CSJ - AP4096-2024(66579)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOS S PPAALLAACCIIOOSS MMaaggiissttrraaddoo ppoonneenntete AP4096-2024 AP4096-2024 RRaaddiiccaacciióónn NN ° 6666557799 AApprroobbaaddo o sseeggúúnn aaccttaa nn”° 117744 BBooggootátá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2244) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . II.. AASSUUNNTTOO 11. . DDeeffiinnee llaa CCoorrttee ccuuáál l eess llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ccoommppeteetenntet e ppaarraa rreessoollvveerr llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmiieenntoto ddee ttéérrmmiinnooss pprreesseennttaaddaa ppoorr llooss ddeeffeennssoorreess ddee NNAATTHHAALILEIEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS yy YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCURUTR,T , qquuiieenneess eessttáánn ssiieennddoo pprroocceessaaddoos s ppoorr llooss ddeelliittooss ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddoo yy eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaaddaa..

aaggrraavvaaddaa.. DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo IIII.. HHEECCHHOOS S 22. . DDeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn qquuee ccoonnffeecccciioonnóó yy rraaddiiccóó llaa FFiissccaal l 1199 EEssppeecicaialilizzaadda,a , ssee eexxttrraaee lloo ssiigguuiieenntet:e : ««AA ppaartritrir ddeel l mmeess ddee sseeppttiieemmbbrree aa 22002200 hhaassttaa jjuulliioo ddee 2200221,1 , ssee ttiieennee ddooccuummeennttaaddoo qquuee llooss rreessiiddeenntteess ddeel l sseeccttoorr TTeerrrróónn CCoolloorraaddoo yy CCrriissttóóbbaal l CCoollóónn, , ppuussiieerroonn eenn ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass aauuttoorriiddaaddeess qquuee eenn eessooss lluuggaarreess ooppeerraabbaa uunn ggrruuppoo ddee ddeelliinnccuueenncciiaa ccoommúúnn oorrggaanniizzaaddaa rreeccoonnoocciiddoo eenn llaa ccoommuunniiddaadd ccoonn

eell nnoommbbrere ddee TTEERRCCEERRAA GGEENNEERRAACCIIÓÓNN ddeeddiiccaaddoo aa llaa ccoommiissiióónn ddee ddiivveerrssooss aaccttooss ddeelliinnccuueenncicaialelse,s , ccoonn eell ffiinn ddee rreeaalliizzaarr eexxiiggeenncciiaass eexxttoorrssiivvaass lllalammaaddaass ““iimmppuueessttooss ddee gguueerrrraa”,” , ddiinneerroo eexxiiggiiddoo aa llaass vvííccttiimmaass mmeeddiaianntete iinnttiimmiiddaacciioonnese,s , aammeennaazzaass ddee mmuueertrete yy eenn llooss ccaassooss eenn llooss ccuuaalleess llooss cciiuuddaaddaannooss oo ccoommeerrcciiaanntetess ddeel l sseeccttoorr nnoo ccuummpplilíaann ccoonn llaass eexxiiggeenncciiaass eeccoonnóómmiciacsa,s , eerraann aasseessiinnaaddooss oo ppooddrrííaann ssuuffrriirr aattaaqquueess aa ssuuss llooccaalleess ccoommerecricailaelse,s , ttaall ccoommoo lloo ddeennuunncciiaarroonn eennttrree oottrrooss OOmmaar r DDee JJeessúúss AArriissttiizzbbaal l ((ssiicc) ) GGóómmeezz yy AAllddeemmaar r OOrrddooññeezz MMeerar.a .

LLaass eexxiiggeenncciiaass eeccoonnóómmicicaass ssee rreeaalliizzaabbaann eenn aallgguunnaass ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee mmaanneerraa ppeerrssoonnala l yy eell ((ssiicc)) oottrraass vvííaa tteelleeffóónniiccaa, , oo ppoorr mmeennssaajejess ddee wwaassssaapppp ((ssiicc));; eessttaa oorrggaanniizzaacciióónn ttiieennee uunnaa eessttrruuccttuurraa eenn llaa ccuuaal l ssee hhaa ppooddiiddoo eessttaabblleecceerr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee ppeerrssoonnaass qquuee ssee eennccuueennttrraann ddeetteenniiddaass eenn cceennttrrooss ppeennititeenncicairairoios,s , qquuiieenneess eenn ccoooorrddiinnaacciióónn ccoonn llooss iimmppuuttaaddooss ((…...)) ssee ccoonncceerrttaarroonn ppaarraa ccoooorrddiinnara,r , rreeaalliizzaarr yy ccoobbrraarr llaass eexxiiggeenncciiaass eeccoonnóómmicicaass qquuee eenn aallgguunnooss eevveennttooss ssee hhiizzoo aa nnoommbbrere ddee eellllaass, , ppeerroo iigguuaallmmeenntete eessttaabblleecciiéénnddoossee qquuee ppaarrttiicciippaarroonn eenn llooss hheecchhooss

ccoonn eell ffiinn ccoommúúnn ddee ccoonnssttrreeññirir bbaajjoo eell mmiieeddoo aa llaa ccoommuunniiddaadd ddeel l sseecctotor,r , hhaacciieennddoo rreeffeerreenncciiaa aa llooss hhoommiciciiddiiooss qquuee ssee ppeerrppeettrraarroonn eenn llooss mmeesseess ddee ooccttuubbrree yy ddiicciieemmbbrree ddee 22002200 aa ccoommeerrcciiaanntetess ddeel l sseecctotor,r , qquuee ssuuppuueessttaammenetnete nnoo hhaabbííaann ppaaggaaddoo eell ddiinneerroo eexxiiggiiddoo,, 2 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo mmiieeddoo qquuee ssee ccrreeaa ppaarraa oobbtteenneerr uunn pprroovveecchhoo iillíícciittoo ccoommoo mmeeddioio ddee ffiinnaanncciiaacciióónn ddee ssuu oorrggaanniizzaacciióónn ccrriimmiinnala.l . SSee llooggrróó ddooccuummeenntatar r llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee JJeenniiffeerr EElleennaa VViillllaarrrreeaal,l , IIvvoonn CCaammililaa SSaarrrriiaa MMaannyyoomma,a , NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO

yy eell aaggeenntete aaccttiivvoo YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIAAFFAARRAA BBEETTAANNCCOOUURRTT eenn eessttooss hheecchhoos,s , eenn llooss ccuuaalleess ccoonn pplleenniittuudd ddee ccoonncciieenncciiaa yy aauuttooddeetteerrmmininacaicóinó,n , ppllaanneeaaroron,n , pprreeppaarraarroonn yy eejjeeccuuttaarroonn aaccttooss eexxttoorrssiivvoos,s , ssiieennddoo cceennssuurraabblele jjuurrííddiiccaammenetnet.e . EEVVEENNTTOO DDOOSS EEll sseeññoorr OOmmaar r DDee JJeessúúss AArriissttiizzáábbaal l GGóómmeze,z , ddeennuunncicóió aannttee eell GGaauullaa PPoolliiccííaa CCaalil,i , qquuee ddeessddee eell 2255 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200220,0 , rreecciibbiióó ddeessddee vvaarriiooss aabboonnaaddooss tteelleeffóónniiccooss lllalammaaddaass eenn llaass ccuuaalleess ssee llee rreeaalliizzaabbaann eexxiiggeenncciiaass eeccoonnóómmicicaass aa ccaammbbioio ddee nnoo aatteennttaarr ccoonnttrraa ssuu vviiddaa, , tteenniieennddoo qquuee aacceeppttaarr llaa eexxiiggeenncciiaass aannttee

llaass aammeennaazzaass tteelleeffóónniiccaass yy ppeerrssoonnalaelse,s , ppoorrqquuee aa ssuu eessttaabblleecciimmiieenntoto ccoommerecricaial l uubbiiccaaddoo eenn eell bbaarrrriioo TTeerrrróónn ddee eessttaa cciiuuddaadd, , ffuueerroonn ddooss ppeerrssoonnaass eenn mmoototociccilceletata, , llooss ccuuaalleess iinnttiimmiiddáánnddoloolo ccoonn uunn aarrmmaa llee eennttrreeggaarroonn uunn ppaappele l eenn eell ccuuaal l ssee eennccoonnttrraabbaa eessccrriittoo uunn nnúúmmeeroro tteelleeffóónniiccoo aall ccuuaal l ttuuvvoo qquuee llllaammaar,r , ssiieennddoo aammeennaazzaaddoo nnuueevvaammenetnete ppoorr nnoo qquueerreerr aacccceeddeerr aa llaass eexxiiggeenncciiaass eeccoonnóómmiciacsa,s , ddeebbiieennddoo eennttoonncceess ppaarraa nnoo ssuuffrriirr ccoonnsseeccuueenncicaiass ffaattaallees,s , eennttrreeggaarr eell ddííaa 88 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 22002200 aa llaass 1122::0000 ddeel l mmeeddioioddíaía aapprrooxxiimmaaddaammenetnet,e , llaa ssuummaa ddee $$11..550000..000000.0.o0o aa ddooss ppeerrssoonnaass qquuee lllleeggaarroonn aa ssuu eessttaabblleecciimmiieenntoto

ccoommerecricaial l uubbiiccaaddoo eenn llaa AAuvddaa 55 ooeessttee NNoo. . 1188 –— 7700, , rreecciibbeenn eell ssoobbrree ccoonn eell ddiinneerroo yy ssaalleenn ddeel l aallmmaaccéénn ccrruuzzaannddoo llaa vvííaa ppaarraa eennccoonnttrraarrssee ccoonn YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCOOUURRTT ((ssiicc)) qquuiieenn rreecciibbee eell ddiinneerroo yy ssee vvaann ddeel l lluuggaar.r .

EEVVEENNTTOO TTRREESS: : EEll sseeññoorr OOmmaar r DDee JJeessúúss AArriissttiizzáábbaal l GGóómmeze,z , ccoommoo rreessuullttaaddoo ddee llaass iinnttiimmiiddaacciioonneess ssiisstteemmáátiticcaass ddee qquuee ffuuee oobbjjeetoto, , eell ddííaa 1133 ddee ooccttuubbrree ddee 22002200 ccoonnssiiggnnóó llaa ssuummaa ddee $$550000..00000.00.0o;o ; eell ddííaa 1144 ddee

3 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo ooccttuubbrree $$550000..000000.0.o0o yy eell ddííaa 1177 ddee nnoovviieemmbbrree rreeaalliizzóó oottrroo ppaaggoo ppoorr eell vvaalloorr ddee $$11..000000..000000.0.o0o ddee ppeessooss eenn uunnaa ccuueennttaa aahhoorrrroo aa llaa mmaannoo ((ssiicc)) ddee BBaannccoolloommbbiaia NNoo. . 0033110033881166663399 aa nnoommbbrere ddee NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTEESS ((SSIICC),) , ssee ttiieennee iinnffoorrmmaacciióónn eenn aannáálilissiiss lliinnkk ddee llaass ccoommuunnicicaacciioonneess ddee llaa sseeññoorraa BBUUEENNOO CCOORRTTEESS ((ssiicc)) ccoonn YYiillmmaarr FFeerrnnaannddoo VViiááffaarraa, , KKrriissttiiaann AAnnddrreess ((ssiicc) ) VViillllaarreeaal l MMoossqquueerraa yy YYeenniiffeerr EElleennaa VViillllaarreeaal l MMoossqquuerear,a , vviinnccuullaaddooss ccoommoo mmiieemmbbroross ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn yy ddee llooss aabboonnaaddooss tteelleeffóónniiccooss qquuee eerraann uuttiilliizzaaddooss ppaarraa rreeaalliizzaarr llaass

eexxiiggeenncciiaass eexxttoorrssiivvaas.s . (...) (…)

EVENTO CINCO: EVENTO CINCO: EEll sseeññoorr AAllddeemmaar r OOrrddooññeezz MMeerar,a , pprrooppiieettaariroio ddee uunnaa ddrroogguueeríríaa uubbiiccaaddaa eenn llaa AAvveenniiddaa 55 OOeessttee NNoo. . 1199--2288 ddee rraazzóónn ssoocciiaal l FFaarraalllloonnees,s , bbaarrrriioo TTeerrrróónn CCoolloorraaddo,o , eell ddííaa 2200 ddee ooccttuubbrree ddee 22002200 ffuuee ccoonnssttrreeññiiddoo mmeeddiaianntete mmeennssaajejess ddee WWAASSPPPP ((ssiicc)) eenn llooss ccuuaalleess ssee llee aammeennaazzaabbaa ccoonn ddaarrllee mmuueretret;e ; eejjeemmppllaarriizzaannddoo ccoonn llooss hhoommiciciiddiiooss ppeerrppeettrraaddooss aa llooss ccoommeerrcciiaanntteess ppoorr llaa bbaanndda,a , eenn llooss mmeesseess ddee ooccttuubbrree yy ddiicciieemmbbrree ddee 22002200; ; ddoobblleeggaaddaa ssuu vvoolluunnttaadd

ppoorr eessttee ttiippoo ddee aammeennaazzaass vviiéénnddoossee oobblliiggaaddoo aa ccoonnssiiggnnaarr llaa ssuummaa ddee $$55..000000..000000.0.o0o aa ttrraavvééss ddee llaa eemmpprreessaa GGAANNEE aa nnoommbbrere ddee KKrriissttiiaann AAnnddrrééss VViillllaarrrreeaall , aammeennaazzaass ee iinnttiimmiiddaacciioonneess ccoooorrddiinnaaddaass ppoorr NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉSÉ,S , ppoorr mmeeddioio ddee llaa llíínneeaa cceelluullaarr 3311003388116663693,9 , lloo ccuuaal l ssee eennccuueenntrtraa ddeebbiiddaammeentnete ddooccuummeennttaaddoo ccoonn ddaattooss bbiiooggrrááffiiccooss aappoorrttaaddooss ppoorr llaa eemmpprreessaa CCLLAARROO ppoorr mmeeddioio ddee bbúússqquueeddaa sseelleeccttiivvaa eenn bbaassee ddee ddaattoos.s . ((…...)) TTooddooss eessttooss ppaaggooss rreeaalliizzaaddooss ppoorr llaass vvííccttiimmaass eessttáánn

ddeebbiiddaammeentnete ddooccuummenetnatadodso,s , hhaabbiieennddoo iimmppuuttaaddoo llaa FFiissccaallííaa GGeenneeraral l ddee llaa NNaacciióónn ppoorr eessttooss hheecchhooss aa NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTEESS ((ssiicc)) ((…...)) qquuiieenneess ccoonnooccííaann qquuee eessttaabbaann aatteennttaannddoo ccoonnttrraa eell ppaattrriimmoonnioio eeccoonnóómmicicoo ddee llaass vvííccttiimmaass ((…...)) ssee ppuueeddee sseeññaallaarr ddee mmaanneerraa ddiirreeccttaa ppoorr ppaarrttee ddee llaass vvííccttiimmaass aa eessttaass 4 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo ppeerrssoonnaass ddee hhaabbeerr ppaarrttiicciippaaddoo ccoommoo oorrggaanniizzaacciióónn ppaarraa llaa oobbtteenncciióónn ddee llooss ddiinneerrooss eexxiiggiiddooss ((…...)).» .

IIIIII. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S RREELLEEVVAANNTTEES S

33. . EEnntrtree eell 22 yy 55 jjuulliioo ddee 2200221,1 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciioonneess ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalili , ssee aaddeellaannttaarroonn aauuddiieenncicaias s pprreelliimmiinnaarrees s ddee lleeggaalliizzaacciióónn ddee ccaappttuuraras,s , ddee rreeggiissttrrooss ddee aallllaannaammieienntoto ee iinnccaauuttaacicóión,n , ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn ee iimmppoosisciciióónn ddee mmeeddididaas s ddee aasseegguurraammieienntoto ccoonnttrraa NNAATTHHAALILEIEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉSÉ,S , YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCUURRTT yy oottrraass 1100! 1 ppeerrssoonnasa.s . 33..11. . EEnn ccuuaanntoto iinntteerreessa,a , eell FFiissccaal l 44° LLooccaal l ffoorrmmuulóló iimmppuutatacicóiónn? 2 eenn ccoonnttrraa ddee NNAATTHHAALLIEIEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS yy

YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCUURRT T ppoorr llaa pprreessuunntata ccoommisisiióónn ddee llooss ddeelliittooss ddee eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaaddaa eenn ccoonnccuurrssoo hheetteerrooggéénneeoo ccoonn eell ppuunnibiblele ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddo.o . SSeeññaalóló llaa ffiissccaallííaa qquuee ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss hheecchhooss ddeennuunncicaiaddoos s ppoorr eell cciiuuddaaddaannoo OOmmara r ddee JJeessúúss AArriissttiizzáábbaal l GGóómmeze,z , eexxiissttííaa ««uunn ggrruuppoo ((ssiicc)) ddeelliinnccuueenncciiaa ccoommúúnn oorrggaanniizzaaddaa eenn eell bbaarrrriioo ddee TTeerrrróónn CCoolloorraaddo»o » 11 JJeennififeerr EElleennaa VViillllaarreeaal l MMoossqqueurear,a , YYuurrlleennyy SSáánncchheze z ÁÁnngguluol,o , JJoohhnn JJaaiirroo MMaartrítínneez z MMoonntatañoñ,o , IIvvoonn CCaammiliala SSaarrrriiaa MMaayyoomma,a , EEvveelilinn AAnnddrreeaa CCuueerroo QQuuiiññoonenze,z , YYuulyly AAnnddrreeaa

MMuuññozo z QQuuiiññoonenze,z , HHeerriibbeerrttoo DDee JeJessúúss HHeennaaoo MMoonnsaslavlev,e , MMaauruirciicoio BBooyyaa VVeellaasscco,o , LLuuiissaa MMaarcrceleala SSáánncchheze z MMaacchhaaddo o yy LLoorraaiinnee MMaaríraía TToorrddeceiclilllaa CCaasstteellllaannoso.s . 22 AAuuddieienncicaia ddeel l 33 ddee jjuulliioo ddee 2200223.3 . RRééccoordr:d : 44::3399::5566 mmiinnuuttooss.. 5 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo 33..22. . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , ssee aaddvviieerrttee qquuee eenn sseessiióónn ddee aauuddiieenncicaia ddee 55 ddee jjuulliioo ddee 2200221,1 , llee ffuuee iimmppuueestsata aa NATHALIEY BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO NATHALIEY BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCUURRTT mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto pprriivvaattiivvaa

ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceelalariroi.o . 44. . LLaa ffiissccaalliíaa 1199 EEssppeecciaialliizzaaddaa ddee CCaalil,i , eell 2288 ddee ooccttuubbrere ddee 2200221,1 , rraaddiiccóó eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn eenn ccoonnttrraa ddee BUENO CORTÉS, VIÁFARA BETANCURT y otras 2 personas. BUENO CORTÉS, VIÁFARA BETANCURT y otras 2 personas. 55. . CCoorrrreessppoonndidóió eell aassuunntoto aall JJuuzzggaaddoo 11”° PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialilizzaaddoo ddee CCaalil;i ; eell 1177 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200221,1 , ssee rreeaalliizzóó aauuddiieenncicaia ddee aaccuussaacciióónn eenn ccoonnttrraa ddee NNAATTHHAALILEIEYY BUENO CORTÉS y VYILMAR FERNANDO VIÁFARA BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO VIÁFARA BBEETTAANNCCUURRT T y y oottrraass 22%3 ppeerrssoonnasa,s , yy llooss aaccuussóó ppoorr llooss ddeelliittooss ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddoo ((aarrttííccuulloo 334400 iinncciissoo 22”°) )

yy eexxttoorrssiióónn aaggrraavvaaddaa ((aarrttííccuulloo 224444 yy aarrttííccuulloo 224455 nnuummerearla l 33).) . 66. . LLaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarraatotoriraia ssee eeffeeccttuuóó eenn sseessiioonneess ddee 2233 ddee mmaayoy,o , 55 ddee sseeppttiieemmbbrere yy 1100 ddee ooccttuubbrree ddee 2200222.2 . EEnn llaa úúllttiimmaa ddiilliiggeenncciiaa llaa FFiissccaalílíaa pprreesseenntótó rreeccuurrssoo ddee qquueejaja, , ppoorr lloo qquuee llaa aaccttuuaacciióónn ssee rreemmitiitóió aa llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCaalil,i , CCoorrppoorraacciióónn qquuee mmeeddiaianntete aauuttoo ddeel l 1188 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee llaa mmiissmmaa aannuuaaliliddaadd ««ddeeccllaarróó ffuunnddaaddoo eell rreeccuurrssoo ddee qquueejaja» » yy ccoonncceeddióió eenn eell eeffeeccttoo ssuussppeennsisviov,o , eell ddee aappeellaacciióónn

iinntteerrppuueesstoto ccoonnttrraa llaa pprroovviiddeenncciaia ddeel l 1100 ddee ooccttuubbrer.e . 77. . AA ttrraavvééss ddeel l aauuttoo ddeel l 1133 ddee aabbrirli l ddee 2200223,3 , llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCaalil,i , rreessoollvviióó eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn 33 JJeennififeerr EElleennaa VViillllaarreeaal l MMoossqquuereara ee IIvvoonn CCaammiliala SSaarrrriiaa MMaayyoommaa.. 6 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo eenn eell sseennttiiddoo ddee ««rreevvooccaarr ppaarrcciiaallmmeentnet»e » llaa ddeecciissiióónn ddeel l 1100 ddee ooccttuubbrree ddee 2200222,2 , mmeeddiaianntet e llaa ccuuala,l , ssee ddeeffiinniieerroonn llaass ppeettiicciioonneess pprroobbaatotroiraias.s .

88. . EEl l eexxppeeddiieenntete rreeggrreessóó aall JJuuzzggaaddoo 11”° PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialilizzaaddoo ddee CCaalil,i , yy ssee eennccuueenntrtraa aaddeellaannttaannddoo eell jjuuiicciioo oorraal.l . 99. . EEl l 3300 ddee mmaayyo o ddee 2200224,4 , llooss ddeeffeennssoorrees s ddee

NATHALIEY BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO NATHALIEY BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCUCRUTR,T , rraaddiiccaarroonn ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmiieenntoto ddee ttéérrmmiinnoso»s.» . 99..11. . EEl l aassuunntoto ffuuee rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalil,i , ddeessppaacchhoo qquuee iinnssttaallóó aauuddiieenncicaia eell 66° ddee jjuunnioio ddee 2200224.4 .

SSiinn eemmbbaragrog,o , pprreevvioio aa qquuee llooss ddeeffeennssoorreess ssuusstteennttaarraann llaass ssoolliicciittuuddeess ddee lliibbeerrttaadd, , ssee pprreesseennttaarroonn llaass ssiigguuiieenntteess iinncciiddeenncicaias:s : ((ii)) EEl l FFiissccaal l 33%° E Essppeecciiaalliizzaaddoo,4 , iimmppuuggnnó ó llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l jjuuzzggaaddo,o , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn qquuee llaa CCoorrtete mmeeddiaianntet e pprroovviiddeenncicaias s AAPP33440055--2200223 3 yy AAPP33440066-2-202032,3 , rraaddiiccaaddoos s 6644558822 yy 6644665500 aapprroobbaaddaas s ccoonn aaccttaa NNoo. . 220055 ddeel l 11%° ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223,3 , iinnddiiccóó qquuee llooss aassuunntotos s rreellaacciioonnaaddoos s ccoonn llaa lliibbeerrttaadd ddee llooss pprroocceessaaddoos s NNAATTHHAALILEIEYY BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO VIÁFARA BUENO CORTÉS y YILMAR FERNANDO VIÁFARA BBEETTAANNCCURUTR,T , eerraann ccoommppeteetenncicaia ddeel l JJuuzzggaaddoo PPeennala l

44 RRééccoordr:d : 44::4488 aa 0099::4466 mmiinnuuttooss.. 7 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass AAmmbublualnatnet e ccoonn sseeddee eenn BBuugag,a , ddaaddoo qquuee llaa FFiissccaalílíaa eenn llaa aauuddiieenncicaia ddee iimmppuutatcaicóión,n , eenn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , yy eenn llaa ddiilliiggeenncciiaa ddee aaccuussaacciióónn eenn llooss hheecchhooss jjuurrííddiiccaammeenntete rreelleevvaanntteess ssíí iinnddiiccóó qquuee eellllooss ppeerrtteenneecciíaann aa uunn GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo –— GGDDOO- - ddeennoommininaaddo o ““TTeerrcceerraa GGeennerearcaicóinó”n,” , ppoorr lloo ttaanntoto, , ddeebbííaa aapplliiccaarrssee llaa rreeggllaa ddee ccoommppeteetenncicaia eessttaabblleecciiddaa eenn llaa LLeeyy 11990088 ddee 2200118.8 .

ddee 2200118.8 . ((1iii) ) EEl l PPrrooccuurraaddoro?r 5 mmaaninfiefestsótó qquuee aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalil,i , eell 1111 ddee mmaayyo o ddee 22002233 yy 2299 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , ssee rreeaalliizzaarroonn aauuddiieenncicaias s rreellaacciioonnaaddaas s ccoonn llaa lliibbeerrttaadd rreessppeeccttoo ddee ddooss ccoopprroocceessaaddaas s eenn eell aassuunntoto qquuee ssee adelanta en contra de BUENO CORTÉS y VIÁFARA adelanta en contra de BUENO CORTÉS y VIÁFARA BBEETTAANNCCURUTR,T , lluueeggoo eennttoonncecse,s , ssii ssee ttrraattaa ddee uunn GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo -–GGDDOO- - nnoo ssee eexxpplliiccaa ppoorr qquuéé eenn eessee mmoommenetnot o nnoo ssee iimmppuuggnnó ó llaa ccoommpepteetnecnicai,a , mmááxxiimme e qquuee aa uunnaa

ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aassiissttiióó uunnaa ddeelleeggaaddaa ddee llaa FFiissccaalílaía. . DDeessttaaccóó qquuee ssii eenn eeffeeccttoo ccoommoo lloo iinnddiiccaa eell ffiissccaal l ddeelleeggaaddoo llaa CCoorrttee yyaa ddeeffiinniióó llaa ccoommppeteetenncicaia rreessppeeccttoo ddee llooss pprroocceessaaddoos s BUENO CORTÉS y VIÁFARA BETANCURT, el Juzgado de Cali BUENO CORTÉS y VIÁFARA BETANCURT, el Juzgado de Cali ssíí ccaarreeccee ddee ccoommpepteetnecnicai.a . ((iiiiii)) EEl l ddeeffeennssoor?r 6 ddee NNAATTHHAALILEIEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS iinnddiiccóó qquuee eell JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalil,i , eell 2299 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , 53 RRééccoordr:d : 1100::3311 aa 1144::3300 mmiinnuutotso.s . 6$ RRééccoordr:d : 1155::3366 aa 1177::5566 mmiinnuuttooss.. 8 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo ccoonncceeddióió llaa lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnoos s aa llaa ccoopprroocceessaaddaa JJeennififeerr EElleennaa VViillllaarreeaal l MMoossqquuerear,a , yy qquue,e , eenn aaqquuelelllaa ooppoorrttuunniiddaadd ssee ccoonnttaabbililiizzaarroonn llooss ttéérrmmiinnoos s ccoonnffoorrmme e eell aarrttííccuulolo 331177 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , lluueeggoo eennttoonncecse,s , ssuu rreepprreesseennttaaddaa ttaammbbiéiénn ddeebbee rreecciibbirir eell mmiissmmo o ttrraattaammiieenntoto qquuee VViillllaarreeaal l MMoossqqueurear,a , yy nnoo aapplliiccáárrsseelele aa eellllaa llooss ttéérrmmiinnoos s ddee qquuee ttrraattaa llaa LLeeyy 11990088 ddee 2200118,8 , ppuueess eess mmáás s ffaavvoorraabblele llaa LLeeyy 990066. . (iv) El apoderado” de YILMAR FERNANDO VIÁFARA (iv) El apoderado7 de YILMAR FERNANDO VIÁFARA

BBEETTAANNCCUURRT T eexxppuussoo qquuee llaass ddiilliiggeenncciiaass qquuee ssee hhaann aaddeellaannttaaddoo aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalil,i , rreessppeecctoto ddee oottrrooss 22 ccoopprroocceessaaddaas s nnoo ssee mmeenncicoionnó ó nnaaddaa ssoobbrree llaa ppeerrtteenneenncicaia aa uunn GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo -–GGDDO-O,- , aauunnaaddo o aa qquuee aa ssuu rreepprreesseennttaaddoo eenn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn úúnniiccaammenetnet e ssee llee indilga un hecho. indilga un hecho. ((vv) ) LLaa JJuueezz SSeexxttaa PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee CCaalilfi 8 iinnddiiccóó qquuee eenn llaa aauuddiieenncicaia eenn llaa qquuee llee ccoonncceeddióió llaa lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnoos s aa JJeennififeerr EElleennaa VViillllaarreeaal l MMoossqqueurear,a , nnaaddaa ssee ddiijjoo

aacceerrccaa ddee llaa ppeerrtteenneenncicaia aa uunn GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo —– GGDDOO- - yy eenn aaqquuelelllaa ooppoorrttuunniiddaadd vveerriiffiiccóó eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn yy aaddvvirirtitióó qquuee aallllíí ssee mmeenncicoionnóó qquuee eellllaa yy oottrrooss, , dentro de los que se menciona a BUENO CORTÉS y VIÁFARA dentro de los que se menciona a BUENO CORTÉS y VIÁFARA BBEETTAANNCCURUTR,T , iinntteeggrraabbaann uunn ggrruuppoo ddee ddeelliinnccuueenncicaia ccoommúún,n , 77 RRééccoordr:d : 1188::0077 aa 2222::5599 mmiinnuutotso.s . 8$ RRééccoordr:d : 2233::5511 aa 3311::0077 mmiinnuuttooss.. 9 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo yy nnoo uunn GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo -–GGDDO-O,- , ppoorr eelllloo, , aassuummióió

eenn aaqquuelelllaa ooppoorrttuunniiddaadd eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot.o . CCoonncclluuyyóó qquuee ssíí eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa rreessoollvveerr llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmiieenntoto ddee ttéérrmmiinnooss pprreesseennttaaddaa ppoorr llooss ddeeffeennssoorreess ddee NNAATTHHAALILEIEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS yy YYIILLMMAARR FFEERRNNAANNDDOO VVIIÁÁFFAARRAA BBEETTAANNCCURUTR.T . 99..22. . NNoo oobbssttaanntet,e , aannttee llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , eennvvióió eell ccaassoo aa llaa SSaallaa ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommpepteetnecnicai.a .

1. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 1100. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell nnuummerearla l 33?º ddeel l aarrttiíccuulloo 3322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 1122 ddee llaa LLeeyy 22009988 ddee 2200221,1 , llaa CCoorrttee eess ccoommppeteetentnet e

ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn aatteenncciióónn aa qquuee iinnvvoolluuccrraa JJuuzzggaaddoos s ddee llooss ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ddee BBuuggaa yy CCaalil.i . 1111. . SSoobbrree llaa ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetencnicaia yy ssuu ttrráámmitiet.e . 1111..11. . DDiicchhoo iinncciiddeenntete eess eell mmeeccaanniissmmo o pprreevviissttoo eenn eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa eessttaabblleecceer r ccuuáál l ddee llooss ddiissttiinnttooss JJuueecceess ooO MMaaggisisttrraaddoos s qquuee rreeccllaammaann oo rreehhúússaann eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn aassuunntot,o , eess eell llllaammaaddoo aa aassuummirilrol.o . 1111..22. . LLaa SSaalala, , eenn ddeecciissiióónn ddeel l 1177 ddee jjuunnioio ddee 2200119,9 , CCSSJJ AAPP22886633--22001199 ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo 5555661166,9 , eexxppliliccóó eell ttrráámmitiete

92 PPoossttuurraa qquuee hhaa ssiiddoo rreeiitteerraaddaa ddee ffoorrmmaa ccoonnssttaanntete yy ppaaccififiiccaa ppoorr llaa SSaallaa eenn mmúlútlitpipleless ddeecciissiioonnese,s , eennttrree eellllaass, , CCSSJJ AAPP 22880077--2200202,0 , RRaad.d . 558800228,8 , AAPP22332299-2-202002,0 , RRaadd. . 558800007,7 , 1100 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia NN° 6666557799

CCUUI I 7766000011661100000000002200222200000022660033

NNAATTHHAALLIIEEYY BBUUEENNOO CCOORRTTÉÉSS y y oottrroo qquuee ddeebbee ccuummplpilrirssee eenn eell mmaarcrcoo ddeel l iinncciiddeenntete ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ddee ccoommpepteetnecnicai.a . EEnn ddiicchhaa ooppoorrttuunniiddaadd ssee sseeññaalóló qquue,e , ccuuaannddoo aallgguunnaa ddee llaass ppaarrtteess oo iinntteerrvviinniieenntteess rreecchhaazzaann llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l jjuueezz ppaarraa ccoonnoocceer r ddee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo aassuunntoto --yyaa sseeaa eenn

sseeddee ddee ccoonnoocciimmieienntoto oo ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítaías-s,- , ssuurrggeenn ddooss ppoossiibbiilliiddaaddese,s , aa ssaabbere:r : ((ii)) QQuuee llaass ddeemmáás s ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess aall iigguuaal l qquuee llaa jjuuddiiccaattuurar,a , ccoommppaartrtaann ddiicchhaa ppoossttuulalaccióión,n , ccaassoo eenn eell ccuuaal l eell aassuunntoto ddeebbee rreemmitiitirrssee aall ffuunncciioonnaariroio qquuee uunnáánniimmeemmenetnet e ssee ccoonnssiiddeerraa ccoommpepteetnetnet;e ; qquuiieenn, , aa ssuu vveezz, , eevvaalluuaarráá ssii lleess aassiissttee oo nnoo rraazzóónn. . EEnn ccaassoo aaffiirrmmaatitvivo,o , ccoonnttiinnuuaarráá ccoonn eell ccuurrssoo ddee llaa aaccttuuaacciióónn oo, , eenn eell nneeggaatitvivo,o , rreemmitiitirráá eell aassuunntoto aall ffuunncciioonnarairoio hhaabbililiittaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir ccoommpepteetnecnicai.a .

((iiii)) QQuuee llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess oo llaa jjuuddiiccaattuurraa nnoo ccooiinncciiddaann ccoonn llaa pprrooppoosiscicióión,n , ggeenneerraannddoo uunnaa eeffeeccttiivvaa ccoonnttrroovveerrssiaia ssoobbrree llaa mmataetreirai,a , ssiittuuaacciióónn qquuee ddaa lluuggaarr aa qquuee ssee rreemmititaa ddiirreeccttaammeenntete eell aassuunntoto aall ffuunncciioonnaariroio aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir ccoommpepteetnecnicai;a ; ppoorr eejjeemmplpol,o , eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ccuuaannddoo ssee iinnvvoolluuccrraann aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila.l . 1111..33. . SSiittuuaacciióónn úúllttiimmaa qquuee ssee ccoorrrroobboorraa eenn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn ttaannttoo eell FFiissccaal l 33”° EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee CCaalil,i , iimmppuuggnnó ó llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn

ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee llaa mmiissmmaa cciiuuddaadd, , ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ddee vveen