CSJ - AP439-2019(54583)

RepdblicadeColombia cohoSupmma同Ju帥cla SaIa的cataclenpe調I

EUGENIOFERNANDEzCARL，IER

Magistradoponente AP439−2019 Radicacien No54583 AprobadoactanO36・ Bogota．，D．C．，treCe（13）defebrerodedosmildiecinueve （2019）・ ASUNTo Sede五nelacompetenciaparaconocerdelprocesopenal que se adelanta contra MARELYNIVONNE GALLEGOS MORALBS，POrla presunta comisidn del delito de 陀C雀）taCibれ HECHOS 1．De acuerdo conlo se丘alado porla Fiscalia enla audiencia de fbrmulacidn deimputaci6nl，eXiste una lcdquecontienelaaudiencianoseencuentranumerado・SinembargoobraentrelosfbIios4y5del CuademodelJuzgadodeConocimiento 細田田園 術謬 DennicidndecompetenclaRad．54583 MarelynIvonneGallegosMorales Organizaci6n criminal denominada 〝los malandros〝，que OPera PrlnCipalmente enlos mL；LnicIP10S de Duitama， Sogamosoyotros，lugaresenlosque・aPrOVeChanlosdiasde descanso y festividades，Paraingresar alas viviendas y apoderarse de bienes，‘∋n eSPeCi叫JOyeria y aparatos electrdnicos． 2・Dentro de susintegrantes，PreSuntamente Se encuentra MARELYNIVONHE GALLEGOS MoRALES， llCOlTPaherasentimelttal，，dealiaseluFlacoルー−〟CabezapmtC堆，al

delaorganizacidn）Lquienseencargadevenderlosobjetos hurtadosydeesamaneraobtenerelbeneHcioecondmico． ACTUACIONPRoCESALRELEVANTE 1・E131de agosto de2018，ante elJuzgado Cuarto Penal Municipal con Funcidn de C。ntrOlde Garantias de Duitama （Boyaca）， Se Celebraron las audiencias COnCentradas delegaliza。i6n de ca−ptura，fbrmulacidn de imputacidneimposicidndemedidad（∋aSegurmiento2・ La Fiscaliaimput6aMARELⅥN「IVONNE GALLEGOS MoRALES，COmOPreSuntaautOradeldelitode receptaci6れ （articulo447delCddigo Penal），VerbOS reCtOreS：lladquiTiTi poseeTitrαn♀佃rirbienmuebleelelnentO，yreC諸zaractospαra OCtparOenCubri高；CargOSqueaCept6㌧ 園田 2Folio5（ObraactadelasaL一diencias） DefinlCldndecompetenciaRad 54583 MarelynIvonneGallegosMorales Noseaccedidalasolicituddemedidadeaseguramiento elevadaporlaFiscaldelegado；POrlocual，laprocesadase encuentraenlibertad． 2・Elasuntofueaslgnado，ellldeseptiembrede2018， alJuzgado Segundo PenaldelCircuito de Duitama，quien COnVOCda〝audienciadeacusaci6nporallanamientOaCa790SII・ 3・El13de noviembre slgulente，en desarrollo dela

Citadadiligencia，ladefensaimpugn61acompetencia．Ad可o queenesteasunto，debetenersecomolugardeocurrencia 〝Bogotd〃O en grado de discusidn，〝Sogamoso〝，PerO nunCa Duitama−dondeseaslgn6laactuacidn−． Fundd su postura en que eldelito de receptacidn se Pe確ccionbルen Bogotま，PueSerahastaese Distritoquela PrOCeSadasedesplazabapara砂ender月osbieneshurtados； y tambien en《〈SogaTnOSO〟，POrque rue en eSe elmunicIPlO donde ocurrieron algunos de〝los hechos base”−entiendase loshurtos一． 4・LaFiscaliaseopusoaesapostulacidn，SObrelabase de que，enelcaso concreto，nO SeeStablecidconexactitud loslugares donde MarelynIvonne Gallegos Moralesvendia losobjetoshurtados． Asuturno，elJuezestimdviableelplanteamientodela defensayordendremitirelexpedientealTribunalSuperior deSantaRosadeViterbo）），POrSerSuSuPeriorfuncional． 壷薬”笠‘ DefiniclendecompetenclaRad．54583 MarelynIvonneGallegosMorales 5・LaSalaUnicadeesaCorporaLCidn，enautOdel14de enerodelahoencurso，dispusoenviaJrelexpedientealaSala de Casaci6n Penal，traS advertir quelos Despachos entre quienes debe dennirsela competencia pertenecen a diferentes Distritos．

CONSIDERACIO関rES 1．De confbrmidadconelarticulo32，Ordina140，dela I．ey 906 de 2004，ala Corte Suprema deJusticiale COrreSPOndedennirlacompetenciaenlosslguienteseventos： 〃4・l・‥lcuandosetratede（所）radosconstiltucionalesylegales， OdetTibzmales，Ode却ntesdist証os生 2．EI problemaJuridico consiste en determinar sila COmPetenCiaparaconocerlaetapadejuiciodelprocesoque Se adelante contra MARELYN IVONNB GAL，LEGOS MORALES，pOreldemodereceptaCidn，radicaenelJuzgado SegundoPenaldelCircuitodeDuitma（Boyaca）−aquiense aslgndlaactuacidn−denlosJuecesdelamismaespecialidad deBogotま0，enSudefecto，Sogamoso． 3・Entomo alacompetente paraconocereldelito de receptaci6nestaCorporacidnhasehalado： E白山gardecomisibndeldelitodereCqOtaCibn，que＿旬elahtpbtesis delictiuaporlacualsepr（がribresolucidnencontradelp71）CeSado， 拐ened《明証daporelα諦001070deねIeg365de1997−αmc諦0 447 del actual c6dゆo de procedimiento penaL porlas modalidades deαdqt．緬1pOSeeら cOnU〇両ir o飢肌Sm崩γ 〆議

DefinlClbndecompetenclaRad．54583 MarelynlvonneGallegosMorales bieneS muebles oinTnuebles que tengan SIL Orlgen mediato o inmediatoenundelito，0realizarcualqulerOt7℃aCtOparaOCultar SLtOngenilicito． De modo que，／eI血gαr dondc se鳩α龍ccα由調nO de tαIes c〇匹70青αmientos・deter顧問IαOon的etencね＿poreI一缶ctor terr請〇五α！． Laescogenciadelamodalidaddelictiua，emperO，nOpuedeser CqpTichosa，pueSnOeStdpermitidoalosJueCeStrabadoseれel COrtflictoTealtzarSup7℃piaestilnaCibnprObatoriaeneseorden，Si SetOmaen・CuentaqueeSla reSo血cidn deαCtLSαCfen，○○Ino bien αnoゐIα珂ez re融fe証C，eI actO plDceSα！坤e conStjの〟c mα雌o dc ne缶〔encね脚かαeI e缶caらen αnto dG庫nebss的“eStOS，伍ctね○リ÷輝元dicodeめsq標ehαb電de deftnderse eZ bnoCeSαdo en eZ九zgαmjento，u∵porをαnto tiene垂ctosUinc録Ia加es的調bss甲種ospmceSates〟cI

一価ncjonα轟odirectordcIproceso． PormalteraqtLe，SilaFiscalia124seccionalacusbalprocesado SALOMONMEDINAPERDOMOdeldelitodereCeptaCi6n，里qr＿」聾 hecho concreto de poseer tLnαutomotor que diasαfrds hαbtαS細oh標高αdoenIαc弛dαddeBogo‘d cor鳩SPOnde S訪面emenfe Ue直角cα重，en Ordeのα！αdetcm高調cjdm dcIα COmPetenCねかor eI＿fZzctor‘err請oriαZ，eI競gαr donde se encOntrαbaetprocesαdomateHαIjzαndoIacondt．caαeneI momentodeZα膨CtLPerI関jendeZbjen．3（Subrayadofueradel texto）． Deacuerdoconlafbrmulaci6ndeimputacidn，aCtOque， Paraelcasoconcreto，delimitaelmarcodereferencia，dada la aceptaci6n de cargos hecha porla sehora GALLEGOS MoRALES en ese estadio procesal，losverbos rectores del delito de receptacidn a ella endilgados fueron什αdqt‘抗T， PoSeer，きれαn垂rirbienmuebZe匂bno，yreaZizαrαctOSde octlparoenc録bHrの． Ello，SObrela base de que，el rol dela mencionada Ciudadana era 〟reCibir，，de manos de alias el CねcoI′los 3CSJAP，llfeb・2003，rad・20414，Criteri0l・eiteradoenlasdecisionesCSJAP，6

nov・2014，Rad・44941yCSJAP2298，5ab．2017． ／嬬掌’乳 DerinlClendecompetenclaRad．54583 MarelynIvonneGallegosMorales elementos hurtados，luego de ello，《pOrtarlos，OCultarlos duranteuntiempoyaseglJrarelque、∋euendiera生 Esdecir，lacompetenciaterrito重・ial，enPrlnCIPlO，eStaria determinadaporloslugaresdonde sellevaron acabo esos Verbos rectores；eS decir，nO SOlamente por aqueldondela PrOCeSada砂endi6〃OCOmerCializdlosbieneshurtados． ComoseanunclO，eSlaFiscalialaque卸aelmarcode referencia．Enla fbrmulacidn de］」重nPutaCi6n no se hizo ningunaprecisidnrespectodellugardeocurrenciadecada uno de esosverbos．Solamente se menCiondlaexistenciade unasinterceptacionestelerbnicas，quePermitiandeterminar que a的unOS delos elementos hurtados se vendieron el Bogotま． La situacidn fue ccげrOborada porla Fiscalia enla audienciade16dediciembrede2018−dondeseimpugndla COmPetenCia que se resuelve−，en el sentido que，nO era POSible determinarunlugar concreto de ocurrenciadelos hechos，PueSlaorganizacidncriminaldelacualhaciaparte MARELYN IVONNE 壷enia radio ck？aCCiGn∴delictiua en DuitaTna，Sogamoso，Turya，Chiquir岬urayOtrOS munlCIP10S

deBogac6年 Es decir，que SibienlasintくrCePtaCiones permitian determinar que alglmOS delos ottietos se vendieron en Bogota・，nOSehaveriHcadoquelaCa・Pitalseaelsitiodnico， COmOlopretendeladeftnsaalimpugnarlacompetenciadel 圏園田 DennlCidndecompetenclaRad54583 MarelynIvonneGallegosMorales Juez de Duitama；PueS，Segun eXPlicdla Fiscalia，‘（nO Se pod7イatenerconemCtitudocerteza，SaluoelcasodeBogotd， lossitiosdoれdeellasestpoTteSe．旬eauenderloselementos hurtados〃，PueSfueronvarios． La delegada expuso，adema・S，quela actuacidn se Origin6porinfbrmaci6n suministradapor41Lentehumana〝， que se丘aldla existencia dela organizacidn criminal〟los malandrosルquefuncionadaenvariosmunicIPlOS，entreellos， Duitama（Boyaca），deahiquelainvestigaci6nyrecoleccidn de elementosmaterialesprobatorios sellevd acabo enesa localidad． 4．Elarticulo43delaLey906de2004，indica： NBs competentepara COnOCerdeljuzgamiento elJlLeZ dellugar dondeocur五6eldelito． CuαndonojilerePoSめIedeterminαrel競gαrdeocztrrencia deIhecho●eSteSe hubiere reauzadoen・Ua7iosluga7eS，en∴unO

iTWie7100enelextraryero，laco77やetenCiadeljuezdeconOCimiento Sejiiapore日ugardondesejbrmLle acusacienporpartedela Fiscalia GeneraldelaNaci6nJo cualharddondeseencuelltren loselementOSjiLndamentalesdelaacusacidn生 Esta Corporacidn（CSJ AP1852−2018，9may．2018，rad． 52667y auto Sala Penaldel19dejunio de2013，rad．41532）ha Se丘alado que《《el articulo431れicamente Opera Cuando se desconoce el sitio de ocurrlenCia del delit0 −importala naturalezaiれdiuidualdelmism0−，0eSteeSqeCutadoenUa7わs lugares，enunOinCiertooenelextraryero・Alltesdelarbitrio delFiscat sinconsideraci6najtzctoresprez）alenteSyqpenaS 三三一 EefinlC16ndecompetenciaRad．54583 MarelynIvonneGallegosMorales SZgnado por el sitio d。nde cue加e conlos eleTnentOS fmdaTnentalesdepruebα，d釣れirelierγ五oriodeacusaci6れ生 Bajoestaperspectiva，deacuei：doconloexpuestocon anterioridad，la Fiscalia a cargo delainvestigacidn，en qerciciodeestafacultadopt6porra＿dicarlacompetenciaen Duitma（Boyacま），nO de manera（泡Prichosa，Sino porque antelaindeteminacidn dellugar cLonde se vendieronlos Objetos hurtados−SuPueStO en elquela defensafunda su

POStulacidn，nitampocoladeeJeCuCidndelosdemasverbos rectoresimputados ala sehora GLNLLEGOS MORALES，la COmPetenCia debia ser deHnida por ellugar donde se hallabanloselementosmaterialesprobatoriosylaevidencia fisica，eStOeS，eneSalocalidad． 5・En el anterior contexto，la competencia para COntinuarla etapa del juicio，C。rreSPOnde alJuzgado SegundoPenaldelCircuitodeDuitama（Boyaca），aquiense devolveralaactuacidn． EnmeritodeloexpuestolaCorteSupremadeJusticia， SaladeCasacienPenal， RESUELIIiE leDe惰れirquelacompetenciaparacontinuarlaetapa deljuicio，COrreSPOndealJuzgadoScgundoPenaldelCircuito deDuitama（Boyac鉦adondesedevolverまnlasdiligencias． Dennici6ndecompetenciaRad．54583 MarelynIvonneGallegosMorales 2。・Contrala presente decisidn no procede ningun reCurSO．

EXC幡生諜謂F海綿Å

JoSEFRANCISCOA ⅥzCAYA

■I −OS自動ⅢSBAR登LmCHO

E嵐F雪〆頭 PA etlL；ifl ＼ ＼ 蓄fllL

LUILLOSALAzAROTER 盗忽忽盈㌘

Secretaria ・二言：二一 棚冨諦鵬