CSJ - AP4099-2024(66485)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOSS PPAALLAACCIIOOSS

MMaaggiissttrraaddoo PPoonneenntete AP4099-2024 AP4099-2024 RRaaddiiccaacciióónn nn”°. . 6666448855 AApprroobbaaddoo mmeeddiaianntet e aaccttaa NNoo. . 117744 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2244) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . II.. AASSUUNNTTOO 11. . DDeeffiinnee llaa CCoorrttee ccuuáál l eess llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ccoommppeteetenntet e ppaarraa rreessoollvveerr llaa ssoolliicciittuudd ddee ssuussttiittuucciióónn ddee llaa mmeeddiiddaa ddee aasseegguurraammieienntoto pprreesseennttaaddaa ppoorr eell ddeeffeennssoor r ddee JOSÉ MARÍA SALAS MENA, quien está siendo procesado por JOSÉ MARÍA SALAS MENA, quien está siendo procesado por llooss ddeelliittooss ddee ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir aaggrraavvaaddoo yy ttrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess aaggrraavvaaddoo..

RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S

MME EN NA

A IIII.. HHEECCHHOOSS 22. . DDeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn qquuee ccoonnffeecccciioonnóó yy rraaddiiccóó llaa FFiissccaalilíaa 1166 ddee llaa DDiirreecccciióónn EEssppeecciaialliizzaaddaa ccoonnttrraa eell NNaarrccotortárfáifcico,o , ssee eexxttrraaee lloo ssiigguuiieenntet:e : ««DDee aaccuueerrddoo ccoonn iinnffoorrmmee ddee ffeecchhaa 2277 ddee aabbrirli l ddeel l 2200118,8 , ssee ddaa iinniicciioo ppoorr ppaarrttee ddeel l PPoolliiccííaa NNaaccioionnala,l , IInntteennddeenntete DDaallmmiriroo GGóómmeezz Illliiaass, , IInnvveessttiiggaaddoorr CCrriimmininala,l , aa uunnaa iinnddaaggaacciióónn ppoorr llaa

nnoottiicciiaa rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeeddiiccaaddaa aall ttrrááffiiccoo ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess qquuee ooppeerraarrííaa eenn llooss DDeeppaarrttaammeentnotoss ddee CCaauuccaa yy VVaallllee ddeel l CCaauucac,a , qquuee tteennddrrííaa ccoommoo ppllaattaaffoorrmmaa ppaarraa eell eennvvííoo ddee ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntete llaa CCoossttaa PPaaccífífiiccaa aall ssuurr ddeel l mmuuninciicpipioio ddee BBuueennaavevnetnutruar,a , sseeccttoorreess ccoonnoocciiddooss ccoommoo MMeeririzzaaldlde,e , PPuunnttaa BBoonnitiata, , PPuunnttaa AAjíj,í , yy BBooccaa CCaajjaammbrber,e , mmeeddiiaanntete llaa mmooddaaliliddaadd ddee llaanncchhaass rrááppiiddaass GGoo ffaasstt yy ccoonn ddeessttiinnoo aa ppaaíísseess ddee CCeennttrrooaamméréircicaa mmááss eexxaaccttaammeenntete CCoossttaa RRiiccaa. . EEll rraaddiiccaaddoo rreessppeecctitivvoo ccoorrrreessppoonnddióió aall NNUUNNCC

11110000116600999911444422001180800200280.8 . PPoosstteerriioorrmmeenntete ssee pprroodduujojo uunn IInnffoorrmmee ddee PPoolliiccííaa JJuuddiciciaial l ddee ffeecchhaa oonnccee ((1111 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200119,9 , iinnvveessttiiggaaddoorr JJoohhnn JJaaiirroo GGaarrzzóónn RRaammíríerze,z , TTééccnniiccoo iinnvveessttiiggaaddoro,r , AAddscsrcirtitoo eenn ssuu mmoommenetnot,o , aall ggrruuppoo ddee PPoolliiccííaa JJuuddiciciaial l ddee llaa DDiirreecccciióónn EEssppeecciiaalliizzaaddaa CCoonnttrraa eell NNaarrccootrtrááfifcicoo ccoonn sseeddee eenn llaa cciiuuddaadd ddee CCaalil)i,) , ddaannddoo aa ccoonnoocceerr qquuee ssee oobbttuuvvoo iinnffoorrmmaacciióónn ppoorr ppaarrttee ddee ffuueennttee hhuummaannaa ((iinnffoorrmmee ddee iinntteelliiggeenncicai)a,) , rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa pprreessuunnttaa

oorrggaanniizzaacciióónn ccrriimmiinnaal l llidideerraaddaa ppoorr uunn ssuujjeettoo ccoonnoocciiddoo ccoonn eell aalliiaass ddee ««JJAAIIMMEE oo TUTUNNDDAA»,» , eell ccuuaal l eessttaarrííaa ppeerrnnooccttaannddoo eenn eell ccoorrrreeggiimmiieenntoto ddee GGuuaadduaulailtioto áárreeaa ggeenneerraal l ddeel l rriioo ((ssiicc)) RRaappoossoo yy ddeessddee aallllíí aall ppaarreecceerr ccoooorrddiinnaarrííaa eennvvííooss ddee ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntete ((bbaassee ddee ccooccaa) ) hhaacciiaa llaa CCoossttaa PPaaccííffiiccaa 2 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A yy ppoosstteerriioorr hhaacciiaa CCeenntrtroo aammééririccaa ((ssiicc).) . CCoonn eessttee aappoorrttee ssee ddaa

iinniicciioo aa llaa iinnddaaggaacciióónn ppuueess ssee ssuummininisisttrraarroonn ddaattooss ppaarraa eennccaauusasralral.a . EEll ccoorrrreessppoonnddieienntete rraaddiiccaaddoo eenn eessttee ccaassoo ffuuee eell 11110000116600999911444422001190900006036.3 . EEnn eell ddeessaarrrorlollolo ddee ccaaddaa uunnaa ddee llaass iinnddaaggaaccioionnese,s , ssee pprroocceeddióió aa aaddeellaannttaarr aacccciioonneess iinnvveessttiiggaattiivvaass yy eess aassíí ccoommoo mmeeddiaianntete iinntteerrcceeppttaacciioonneess tteelleeffóónniiccaass ssee ppuuddoo ddeettaallllaarr qquuee eeffeeccttiivvaammeentnet,e , eexxiissttííaa uunn ggrruuppoo ddee ppeerrssoonnaass ddeeddiiccaaddaass aa eessaass aaccttiivviiddaaddeess iillíícciittaass yy ccoommoo ssee lllleeggóó ppoorr eessaass cciirrccuunnssttaanncciiaass aa ddeetteeccttaarr eeppiissooddiiooss ddee iinnccaauuttaacciióónn ddee ccooccaaíínnaa qquuee lleess ppeerrtteenneceícaí.a . AAssí,í , ssee ddeeffiinniieerroonn eenn llaa iinnvveessttiiggaaccióiónn, , llaa

qquuee ffiinnaallmmeenntete ccoonneexxóó llaass ddooss ((22)) iinnddaaggaacciioonneess aabbiieerrttaas,s , ppoorr rreeffeerriirrssee aa iinntteeggrraanntteess ddeel l mmiissmmoo ggrruuppoo oorrggaanniizzaaddoo qquuee ssee iinnvveessttiiggaabba,a , ddooccee ((1122) ) eevveennttooss ccoonnccrreettooss ddee iinnccaauuttaacciióónn ddee eessttuuppeeffaaciceienntetse,s , rreellaacciioonnaaddooss aassí:í : «EVENTO UNO. «EVENTO UNO. 11-- EEvveenntoto CCoossttaa RRiiccaa, , HHeecchhooss 0022 JJuunnioio 2200119,9 , CCaauussaa JJuuddiciciaial l 1199--000000336688--00445577--PPEE ttrriibbuunnaal l ppeennaal l ddee QQuueepposo.s . SSee iinnccaauuttóó 440000 ppaaqquueetetess mmaarriihhuuaanna,a , ccuuyyoo ppeessoo nneettoo ddeeffiinniittiivvoo ffuuee ddee DDOOSSCCIIEENNTTOOSS N NOOVVEETTAA ((ssiicc)) YY SSEEIISS (( 229 96 6) ) KKIILLOOSS SSEETTEECCIIEENNTTOOSS ((770000) ) GGRRAAMMOOSS ddee mmaarrtihhuuaanan.a .

EEVVEENNTTOO DDOOS.S .

22-- EEvveenntoto 776611009966000000116633220022000000229977 HHeecchhooss 0066//0033//22002200 ssee iinnccaauuttaarroonn DDOOSSCCIIEENNTTOOSS SSEETTEENNTTAA ((227700) ) KKIILLOOSS DDOOSSCCIIEENNTTOOSS SSEETTEENNTTAA ((227700) ) GGRRAAMMOOSS PPIIPPHH aarrrroojjaannddoo ppoossititiivvoo ppaarraa cclloorrhhiiddrraattoo ddee ccooccaaíínnaa yy ssuuss ddeerriivvaaddoso,s , zzoonnaa aalleeddaaññaa aa BBuueennaavevnetnutruar,a , hhaallllaazzggoo eenn aallttaammaarr ddee llaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaall.. 3 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S

MME EN NA

A EEVVEENNTTOO TTRREESS 33-- EBHvEveennttoo CCeerrccaa LLiimmititeess ((ssiicc)) CCoonn PPaannaammáá HHeecchhooss 1111//0033//22002200 11110000116600999911444422002200000105165,6 , ssee iinnccaauuttaarroonn ppoorr

llaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l ddee CCoolloommbibai,a , 990000 ppaaqquueetetess ddee ffoorrmmaa rreeccttaanngguullaarr ttiippoo ppaanneelala ddee lloo qquuee sseerrííaa CCLLOORRHHIIDDRRAATTOO DDEE CCOOCCAAÍÍNNAA ((ppeessoo nneettoo NNOOVVEECCIIEENNTTOOSS UUNN ((990011) ) KKIILLOOSS OOCCHHOOCCIIEENNTTOOSS (( 880 00 0) ) GGRRAAMMOSO.S . EEVVEENNTTOO CCUUAATTRROO 44-- EEvveenntoto 77661100996600000011663322002200000307357,5 , HHeecchhooss 3311//0033//2200202,0 , IInntteerrddiicccciióónn MMaaríríttiimmaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l ddee CCoolloommbibai,a , uunnaa eemmbbaarcrcaacicóiónn ccoonn 3344 ccoossttaalleess qquuee ccoonntteennííaann DDOOSSCCIIEENNTTOOSS SSEETTEENNTTAA YY OOCCHHOO (( 227 78 8) ) KKIILLOOSS DDEE CCOOCCAAIINNAA ((ssiicc) ) yy QQUUIINNIIEENNTTOOSS NNOOVVEENNTTAA YY SSIIEETTEE (( 559 97 7) ) SSEEIISSCCIIEENNTTOOSS (( 660 00 0)

)

GGRRAAMMOOSS DDEE MMAARRIIHHUUAANAN.A .

EEVVEENNTTOO CCIINNCCOO 55-- EEvveenntoto hheecchhooss 1122//0044//2200202.0 . 776611009966000000116362302200200004000450,5 , FFuueerrzzaa NNaavvaal l ddeel l PPaaccífífiiccoo AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l yy BBrriiggaaddaa CCoonnttrraa eell NNaarrccootrtrááfifcicoo BBRRCCNNA2A,2 , sseeccttoorr PPuunnttaa BBoonnititaa zzoonnaa aalleeddaaññaa aa BBuueennaavevnetnutruar,a , hhaallllaazzggoo ddee uunn ddeeppóósistitoo ddee eessttuuppeeffaacciieenntete ccoonn 1100 bbuullttooss ccoonn 225500 ppaaqquueetetess rreeccttaanngguulalarerse,s , ccoonn DDOOSSCCIIEENNTTOOSS CCIINNCCUUEENNTTAA YY CCUUAATTRROO (( 225 54 4) ) KKIILLOOSS DDIIEECCIISSEEISIS ((ssiicc)) (( 116 6) ) GGRRAAMMOOSS ddee mmaarriihhuuaannaa ttiippoo ccrreeeeppyy, , ssiinn ccaappttuurraas.s . EVENTO SEIS EVENTO SEIS 66-- EEvveenntoto hheecchhooss 1199//0066//2200202,0 , 77661100996600000011663322002200000507567,6 ,

iinnccaauuttaacciióónn ddee QQUUIINNIIEENNTTOOSS CCUUAARREENNTTAA ((554400) ) kkiillooss ddee ccooccaaíínnaa CClloorrhhiiddrraattoo yy CCIIEENNTTOO CCIINNCCUUEENNTTAA YY OOCCHHOO PPUUNNTTOO OOCCHHOO (( 11 558 8.8 .8) ) kkiillooss ddee MMAARRIIHHUUAANNAA CCAAPPTTUURRAADDOO VVIICCTTOORR ((ssiicc)) AANNTTOONNIOIO AANNGGUULLOO CCUUAAMMA,A , AAlliiaass ““AAGGUUAACCEERROO OO 4 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A LLLLUUVVIAI”A,” , aa bboorrddoo ddee llaa eemmbbaarcrcaacicóiónn ttiippoo llaannggoosstteerraa ““LLAA GGAACCEELAL”A,” , iinntteerrcceeppttaaddaa ppoorr llaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l eenn aallttaammara.r .

EEVVEENNTTOO SSIIEETTEE

77-- EEvveenntoto FFeecchhaa 0088//0099//2200202,0 , 111100001166009999114442402200200005307327,2 , 4411 ((CCuuaarreennttaa YY UUnn) ) CCoossttaalleess DDee FFiibbrraa SSiinnttééttiiccaa, , eenn ccuuyyoo iinntteerriioorr ssee hhaallllaann 882299 PPaaqquueetetess CCoonn ssuussttaanncciiaa ddee CCoolloorr BBllaanncoc,o , ppeessoo nneettoo OOCCHHOOCCIIEENNTTOOSS TTRREEIINNTTAA YY UUNN ((883311) ) KKIILLOOSS CCUUAATTRROOCCIIEENNTTOOSS OOCCHHEENNTTAA YY SSIIEETTEE (( 448 87 7) ) GGRRAAMMOOSS ddee ccooccaaíínnaa yy uunnaa PPaanneellaa ccoonn SSuussttaanncciaia VVeeggeetatal l MMAARRIIHHUUAANNAA ppeessoo nneettoo ddee CCUUAATTRROOCCIIEENNTTOOSS NNOOVVEENNTTAA YY NNUUEEVVEE ((449999) ) ggrraammoso.s . EEVVEENNTTOO OOCCHHOO 88-- SSPPOOAA 11110000116600999911444422002200000503533,3 , iinnccaauuttaacciióónn ddee uunnaa llaanncchhaa ttiippoo fflliippppeerr ddeel l 0044//1122//2200202,0 , BBooccaass ddeel l YYuurruummaagugtu i

VVaallllee ddeel l CCaauucac,a , ccoossttaa ppaacícfíificcaa, , iinntteerrvveenncciióónn ddee llaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l ddee CCoolloommbibai,a , ccaappttuurraaddoo HHEELLVVEERR RREENNTTEERRIAIA ((ssiicc)) CCAAIICCEEDDOO CC..CC 116699770044131,3 , AAlliiaass MMAANNEYE,Y , ccoonn 3399 bbuullttooss ccoonn 11113399 ppaaqquueetetess ccoonn ccooccaaíínnaa ccoonn ppeessoo nneettoo ddee MMIILL CCIIEENNTTOO TTRREEIINNTTAA YY SSEEIISS ((11113366) ) KKiillooss. . EEVVEENNTTOO NNUUEEVVEE 99-- EEvveenntoto ddeel l ddííaa 66//0022//2200212.1 . FFrroonntteerraa eennttrree CCoossttaa RRiiccaa yy PPaannaammáá ssee IInnccaauuttaarroonn MMIILL DDOOCCEE ((11..001122) ) KKIILLOOSS DDEE MMAARRIIHHUUAANNAA YY CCIIEENN ((110000) ) KKIILLOOSS DDEE CCOOCCAAIINNAA ((ssiicc).) . EEVVEENNTTOO DDIIEEZZ 1100. . EEvveenntoto ddeel l ddííaa 2200 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200221,1 , PPoorr ttrrááffiiccoo, ,

ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaaciceienntetse,s , iinnccaauuttaacciióónn ddee DDOOSS MMIILL QQUUIINNIIEENNTTOOSS SSEETTEENNTTAA YY OOCCHHOO (( 22 .. 557 78 8) ) kkiillooss ddee mmaarriihhuuaannaa yy uunn ((11)) kkiilloo ddee ccooccaaíínna.a . UUnnaa llaanncchhaa rrááppiiddaa 5 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A uubbiiccaaddaa eenn ffrroonntteerraa eennttrree CCoossttaa RRiiccaa yy PPaannaammá,á , iinntteerrvveenncciióónn ddee GGuuaarrddaaccoosstatass ddee llooss EEssttaaddooss UUnniiddooss yy eell SSeerrvviciciioo NNaacciioonnaal l AAeerroonnaavvala l ddee PPaannaammá.á . EEVVEENNTTOO OONNCCEE 1111- - EEvveenntoto HHeecchhoso:s : PPoorr TTrraaffiiccoo FFaabbrriiccaacciióónn oo PPoorrttee DDee

EEssttuuppeeffaacciieenntteess AARRT.T . 337766 CC. . 2266//0033//2202012,1 , RRaaddiiccaaddoo 11110000116600000000997722002210100005055,5 , aagguuaass ddeel l RRiióó ((ssiicc)) NNaayya,a , sseeccttoorr ddee PPuunnttaa AAjíj,í , llaa AArrmmaaddaa NNaacciioonnaal l iinnccaauuttaa MMIILL OOCCHHOOCCIIEENNTTOOSS NNOOVVEENNTTAA YY TTRREESS (( 11 .. 889 93 3) ) KKIILLOOSS DDEE MMAARRIIHHUUAANAN.A . EEVVEENNTTOO DDOOCCEE 1122- - EEvveenntoto ddeel l 1188//0066//2200212,1 , iinnccaauuttaacciióónn ddee DDOOSSCCIIEENNTTOOSS SSEESSEENNTTAA ((226600) ) kkiillooss ddee ccooccaaíínnaa yy MMIILL SSEETTEECCIIEENNTTOOSS VVEEIINNTTIIDDOOSS ((ssiicc)) ((11772222) ) kkiillooss ddee mmaarriihhuuaanna,a , eenn PPiiññuueellaa CCoossttaa RRiiccaa, , PPoolliiccííaa ddee FFrroonntteerraas.s . TToottaal l ddee ccooccaaíínnaa iinnccaauuttaaddaa aa lloo llaarrggoo ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn: :

CUATRO MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO (4.218) KILOS CUATRO MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO (4.218) KILOS QQUUIINNIIEENNTTOOSS CCIINNCCUUEENNTTAA YY SSIIEETTEE (( 555 57 7) )

GGRRAAMMOOSS DDEE

COCAINA (sic) Y SEIS MIL SETESCIENTOS (sic) CUARENTA Y COCAINA (sic) Y SEIS MIL SETESCIENTOS (sic) CUARENTA Y SSIIEETTEE (( 66 .. 774 47 7) ) KKIILLOOSS CCIINNCCUUEENNTTAA YY NNUUEEVVEE (( 559 9) )

GGRRAAMMOOSS DDEE

MMA AR RI IH HU UAN AA N. A»

. »

3. Sobre la participación de JOSÉ MARÍA SALAS MENA

3. Sobre la participación de JOSÉ MARÍA SALAS MENA ssee ttiieennee lloo ssiigguuiieenntet:e : ««EEll sseeññoorr JJOOSSÉÉ MMAARRÍAÍA SSAALLAASS MMEENNAA eenn eell mmeess ddee eenneerroo ddee 22002211 yy ddeessddee llaa cciiuuddaadd ddee CCaalil i yy BBuueennaavevnetnutruar,a , ccoooorrddiinnaa ccoonn oottrraass ppeerrssoonnaass mmeeddiaianntete lllalammaaddaass tteelleeffóónniiccaass yy

rreeuunniioonneess pprreesseenncicailaelse,s , eennttrree llaass qquuee ssee ppuueeddeenn mmeenncciioonnaarr aa IITTAALLOO SSAALLAAS,S , aalliiaass ““KKUUKKININ”,” , SSAAUULL eennttrree oottrrooss, , rreellaaccioinonaaddaass 6 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899010 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A ccoonn eell ttrrááffiiccoo ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess eenn ggrraannddeess ccaannttiiddaaddese,s , ddee mmaanneerraa ppeerrssoonnala l yy ddiirreeccttaa ccoonn eell ffiinn ddee ttrraannssppoorrttaarr eessttaass ssuussttaanncciiaass iillíícciittaass, , aallmmaacceennaaddaass ddee aanntteemmaannoo eenn ppuunnttooss eessttrraattééggiiccooss eenn zzoonnaass aalleeddaaññaass aa BBuueennaavveenntuturraa ccoommoo PPuueerrttoo MMeerriizzaallddee yy ddeesseemmbbooccaadduurara ddeel l RRiioo ((ssiicc)) NNaayya,a , ccoonn eell pprrooppóósistitoo ddee ssaaccaarrllaa ppoorr vvííaa mmaarrííttiimmaa yy uuttiilliizzaannddoo llaanncchhaass

rrááppiiddaas,s , hhaacciiaa mmeerrccaaddooss iinntteerrnnaacciioonnaalleess ddee llaa ddrrooggaa uubbiiccaaddooss eenn CCeennttrrooaamméréircicaa ((…...)) ppoonniieennddoo eenn ppeelliiggrroo eeffeeccttiivvoo, , ssiinn jjuussttaa ccaauussa,a , eell bbiieenn jjuurrííddiiccoo ddee llaa sseegguurriiddaadd ppúúbblilcicaa, , ccoonn uunnaa vvooccaacciióónn ddee ppeerrmmaanneenncicaia eenn eell ttiieemmppoo qquuee ssee ddeedduuccee ddee ssuu áánniimmoo ddee ccoonnttiinnuuaarr eenn llaa aaccttiivviiddaadd eejjeeccuuttaannddoo pplluurraalliiddaadd ddee hheecchhooss iinnddeetteerrmmiinnaadodso.s . ((…...)) DDee oottrraa ppaartret,e , JJOOSSÉÉ MMAARRÍAÍA SSAALLAASS MMEENNA,A , ppaarraa eell ddííaa vveeiinnttee ((2200) ) ddee ffeebbrreerroo ddee 2200221,1 , eessttuuvvoo vviinnccuullaaddoo eenn eell eennvvííoo ddee ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaacciieenntete iinnccaauuttaaddaa eenn llaa ffrroonntteerraa eennttrree CCoossttaa

RRiiccaa yy PPaannaammáá yy qquuee ssaalliióó ddee zzoonnaa aalleeddaaññaa aall PPuueerrttoo ddee BBuueennaavevnetnutruar,a , ttrraannssppoorrttaannddoo eennttoonncceess DDOOSS MMIILL QQUUIINNIIEENNTTOOSS SSEETTEENNTTAA YY OOCCHHOO (( 22 .. 557 78 8) ) KKIILLOOSS DDEE MMAARRIIHHUUAANNAA YY UUNN ((11)) KKIILLOO DDEE CCOOCCAAIINNAA ((ssiicc),) , lllleevvaaddooss eenn uunnaa llaanncchhaa rrááppiiddaa ttiippoo EEdduuaarrddooññoo ddeennoommiinnaaddaa ccoommoo ““LLIISSAA”,” , ddee uunnaa mmaanneerraa ccoonnsscciieennttee yy vvoolluunnttaarriiaa eess ddeecciirr ddee mmaanneerraa ddoolloossaa, , ppoorr ssíí mmiissmmoo yy eenn ccoonnnniivveenncciiaa ccoonn oottrraass ppeerrssoonnaass eess ddeeccirir ccoommoo ccooaauuttoorr ddee llaa aaccttiivviiddaadd eenn llaa ccuuaal l ssuu ppaappele l eerraa llooggrraarr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee ppeerrssoonnaass ppaarraa llooss eennvvííooss ddee

ssuussttaanncciiaass aassíí ccoommoo ccoooorrddiinnaarr eell aallmmaacceennaammieinentoto ddee llaa mmiissmmaa ppaarraa eell ttrraannssppoorrttee ddee llaass ssuussttaanncciiaass yy ssaaccaarrllaass ddeell ppaaísí,s , ppoonniieennddoo aassíí eenn ppeelliiggrroo eeffeeccttiivvoo, , ssiinn jjuussttaa ccaauussa,a , eell bbiieenn jjuurrííddiiccoo ddee llaa ssaalluudd ppúúblbilcicaa. . AAccttiivviiddaadd qquuee ttaammbbiiéénn eejjeerrcciióó eenn eell eevveennttoo OONNCCE.E . SSee ppuueeddee aaffiirrmmaarr qquuee JJOOSSEE ((ssiicc)) MMAARRIAIA ((ssiicc)) SSAALLAASS MMEENNA,A , ccoonnooccííaa qquuee mmeeddiiaannddoo uunn aaccuueerrddoo ccoommúúnn ccoonn oottrrooss yy aaccttuuaannddoo ccoonn 7 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899010 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S

MME EN NA

A ddiivviissiióónn ddee ttrraabbaajjoo ccrriimmiinnala,l , eejjeerrcciieennddoo aa ssuu vveezz uunn aappoorrttee eesseenncciiaal l ppaarraa ppllaanneeaarr yy eejjeeccuuttaarr eell ttrraannssppoorrttee ddee llaass ssuussttaanncciiaass iillíícciittaass, , qquuiissoo hhaaccerelrol.o». » ((NNeeggrirlilllaa ffuueerraa ddee tteexxttoo).) .

1. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S PPRROOCCEESSAALLEESS 44. . EEnntrtree eell 2299 ddee sseeppttiieemmbbrere yy 22 ddee ooccttuubbrree ddee 2200221,1 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo DDiieecciioocchhoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalil,i , ssee aaddeellaannttaarroonn aauuddiieenncicaiass pprreelliimmiinnaarreess ddee lleeggaalliizzaacciióónn ddee ccaappttuurarsa,s , ddee rreeggiissttrrooss ddee aallllaannaammieienntoto ee iinnccaauuttaacicóión,n , ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn ee iimmppoosisciciióónn ddee mmeeddididaas s ddee aasseegguurraammieienntoto ccoonnttrraa JJÓÓSSEE

MARÍA SALAS MENA y otras nueve! personas. MARÍA SALAS MENA y otras nueve1 personas. 55. . EEnn ccuuaanntoto iinntteerreessa,a , eell FFiissccaal l 1166 ddee llaa DDiirreecccciióónn EEssppeecciaialliizzaaddaa ccoonnttrraa eell NNaarrccootrtárfáifcicoo ffoorrmmuulóló iimmppuutatacciióónn aa JOSÉ MARÍA SALAS MENA y otros, por la presunta comisión JOSÉ MARÍA SALAS MENA y otros, por la presunta comisión ddee llooss ddeelliittooss ddee ttrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess aaggrraavvaaddoo yy ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir ccoonn ffiinneess ddee ttrraaffiiccaarr ssuussttaanncciiaa eessttuuppeeffaaciceientnet,e , ssiinn mmeenncicoionnara r qquuee eell iimmpplliiccaaddoo ppeerrtteenneeccieierraa aa uunn GGrruuppoo AArrmmaaddo o OOrrggaanniizzaaddoo –-GGAAO-O,- , GGrruuppoo Delictivo Organizado -“GDOo Grupo Armado Organizados Delictivo Organizado –GDOo Grupo Armado Organizados RReessiidduuala l “–GGAAOOR-R - ((LLeeyy 11990088 ddee 2200118)8.) . 66. . EEl l 11”º yy 22?º ddee ooccttuubbrree ddee 2200221,1 , ssee rreeaalliizzóó llaa aauuddiieenncicaia

ddee mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot,o , eenn llaa ccuuaal l eell ddeessppaacchhoo iimmppuussoo 1l ITttaalloo SSaallaass MMeenna,a , JJoosséé BBeerrttoo SSaallaass MMiinna,a , FFrreeddi i PPaarrrraa VVaalleenncicai,a , JJhhoonn YYuubbere r LLóóppeezz MMuruirlillol,o , JJuuaann EErrggyy CCuueerroo CCaaiicceeddo,o , ÁÁllvvaarroo CCuueerroo CCaaiicceeddo,o , LLuuisis EEvveelilioo CCaammppaza z CCeelloorrioio yy OOssccaar r MMaaririnnoo RRooddrríígguueezz IIbbaarrrraa.. 8 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A llaa pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd ddee ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa ppaarraa JOJOSSÉÉ MMAARRÍAÍA SSAALLAASS MMEENNA,A , eenn eell eessttaabblleecciimmiieenntoto ccaarrcceellaariroio ddee CCaalil.i .

77. . LLaa FFiissccaalilíaa 3366 SSeecccciioonnala l eenn aappooyyoo ddee llaa FFiissccaalílíaa 1166

EEssppeecciaialliizzaaddaa ddee CCaalil,i , rraaddiiccóó eell 3311 ddee eenneerroo ddee 2200221,1 , eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn ccoonnttrraa SSAALLAASS MMEENNAA yy oottrrooss, , aannttee llooss jjuueecceess ppeennaaleless eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee CCaalil.i . 88. . EEl l aassuunntoto ccoorrrreessppoonnddióió aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialliizzaaddoo ddee eessaa cciiuuddaad,d , aauuttoorriiddaadd qquuee pprrooggrraammóó llaa aauuddiieenncicaia ddee aaccuussaacciióónn eenn vvaarriiaass ooppoorrttuunniiddaaddees s yy ffiinnaallmmeenntete llaa iinnssttaallóó eell 2222 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223,3 , ddoonnddee ssee vvaarriióó ssuu ffiinnaalliiddaadd ccoonn eell ffiinn ddee pprreesseennttaar r uunn pprreeaaccuueredrod.o .

9. En virtud de lo anterior, JOSÉ MARÍA SALAS MENA,

9. En virtud de lo anterior, JOSÉ MARÍA SALAS MENA, aacceeppttóó úúnniiccaammenetnet e ssuu rreessppoonnssaabibliiliddaadd eenn eell ppuunnibiblele ddee ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquiuri.r . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eell 1133 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233 eell rreeffeerriiddoo jjuuzzggaaddoo ddiiccttóó sseenntteenncciaia ccoonnddeennataotroiraia eenn ssuu ccoonnttrraa yy, , ccoorrrreessppoonnddióió vviiggiillaarr llaa ppeennaa iimmppuueestsata aall JuJuzzggaaddoo DDéécciimmoo ddee EEjjeeccuucciióónn ddee PPeennaass yy MMeeddididaas s ddee SSeegguurriiddaadd ddee CCaalil.i . 1100. . EEl l 1199 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233 ssee rreeaalliizzóó aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee eessaa cciiuuddaad,d , llaa audiencia de acusación en contra de JOSÉ MARÍA SALAS audiencia de acusación en contra de JOSÉ MARÍA SALAS MMEENNA,A , ddoonnddee ssee lloo aaccuussóó ppoorr eell ddeelliittoo ddee ttrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn

oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess aaggrraavvaaddoo –-— mmooddaaliliddaadd ““ttrraannssppoorrttaarr”” ((aarrttííccuulloo 337766 yy 338844 nnuummerearla l 33 ddeel l CCóóddiiggoo PPeennaal)l).. 9 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A 1111. . LLaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarraatotoriraia ssee eeffeeccttúúoo eenn sseessiioonneess ddee 1188 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22002233 yy 1122 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , yy llaa aauuddiieenncicaia ddee jjuuiicciioo oorraal l ssee pprrooggrraammóó ppaarraa eell ssiigguuiieenntete 99 mmaayoy.o . SSiinn eemmbbaragrog,o , eessttaa nnoo ssee rreeaalliizzóó ppoorrqquuee llooss tteessttiiggooss ddee llaa ffiissccaallííaa nnoo ssee pprreesseennttaarroon,n , ppoorr lloo qquue,e , ssee ffiijjóó uunnaa nnuueevvaa

ffeecchhaa ppaarraa eell 2244 ddee jjuunnioi.o .

12. El 7 de mayo de 2024, la defensa de JOSÉ MARÍA

12. El 7 de mayo de 2024, la defensa de JOSÉ MARÍA SSAALLAASS MMEENNA,A , rraaddiiccóó ssoolliicciittuudd ddee ssuussttiittuucciióónn ddee llaa mmeeddiiddaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o . 1122..11. . EEl l aassuunntoto ffuuee rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalil,i , ddeessppaacchhoo qquuee iinnssttaallóó aauuddiieenncicaia eell 2233 ddee mmaayyoo ddee 2200224.4 . 12.2. En aquella oportunidad el defensor? de JOSÉ 12.2. En aquella oportunidad el defensor2 de JOSÉ MMAARRÍAÍA SSAALLAASS MMEENNAA eexxppuussoo qquuee ccoonnffoorrmme e aall aarrttííccuulloo 330077 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala,l , llaa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto pprriivvaattiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd, , nnoo ppuueedde e eexxcceeddeer r ddee

uunn aañño,o , yy ssii bbiieenn, , ddiicchhoo ttéérrmmiinnoo ppooddrráá pprroorrrrooggaarrssee aa ssoolliicciittuudd ddeel l ffiissccaal l oo ddee llaa vviíccttiimma,a , eenn eessttaa ooccaassiióónn nnoo ssee hhaa ssoolliicciittaaddoo llaa pprróórrrroogga,a , ppoorr lloo qquuee rreessuultltaa pprroocceeddeenntete llaa ssuussttiittuucciióónn. . 1122..33. . PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell FFiissccaal?l 3 1166 DDiirreecccciióónn EEssppeecciaialliizzaaddaa ccoonnttrraa eell NNaarrccootrtárfáifcicoo mmeenncicoionnóó qquuee SSAALLAASS MMEENNAA hhaaccee ppaarrttee ddee uunn ggrruuppoo ddee ddeelliinnccuueenncicaia oorrggaanniizzaadda,a , aaddeemmáás s qquuee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass qquuee iinnddiiccaa llaa LLeeyy 11990088 ddee 2200118,8 , ssee ccuummplpelenn eenn eessttee ccaassoo, , ppoorr eessttaa rraazzóónn yy eenn aatteenncciióónn aa qquuee llooss ttéérrmmiinnooss 22 RRééccoordr:d : 44::2222 aa 1155::3300 mmiinnuutotso.s .

33 RRééccoorrdd 4400::0000 aa 4455::3322 mmiinnutuotso.s . 1100 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S MME EN NA A ssoonn mmáás s aammplpiloioss nnoo hhaa ssoolliicciittaaddoo llaa pprróórrrrooggaa aa llaa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o . 1122..44. . EEl l rreepprreesseennttaanntete ddeel l MMininisisteteriroio PPúúbbliliccoo 4 iimmppuuggnnó ó llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l JJuuzzggaaddoo SSeexxttoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalil,i , ppoorr ccuuaanntot,o , eell FFiissccaal l mencionó que JOSÉ MARÍA SALAS MENA hace parte de un mencionó que JOSÉ MARÍA SALAS MENA hace parte de un GGrruuppoo DDeeliliccttiivvoo OOrrggaanniizzaaddoo ((GGDDOO),) , ppoorr lloo ttaanntoto, , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r llaa pprreesseenntete ddiilliiggeenncciaia, , rraaddiiccaarrííaa eenn

llooss JJuuzzggaaddoos s PPeennaaleless MMuuninciicpipalaeles s ccoonn FFuunncciióónn ddee GGaarraanntítaíass AAmmbublualnatnetse s ddee BBuuggaa ((VVaalllele).) . 1122..55. . LLaa ddeeffeennssaa? 5 ssee ooppuussoo aa llaa iimmppuuggnnacaicóiónn ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ppoorr ccuuaanntot,o , llaa iinnvveessttiiggaacciióónn iinniicciióó eenn eell aaññoo 2200117,7 , yy llaa nnoorrmmaa qquuee hhaaccee rreeffeerreenncciiaa aa llooss GGDDOO, , ffuuee eexxppeeddiiddaa eenn eell 2200118,8 , ppoorr lloo ttaannttoo ssee ddeebbee aapplliiccaarr ppoorr ffaavvoorraabbiilliiddaadd llaa lleeggiissllaacciióónn aanntteeriroior;r ; rreessaaltltóó aaddeemmáás s qquuee llaa CCoorrttee eenn llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia iinnddiiccóó qquuee ddeebbee eessttaarr ccoonnssiiggnnaaddoo eenn llaass aauuddiieenncicaiass ddee iimmppuutatacciióónn yy llaa aaccuussaacciióónn ddee mmaannereara pprreecciissaa qquuee ssee ttrraattaa ddee uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeelliinnccuueenncicaila l oorrggaanniizzaaddaa --

GGDDOO. . NNoo oobbssttaanntet,e , rreevviissaaddaass llaass aaccttaass ddee cciittaaddaass ddiilliiggeenncciaias,s , eenn nniinngguunnaa ssee mmeenncicoionnóó ttaal l ssiittuuaacciióónn, , ppoorr lloo qquuee ssee ssoorrpprreennddee aa SSAALLAASS MMEENNA,A , yy ssee llee hhaaccee mmáás s ggrraavvoossaa ssuu ssiittuuaacciióónn. . 1122..66. . AAnntete llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , llaa JJuueezz SSeexxttaa PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee GGaarraanntítaíass ddee CCaalil,i , eennvvióió eell ccaassoo aa llaa SSaallaa ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommpepteetnecnicai.a . 44 RRééccoorrdd 4455::4466 aa 4477::4400 mmiinnutuotso.s . 55 RRé éc co or rd d 448 8: :1 12 2 aa 449 9: :4 40 0 mmi in nu uto ts o. s . 1111 RRaaddiiccaaddoo 111100001166000000000000220022220000118899001 1 NNúúmmereoro iinntteerrnnoo 6666448855 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia

JJ OOS SÉ

É

MMA AR RÍA

ÍA

SS AAL LA AS

S

MME EN NA

A IIVV. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 1199. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell nnuummerearla l 33"º ddeel l aarrttííccuulloo 3322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulolo 1122 ddee llaa LLeeyy 22009988 ddee 2200221,1 , llaa CCoorrttee eess ccoommppeteetenntet e ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn aatteenncciióónn aa qquuee iinnvvoolluuccrraa JJuuzzggaaddoos s ddee llooss ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ddee BBuuggaa yy CCaalil.i . 2200. . SSoobbrree llaa ddeeffiinniicciióónn ddee ccoo