CSJ - AP3479-2018(53320)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP3479-2018(53320)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
しっ二三筆 Re串間eade(bl()m血 c億eSup能maneJは拙cia 3●illtci鴫aciloheか
LUISGUⅡ.LERMo SALAzAROTERo
Magistradoponente AP3479−2018 Radicacめnno53320 Acta268 Bogotま,D.C.,quince(15)de agosto de dos mil dieciocho(2018). ASUNTo LaSalade缶nelacompetenciaparaconocerdelaetapa dejuzgamientodentrodelprocesoadelantadocontraJtJan GabIiel GGmez Fldrez,Leonardo Fdbto Val匂O RestTtPO y DrigelioDartbBrat)ORodrigueZPOrlosdelitosdeextorsi6n agravadaengradodetentativayusodemenoresdeedad Paralacomisidndedelitos・ DenniciendeCom畔tenCi Rad.No.53320 JuanGabricIGemezFJdrezyotros ANTECEDENでES l.E125de noviembre de2017,ante elJuzgado3l Penal Municipal con Funcidn de ContrOlde Garantias de Cali,Selegali261a captura deJuan GabrielGdTneZFめreZ, LeonaIdo Fabio 胸l匂O Restrepo y Drige筋o DaTfo BmuO Rodrfguez,aquleneSSeguidamente,S〔工esimputdloscargos de extorsi6n agravadatentada(articulo244,245,numera1 3,del C6digo Penan y uso de men(〕reS de edad parala COmisidn de dehtos(articulo188D del Cddigo Penal),e
impusomedidadeaseguramientoconsistenteendetenci6n PreVentivaenestablecimientodereclusi6nacadauno. 2.E121de marzo de 2018,1a Fiscalia Sexta Especializadade Bugaradicd escrito de acusacidn ante el Centrode ServiciosJudicialesdelSisl:emaPenalAcusatorio de Buga,pOrlas conductasindicadas en contra delos mencionados,en el cual se conslgnarOnlos slguientes hechos: “Et dね03de ncUiemb肥de2017 j’αSe元0調JuLJA L比LANA RAMmEZDECA船CHqaeudiealasinstalacionesdelGAULA,CTlen Ca塙Qdemndarねとrfo購Si爪印eSeleue同義庇ce飢doat的eSdem pal叩etoqueselehizotlegaratrauesdeめsag陀gadosdelpI℃diojinca MONTBRREYdestlpIOpiedad,めtcQdqeni(基uenedaPdUaaM撮れicをio deSanPedro,l硯もsttjetosquedeciansert琉sidenねSdetasfnRCert ねnfonOeStabmdea側erdoconねsd融°gOSdepazgq叫epOrtai7ユzdn teemgtomLunqpOyOe00ndmicqqltedesdee!3Ideoc抽breanteriorse Uentan nedbendo弛れadas at bonado ceルiar餌Ie tiene des血ado parαSt4両cQ,COn n寄れ87℃350−6644030,ぬmおmo que al de slt
hemanoJOSBGLLBERTqconntLTner0316−4820540yalsuyo,et316− DehnicidndeCompetencia JuanGabrielGemezF16rezyotros 5222777,lascualesseong肌aTVttdelce拙ar31手3926339,eXigiendole taenlかegade50m調onesdepesos.R昨requetasuamadase五〇ISitJaS CO証れuαnDn nea擢dndoseleSdeios ce地はnes 313−5503719 3I3− 5574748,314−620117㌔∴a∴hal寝s de los cuates los stdetos desconocidosleman昨SkzbanqueyaelptazohabtateTmnadopar6日厄 entrega deldinero,elcualsegtZn un segtLndopaItf7eto ahLSiuo a tas EARC申IeleIlabiane†lUiado,aCOr如ban弓ae戴geれCiaenq諦ncemiiめneS de pesos ylkzmbie,en −aS uamadasle T鵬Ctan Saber,色町elos t舶bqiaか陀S delaj前脚te証即日押e desoctparia o deねcont鳩め atenね崩れ00nけαStノ!綿agはde珊Sl噂os. 左.)Lq UtC五m07マpOhaiαihs autorfdαdes dei GAULA,庇be手 樽Cibidotjna脇机adapOreId紅20denOUiembre,aeSOdelasI5:00
honの$pOr pqne de L肌Sl丞to desconoddo desde ei ce融αγ313− 7748418gaco競dconeis垂fof匹eSOめIepodta00nSegufrJOm諏0meS depesosq標edandoaiae♀pe鳩de肌e掘IlamadαparadCOrdbrs諦ode e証呼gagSelesl〝nin芯t和めscQrαCte応tic(貫Se証diujd“a舷ad6mdelQ perSOnα呼teibqα∞融act Tpαralae庇negQdeidinerO鍬均佃0・ Las uaTnadas que yentan siendo monitoreadas poT’la po櫨a judiciatdelGmpoGAULA,permitieIVnjinalmentepor(Sic)ellta23de noufemb鳩de20j70eso delαSI9:00九〇rqS,enpわれCOO7dinado, materiali2:arta Cqp請radetTnenOrJDCM tuego de haberTeCibido de manosdeねutctimqeIp堅甲ete叩くeSim諦abaetdinenodeねα慣gerlCfa e00れ6mtcα;en desarrol)deねqp肥れens冶n a abonado ce拙qr del men0㌦ marCα SAMSUNGi mOdeわ SM−G530均 〝肥鯵572675327607 qtlereSu庇dincaufado,iTtgreSdILna臨madaquesegtmiTtdic6,cmdetos
SLtietos ruee habbt eewiado a TeCpgereld諒ero,pOrlo que sele exhonbpan q叫ecOnteSね舶ta胸madaej直ma競ego呼(eねss叫etos ねestarianeSpe肥れdoerleisectorCOnOCidocomoiaCαSO棚,EstαCidn deSeruicioDesePaZ(Sic),altadodelI棚panadeTidendondeaT−rめ6 血ego釧上聞し ね江 7而sm0 れgQr en∴donde sim諦tdneamente ha∞n PreSenCtalosjimcionariosdetGAuLA,q一元nesjTeTtteatSehaねmiento delmeれ0rCqp競舶naねso鋤やa証esdetleht関わa沈omotorCamioneta CheuTlDkt LIW KBT2j de pねcas NDB794,ident折cados c°TnOJILAN 3 」千・“主喜多 DennicibndieC°mpetenCiaRad,No.53320 JuanGabrielGdmezFIdrezyotnos GABRIEL fLOREZ GO九偲Z q q諦en Seわjnoα融Q un Ce訪露r marCa HuAlん偲L00ねraZulclan〕ImOdeわy520−jUO3砿朋E脂68585025819260 証nto conelUe柾側loq叫e uen細垂加われdq DR爛LIODARn⊃BRAVO RODR応IJEZαql亮en SeIeinCa沈a e ceh庇rmarca LAN的modeわ
几几mS520,脚359755050553929g LEONARDOFABlO VALL且IO RESTREm aqtteれSeieinCaljtaun Cell克rmarcaHUAWEL modeね 1℃00−UI5,IMEI353235040422045.方 3.AsignadoelconocimientodelasuntoalJuzgadolo PenaldelCircuito Especializado de Buga,enaudienciade fbmulacidndeacusaci6nde129dejuniodelahoencurso, laFiscaliaimpugnosucompetenciaporelfactormncional, aladvertirquelaexlgenCiaecondmicaexi由daalavictima l$50.000.000)no alcanz6los500salariosminimoslegales mensuales vlgenteS que determinan na competencia por el delitodeextorsidnenlajusdciaespecializadaacordeconel articul035,numeral13,dela Ley一306de2004.En ese Sentido agrego que,COmO tamPOCO el delito de uso de menores parala comisidn de dehtos se aslgna a eSa especialidad,elJuezllamadoaconocerdeljuzgamientoes elJuezPenaldelCircuitodeTuluま,lugardecomisidndelos comportamientosilicitos. El antehor razonamiento l。 COmPartieron l°S Representantes delMinisterioPubliccIydelavictima,yde manera parcialla defensa,quien ademas seha161a ComPetenCia enlosJuzgados Pendes del Circuito dela Ciudad de Cali por el tactor territorial,en tantO alli se qeCutarOnlasconductasimputadas,】〕ueSSeO紅eci6elpago
deextorsidnyfue capturadoelmen。r,COnindependencia De露nicidndeCompet ciaRad.N0.53320 JuanGabrielGemezFlerezyotros dellugardeongendelasllamadasquefueenlaciudadde Tuluま. EIJuzgado cognoscente por su parte,ratinc6 el planteamientoatinentealacuantiaynoasielterritorial,ya quenotienenoticiadellugardeorlgendelasllamadasysi que eldelito de extorsi6n en grado de tentativa se puede ubicartantoenelmunicipiodeSanPedrocomoenTuluま, demameraquelaFiscalia,COn SueCidnenlaprerrogativa delarticul043delaLey906de20040Stentabalaぬcultad para seleccionar unO y radicarla acusaci6n,aCtO que finalmenteeftctudenlajurisdicci6ndelDistritoJudicialde Buga・Acotd,que nO haylugar a considerar el sitio de ocurrencia del delito de uso de menores,en tantO eSte comportamiento fue un medio para el de extorsibn,de maneraque de fbrmapreferente estetntimo deteminala COmPetenCia. Enconsecuencia,dec°nfdmidadconelal誼culo54de laLey906de2004,enViolaactuacidnalaSalaPenaldel TribunalSuperiordeBugaparadennirlacompetencia・ 4.LaSalaPenaldelTribunalSuperiordeBuga,Segun lo se丘aladoenelarticulo32,numera14,delaLey906de 2004,pOrautOde113dejuliodcla五〇encursoremitidel
diligenciamientoala SaladeCasaLCidn PenaL alobservar que el problema de competenciainvolucraJuzgados de distintosdistritosjudiciales. 。。剛諾与。32。 JugLnGabricIG6mezFlerezyotros COⅣSIDERACIONESDEiACoRTE l.Acordeconloprevistoenelardculo32,numera14, delaI£y906de2004,1a Corte conく)Ce deladennicien de COmPetenCia cuando enla misma seinvolucranJuzgados pertenecientesadi危rentesDistritosJudiciales,eneSteCaSO, BugayCali. 2.Tal procedimiento es elmecanismo previsto en el Ordenamientojuridicoparaprecisardemaneraperentoriay dennitiva,Cu斜delos distintosJueces o Magistrados esel llamado a conocer dela fase proces−al deljuzgamiento,O paraocuparsedeuntramitedeteminad0. Asi,elar缶culo54delEstatuto ProcesalPenalde2004 regulaeltramite delincidente de dennicidn de competencia Sefialandoque工.aLandoetJLeZ:anieetcuatsehayapTeSentadota acusaciGTtTnani伝stesuincorrやetenCia,aSitoFlar虚saberataSPaTteSen ねmismaa融idldag陀mit龍elasUntOれmediafame融eal阜ndonarb 4匹e deba d的話a,卸元en en et胎minOirr四℃n噌able de寝S伯IdtQS
decidfradepkzno.ゆalproedimientoseqp捉aTdaLandosetratedeわ pneUお的ene a摘関わ286deestecddゆOgt抑I出0ta訪∞γやetendaわ p甲pOngaねd窮nsα…’’. 3.En tales condiciones,く:OrreSPOnde a esta Colegiaturadeteminarlaautoridad encargada de conocer delaetapadejuzgamiento delproceso en contradeJuan Gabriel GbTneZ Flbrezz,LeonaTdo Fabio Ⅵl匂O Restre:pO y fTigelio Dalio Brauo Rodri5匹eZPOrlos delitos de extorsidn agravadaengrado de tentativayust)de menores de edad Paralacomisiendedelitos. 幸彦 DefiniciendeCompetenciaRad“No・53320 JuanGabrielGdmezFlbrezyotros 3.1.Paraello,tOdavezqueenelpresenteeventoson3 losimputadosly21as conductas penales atribuidas,la regladecompetenciaqueregulaelasuntoesladispuesta enelarticulo52delaLey906de2004ynolaconsagrada en el町ticulo43 匂usdem,COmOlo ha explicado esta Corporaci6n: LaCortedebeprecisarく担etOSar,idttOS43y52delaLey906de 2004,陀g所ans血adonesd堆肥証eSS訪印een舵C的sptIe細 りdue証ree00isib旬C型有0両aci6着,00直Sめれoam鎮西edad・
劇a崩側め43,COntempb珊瑚SdosprlmerOS諒C忘os: co呼petencれEscompet飢tepa調COm∞rde巾巧amie加Oel 華∽de自他gardondeoα高6eはelね CUandono阜IerepOSibねdetem諒areI確gαrdeo鋤けenCiadel hecho,eSte Se fuLbiere柁aH2:ado en∴Varios tugareS,en unO incie競0 0 en el e克服甲er0,ね compete同房a∴dei克ez de ∞nOCiTnientosejiiaporellugardondesejbmulea帥SaCibnpor pαれedeia庫sco商aGe舶用tdelaNαCi時めわ aaIa塙d。ndese enC標e証nenめseiementOS.何れdame証atesdeねac調SOCfe乱 IbrSltpa五g,eta諦側め52ib館em,舵Se融: Con堆)e‘cれcねporcon鋤ddαd・CuQndodebm華勾arSede碕os cone.rosconocerddeeuoselJLeZdemayorJerarqutadeacuerdo 00n!acompetenciaporr膨endei舟ero旬QI0ねna請raieZadeI asunt0;SicorreSpOnden d日比mismajeraTqt‘ia serdjをctorde com搾tenCiaeit3品0rben♪ma鋤Ci均enfegp′句を胎動鴫飢eI
垂担われteOrde耽dondesehaga00metidoet(e胱o mdsgrQ鳩; lCn.Conexidad.Articu1°51,numeralesly4・ <ラ彦 Dc角niciencieCompetenciaRad・No・53320 JuiLnGabhelGdmezFlerezyotros dondesehcりa[ea腔adoeImagorれ由れenOdedeiitos;dondese haya rea舵adola przTnera∴qprehenSi6n o donde se haya jbm諦adop轟me的ねi77甲高αCfdn・ Cuandosetrafede∞neXidadentTeO謝tosdecoIItPefenciadel 瓦eZpe柵はelcir関れoespedt湿りdogc機d押iero的阜ndona五〇 血didQicorTe申0nderdei血巧amjerltOαaqlはi・ Como se qp〔eCia,ambos diSPOSitiuos procesales conte′T型am C証文(nSt ndas de hecho d咋nentes,qlle nO tjenen pOr f匹e Co直れdirse証gene舶rCO証rqposicfdm EneSteSer諦do,debeentenderseq復eela南側lo43!訪Cαmeme 叩e調Cuando sedesconOCe elsitio de oαγ膨れda delde撮0− mpOわaねnaのnHeza言ndiuid的!‘etmismolOeSteeSGIeαfado
enuarわstuganeS,eれ肌0証ciertooe細目eIe競れα均er〇・ A肌 es dei qrbi拐o dei FねCくれ S読00nSide調Cien a.佃CtO陀S pr切aientesgqpenaSS一gmdoporeIf融odondeαe証ecoれめs eIementOS.旬ndame融aねs de pmeba,d印rltr el te高to五〇de Dejbnna contra高,額S“ccde que so∴conOce eI s的o de ooumencね deI de批e e de批os,pcro Sel調鳩Sf宙αm g JuぞgαrtlnひαrZosoctirJldosemd的能動teSIugαreS,eZJtlc,or d3時Iれtc竜nesp能ctscmenteeId一ccOne寄dαd押ergg訪露 eld露を証052deIctセリ906de2004,P地eS,競。Set調tade q舵機naCOnd的taSeue碑edeαtada飢Uariossftfoso地nO imわけ00erlet a調舶We7℃,S読o quepa棚ei∞nOCimje融O eS neceSαrlodGfintrcuaIdefodosIosJt.ecesZnd競dtoαIme競e condde細田dos,αbordor丘∴eI1軟調lnen deI co直れto de condαctcsp機動めIcs.2
2CSJAP,lejun.2013,rad・41532 <ラ彦 DcnnicidndcCompetenciaRad.N°.53320 JuanGabrielG6mezFldrezyotros 3.2.Entonces,COn請ndamentoenelordendispuesto en el citado aLIticulo52,Se aPreCia que nmguno delos delitos objetodejuzgamientoescompetenciadelajusticia especializada,yaque COmOloinrbm6elente acusador,la Cuantia dela exlgenCia econdmica del delito de extorsidn queseimputdnoalcanz61aci血ade500salariosminimos legalesmensualesvlgenteSqueSeeStipulaenelarticulo35, numeral13procedimental,yeldeusodemenoresparala COmisidndedelitosnoestadentrodellistadodispuestoen lamismanoma. Demaneraquelacompetcnciaporelfactormncional radicaenlosJuecesPenalesdelCircuito,PerOnOenra26n deldelitodeextorsidn,elcualporsucuantiaradicariaen los Jueces Penales Municipales3 ya que el dinero inicialmentepretendido($50.000.000)nologra;erigLlalo SuPerior a150 salarios minimoslegales mensuales VlgenteS,Sinoporeldeusodemenoresparalacomisi6nde delitos que no tiene unareglade competenciade範nida,lo Cualsuponelaaplicaci6ndelapautaresidualdispuestaen elnumera12delarticulo36delCbdigo de Procedimiento Penal. 3.3.Ahora,en eSe COnteXtO,de acuerdo conlaregla
generaldispuestaenelarticulo14delaLey599de2000, numerall,Se tiene que el reftrido delito acaeci6enla ciudad de Cali4,1ugar en el cual el adolescente me 3Articulo37,numera12,delaky906de2004・ 4EnelCentmComercialChipichapedcCali <ラ慶 DenniciGn(1cc°mpetenCiaRad.No.53320 JuanGabrielG6mezFlerezyotnos instrumentaliZadoS porlos presuntoSinn・aCtOreS delaley Penalparaobtenereldineroexigidoalaaftctadaenlacita COnCertadaenelCentroComercialde“Chipichapeわら,donde 血ecapturadoennagrancia. Entalvirtud,Silaconductadeli・Ctivaquedeteminaen estecasolacompetencia,mecometidaenlacapitaldelValle delCauca,eSCl紬Oqueelasuntocorrespondealaautoridad judicialconJurisdiccibnterritorialenesta. Acorde conlo anotado,Se enVi穐rまla actuacidn alos Juzgados Penales del Circuito de C。nOCimiento de Cali− reparto,ParaqueaSumalaactuacidn. Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nPenal, RBSUELVE ASIGNARlacompetenciapara(‥OnOCerdelaetapade Juzgamiento del proceso que se aLdelanta contraJtJan GabTielGdmeZ:FtdreZ,Leonardo FabioⅥm匂o Restrepo y nもeuoDarZbBraz)ORod垂Tue2IalJuZgadoPenaldelCircuito
de Conocimiento de Cali−rePartO,a CuyO despacho se Ordenalaremisi6ndelmismo. 5Alrcspecto・la C。rteenSP15870−2016,Rad・44931,que.・..losverbos utitigare inst調ment.加iZ:arSupOnen tipos de resultado.Ciertamente,nO Se∴ConCibe eluso o manlPulaciensielmen。rnodainici。,almen。S,alaqecuciendeldelit°鯖n.esdecir que,eneSOSeVentOS,1aconsumaci6ndelac°nductaprcvistacnelarticulo188Ddel estatuto punitivodepcndede quelailicitud queconstituye cIpropesitoalcualse re鯖ereesadisposicidn(ComoSeria,enelpresentecaso,elhurto)alcance,almenos,el gradodetentativa. eFolio8delcuademodelTribunal lO DcnnicidndeCompete iaRad.No.53320 JuanGabrielGdmezFldrezyotros Contraestadecisi6nnoprocederecursoalguno. CtLmPlase
ISANTONIOHERNANDEZ
JOSEFRANCISCOACU ZCAYA
\ ′ ′
JOSELUISBARCOcAMACHO FERNA剛。RT。煮三.E
E。。EXFER金R頑 書籍R、 YRTI向OCABRERA ll
16A蝕20鳩 De角nicidnくIe 53320 JulnGabrielGdmezF16rezyotroS <言う∠一一 遼遠ミミミ