🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

CSJ - AP4016-2018(53736)

Corte Suprema de Justicia

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
CSJ - AP4016-2018(53736)
Autor
Corte Suprema de Justicia
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Penal
Año
2018

<ラ彦 Rep調icadoCol{)mbja cohesm能動aIIJu訓Icla sdalte糊I競pltさ

LUISGUILLERMO SALAzAROTERo

Magistradoponente AP4016−2018 Radicacian no53736 Acta332 Bogota.,D.C.,dieciocho(18)deseptiembrededosmil dieciocho(2018). ASUHTO LaSaladennelacompetenciaparaconocerdelaetapa dejuzgamientodentrodelprocesoadelmtadocontraGloria Yaneth tmlalba Gor義Zalez,Faber Custodio Cories Gar26れ, 晩rtn VtIrgaS GbneaJdime Rodraez SeguTlα yJ調o Enhque SaTtdoual Ferrucho,POrlos delitos de hurto calincadoyagravado,yCOnCiertoparadelinqulr AⅣTECEDENでES l・Losdias12y17deabrilde2017,anteelJuzgad。 Sexto PenalMunicipalMixto con Funci6n de Controlde ア孝 DefiniciendeCompetendaRad・No・53736 CloriaYanehVillalbaGonZalezyotros Garantias de Soacha(Cundinamarca),una Vez Se legalizaronlascapturas,laFiscaliafbmuldcargosaGねTia Ydneth Ⅵlkztba Gon2ialeろ Faber Cusめdio Cones GarZbn, Mdtnl胸rgas G TneろJdime Rodriguez Segu鳩 y L加io EnTique SandozJalFemLCho,COmO PreSuntOS reSPOnSables

dehurtocalincadoyagravado(articulos239,240,numera1 2,241,incisolO yll,del C6digo Penal),en COncurSO homogeneoysucesivo,yCOnCiertoparadelinquir(articulo 240匂usdem).Alosimputados selesimpuso medida de aseguramient0. 2.En escrito calendado4de septiembre de2017,la Fiscalfapresent6acusacibnencontradelosimputadospor las siguientes conductas:留turto ca擁Cado y agrauado TtO qte肌αdo,ati拙odedoloso佃i劫enca舶addecoaufores,en ∞nCurSOhetemgeneOCOnelde祝odeconde轟OpQ調de枕申llr g elde 垂C0,.位b亮cactbn OpOれe de estIpq佃denteS de a tttulodedolosolSidyenca胸addecoautoTeSdeacuerdoa loestablecidoenlosart239,240,iTtC.2,24INbIOylL3㌦ 340y376delC.PrJ,POrloshechosqueconslgnO,aSi: のesde et jOde証証o de201号Se UieneれUeS的ando b匂O ei 融merDlmfco de∴nOtida cr高説間尋,um p職SlmtO p肌ibte de hUnO CO!姉Cado u qg鳩Uado a personas f匹e SeiInOUi abb n en tαSpO轟e

p〜2胱00撮eml‘mcpal,enわS 融as Bogot6−1徹ねび庭ndq,Bogo純一 舶iuα,BQgOtd−Gira旭ot 主IBogotd−IZ,a3匹e y〜永euersa,ぬs cuaねs UentandespqiadasdesttSpertenencias aねs uic構mas(Sic),tuegOde SerplteSねS enincqpacidad de resIstirpOr COTtStLmir aliTnentos con SILSねnctas exbgenOS COmO ta benzodiacepina 佃SCQpOlamina).ETt afendenahechosqueSedieImOCOnOCerdesdee13demagOdeesa a機構くま龍dad. l Folio e,CuademoJuzgado Segundo Penal del Circuito Especianaado de Cundinamarca. 2 幽藷。.醐 GloriaYanethViIlalbaGom融ezyotros Estos nechos血er0n de柵れdadosporはs utctimas g en OtrOS casos,わsque han sido r憾,Ortados en kZ teTTnれaldeけar↓SpOrtedel pats,PrOUenientelac殖masi77やOrtantedelfeTTnhalsalih’eBogotd 00…mprOmediode298房ctimas・ 仁)LtjegO deねelaboraci6m det pln metodol co y varias iabo陀S読UeSttg証iuas,SepUdoestabiecer呼‘eSe舶tOdelmabanda

c五minOtdedi的daa出航寝odepαSqe櫛SqltecOめcanenjnCqpaCidadde TeSisかpor darle a tomarjugos de naTa函O gauetaS W窮r COn escQpolami間,五ego de gaれαrSe Sl∴CO7咋anza,わque t調ねcomo consec een aee間 門ら肌aUeZperd細れta00高endaemndesp函dos de飢SpeれenendqSIdedondesepttdoestable∞rq甲eha∞npa青ede esta baTtda,los se希OreS Faber αstodio CoTteS GarZbn,∪厄jme Rodrゆ脂乙捷guJ復,Gtorね yαne祐明男atba Go彫dteろし加io En垂担e SandouaiFen動Chog地雷nl佃噌aSGentez享 3・AsignadoelprocesoalJuzgadoSegundoPenaldel Circuito Especializado de Cundinamarca,en audiencia de fbmulacidndeacusaci6ndesarrolladalosdias16deabrily 5 de septiembre de 2018,el ente Fiscalimpugno su competencia,aladvertirque:(i)laimputaci6njuridicapor eldelitodeconciertop紬adelinqulrnOCOmPrendelacausal deagravacidndelinciso2delarticulo340llocualdescarta・ porelfactorfhncional)elconocimientodelacausaporla justicia especialiaada;(h)delaimputaci6n factica,la conductadehurto se qecutdenBogotA,Ciudaddbnde se

reportaron5delasllvictimasporlascualesseprocedeen esta actuacidn.Explicd que no血e posible detcminar el lugardeldespqjode suspertenenciasalosafectados・nO obstantesiquelostrayectosenloscualesseeftctu6ensu 2Folios5y6,CuademoJuzgadoSegundo PenaldelCircuito BspeciatiZadode Cundinamarca“ 3 青空 Defhicien No.53736 GloriaYanethVinalbaGonzalezyotros mayoriateniancomodestino魚nallacapitaldelpais,y(iii) PeSealoreferidoenelescritodeacusaci6n,lasindicacidn de responsabilidad alos procesados no contempla el COmpOrtamiento punible de trahco,fabricacidn o porte de estupefacientes・Acordeconloanterior,COnSideraqueesun JuezPenaldelCircuitodeBogota,elllaLmadoaadelantarla etapadejuzgamiento. Dichapretensi6nftLeCOadyuvadaporelRepresentante del Ministerio mblico,qulen adicional aloindicado, SOStuVOquePara塙arlacompetenciaporelぬctorterritorial debeacudirsealincisosegundo,delarticulo43delaLey 906de2004)y POrlos derensores delosimphcados,y acogidaporeldespachocognoscente,qulenSedeclar6sin COmpetenCia. Eneseordendeideas,Sedispusoelenviodelplenario aestaCorporaci6nparaquesedennacompetencia・

CoHSIDERAcIoⅣBSDELACORTE

l・Deconfbrmidadconlosehaladoenlosarticulos32, numera14o y54delaI,ey906de2004,eSta Sala es COmpetenteParacOnOCerdeladennicidndecompetenciaen el presente asunto,en atenCidn a quelosJuzgados involucrados son de diftrente DistritoJudicial:Bogota y Cundinamarca. 童謡嵩 Defhiden GloriaYanethVillalbaGonzalezyotros 2.La dennici6n dc competencia es el mecmismo previsto en el ordenamientoJuridico para precisar de maneraperentoriaydennitiva,CualdelosdistintosJueces O Magistrados es elllamado aconocer delafase procesal del juZgamiento,O para OCuParSe de un asunto determinado. Entalsentido,elaLrticulo54delEstatutoProcesalPenal de2004regula el tramite delincidente de deAnici6n de COmpetenCiasehalandoque“…αandoelJJeBaTueelαalsehaya p脂Se証OdoねaαSaCi6mm復調折estes競れco叩petenCもOS自bhの塙saberQ laspaTteSen厄日nismaaudienciayrem請rael脚rttOinTnedtaねmen記al 函南°narお印edebad印加加,く匹jenenel庭mfn0品やnorr的abiedeheS 働dねsdec瀞誼depiano.ゆ他iprDcedim諺かoseやiicα雇cuondose的te deめp肥ぬめerleja流関わ286deesfecbd白OgαandolainCO〝やetenda

laprppongαiaddをnS仇..〝. 3.De manera que corTeSPOnde dilucidarICualesla autoridadencargadadeconoccrdelprocesoadelantadoen contra de Gloria YdnethⅥualba Gonl涯Iez,FaberCustodio Cortes Garzdn,MtIrtn thrgas GdmeaJdiTne RodriipLe2: Segptray血tioEnTiqueSandoualFerruch〇・aquienesseles atribuye los delitos de hurto camcado y agravado・y concierto para delinquir simpIc,COnductas estas enlas cuales se mantiene el delegado dela Fiscalia en su acusaci6n,Segunlo advertido enlaaudienciaconvocada ParaSufbrmulaci6n・ DefinicidndeCo PetenCiaRad・No・53736 GIoriaYanethVillalbaGonzalezyotros 4.Paraello,tOdavezqueenelpresenteevento son5 10simputados3y21eSCOmPOrtamientospenalesatribuidos, la regla de competencia quc regula el asunto esla dispuestacnclarticulo52delaLey906de2004ynola COnSagradaenelarticul043ejusdem,Comolohaexplicado estaCorporaci6n: LaCortedebep肥Cisar’qPLel°SartCαtOS43y52detaLey906de 2004,樗9嬉ianSれαdoれeSd昨nenteS,Si71餌tee両脇ellospueda adue南rSeCOlisi6競,COrがわれはdb均COr頑ふeI10amb軸edad.

ElarttctJt043,∞nfeIrPta,enSILSdospnmerOSincisos: Compcfcnciα・Es compefe融epa調COn0∞rdeI毎gamie面o el .匹eZdei短gardonde°CuI五ee!delito. CtLandono阜e〔ePOS融edetem高調relllLgarde ocur7℃nCiadel hechち eSte Se名田biere陀α胞αdo en Ua五bsルgαneS,eれmO tncie轟0 0 en et e如rQWerO,ね competenda det 華eZ de COnOCimfentose月bpore柚.gardondesejbrlnulea00SaCienpor pa青edeねHsco庸αGene調tdeiaNqc芯地,hcuaiha頑doれdese 飢Cuenかせれわseieme証OS阜ndamenねたsdeねQCuSdCibn. Pors標pa競aelq塙C山052jbtdem,舵Se融: co呼p慮eれcねpor∞ne競dαd・Qtα融odeban華Zga購edetitos COneXOScOnOce塙deeliosei証ezdemagorJe調噌標ねdeaCue胸o coれぬcorrやetendaporraZendel阜eroねgatofarlQm調te抑del asllnte;S COTTeSpOnden a ta mismajemTqLda serd。佃Ctor de

00Inpet帥dae白e7万torto,enjbmaeXCluge庇egpr窮ne九時enei Slg地産nte Orden:dondesei調ga00meiido etde搬o mdsg調咋; dondesehagarea施adoelmagor融me舶dede擢os;dondese 3Cfr.Conexidad.Articulo51,numeralesly4. <ラ彦 DefiniddndeCompetenciaRad・No・53736 GloriaYanethViIJalbaGonzalezyotTOS hagα nea巌adola pnme鳩 ap肥れensien O donde se 加ga jbm接adop高批eIt汗aimpt(taden C種aれdoset調tedeconのddadent膨de描Osdeco′γ四efendqdel j‘eZPenqlde白丸徴証oeSpeda肱adogc機aiq高erotmf的dona五〇 九didalcoI一種eSpOnderde埴tZgamienioaaqIel. C°m°Se qpreda,a読bos d車pos訪ソos pmcesales00nterr函a乃 dncびnStandaS deIleCho d咋陀nteS,que∴nO tenen pOr q叩き ∞I頑IndiISenigene舶rcOnt調pOStC造れ・ EneSteSe融dQ,debeentemde購eq甲eeIa露tc山04312nicame庇e qpenαC構αndo sedes∞nOceels調o de oαけeれda deide嬬0−

1InpO加われa血血ezaindiuidl佃ideimfsmolOeSねesqec沈ado enua高osルganeS,e…肌o読ciertecemLele競白魔均erO・ Aui,eS dellUbitrio de「Fiscal sin consideTnCi(うn a.佃CtOreS pIeUatenteSyqPenaSSlgnadoporelsitiodondecuentecontos elementos jitndaTTLentates de pmeba,ddinir et terTitorio de aC調SαCibn. De jbmαGO高調高a.d s録Oede q機e Se conOce eI s捌o de oc録rrcれcね del de脱e e dc枇oa pero se thoe5㍍gdn∴g jtzgc産れかαHosoc調rHdosendやncneS血gcreS c上竹ctor dcd印れ競られeSP舵clsαmen‘ccIdeconedddd叫C的調Iα eIα諦c証052de!α互906de2004,P櫨eS,nOSetratade 4匹e肌aCOれd高CfqSeiUe萌機e阜iec高調dαenrUartOSS拐osclmO i南eIlo o帥et exかα均erO,StnO qαepαm ei00nOd証e加O eS neceSαHod印ntrcはdIde‘odosIos。恒eoes観d請d録αlmentc cons抽帥αdos,cbordα竜 cI e糊men deI co母心同o くわ ○○のdαcねSpα証取es.4

○○のdαcねSpα証取es.4 4CSJAP,lgjun.2013,rad・41532 幸彦 DefinidbndeCompetenciaRad・No・53736 GloriaYanemViualbaGonzalezyotros 4.1.Entonces,COn九mdamento enelordendispuesto en el citado articulo52,Se aPreCia que ninguno delos delitos objeto dejuzgamiento escompetenciadelajusticia especializada,yaque COmeloinfbrm6elcnteacusador,el delito de concierto para delinqulr nO COntemPlala Circunstmciadeagravaci6ndispuestaenelincisosegtmdo, delarticulo340,yeldehurt°Cali鯖cadoyagravado,nOCSta dentrodellistadodispuestoporelarticulo35delCbdigode ProcedimientoPenal;demaneraquelacompetenciaporel factor hlnCionalradica enlosJucces Penales delCircuito, enaplicaci6ndelapautaresidualestablecidaenelnumera1 2delarticulo36delsefialadoestatuto. 4.2.Por conslguiente,COrreSPOnde descender al Slguiente criterio,eStO eS,el territorial,que en fbma excluyente y preferente,Se detemina,inicialmente,POr aqueld6ndesehubieracometidoeldelitomasgrave,queen CSte CaSOlo es el de hurto calincado y agravado,que COntemPlauna sancidn entre96y252meses de pnslOn, mientras que elde concierto para delinquir de48alO8

meSeS. En esalinea,reSPeCtO eldelito de hurto,la Corte ha dicho que se consuma“cuando elautor oparttCをelogran SQCQrdeぬe*鳩dedomi証odeねUictimaねcosQ mtjebね 的enapaTtZinCOIPOTartaataSttyODS,Sinembargo,delescrito deacusaci6nylasaclaracioneseftctuadasenlaaudiencia instalada,nO eS POSible establecer tal supuesto,ya que a lasvictimasselesdespqi6desuspertinenciasenunpunto 5CSJ SP,2Nov2016,Rad.46782,reiteradacnCSJAP383−2018,Rad.51971 一一二元を多 DcfinicidndeCompetendaRad・No・53736 GloriaYanethViuaIbaGonz乱ezyotros inciertoeneltrayectoquecubri61amtaintermunicipalen la cual se desplazaban,una Vezles me suministradala SuStmCia alcaloide,1uego este criterio,nO reSuelvela tematica,ydedliquesehaganecesario,aCudiralsiguiente ParametrO,eStO eS donde se haya realiZZado el mayor ntlmerodedelitos,queenelcasotampocoofrecesoluci6n, PreCisamenteantelaindehnicidndelsitiodeocurrenciade las conductas tipicas,aCOrde conlo sehalado con anterioridad. 4.3.En tal virtud,aCOgiendose el tlltimo delos criterios,SetienequelosprocesadoshlerOn Capturadosel

lldeabrilde2017,aSi:(i〉FaberCustodioCortesGarz6ny Julio Enrique Sandoval Ferrucho,enla Terminal de TransportesdelSurdeBogotA,alas20:00horas(ii)Jaime RodriguezSegura,enlaCalle58ASurNo“23d−21)BogotA, alas20:20horas(iii)GloriaYanethVillalbaGonzalez,enla calle37A,carrera2A,Cai de Policia de Guacamayas, Bogota,alas20:30horas,y(iv)MarinV狐gaSGdmez,enla viaCastillaKm86+400,alas21:40horas;eSdecirquelas pnmerasaprehensionesserealizaronenlacapitaldelpais, lo cual signinca quela competencia para conocer dela etapa de juzgamiento recae enlosJueces Penales del Circuitodeestaciudad. Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia・ SaladeCasaci6nPenal, 幸彦 DefinicidndeCompetenciaRad・No・53736 GloriaYa−nemVillalbaGonzalezyotros RESUELVE l・AsignaralJuzgadoPenaldelCircuitode Conocimiento de Bogotえ ーrepartO,1a competencia para conocerdelprocesoadelantadoaGloTidYdnefh脇Ialba GorzZdteろ Faber CtLStOdio Cortes Garzdn,Mdrin VtzTgaS Gdmez,、肋meRod垂担eZ律師n魔gJ諏oE証印eSaれdoUOl

Fermcho,pOrlosdelitosdehurtocalincadoyagravado,y COnCiertoparadelinqulr 2.Infbmardeestadecisi6nalJuzgadoSegundoPenal delCircuitoEspecializ;adodeCundinamarca・ C°ntraeStadecisiannoprocederecursoalguno・ Ctimplase. ヽ LUISNTONIOHERNANDEZBA 〃一一〇● SEFRANCISCOACUⅣAVIZCAY \ EXCUSAJUST1日CADA JOSELUISBARCELOcAMACHO 10 幸彦 DefiniddndeCompetenciaRad.No.53736 GIoriaYanethViualbaGonZaIezyotros

ER 嘉。≦藍 E。。品R食みER

EY R TI爵OCABRE

一二二===デ=>

PATRICIASALAZARCU

二三≒三三三三一一、 NubiaYolandaNovaGarcia Secretaria 一∵雷鳴

Consultar sobre este documento ...