraci6ndecontratos3,dc64a216meses,falsedad material en documento ptlblic04,de 48 a162 meses, COntratO Sin cumplimiento de requisitoslegalesS,de64a 216meses,rraudeprocesa16,de72a144meses)yfalSedad ideoldgicaendocumentoprivado7,de16alO8meses. 4.2.1.Sobre aquel,en el escrito de acusaci6n se Sehalarondoseventosparticulares,rC庭ridoscadaunoalos planesdeintervencionescolectivas−PIIC,enelmunicipiode Cumaribo,Vichada,delosahos2014y2015.Asiloprecis6 laFiscalia: 2Articul0340delCbdigoPena1 3Articul0409delCedig°Pena1 4Articulos287y290dcICddig°Penal SArticul°410delCddigoPenal eArticulo453delC6digoPena1 7Articulo289delCddigoPenal 8 雪空2。e HemenegildoBeltranyotros 堪れeicasoqαe nOS OClpqIos co証mtos PIC20」4g2015dei munictpiodeCtLmaribQ,Ⅵchada,geTterarOnundetTimentopatrinoniat parnelenteter7ltoTialyporende,tmaqprqPiacid周enjauordetamS−I Matstlldanic均OSbenがCね五〇sdireCねme証eemnelseねorFabioAle近s Gαrdα V融0r g Su∴eSれα…岬 C五m説く九 poγ Udor de nouecieγltOS
CtnCuenta g Siete m調Ones treSCientos cuarenla y dos mil pesos 侶957342.00の;io cuai debe disc五mれarse asi:帥el a方020j4la αp′望7−αddnれdeb財αaSCおれdeal…α側a碓adecαauDCie庇OSSeSenta yochommones的SCientcSCuarlentaydosmilpesos停468.342.000)y pa調et ario2015en…ta Cαa加地de cuahDdentOS OChenta g Stete m調onesdepesosl$487.000.000)”8 Conductacriminalsobrelacualconviene precisarsu lugar de ocurrencia,quelo es,Segunla pac範ca JurlSPrudenciade estaCQlegiatura,elsitiod6nde se diola aproplaCidndelosrecursos,yaquealtratarsedeundelito delos 徽…ltamados de restmado,仁)slt∞nSumaCidn se ueIyicα precおame庇ecuandoseiCOnC舵taetaCtOqprQp融〇五〇,eStOeS,elacめ de ranミfgTlenCiadeLosbieれeSde「Estado,atOSde ruenseqpoderade elめsA(CSU SP647−2017,Rad.43044,AP684−2018,Rad・ 52124,AP4873−2017,Rad.50505,AP3263−2017,AP174− 2018,Rad.51856). Aeserespecto,laFiscaliaenlareftridapleZaPrOCeSal,
explicdque: ℃OIPS 加dゆenα MdtslAddni∴五a sido qprOUec庇da con prObab羅daddeuerdadporFdbioAた近さGa鳩tal硯orgsuieStmCのm crれi棚ipa舶COnUe証rSe飢Su bi胎tem O CqQ menQr ademds de apTlDueChar Su朋血raLezapara(yeT・Cer aCめS de compcibn como se detaIlのrQm(iscdeわ証e. aFolioslely162dclacarpcta 9 雪空。6 HemenegildoBel融nyohOS DetraS deljimCionamfen10de taIPSIndigena Matsuはani se preSen佃fodolm andam章句e societa高o qprOUeC九adoporFαbjoAIe高s GarCial偽れr y ぬ presunね empresa c証rTr高くZL∴Bstas enやtieSaS 阜ndo舶n TODAS enねnesidenCia de F融)tO AtexおGarcねl閥応r g Ⅵde加増SbはnOHerTで潤一はbjcadaenねdudaddeBogotd−Car花調33 No“25FJOAptoIOO2deねto手形7Cdr直れめMtrαdorde?bkq軌Ba五o Graれ Aml肩ca一,鳳gQr印‘e Se tiene 00mO Sede pmC堆,aI delas qpe調doneSdeestQeS血Ctllra享
Confbrmeconelelementoantehomentetranscrito,el delitodepeculadoporaproplaCidntuvolugarenlaciudad de Bogotまal haberse consumado el acto de aproplaCidn descrito en eltipo,ya quelos recursos delos PIC fuer°n desemboIsadosalareferidaIPS consedeenlacapitaldel pais. En tal virtud,el asunto correspOnde alJuzgad037 PenaldelCircuitodeConocimientodeBogota,raZdnporla CualsedennirAlacompetenciaaslgn2md0leelconocimiento delapresentecausa,Sinpe寄uiciodeleventualresultadode unconnictodejurisdicciones. 5・Tematica que,COmO Se anunCi6alinicio de esta PrOVidencla,le corresponderia al Cく)nS匂O Superior dela Judicatura,SalaJurisdiccional Dis(ヰlinaria,de acuerdo COnlosarticulos241delaConstituci6nPolitica,112dela Ley270de1996yloindicadoenprotreidoA−278−2015dela CorteConstitucional. OFoli。189deIacarpeta. 10 <ラ誓200 HermenegildoBe旭any°tTOS LOanteriorporquesielse血aladoarticulo241Superior, COnlasmod亜cacionesqueleintrod巾Oelactolegislativ02de 201510,aSlgnOalaCorteConstitucionallamnci6nde青dirimir Ios co母龍tos de coI7やelenda 叫Ie oα拐mm∴e開所2 −ねs dbきれas
JLTisdiccionesN,eSe alto Tribunal,mediante providencia A− 278/15precis6quetalatribuci6nsolopodiaaphcarsedmaueZ laSata、JA肩sdicdonalmscやtinaTiadelConseibStpeTiordetaJttdicatLt鳩 hagacesadodem飢e調d帥nitiuae′leiG帰耽読odeslSf(近oneS斗 Yagregoque: ...pa調印IeねCoれeCoれSt血donalp櫨edadencerねmelノa阜nden de勧請mir bs∞γ叩めos de corrpetenda q‘e Oα”慣れe加形はs dお肩ntaS高説sdわdon鍵?衝動αdO pOr el a細め14delActo 種tafiuoO2de2015,ね帥aisoめ罷れe鳳gQrunαUeZceSenbs 窮ClosdetasnormastltZnSitoTias,SeTt坤uierequelp′et,iaTnente,Se hquan displjeStO taS med鷹qS CO汀eSpOndientes,deo南enlegalg cdm高志trc諦uo,4匹e ganmtCen機動白とnC油0細れte,qpO加nO g Odecuadodedicha阜nde九 Deahiqueenlaactualidad,Paraelasuntomantiene ⅥgenCia el articulol12 − 2 delaI,ey 270 de1996, EstatutariadelaAdministraci6ndeJusticia,quedispone:
AR7YcuLOI12.FUNCtONES DE LA∴SALA JURISDICCtONAL DISCLFu,LNARLA DEL CONSEJO SUPERIORDELAJUDjtねTURA: CorTeSpOnde aねSataJtLrisdicciomalDisc函naa a delCoItSyO Slpe五〇rdela、九dfco弛れα: 壇馴 IO Pormedio delcualse adopta una rerorma dc equilibri°de poderesy rcajuste institucionalysedictanotJaSdisp°Siciones・ ___二二圏 <ヲ牽 53206 HermenegildoBeltranyotros 2.D撮れ什わsco叩ねfosdecoi,やetを′nciαq調eocurrαnen‘re IasdIsfIntαSJItrIsdiccicnes,yen加g・eStasy tas at庇Oridades admiI譲t調tiuasalaSC dles比ねgleshaga露語buidoftndones Jurisdiecionales,Sah,0わs que se preUen en el aTftaLtO jI4, 関脇eralterCeTO,deestaLeyyen書記tOSConsqiosSeccionateso enけe dos saねs delLn misTno ConsくわSe∝fonat.(Negri11as hleradetexto) Por conslguiente,de acuerdo con las citadas disposicionesyenatencidnalacontr。VerSiaqueseplantea entrelajurisdicci6nespecialindigenaylaordinariaporel fheroque se alegadeuno delosimplicados,laautoridad
que debe definir elasunto por mandato constitucionaly legal,高asねeldtaenqzLeCeSedが壷で肥menfeenelαmPulniento′de SuS funciones,eSla SalaJurisdiccional Disciplinaria del Cons匂oSuperiordelaJudicatura,nOeStaCorporacidnll. 5・1.Enestascondiciones,tOda・Vezqueenelplenario Se advierte que no se ha trabado de fbrma adecuada el COnnicto de jurisdicciones,en tantO,S6101aJurisdiccidn indigena ha reclamado para ellala facultad dejuzgaLI∵al procesado Hermenegildo Beltrdn Sosa −pretenSi6n inicialmenteelevadaporsudefensor,PerOratincadaporel Representante Legal dela Asociaci6n de Cabildos y Autoridades TradicionalesIndigenas dela Selva de Mataven−ACATISEMA12−,1c corTeSPOnde al Juzgado remitentepronunciarsealrespecto. llCfr.CSJ AP2707−2016,Rad.48.029,AP,10deingoStOde2011,Rad.37.147y CSJAP.27deabhlde2010,Rad.33.780. 12Memorialaportad°ellodeagostode2018. 12 藷。e HermenegildoBeltranyotros Loantehor,enatenCienalospresupuestos的adospor elConsdoSuperiordelaJudicatura,Se如nloscuales: ・...pOr陀glagenerくれ呼Ieet CO71殖CtO SepreSe庇a側ando dos o TnaS jiLTtCioTtaTiosinuesfidos de∴competencia,Se disputan el
COnoCiTnieTuOdeunproceso,bfenporqueaTnbosjiJnCfonaTiosestiTnart esdestlcOnOdmiento,COSOene!C機alse南posititlc;OpOrCOnSfde肥rnO corlで?POndeT・te,Seranegatiuo,yparaqIjeeSteSeeS加C抽TleOprOCeda, esTteceSariosepTeSenleIttOSSZgtLientespreSuPueStOS: 」.Qle el,何れdonq五〇九didat este 的mitando defemi舶do pIDCeSO・ 2.のesll函diSpひねentreel、何れdona五〇帥e COnOCe eicαSOg Odで「uOtrOSqCerCadeql壷ndebeconOCerlo・ 3.cmeelprOCeSOSehaueentTttTnite,eStoes,quenOhayasido jと諏ado. En ∞nSeCuenda es neCeSa五o qlte et L厄ez qαe prOpOngQ∴el cor掘cfoproeedaasehaはrlasra2:OneSPOrtaSaJateSdebeconocerO node肌CαSOCOnCretO;gSl印‘{飢COnStde肥−gua枕e証eco77やete庇enO lasa∝ptarα,COn‘estα南da,ldolanZZndesl‘記聞endO′Uentalcaso dardcuentαaねentidQdcoI7pete庇e. Deestajbrmasettegaaconst融irlaretacidnJLridicapIVCeSal
q叫e mueStra ta COuSidn de dos au10TmadesJhdicialesJ毒nte a aTgt〝neTttaCioTteSqpueStaS reSpeCtOdecudldeeuasdebe asumirel conOdmientodedetenn諒Odoas競れね. AstpleS,deberdentende′See証OnCeS申tepαraG匹ee克staun coI掘CtOdecoIやefenCia,pOSitiuooれ印qtiuoesre申Iisito訪diSPenS捌e 呼leedstandos阜ndona亮ost舶bandoelmお肌〇・㌦ 13 CS de la J,Sala Jurisdicci。nal Disciplinaria・Radicacidn No・ 11001010200020170031000,28Nov.2017 13 雪空6 HermenegiIdoBeltranyotros En merito delo expuesto,LA CoRTE SUPREMA DE JUSTICn,SAI.ADECASAC重eHPE鮒.AL, RESUEHVE l.Asignar alJuZgado 37 P(三nal del Circuito de Conocimiento de Bogota,lacompete基Iciapara adelant紬el juZgamientoencontradeFabioAlexisGaかctaVdtor;Ⅵdehicy SolanoHerreTtZ,Amu的RomerOPtlrdo,HeTmenegildoBettrdn Sosa,Leidyl Tlrany Plazas Ba17℃め y Lねびier njerlas LombQna. 14 53206 Hemenegil OBel瞭nyohos ERNAN。。ALBERT;老若LER。 n
EUL擬IER
−〒ラフモー. ATRICIA .L
÷「L LUISGI Nubia R YQlan Sec SALAZAROTERO aNovaGarcia etaria 15 篤鵡軋謝絶