CSJ - AP4459-2024(66832)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

MYRIAM ÁVILA ROLDÁN

MYRIAM ÁVILA ROLDÁN MMaaggisisttrraaddaa ppoonneenntete

AAPP44445599--22002244

RRaaddiiccaaddoo nn..”o 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005511010 1

AApprroobbaaddoo aaccttaa NN.”. ° 118822 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , sseeiiss ((66) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024) (2024) II.. OOBBJJEETTOO DDEE LLAA DDEECCIISSIIÓÓNN 11..-- LLaa SSaalal.a ddeeffiinnee llaa” ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ssoolliicciittuudd ddeel lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss ffoorrmmuullaaddaa ppoorr llaa rddeeffeennssaa ddee RRA AF FA AE EL L EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN N MMuñ UÑ Ño Oz, Z , ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo sseegguuiiddoo eenn ssuu ccoonnttrraa ppoorr llooss ddeelliittooss ddee llaavvaaddoo ddee aaccttiivvooss yy eennrriiqquueecciimmieienntoto iillíícciittoo ddee ppaarrttiiccuulalarerse.s .

IIII.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 2.- El 14 de junio de 2023, RAFAEL ESTUPIÑÁN 2.- El 14 de junio de 2023, RAFAEL ESTUPIÑÁN MMUUÑÑOOZ Z ffuuee ccaappttuurraaddoo ppoorr oorrddeenn jjuuddiciciaial l eenn vvííaa ppúúbbliliccaa ddee llaa cciiuuddaadd ddee AArraauuccaa.. DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z 33..-- AAl l ddííaa ssiigguuiieenntet,e , aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee YYooppala l ssee lleeggaalliizzóó llaa ccaappttuurraa yy llee ffuueerroonn iimmppuuttaaddoos s llooss ddeelliittooss ddee llaavvaaddoo ddee aaccttiivvooss yy eennrriiqquueecciimmieienntoto iillíícciittoo ddee ppaarrttiiccuulalarerse.s . EEl l

pprroocceessaaddoo nnoo aacceeppttóó llooss ccaarrggooss yy ssee llee iimmppuussoo mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieienntoto ddee ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa eenn ssuu ddoommiciicliiloi.o . 44..-- EEl l 2200 ddee ooccttuubbrree ddee 2200223,3 , eell FFiissccaal l 2222 EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee llaa DDiirreecccciióónn ccoonnttrraa eell LLaavvaaddoo ddee AAccttiivvooss rraaddiiccóó eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn aannttee eell CCeenntrtroo ddee SSeerrvviicciiooss JJuuddiciciaialeless ddeel l SSiisstteemmaa PPeennaal l AAccuussataotroiroio ddee YYooppala l yy eell aassuunntoto ffuuee rreeppaarrttiiddoo aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciiaalliizzaaddooddee eessaa cciiuuddaad.d . LLaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee alaccuússaacciióónn iinniicciióó eell

2233 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244 yy, , l:ulheeggoo ddee uunn aappllaazzaammieinetnot,o , ssee ffiijjóó ccoommoo ffeecchhaa ddee ssúu' ccaofnittiínñuuaacciióónn eell 88 ddee aaggoossttoo ddee 2200224.4 . 55..- EEl l 55 ddee jjuulliioo ddee 2200224,4 , eell ddeeffeennssoor r ddee RRAAFFAAEELL ESTUPIÑÁN MUÑOZ presentó solicitud de libertad por ESTUPIÑÁN MUÑOZ presentó solicitud de libertad por vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss aannttee eell CCeenntrtroo ddee SSeerrvviicciiooss JJuuddiciciaialeless ddeel l SSiisstteemmaa PPeennala l AAccuussataotroiroio ddee YYooppala.l . EEnn ddiicchhoo eessccrrititoo, , mmaaninfiefesstótó qquuee aaqquuélé l ssee eennccoonnttrraabbaa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn ssuu ddoommiciicliiloio uubbiiccaaddoo eenn llaa cciiuuddaadd ddee AArraauucac.a . 66..-- EEl l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ssoolliicciittuudd llee ccoorrrreessppoonnddióió aall

JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee YYooppala.l . EEl l 99 ddee jjuulliioo ddee 22002244 ddiicchhoo ddeessppaacchhoo ssee ddeeccllaarróó iinnccoommppeteetenntet e eenn vviirrttuudd ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittooriraila.l . AA ttrraavvééss ddee ooffiicciioo mmaaninfiefesstótó qquuee llaa ffuunncciióónn ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítíaass ddeebbííaa sseerr eejjeerrcciiddaa ppoorr eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee rreecclluussiióónn 2 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CUI: 11001600009620160005101

CUI: 11001600009620160005101

RRA AF FA AE EL

L

EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN

N MMU UÑ ÑO OZ Z ddeel l pprroocceessaaddoo ccoommoo eexxcceeppcciióónn aa llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee

ccoommpepteetnecnicai,a , ppoorr lloo qquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto llee ccoorrrreessppoonnddíaía aall JJuueezz ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee AArraauucac,a , rraazzóónn ppoorr llaa qquuee lloo rreemmitiitóió aa eessee ddiissttrrititoo. . 77..-- EEl l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss llee ccoorrrreessppoonnddióió aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee AArraauucac.a . EEnn llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 1188 ddee jjuulliioo ddee 22002244 eell JJuueezz llee oottoorrggóó eell uussoo ddee llaa ppaallaabbrraa aa llaass ppaarrtteess ppaarraa qquuee ssee pprroonnuunncicaiarraann ssoobbrree llaa ccoommpepteetnecnicai.a . AAssi,í , eell FFiissccaal l iinnddiiccóó qquuee

llaa mmaayoyroíraía ddee llaass aaccttuuaacciioonneess ssee hhaabbííaann ssuurrttiiddoo eenn YYooppala,l , ppeerroo qquuee ssee aaccooggííaa aa lloo ddeecciiddiiddoo ppoorr llaa jjuuddiiccaattuurar!a . P“Poorr ssuu ppaarrtet,e , eell ddeeffeennssoor r ddeel l pprroocceessaaddoo mmanainfiefestsótó qquuee eell jjuueezz ccoommppeteetenntet e ppaarraa ttrraammitiatra;r eel,l pprreesseenntete aassuunntoto eerraa eell ddee AArraauucac.a . 88..“- EEssccuucchhaaddoso s llooss iinntteerrvviinniieenntetse,s , eell JJuueezz TTeerrcceerroo PPeennaal l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee AArraauucac,a , ttrraass aabboorrddaar r ddiivveerrssooss lliinneeaammiieenntotos s jjuurriisspprruuddeenncicailaeless ssoobbrree llaa mmataetreirai,a , rreehhuussóó llaa ccoommpepteetnecnicai.a . EExxpplilcicó,ó , eennttoonncecse,s , qquuee aall

eessttaarr ddeeffiinniiddoo eell lluuggaarr ddee jjuuzzggaammieinetnot,o , eenn eessttee ccaassoo eenn llaa cciiuuddaadd YYooppala,l , llee ccoorrrreessppoonnddíaía ccoonnoocceer r aall jjuueezz ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítíaass ddee ddiicchhaa cciiuuddaad,d , ddoonndde,e , aaddeemmásá,s , eell aabbooggaaddoo ddeeffeennssoor r hhaabbíaía rraaddiiccaaddoo ssuu ssoolliicciittuudd. . YY aannttee llaa pprreesseenncciaia ddee uunn ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommpepteetnecnicai,a , eenn ffuunncciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 5544 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l rreemmitiitóió eell aassuunntoto aa llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuussttiicciiaa.. 3 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z

IIIIII. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

99..-- SSeeggúúnn llooss lliinneeaammiieenntotoss eessttaabblleecciiddooss eenn llooss aarrttííccuullooss 3322 --nnuummerearla l 33”°-- yy 5544 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ccoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa pprroonnuunncicaiarsrse e ssoobbrree llaa pprreesseenntete ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommpepteetnecnicai,a , eenn aatteenncciióónn aa qquuee eell ddeebbaatete iinnvvoolluuccrraa aa llooss JJuuzzggaaddoos s PPeennaaleless MMuuninciicpipalaeles s ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee YYooppala l yy AArraauucac,a , uubbiiccaaddoos s eenn ddiissttiinnttooss ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . 1100.-. - LLaa ddeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia eess eell mmeeccaanniissmmo o pprreevviissttoo eenn eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa eessttaabblleecceerr ddee mmaannereara ppeerreenntotoriraia yy ddeeffiinniittiivvaa ccuuáál l ddee llooss ddiissttiinntteoss) jjtuieecceess oo

mmaagigsisttrraaddoos s eess eell llllaammaaddoo aa ccoonnooeceerr- “ddee llaa ffaassee ddee ccoonnoocciimmieienntoto uu ooccuuppaarsrsee ddée. uunn ttrráámmititee ddeetteerrmmiinnaadod.o . 11413.5-“ ESEss ppoorr eelllloo, , qquuee aanntteess ddee rreessoollvveerr eell ccaassoo, , eess nneecceessaafiroio rreeccoorrddaar r qquuee llaa SSaallaa eenn aauuttoo AAPP22886633--22001199 ddeel l 1177 ddee jjuulliioo ddee 22001199 ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo 55556611616,1 , vvaarriióó ssuu jjuurriisspprruuddeenncicaia eenn ttoorrnnoo aall ttrráámmitiete ddee llaa iimmppuuggnnacaicóiónn ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ddeebbee ssuurrttiirrssee ffrreennttee aall aarrttííccuulolo 5544 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala.l . EEnn eessee sseennttiiddo,o , pprreecciissóó qquuee aanntteess ddee llaa rreemmisisiióónn ddeel l aassuunntoto aa eessttaa SSaallaa ddeebbee ggeenneerraarrssee uunnaa ccoonnttrroovveersrsiaia eenn ttoorrnnoo aall ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l ccoommpepteetnetnet,e ,

ccuuyyoo ttrráámmititee eess eell ssiigguuiieenntet:e : 11 PPoossttuurraa qquuee hhaa ssiiddoo rreeiitteerraaddaa ddee ffoorrmmaa ccoonnssttaanntete yy ppaaccififiiccaa ppoorr llaa SSaallaa eenn mmúlútlitpipleless ddeecciissiioonnese,s , eennttrree eellllaass, , CCSSJJ AAPP 22880077--2200202,0 , RRaad.d . 558800228,8 , AAPP22332299-2-202002,0 , RRaadd. . 558800007,7 , AAPP22334433-2-202002,0 , RRaadd. . 558800008,8 , AAPP22220044-2-202002,0 , RRaadd. . 558800117,7 , AAPP22119911-2-202002,0 , RRaad.d . 557799777,7 , AAPP22000011-2-202002,0 , RRaadd. . 557799559,9 , AAPP22004499-2-202002,0 , RRaad.d . 557799224,4 , AAPP112233-2-202032,3 , RRaad.d . 6633002277 4 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z 11.1.- El funcionario judicial debe instalar la audiencia 11.1.- El funcionario judicial debe instalar la audiencia

ccoorrrreessppoonnddieienntet e yy ddaarr aa ccoonnoocceer r llooss mmootitivvooss ddee ssuu iinnccoommppeteetenncicaia ppaarraa qquuee llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless ssee mmaaninfiifieesstteenn aall rreessppeectcot.o . SSi i qquuiieenn ccuueessttiioonnaa llaa ccoommppeteetenncicaia eess ccuuaallqquuieierraa ddee eessttooss úúllttiimmooss ddeebbeerráá ccoorrrreerrssee ttrraassllaaddoo aa llooss ddeemmáás s ccoonnvvooccaaddoos s ppaarraa qquuee eexxppoonnggaann ssuu ccrriitteerriioo yy ppoosstteerriioorrmmeenntete eell jjuueezz ssee pprroonnuuncnicei e aall rreessppeectcot.o . 1111..22.-. - SSi i eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l yy llooss ssuujjeettooss hhaabbililiittaaddooss ppaarraa iinntteerrvveennirir ccooiinncciiddeenn ffrreennttee aall jjuueezz qquuee ddeebbaa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntot,o , ééssttee sseerráá rreemmititiiddoo aa eessee ffuunncciioonnarairoi,o , qquuiieenn, , aa ssuu vveezz, , eexxaammiinnaarráá ssii lleessy aassiissttee oo nnoo

rraazzóónn. . EEnn ccaassoo nneeggaatitvivo,o , eennvviiaarráá llaa a«accttuuaacciióónn aall óórrggaannoo jjuuddiciciaial l ccoommppeteetenntet e ppaarraa ddeeffiinnirir eell ddeebbaatet,e , ddee lloo ccoonntrtraariroi,o , llaa aassuummiriár.á . 11Y1..33.-. - CCuuaannddo o hhaayy ddeessaaccuueerrddoo eennttrree eell jjuueezz yy llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless hhaabbililiittaaddooss ppaarraa iinntteerrvveeninri,r , eell aassuunntoto ddeebbee sseerr eennvviiaaddoo ddiirreeccttaammeenntete aall óórrggaannoo jjuuddiciciaial l aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir llaa ccoommpepteetnecnicai.a . 1122.-.- EEnn eessttaa ooppoorrttuunnididaad,d , nnoo ssee ccuummplpilóió aa ccaabbaalliiddaadd ccoonn eell ttrráámmititee pprreevvioio rreegguullaaddoo ppoorr eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ppaarraa ttrraabbaarr eenn ddeebbiiddaa ffoorrmmaa llaa iimmppuuggnnacaicóiónn ddee ccoommpepteetnecnicai.a . EEl l JJuuzzggaaddoo

TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto yy CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee YYooppala l -–—aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndidóió eell ccoonnoocciimmieienntoto eenn pprriimmeer r lluuggaar-r - rreemmitiitóió eell pprroocceessoo aa llooss JJuuzzggaaddoos s PPeennaaleless MMuuninciicpipalaeless ddee AArraauuccaa --yy, , ppoorr rreeppaartrot,o , eell aassuunntoto ccoorrrreessppoonnddióió aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn 5 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CUI: 11001600009620160005101

CUI: 11001600009620160005101

RRA AF FA AE EL

L

EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN

N MMU UÑ ÑO OZ Z FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaías s ddee AArraauucca-a - aa ppaartritrir ddee uunn ooffiicciioo mmaannififeessttaannddoo ssuu iinnccoommpepteetnecnicai,a , ppeerroo ssiinn rreeaalliizzaarr llaa

rreessppeeccttiivvaa aauuddieienncicai.a . 1122..11.-. - SSiinn eemmbbaragrog,o , eess aaddmmisiisbiblele eenntteennddeer r qquuee llaa oommisisiióónn ddeel l jjuueezz ddee ggaarraanntítíaass ddee YYooppala l ffuuee ssuubbssaannaaddaa ppoorr ssuu hhoommólóologgoo ddee AArraauucac,a , qquuiiéénn ttrraabbóó ddee ffoorrmmaa aaddeeccuuaaddaa eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai.a . EEssttee eenntteennddiimmieienntoto hhaa ssiiddoo rreessppaallddaaddoo ppoorr llaa CCoorrttee eenn ddeecciissiióónn AAPP227799-2-200232,3 , eenn llaa qquuee iinniicciiaallmmeenntete eevviiddeennccióió eell iinnaaddeeccuuaaddoo ttrráámmitiete aall mmoommenetnot o ddee ttrraabbaarr eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ppeerroo eenntteennddióió ccoorrrreeggiiddoo ddiicchhoo yyeerrrroo ppoorr llaa aaccttuuaacciióónn ddeel l sseegguunnddoo jjuuzzggaaddoo qquuee ccoonnooccióió eell aassuunntot.o . DDeebbiiddoo aa qquuee eenn llaa aauuddiieenncciaia ddeessaarrrroollllaaddaa eell 1188ddee gjuulliioo ddee

22002244 ppoorr ppaarrttee ddeel l JJuuzzggaaddoo TTeerrccereor,o PReennaal l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee GGaarraanntítaíass dde:e AArráauuccaa --aa qquuiieenn ssee llee rreemmitiitóió eell pprroocceesos-o,- , ssee ttrraassllaaddóó eell úussoo ddee llaa ppaallaabbrraa aa llooss iinntteerrvviinniieenntteess yy ssee hhiizzoo. eevviiddéenntete llaa ffaallttaa ddee aaccuueerrddoo eennttrree eell jjuueezz yy llaa ddeeffeennssaa rreessppeeccttoo aa qquuiiéénn ddeebbee ccoonnoocceer r ddeel l ccaassoo, , ssee ppuueeddee eenntteennddeer r ttrraabbaaddoo eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai.a . 1122..22.-. - AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn eessttee eevveenntot,o , ssee pprreesseennttaann ddooss ppoossttuurarsa:s : eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonnoocciimmieienntoto yy CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee YYooppala l yy eell

ddeeffeennssoor r ddeel l pprroocceessaaddoo ccoonnssiiddeerraann ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto aall jjuueezz ddee AArraauucac;a ; mmiieenntrtraass qquuee eell JJuueezz TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee GGaarraanntítaíass ddee AArraauuccaa eessttiimmaa qquuee eell ccoommppeteetenntet e eess eell jjuuzzggaaddoo ddee YYooppala.l . PPoorr lloo qquuee eess ffaaccttiibbllee eenntteennddeer r qquuee hhaayy uunnaa eeffeeccttiivvaa ccoonnttrroovveerrssiaia ssoobbrree llaa mmaateterriiaa.. 6 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CUI: 11001600009620160005101

CUI: 11001600009620160005101

RRA AF FA AE EL

L

EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN

N MMU UÑ ÑO OZ Z 1133.-.- AAuunnaaddoo aa lloo aanntteeriroior,r , aannttee llaa nneecceessiiddaadd ddee oottoorrggaarr

uunnaa rreessppuueessttaa aall pprroocceessaaddo,o , ttrraattáánnddoossee ddee uunn aassuunntoto rreellaacciioonnaaddoo ccoonn eell ddeerreecchhoo ffuunnddaammenetnatla l aa llaa lliibbeerrttaadd, , rreessuultltaa iimmppeeririoossoo qquuee ssee ddeeffiinnaa llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa rreessoollvveerr eell aassuunntot,o , aa ffiinn ddee eevviittaarr llaa ddiillaacciióónn. . AAssí í llaass ccoossaas,s , llaa SSaallaa ddeeffiinniirráá aa ccuuáál l ddee llooss JJuuzzggaaddoos s ccoonn ffuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass llee ccoommppeteete rreessoollvveerr llaa ssoolliicciittuudd ffoorrmmuullaaddaa ppoorr RRAAFFAAEELL ESTUPIÑÁN MUÑOZ, en el entendido de que la incorrección ESTUPIÑÁN MUÑOZ, en el entendido de que la incorrección ddeel l ttrráámmitiete ddee ccoommppeteetenncicaia ffuuee ssuubbssaannaaddaa ppoorr ssuu hhoommólóologgoo ddee AArraauuccaa ((AAPP227799--2202032)3.) .

1144.-.- CCoonnttiinnuuaannddoo ccoonn eell aannáálilsisisis ddee ccoommppeteetenncicaia eell aarrttííccuulloo 3399 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala,l , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 4488 ddee llaa LLeeyy 11445533 ddee 2200111,1 , ddiissppoonnee qquue:e : LLaa ffuunncciióónn ddee ccóoñnttrrool l ddee ggaarraanntítíaass sseerráá eejjeerrcciiddaa ppoorr ccuuaallqquuieierr jjuueezz ppeennaal l mmuuninciicpiapla.l . EEll jjuueezz qquuee eejjeerrzzaa eell ccoonnttrrool l ddee ggaarraanntítíaass qquueeddaarráá iimmppeeddiiddoo ppaarraa eejjeerrcceerr llaa ffuunncciióónn ddeel l ccoonnoocciimmiieenntoto ddeel l mmiissmmoo ccaassoo eenn ssuu ffoonnddo.o . 1155.-.- AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn pprriinncciippioio llooss jjuueecceess ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítíaass oosstteennttaann uunnaa ccoommppeteetenncicaia nnaacciioonnala l qquuee llooss hhaabbiliilittaa

ppaarraa eejjeerrcceerr ssuuss ffuunncciioonneess iinnddeeppeennddiieenntteemmenetnet e ddee llooss ffaaccttoorreess ddee aassiiggnnaaccióión.n . SSiinn eemmbbaragrog,o , eessttaa SSaallaa mmoodduluóló eessaa ccoommpprerennsisóiónn ssoobbrree llaa ccoommppeteetenncicaia ggeenneerarla l ddee eessttooss funcionarios judiciales, en el sentido de establecer que ese funcionarios judiciales, en el sentido de establecer que ese aassppeectcot,o , eenn ttooddoo ccaassoo, , ssee ddeebbee ddeetteerrmmiinnaar r ddee mmaannereara ffuunnddaaddaa yy rraazzoonnaablbel.e . AAl l rreessppeeccttoo llaa CCoorrtete? 2 sseeññaalóló qquue:e : 22 AAuuttooss CCSSJJ AAPP. . 2266 oocct,t , 2200111,1 , rraadd, , 337766774;4 ; AAPP. . 2299 eennee. . 2200114,4 , rraadd. . 443300446;6 ; AAPP 664488- - 2200118,8 , rraadd. . 552211005;5 ; AAPP 006611--2200191,9 , rraadd. . 5544440088 yy AAPP 222244--2200191,9 , rraadd. . 5544449933.. 7 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z DDee ttaall mmaannerear,a , eess mmeenneestseterr ppuunntutualailizzaarr qquuee llaa ffuunncciióónn ddee ccoonnttrrool l ddee ggaarraanntítíaass pprreeffeerreenntteemmeenntete ddeebbee sseerr eejjeerrcciiddaa ppoorr eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee ccoommeteitóió llaa ccoonndduuctcat.a . SSiinn eemmbbaragrog,o , eelllloo nnoo oobbssttaa ppaarraa qquuee ppuueeddaa ccuummplpilrirllaa uunn ffuunncciioonnaariroio ddee tteerrrriittoorriioo ddiiffeerreenntet,e , ssiieemmpprree qquuee eexxiissttaa aallgguunnaa cciirrccuunnssttaanncciiaa eessppeecciaial l qquuee aaccoonnsseejeje nnoo aaccuuddirir aannttee eell jjuueezz ddeel l ssiittiioo ddoonnddee ooccuurrrriióó eell hheecchho,o , ccoommoo ccuuaannddoo eell ssuujjeettoo hhaayyaa ssiiddoo aapprreehheennddiiddoo eenn áárreeaa ddiissttiinnttaa, , oo ssee

eennccuueenntrtree pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn eessttaabblleecciimmiieennttoo ccaarrcceellaarriioo ddee lluuggaarr ddiiffeerreennttee aall ddee llaa ccoommiissiióónn ddeell aaccoonntteecceerr ffááccttiicco,o , oo sseeaa eenn oottrroo tteerrrriittoorriioo ddoonnddee ddeebbaann rreeccooppiillaarrssee llaa eevviiddeenncciiaass ffííssiiccaass oo llooss eelleemmeennttooss mmaateteririaalleess pprroobbaatotoririooss ppeerrttiinneenntteess aall ccaassoo ((RReessaallttaaddoo ffuueerraa ddeel l tteexxttoo).) . LLoo aanntteerriioorr qquuiieerree ddeecicri,r , qquuee ssti bbiieenn eess cciieerrttoo llaa lleeyy nnoo, iimmppoonnee qquuee eell ccoonnttrrool l ddee ggaarraanntítíaass tteennggaa qquuee sseerr ssiieemmpprree rreeaalliizzaaddoo ppoorr uunn jjuueezz ddeel l lluuggaarr eenn eell qquuee ooccuurrrriióó llaa ccoonndduuccttaa ppuunnibilbel,e , ddee ttooddaass ffoorrmmaass llaa iinntteerrvveenncciióónn ddee ccuuaallqquuieierr ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ddee eessaa nnaattuurraalelezza,a ,

eenn_ ccaaddaa ctaassoo ccoonnccrreetot,o , ddeebbee oobbeeddeecceerr aa llaa nneecceessiiddaadd ddee pprrootteeggeerr llaass :ggaarraannttííaass ffuunnddaammenetnatlaeless ddee llaass ppeerrssoonnaass qquuee ppuuddiieerraann vveerrssee ccoommpprroommeteitdidasa,s , mmeerrcceedd aa llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee ccoonndduuccttaass ddeelliiccttuuaalleess ssuucceeddiiddaass eenn ssuu tteerrrriittoorriioo, , oo qquuee hhaabbiieennddoo ooccuurrrriiddoo ffuueerraa ddee ééll,, hhaann ddee sseerr iinnvveessttiiggaaddaass ddeenntrtroo ddeel l áámmbibtioto ddee ssuu jjuurriissddiicccciióónn, , lloo qquuee iimmpplliiccaa eenn uunnaa uu oottrraa ffoorrmma,a , qquuee eexxiissttaa uunnaa ccoonneexxiióónn ddeel l hheecchhoo ddeelliiccttuuaal l ccoonn ssuu sseeddee ffuunnccioionnala.l . 1166.-.- DDee aaccuueerrddoo ccoonn eessttaa rreeggllaa, , eell iinntteerreessaaddoo aall mmoommenetnot o ddee sseelleecccciioonnaar r eell jjuueezz ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntítaías,s , pprreeffeerreenntteemmenetnet,e ,

ddeebbee ooppttaarr ppoorr aaqquuélé l qquuee tteennggaa jjuurriissddiicccciióónn eenn eell lluuggaarr ddoonnddee ooccuurrrriieerroonn llooss hheecchhooss oobbjjeettoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn oo jjuuzzggaammieinetnot.o . NNoo oobbssttaanntet,e , eexxiisstteenn eexxcceeppcciioonneess aa eessaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ppeerrmmititeenn aaccuuddirir aa llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee oottrraa jjuurriissddiicccciióónn, , aa ssaabbere:r : ii)) eell lluuggaarr ddoonnddee eell pprroocceessaaddoo eessttáá 8 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CUI: 11001600009620160005101

CUI: 11001600009620160005101

RRA AF FA AE EL

L

EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN

N MMU UÑ ÑO OZ Z pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd oo, , iiii)) ddoonnddee ssee eennccuueennttrraann llooss eelleemmeenntotoss mmaatetreiraialeless pprroobbaatotoriroioss ppeerrttiinneenntetse.s .

1177.-.- AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , llaa SSaallaa hhaa eessttaabblleecciiddoo qquuee llaa rraaddiiccaacciióónn ddeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn ccoonnssttiittuuyyee uunnaa rreeggllaa ddeecciissiioonnala l ppaarraa rreessoollvveerr llooss eevveennttuuaaleless ddeessaaccuueerrddoos s ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssee pprreesseenntteenn eenn eell ccuurrssoo ddeel l pprroocceesos.o . EEnn eessee sseennttiiddo,o , eenn eell aauuttoo CCSSJJ AAPP119988-2-200212,1 , llaa SSaallaa pprreecciissóó qquuee lluueeggoo ddee rraaddiiccaaddoo eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ttrraammititaarr yy ddeecciiddirir aaccttuuaacciioonneess oo ppeettiicciioonneess eessttáá eenn ccaabbeezzaa ddee llaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess ddee llaa mmiissmmaa sseedde.e . SSiinn eemmbbaragrog,o , eenn eessttee ppuunntoto ccoonnccrerteot,o , ttaammbbiéiénn pprroocceeddeenn llaass eexxcceeppcciioonneess

rreeffeerriiddaass aanntteerriioorrmmenetnet.e . 1188.-.- EEnn eessttee ccaasos,o: , eell ijjuuzzggaammieienntoto ccoorrrreessppoonnddióió aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennála l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee YYooppala,l , eell ccuuaalla addelealanntótó uunnaa sseessiióónn ddee llaa aauuddiieenncciaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee aaccuussaacicóión.n . NNoo oobbssttaanntet,e , ttaammbbiéiénn eess uunn hheecchhoo pprroobbaaddoo aall iinntteerriioorr ddee eessttee iinncciiddeenntet,e , qquuee RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z eessttáá pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn ssuu ddoommiciicliiloio uubbiiccaaddoo eenn llaa cciiuuddaadd ddee AArraauucac.a . 1199.-.- PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ttaannttoo eell jjuuzzggaaddoo ccoonn ffuunncciióónn ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntitíaass ddee YYooppala l --lluuggaarr eenn eell qquuee ssee rraaddiiccóó eell

eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión-n,- , ccoommoo eell ddeessppaacchhoo ddee AArraauuccaa --lluuggaarr ddee pprriivvaacciióónn ddee llaa lliibbeerrttaadd ddeel l ssoolliicciittaanntet-e,- , sseerrííaann ccoommppeteetenntetse s ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnoso.s . 2200.-. - SSiinn eemmbbaragrog,o , eenn aapplliiccaacciióónn ddee llaa rreeggllaa pprreevviissttaa eenn 9 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CUI: 11001600009620160005101

CUI: 11001600009620160005101

RRA AF FA AE EL

L

EES ST TU UP PI IÑ ÑÁ ÁN

N MMU UÑ ÑO OZ Z eell aauuttoo CCSSJJ AAPP119988-2-200212,1 , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ttrraammititaarr yy ddeecciiddirir llaa lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss ccoorrrreessppoonndde e aall

JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee AArraauucac,a , ppuueesstoto qquuee ssee eennmmaarcrcaa ddeennttrroo ddee llaass eexxcceeppcciioonnees s qquuee ppeerrmmititeenn llaa eessccooggeenncicaia ddee uunn jjuueezz ddiissttiinnttoo aall ddeel l lluuggaarr eenn ddóónnddee ssee ddiieerroonn llooss hheecchhoos s oobbjjeettoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn oo jjuuzzggaammieinetnot,o , eessttoo eess, , eell lluuggaarr ddoonnddee eell pprroocceessaaddoo eessttáá pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd. . CCoonncclluussiióónn 21.- En el asunto bajo estudio, RAFAEL ESTUPIÑÁN 21.- En el asunto bajo estudio, RAFAEL ESTUPIÑÁN MMUUÑÑOOZ Z ssee eennccuueenntrtraa pprriivvaaddoo ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn llaa ycCiiu4ddaadd ddee AArraauucac.a . PPoorr ttaanntoto, , llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa, rreessoolvlveer r llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss rraaddiiccaa eenn eell JJuuzzggaaddoo

TTeerrcceerroo PPeennala l M(Muunniciciippala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraannttííaassd de e AArraauucac,a , aa ddoonnddee ssee ddeevvoollvveerráánn llaass ddiilliiggeenncciaias.s . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor:o : DDEECCLLAARRAARR qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r llaa ssoolliicciittuudd ddee lliibbeerrttaadd ppoorr vveenncciimmieienntoto ddee ttéérrmmiinnooss eelleevvaaddaa por RAFAEL ESTUPIÑÁN MUÑOZ corresponde al Juzgado por RAFAEL ESTUPIÑÁN MUÑOZ corresponde al Juzgado TTeerrcceerroo PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee AArraauucac.a . 1100 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZ Z SSeegguunndod.o . IINNFFOORRMMAARR eessttaa ddeecciissiióónn aa llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess eenn eessttee ttrráámmitiete pprroocceesasla.l . TTeerrcceeror.o . CCoonntrtraa eessttaa pprroovviiddeenncciaia nnoo pprroocceeddee rreeccuurrssoo aallgguunno.o . NNoottiiffííqquueessee yy CCúúmmplpalsaes e DDIIEEGGOO EEUUGGEENNIOIO CCOORRRREEDDOORR BBEELLTTRRÁÁNN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa NNoo ffiirrmmaa eenn ccoommisisiióónn ddee sseerrvviicciiooss e

MYRI ÁVILA//ROLDÁN

GERARD ho... LLO

FERNAN JN BOLAÑOS PALACIOS

1111 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia RRaaddiiccaaddoo nn..”° 6666883322

CCUUI:I : 111100001166000000009966220011660000005510110 1

RRAAFFAAEELL EESSTTUUPPIIÑÑÁÁNN MMUUÑÑOOZZ

JORG ÁN DÍAZ SOTO e” , ÍR olermzaoo , CA BERPe-2090 TÚRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC33555555339988FF991133AA55339944EE2222FF9911CC11118877DD88666699EEAAFF0OEE66CC99EEBBCCCC6622227722BB77CCDDDD6622BBBBFFAA7F78F 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088--1122 1122