CSJ - AP443-2019(54652)

RcpdblicadcColombia coJ調S後IH晴はIJ●JllIllcIa s●i●itc16趨cil●h〃ai

EYDBRPATI舟oCABRERA

MagistradoPonente AP443−2019 Radicacien n．054652 Acta36 Bogota−，D・C・，treCe（13）de ftbrero de dos mil diecinueve（2019）． ASUNTo DehnelaSaladeCasaci6nPenaldelaCorte Suprema de Justicia，la competencia para conocer el proceso adelmtado en contra de YElSOH BEMTEz MEⅢ）ozA por el Punibledemgadepresos・ ANTECEDENTES 1．El18dejunio de2016，ante elJuzgado20Penal Municipal con funcidn de control de garmtias de Cartagena，Serealiz6audienciadelegalizacidndecapturay I：Iehnicldndecompetencia54652 YEISONBENITEZMENDOZA fbrmulacidn deimputaci13n en contra de YHSON BEMTEz MEHDOzAporelpunibledcfugadepr一三SOSl． 2．EI Fiscalll Seccional dei∋Sa Ciudad，e17 de OCtubre de ese afio，radicd escrito de acusaci6n，en COntra delprocesado porla conducta refehcla en precedencia，al Ser SOrPrendido por agenteS delal⊃01icia Nacional en el 《ba7五o centnO癌stb五co，α，リenida Sa庇ander ala altlt調del boque謝ola uifrOla”，Cuando debiaく〕Star CumPliendo una

detencidn domiciliaria en elinmuebLe ubicadola calle 68 ♯17−562deesaciudad． 3・Las diligencias meron repa：rtidas al despacho40 PenaldelCircuitodeesaciudadye126dejuniode20183， alinstalarla audiencia d（∋fbrmulaci（in de acusaci6n corri6 traslado alas partes para que se pronunciaran sobrelas CauSales de incompetencia，de confbrmidad con lo establecidoenelarticul0339delaIJey906de2004． Enesaoportunidadladefensasolicit61aremisidn del asuntoaloshom610gosdielaciudaddePereira，lugarenel que fue condenado su：rePreSentado，Pedimento al cual accedi6 el titular y，en COnSeCuenCia，Orden6 enviarla actuacidnaesaciudad． Folio5cuademo n．oI Foliosla4，eTLtSdem． Folio8eルSdem． 2 Definici6ndecompetencia54652 YEISONBENITEZMENDOZA 4．El asunto fue aslgnado al despacho5e Penal del Circuito dela capital de Risaralda y enla audiencia Celebrada e131de enero de20194，dispuso el envio del expediente ala Corte para que se pronuncie al respecto， COnfbrmelo preve elprecepto54Cddigo de Procedimiento Penalde2004，SOSteniendoqueelimplicadofuecapturado enla ciudad de Cartagena，lugar en el que venia Cumpliendolacondenalatravesdelmecanismodeprisi6n

domicilia．riaIquelefueimpuestaenotraoportunidad・ COHSIDERACIONESDELACORTE 1．Deconfbrmidadconelarticulo32，Ordina140，dela Ley 906 de 2004，ala Corte Suprema deJusticiale correspondedehnirlacompetenciaenlosslguienteseventos （CSJAP，30may・2006，rad・24964）： （…）1．−Cuandola decねrOtOr諭しdeincorrやetenCiq Se prD血zca dentrD∴de actuacibれ enla q甲e el acusado tenga fJerO conSきれdonalo舟e7て吊egd． 2．− Cuandola declarato7ja deincoInpetenCia prOuiene de un tribunalsupertOr Ola auloridad que astloれace，eS deer m JuZgadocualqu．era，SehalaqlLeelcompetenteesunT兄bunal・ 3．−Cuandola declaratoTia deincompetencia prDUenga de un Ju2gadopenaldelciTl訪toe♀peCiatiZ，ado，penaldelci7℃uitoopemal m開高Cをat，quemm折estαqueel∞7npete融eesun血zgadoq甲e perteneceaotrodis諦ojzJdicial・ 4F°lios22a23qfusdem． 3 D一g縄nici等蒜誤り En este caso，Se COnSOlidala situacidn prevista en el numera130，POr CuantO《丸Juez50Penal del Circuito de Pereira considera que s（）nlosJuz．gados de esa misma especialidad pero dela cla．pital de BcIlivar，10Sllamados a

COnOCerelpresenteasunto． 2．Lo pnmero que：reSulta necesario advertir，eSla equivocaci6n del Juzgado 40 Penal del Circuito de Cartagena，POrCuantOluegodehabeJ・COnCluidoquenoera COmPetente Para COntinuar conocierlLdo del tramite，debi6 remitirlasdiligenciasasusuperior血ncionalencargadode dehnirelasunto（articulo54delaLey906de12004），ynO enviarlo，COmOinadecuadamentelohizo，aquienconsiderd COrreSPOndia conocer el proceso s《三guido contra YEISOH BENnEz MEⅣDozA，PueS ha debido t（；ner en Cuenta que el institutodeladefinici6ndecompetenCiareguladoenlaley 906de2004，eS COnnaturalal sistema penal acusatorio y dihere dela colisidn d（∋ COmPeten。ias prevista enlas legislacionesanteriores． La dennicidn de competenciZL eS el mecanismo establecido en elordenamientojuridico para que，en CaSO deduda，PreCisardeman（∋raperentO正ayde粛nitiva，Cualde los distintosJueCeS O magistrados eS elllamado aconocer delaraseprocesaldeljuZIgamiento，（〕ParaOCuParSedeun trまmitedeteminado． 4 Denniciendecompetencia54652 YEISONBENITEZMENDOZA 3．Elarticul042delaLey906de2004sehalaqueel terTitorionacionalse divideparaeftctosdejuzgamiento en

distritos，CircuitosymunicIP10S． Asutumo，elprecepto43delamismanomatividad， dispone： （…IEscomDetenteDaTaCOnOCerdetiu2；OamieれtOelhLeZdelluoar dondeocαm冶elde批0． CUando n0月Ie陀pOSめたdeteminarejれgarde ocuγTe71Cia del Ttecho，eSte Se hubieTle Teali2iado en z，ari。SlugaTleS，O en∴unO れdbnD．O en el e叫ero，ぬ 00卑坤enCね∴ddi丸腰を‘ね COnOCimzen10SeJiiapore白山gardondesejbrlnu庭acusaci6npor partedelaFiscaliaGeneraldelaNacidn，locualhaltidondese encuentnenJoselementos．旬ndaTnentalesdelaacusacidn． Las parles podrdn contTVZJe五rla competencia∴del j ez 高所can膨れteenaudfendαdejbnnutacおれdeacUSadd九・ Pana eSCOgereljtLeZde controldegaTmttaS eneStOS CaSOS Se atenderd∴lo se元alado anteriormente． Su∴eSCOgenCZa∴nO determ aa la deljuez de conocimiento・lSubrayas fuera de textoohghdl． En cuanto alractor objetivo，emerge Claro que porla falta de aslgnaCi6n especial del delito de ruga de presos atribuido a YEISOH BEMTEz M鳥HDOzA，Su COnOCimiento pertenecealosJuZgadospenalesdelcircuitoensueci6na

lo descrito en elnumera120delarticulo36delCddigo de ProcedimientoPena15；raZ6nporlacualse discutir呑S610lo relacionadoconelractorterritorial． SARTiCULO36．DELOSJUECES PENALESDELCIRCUITO．Losjuecespenalesde circuitoconocen： 長子 2．Delosprocesosquenotenganasignacidnespecialdecompetencial…I・ 5 Dennicidndecompetencla54652 YEISONBENITEZMENDOZA LaSaladeCasacidnPenal，enautOS CSJ AP，5may・ 2010，rad．33．915，CSJ AP，14mar．2011，rad，36．030， AP3287−2015，rad，46093，AP4451−2016，rad．48459， AP3707−2018．rad．53140，AP4887−2018，rad．54097 Sehaldqueeldelitode、旬gadepresosiSeCOnSumaenfbma instantまnea y produce efectos permanentes a partir del momento en quela pei：SOnalegalmente privada dela libertad，desconocela6rbita de custodiaimpuesta por el EstadoyresuelvetrasladarsehaciacuLalquierotrolugarsin Permis0 0 autOrizaci6m eXPedida por la autoridad COmPetente． En elpresente evento，elsupuesto factico relatado en elescritodeacusacidnin一曲caqueY蜘SoHBEmTBzMENDozA Se enCOntraba en prlSIOn domiciliaha en elinmueble ubicadoenlacalle68＃17−56deCaJtagena，1ugardelque， al parecer，Se auSent6 sin ninguna autorizaci6n dela

autoridad judicial quelo tenia su cargo，razdn suhciente Paraindicar quela conclucta punib：Le de fuga de presos PreSuntamente Se COnSum6 en eSa Ciudad y el juez COmpetenteParaCOnOCerdelasdiligerILCiasese140Penaldel Circuito con funciones de conocimiento de esa municipalidad，aquienpreviamenteしく∋habiasidoaslgnado elasunto． Lo mterior，POrque COnfbme gLIaJunSPrudencia de estaSalaiCSJAP，12mar．2008，rad．29．321yCSJAP，14 mar．2011，rad．36．0301，ellugar de ocurrencia delhecho 6 Dennicidndecompetencia54652 YEISONBENITEZMENDOZA Sehaladoenlaacusaci6n，entmtOCOnStituyeparteesencial delaimputacidnぬctica，eS el que vincula aljuez para e危ctosdedilucidarelfactorterritorialcuandodeaslgnarla COmPetenCiasetratay，en eSte eVentO，Segtlnlo analizado， el escrito respectivo no d匂a dudas de quelos hechos imputadosocurrieronenlacapitaldeBolivar． Sonestoslosmotivos quellevmalaCorte aconcluir que nole asistierazdn alJuzgado40PenaldelCircuitode Ca＿rtagena al rehusarla competencia para conocer el proceso seguido contraB珊ITEzMEHDOzA，PueS alparecer， en esa ciudad ocurrieronlos hechos quele atribuyela FiscaliaGeneraldelaNaci6ntFugadepresosI，POrtantO，Se

dispondrまelenvio delas diligencias aesaautoridad para quecontintleconeltramitecorrespondiente・ Enmeritodeloexpuesto，laSaladeCasacidnPenalde laCorteSupremadeJusticia， RESUELVE Primero．DECLARAR quela competencia para conocerdelprocesoadelantadoencontradeYHSoHBEMTEz MENDOzA，COmeSPOnde alJuzgado40PenaldelCircuito de Cartagena，adondeseremitiranlasdiligencias・ De証nici（indecompetencia54652 YEISONBENITEZMENDOZA Segundo・InfbmeseestadecisidnalJuzgado50Penal delCircuito de Pereiray a todoslosintervinientes en este tramiteprocesa1． Tercero．Contra esta providencia no procede recurso dguno． cepie＄eyCdmpRlse

圃国 歌CUSA，jUST胆C舶崇 JosEFRAHCISCoAcu癖AVIzCAYA Jos白L，UIsBARc cAmcHO

EuGENIoFERⅣAHD 雪／

8 Denniciendecompetencia54652

YEISONBENITEZMENDOZA LuISGoSALAzAROTER 藷吉名髭髭窓了へ

Secretaria ヽ a H で i i∴▲ ノ