CSJ - AP4230-2018(52211)

RepdblicadeColombia ColteSu町cmadeJusticia Salanecasaclmp帥aI LUISANToNIOHERNANDEzBARBOSA Magistradoponente AP4230−2018 RadicadoNo52211 Acta341． Bogotえ，D・C・，Veintisiete（27）deseptiembrededosmil dieciocho（2018）． 1．VI STo S Decidela Corte sobre elimpedimento presentado，de manera co呵unta，POrlos doctores Jose Luis Barce16 Camacho，Fernmdo Alberto Castro Caballero，Eugenio Femandez Carlier，Eyder Patiho Cabrera，Patricia Salazar CuellaryLuis Guillermo SalazarOtero，magistrados dela Sala de Casaci6n Penal，Para COnOCer dela accidn de revisidninstaurada por el apoderado especial delos implicados Luis Hernando Tellez Castro y Cesar Alfbnso TellezOcampo・ 1 Revisi6nNo．52211 LuisHernandoTellezCastro CesarAlfbnsoTellezOcampo II．ANTECEDENT：BS 1・El19defebrerodelcorrienteaho，elapoderadode 山isHemmdoTellezCastroyCesarAlfbnsoTellezOcampo， quleneS fueron condenados como autores del delito de hoTnicidio agrauado，PreSent6 demanda con el nn de PrOmOVer aCCi6n de revisidn，fundada enla causa13a del articulo192delaLey906de2004（Pruebanueva），frentea las decisiones que pusieron五n alproce・SO adelantado en

COntradeaquellos，aSaber：SentenCiadepnmergradocon Sentido condenatorio，dictada por elJuzgado Penal del CircuitodePuertoBoyaca（Boyac鉦e124dejuliode2013； fallo de segundainstancia que connmb parcialmentela anteriordecisi6n，PrOferidoe129demayode2014PorlaSala PenaldelTribunalSuperiordeMmizales）yautOde121de enerode2015，emitidoporestacorte，atraVeSdelcualse inadmitidlademandadecasaci6nquepresent6undef料sor delosacusados． 2・Eltntimodelospronunciamientostraidoacolaci6n fue Hrmado porlos H・MagistradosJrose Luis Barceld Camacho，Femando Alberto Castro Caballero，Eugenio FemandezCarlier，EyderPatiho Cabrer‘らPatriciaSalazar CuellaryLuisGuillermoSalazarOtero，integrantesdela SaladeCasacidnPenal，quienesenmaniiもstacidne危ctuada e128 de febrero pasado，Se deckLrarOnimpedidos COrHuntamente，Para COnOCer del presente asunto， 2 跳翠、 Revisidn LuisHernandoTellezCastro CesarAlfbnsoTellezOcampo Cimentadosenelarticulo197delaLey906de2004，eStO es，POr haber suscrito unadelas decisiones0両eto dela acci6nderevisi6n． III．CONSIDERACIONES 1・DeentradaseevidenciaquelosH・Magistradosque hanmanifestadosuimpedimentoparaconocerdelpresente

asunto，SuSCribieron elauto mediantela cual seinadmiti6 1a demanda de casacidn，menCionado en parrafbs anteriores，dondeseexpres6〝COmOelpnncむ〕iodeliTnitaci6n que77geenSededecasaci6TtimPidealaSalacompletarlas 《＊確CtuOSαSpOStulaciolteS delos stdetosprocesales，Saluo αando se trate de restablecer derechos．旬Ttdamentales， Situaci6nnOeUidenciadaeneSteCaSO，laCorteinadmitirdlas 乍iddemandaso匂etodeexamen星 2・Aduciendolacausa13aprevistaen elarticul0192 delC6digodeProcedimientoPenalde2004，elapoderadode Luis Hernando Tellez Castro y Cesar Alfbnso Tellez OCAMPO，impetrdlapresenteacci6nderevisi6n． 3・Asilascosas，COmOeStaclaroquelaaccidnsedirige COntralas sentencias de prlmera y Segundainstancia emitidasporelJuzgadoPenaldelCircuitodemertoBoyaca・ （Boyac副，ylaSalaPenaldelTribunalSuperiordelDistrito Judicial de Manizales，reSPeCtivamente，las cuales 3 、 、、 菜＼ ヽ一、− Revisi6nNo．52211 Luis−HemandoTellezCastro CesarAlfbnsoTellezOcampo COndenaronaTellezCastroyTellezOcampoporeldelitode homicidioagrauado，aSicomotambien，COntraelautode121

deenerode2015，dictadoporestasala，queinadmiti61a demanda de casaci6nincoada por el defもnsor delos acusados，SeCOnHguralacausaldeimpedimentoespecial PreVistaenelarticulo197delaLey906de2004，aCOrde COnlacualanopodrdinieruenireneltrdmiteydecisi6nde estaaccibnTungt2nMdgistradoquehayasuscritoladecisi6n O卑ietodelamisma”． 4・Lo anterior slgnihca queles asislte raz6n alos H． Magistrados que exteriorizaron suimpedimento para COnOCerdelapresenteacci6nderevisi6n，Situacidnque，POr lo tanto，impone aceptartaldeclaraci6n，COnbase enlos Citadospreceptosy，decontera，SePararlos・delconocimiento delasunto． 5・En merito delo expuesto，laCtIrte Suprema de JusticialSaladeCasaci6nPenal， RESUELVE ACEFmR elimpedimento expresado porlos H． MagistradosJoseLuisBarceldCamacho，FemandoAlberto CastroCaballero，EugenioFernandezC独lier，EyderPati五〇 Cabrera，PatriciaSalazarCuellaryLuisiGuillermoSalazar 4 RevisidnNo．522 LuisHernandoTellezCastro CesarAlfbnsoTellezOcampo Otero，a quienes，en COnSeCuenCia，Seles separa del Magistrado ＼ ヽ

一一 ＼ JOSEFRANCISCOACUNAVIzCAYA

Magistrado 上陸。讐出。iu珊R。

Conjuez 怒謹選 Co可uez Luis書誌黙雷ミヘ Ces乳rAHbnsoTellezOcampo

RENUNCl01

NubiaYolandaNovaGarcia Secretaria