CSJ - AP4482-2018(53886)

【く印を踊eilh（：l）ll）nl琉1 00億83的能madeJu顔Icla

SaIll●c紙l農hn PATRIcIASALAzARCUEL，LAR mGISTRADAPONENTB

AP4482−2018 Radicaci6nno．53886 Acta358 BogotaD．C．，diez（10）deoctubrededosmildieciocho （2018）． VISTOS DennelaSaladeCasaci6nPenaldelaCorte Suprema deJusticia，lacompetenciaparaconocerdelprocesopenal que se adelanta contra SEIDY YERALDINE MARTINEz AⅣzOLA，POrla presunta comisidn delas conductas punibles de extorsi6n agravada consumada en concurso homogeneoysucesivoyextorsi6nagravadaenlamodalidad detentativa． Dennicidndecompetencia Radicacidnn。．53886 SeidyYeraldineMardnezAnZOla HECHOS Fueron relacionados en el escrito de acusacidn dela Slguientemanera： Bldia12dejunio de2018，elC．Tl．adsc7五o alglてpO Gaula 阜181−Cito，reCePCion6∴nOticia criTninCu al ciudadano FRANK GIOVANNTSANTANDERCAMERq comerCia加edelMLnic堂）iode Yond（う仏ntioqui匂，quien7dat6que hace cuαt7℃）IneSeS atTdS 形Cibj61tnalねmada tei（郵うれわa as1月e時めnO Ce拙aちenia cual

unamtberqueseident昨C6como範rina”lee五gibcincomillones depesos侶5．000．000．0qIparaquelagentedeYondblebrindara prOteCPidP aely asujdTnilia，Suma eStaqu’「tuegO delas negoclaαOneS jhe 陀bqiad a tTeS mill’mei de pesos 侶3・000・000・OqI，los que segtZnlasindicac10neS dela e克Orsionistadebiainlroduciren言LLnaboIsanegray（＊positarlos enelterminodet7eSdias，Siendolas8：30PM．enlabasedela COluTnnadeunacasaqljeeStdenob．rarlegTaSiendoconstTtLida alladodelaladrmeraenelbaITioJbseDoTningoOlizJe7℃Sdeese MZmi’軸〇・Cortft，mealaexigenciadineTu肩a，telniendopor．㌣ SeguTidadpersonalyladesu．佃milia，aStCOmOenCOnSiderac10n ala auellαdasituacidn de ordenp12掘coq叫e ha uiuido yondd， Stguieltdolasindicacionesdadas，lautctiTnaentTleg6lasumade unTnil16nochocientosTnilpesos（針．800．000．oqI． Pa調e17dema東ZOde2018αlaui‘証maseleddbuna肌eUa Cartaenunadelascanastillasde‘溝mentosdentr0‘Zelnegocio de su prqpiedad，un autOSerUicio de abarrotesILbicado enlb localidad de Yondd，enla que sele alnenaZabaporno haber

ent7マgadoはtota舶ad det dれerO e糊gido，ddndotetmpiazo de tesdiaspamquecoTIPletaraeljauαnte，debieTtdolodqiαrenel mismo sitioindicadoparalapnmera entega，prOCediendo el extoTISわnado a entregarla szmmi de nouecientoslnilpesos 侶900．000．oq圧｝ntO COn una nOta enla cualsolicitaba alos UictilnariosqlLeledqfarantrabqiar1gqueyanOteniaplataparla pqgarmase九〇γSioneS． Pesealasolicituddelauictima，pa7・ae128deTnayOde2018， nedbeuna肌eUamisiua，わcual阜eabandonadaen言いnOdelos recientes乍ic）de su estableciTnien10de comeTICio，enla cuallo uoIutanaaTnenaZardeatentarcontr（エSt＝胸ayaldesu旬a，Si para e131de TnayO ala TnisTna hora y en elTnisTnO Sitio no entregabala suTna de un mmbn depesos侶1．000．000．09）．En estanueZ）aOCaSi6nlauictimanOdiocumplimientoalaexlgenCia y∴aCu（九う a solicitar asesorta en el Gaula para jt）mularla demlnCja． De鯖nicidndecompetencia Radicacidnno．53886 SeidyYeraldineMardnezAnzola Finalmente，paraelsdbado9deJJniode2018，eldenunciante

recibe una nueua ca7ta en st∴negOC10，enla Cuallo z）OIzJtan a amenazarconatenlarcontraelysusl噂ossinOpagabalasulna deunTnilldndepesos僻・000・000・OqI，dandolecoTnOplazopara laenhでgatade112de元高0，eneimismositiogαlamismanorα q甲eenlastTeSOCaSionesante7iorleS． LoantelわrtuuocoTnOTeSpueStadelGaulaM綱arqueel12de 証扉ose形a舷a調enel晩nic函odeYonde仏融oq高のqperatiuo antiex10rSi6nparaCqP加aenJZagranciaalos．au10TeSdelos hechos，Siendoaslquealas8：50PM．deeseT7uSmOdta，12de junio，Sedefwo alasehora SEDYYERLDINBlSicIMARTWEZ AIVZOLAenlacalle46ConcarTera58delBarTioJoseDomingo Oliz）erOS，instantes despzLeS de haber TeCOgido en el sitio SeTtalado o demarcado porlos exto7℃ionistas como hJgar de entTega，elpaquetequesiTnulabaconlenereldineropnoductode laexto7Si6nI． ANTECEDENTES PRoCESAL，ES 1．Porlos anteriores hechos，e114dejunio de2018， SEIDY YERALDINE MARTiNEZ ANZOLA fue presentada mteeljuezoctavopenalmunicipalconfLlnCi6ndecontrol de garantias de Bucaramanga，autOridad que declar61a

legalidaddesucaptura・ Actoseguido，elrepresentmtedelahscalialefbrmu16 imputaci6n porla comisi6n delas conductas punibles de extorsi6n agravada consumada en concurso homogeneo y SuCeSivoyextorsi6nagravadaenlamodalidaddetentativa， CargOSquenOfueronaceptadoaporlaimplicada，aquienle fueimpuesta medida de aseguramiento en sulugar de residencia2． lFolios15y16delacarpeta． 2DeacuerdoconelactadeaudienciaobranteafdliolOyreversodelacarpeta． 3 De轟nicidndecompetencia RadicacidnnO．53886 SeidyYeraldineMartinezAnzola 2・EllO de agosto de2018，Se radic6el escrito de acusaci6n3contraSEIDYYERALDINEMARTiNEZANZOLA， POrlosdelitosimputados，elcualcorrespondidporrep甜tO alJuzgado Sexto Penal Municipal de Conocimiento de Bucaramanga， Cuya titular instald la audiencia COrreSPOndienteel19deseptiembredelpresentea五〇． En dicha diligencia，laJueZ COnCedi6el uso dela Palabra alas partes para que se pronunciaran sobrela existencia de causales deincompetencia，impedimentos， recusacionesynulidades，aSPeCtOS血entealoscualesnose hizoreparoalguno4． Actoseguido，elrepresentantedelaFiscaliafbmuldla acusaci6nenlosmismosterminosdelescrito，luegodelo Cual，lajuezinfbmoquesuspenderialadmgencia5．

Reanudadala audiencia，la titular del despacho en Cita，indic6 que nO era COmPetente Para COnOCerla actuaci6n，PueS de acuerdo con la infbmaci6n Suministrada por elente acusador，los hechos ocurrieron en el municipio de Yond6（Antio（担ia），POrlo que de COnfbrmidadconloestablecidoenelarticulo43delaLey 906de2004，COrreSPOndiaalJuzgadoPromiscuoMunicipal dedichalocalidadconocerlasdiligencias6・ 30branteafblios129a133delacarpeta． 4MinutoO3‥55yssdelCd2，audienciadel19dese、Ptiembrede2018． 5MinutoO5：02yssibidem． 6MinutolS：47yssdelCd2． 4 Dennici6ndecompetencia Radicacidnno．5388e SeidyYeraldineMartinezAnz01a Elrepresentante delaFiscaliaestuvo de acuerdo con la manifestaci6n deincompetencia，PerO advirtid que se debian remitirlas diligencias directmente alJuzgado Promiscuo deYond6（Antioquia），mientras que eldefensor re缶rid quelo procedente era enviar al actuacidn a esta Corporacidn，de confbmidad conlo dispuesto en el numera14delarticulo32delaI．ey906de2004，10queen efecto ocurri67． coNSIDERACIONES DELACORTE 1．La Sala es competente para deHnirla controversia Planteadaenelpresentecaso，deacuerdoconelnumera14。 delarticulo32delaLey906de2004，tOdavezque estan

inv01ucradosJuZgadosdediferentesdistritosjudiciales・ 2．El articulo54dela misma codiHcaci6n，紅ente al tramite relacionado conla de正nici6n de competencia dispone： Cuando eljuez ante elcualse hayapreSenladola acusaci6n Tnan姫estesuincompetencia，aStlohardsaberalaspartesenla misma at胸encia y reTnitira el aslmtOinmediatamente al 舟ndonα亮0糾edebad師nirla，quieneneはeminOimpnOmgable de tres pI dias decidird de plano・勾ual prOCediTnienfo se qplicardcuandosetmtedelopTeUistoenelarGculo286deeste 7Minuto18：35yssibidem・ Dehnici6ndecompetencia Radicacidnn。．53886 SeidyYeraldineMartinezAnz01a C6digo y cuandola−nCOmpetenCiala p7PpOngala d窮nsa． （Subrayaflleradetexto）． Ahora bien，de mmera pacinca haindicadola JurlSPrudenciadelaCorteSupremadeJusticia8，queeSde SureSOrtedennirlamanifestaci6ndeincompetenciacuando esta involucra aJuzgados de diferentes distritos judiciales，COmO SuCede en elpresente caso，en elquela JueZ SeXta Penal municipal de conocimiento de Bucaramanga，Planteaque elcompetenteparaconocerdel tramite penal que se adelmta contra SEIDY YERALDINE MARTiNEZ ANZOLA es eljuez promiscuo municipal de

Yond6（Antioquia）． 3・Enordenaestablecerlacompetenciaparaconocer de estejuicio，debe considerarse quela acusaci6n se hizo POrun COnCurSO de conductas punibles，de dondeimpera aplicarla HguraJuridica dela oonfudda匂que pemite el adelantamientodeinvestigacionesp（∋nalesbaiounamisma Cuerda9，enlos teminos sehalados en el articulo52dela Ley906de2004segunelcual： 8Autode3deoctubrede2007，radicado28343，entreOtrOS． 9Elarticulo51dela Ley906de2004，regulalas distintas modalidades en que puedepresentarselaconexidad，demaneraconcretalosnumerales20，3oy40，que indicanla existencia de este ftndmeno cuando acaece un concurso de conductas punibles，enlosslgulenteSterminos：記．Blde耽ohagasidocoTnetidoencqparticibn Criminal・2・SeimputeaunapeISOnalacomisi（indemasdeunde批ocont〝uZaCCien uoTnisidnouariasaccionesuomisiones，realizadasconunidaddetie77POylugar．3． SeinやuteaunaperSOnalacoTnisibndeuariosde的。S，Cuandounossehanrealizado COneljindejdcilitarlaqiecucibnoprOCurarlaiTTtP朋nidaddeotTOS；0望OCaSidno COmOCOnSeCuenCiadeotT’0・4・SeimputeaunaomくまspersonaslacomlSiendeunoo uariosde耽osenlasquee元stahomogeneidadenelTnOdodeactuardelosautoreso

pa71ietpes，Tleaa dnrazonabledelugarytie77PO，U，lCieUidenciaqportadaaunadelas inuestigacionespuedaiγtfluirertlaotraN． Definicidndecompetencia RadicaciOnn。．53886 SeidyYeraldineMartinezAnzola CuandodebanJuZgaγSedelitosconexosconoceradeelloselJLeZ deTnayOrJem7gutadeacueTdoconldcompetenciaporraZendel 、旬erOlegal ola na請TICZleza del asun10；Si corleSPOnden ala TnisTnajeraTquiaserajdctordecompetenciaelte77itorio，enjbma excluyente ypT＊rente，en elsiguiente oIden：donde se Ttaya COmetidoeldelitomdsgTaZ）e；dondesehayarealizadoelmqyor ntlmero de delitos；donde se haya Tealizadola pnmera qprehensi（うnodondesehayajbmuladoprimerOlaimpulacien． CuandosetratedeconexidadentTedelifosdecoIIPetenCiadel juezpenaldelci7℃uitoespecia舷adoycua的uierodO．旬ncionaTio judicialcorneSpOnderaelju2gaTnientoaaquel・ Lo anterior，debido a que en este caso，los hechos materia deinvestigaci6n se remiten aunapZtmαZjcm db mcitudesque，Cuandomenos，deacuerdoconelescritode acusaci6n，advierten posible su realizaci6n en diferentes lugares，Vale decir，Yond6（Antioquia〉y unlugarincierto， desdedondeseorigindlapnmerallamadaextorsiva・

Deahique，lopnmeroadilucidarsealacompetencia funCional，la cual，nO Se CenSura en el presente asunto， PueSlos delitos de extorSi6n agTaUada consumada en COnCurSOhomogeneoysucesiuoyextorsienagrauadaenla lnOdalidaddetentatiz）alO，enlosteminosenlosquefueron fbmuladosenlaacusaci6n，SOnCOmPetenCiadelosJueCeS penales municipales，COmO qulera que Se trata de una conductalesivadelpatrimonio econ6mico sobrelacualel 10Porlacircunstanciacontenidaen elnumera130（sielconstre五imiento se hace consistirenamenazade匂ecutarmuerte，lesi6nosecuestr0，0aCtOdelcualpueda derivarsecalamidad，infbrtunioopeligrocomtln）delarticulo245delahy599de 2000． 7 困 Dennicibndecompetencia RadicacidnnO．53886 SeidyYeraldineMartinezAnzola ente acusador noindic6 que superara una cuantia equivalente a150 salarios minimos vigentes（articulo37， numera12，delaLey906de2004）． Ahora，POr factor del territorio，ellugar donde tuvo OCurrenCiaeldelitomdsgTtZUenOreSlJltadeterminantepara establecer en donde se debe prosegulr eljuicio，PueS Se trata del mismolrjusto（extorsidn agravada consumada en2 0POrtunidadesyengradodetentativaenunaocasidn）perpetrado endiferenteslugares．

Entonces，Se debe acudir∴al slguiente faCtOr de deHnici6n referido al sitio donde se realiz6 el mqyor n虞merodede祷tos． Sobre el particular，debeindicarla Sala que en PaCincaJunSPrudencia de esta Corporaci6n se ha establecidoqueeldelitodeeJdOTSiensecometeenelsitioen elqueseinicidlaexlgehciadinerariaycuandoestasehace POrVia telefbnica，en ellugar en elque se orlglnarOnlas llmadasextorsivas，mientrasqueenloseventosenquese utiliZaunaCarta，SePreSentaenelterritorioenqueaquella esrecibida． Precis6laCorte： Asilascosas，COTnOloadui71idestaCo7pOraCi6nenautodel14 dema彫Ode2012，adqptadoenelmdicado38476，iaconducfa punible de exto7Si6n se conC7etaluego de qte exieTiorizado el prqpGsito del agente aCtiuo，logra que Sui menSqlellegue y prOduzcaun∈停ctoeneldestinatarioiゴelconstrehimiento． 8 囲 Dcfinicidndecompetencia Radicaci6nnO．53886 SeidyYeraldineMartinezAnzola Esdecir｝00andoqueraqueelmetodot謝i2iadopamtTtZnSmitirla aTnenaZaSeXtO7℃iuasseaeldelasllaTnadas，Setienecomolugar deqeaLCi6ndelaconductaaqueldesdedondeelqgTeSOrOr．gma

las comunicaciones，bqio el supuesto de quela conducta SanCionadaporellegisladoreslade“const7扇iraot7℃”，locual SehacedemanerainTnediatacuandoseenuiaelTnenSqlepOrUia tele妙高ca・ EnestemisTnOSentido，laSalaenautodelJJdeTna7ZOde201L enわ調dicado35．86与，dg0： 鯖nesteoγdendeideas，eneIde的odeeJBtorSienelZugαrde Iα○○misめれdeIαcOm血cねp肌j境c cqpαz de conStre融r scgをn eI，佃ctor ter融orね！correSpOndeαI寓意io en dondc の重めinicioIα ∝igencねihdebjdα g Se 排を〇五〇五zb eI prqpes抽o鍬鷺○rSbnjsαα れα庵sdeIcon魂能融mi飢tOCOmO astlohad印諦dolajlL画調denda： 宙n estas condiciones，pOrlo que se7eUela enla acusacidn，rLO hag dllda a勧Ina qle elo池en depneUalencia qlje diSpOne el legisladorparaelconocimientodetn・aSuntOparaeSteCaSOSe SOluciona acudiendosencmamente alαSpeOto terrltortαZopor elsitiodeocurTlenCiadelmismo，queeneSteCαSOSepreSenlapor

rα26n deilhgαr en cI q構e seiれicねronIαS jhdebidαS ex幻enc池S∴g∴sc∴α耽れ〇Hzαron∴∴覆楯∴∴prqpes請os eJ露OrSjonZstαS，αSt aCtOS pOSterioTeS lgualTnente hayan CO77Plementadoねqiecucidndelacto，insis舶Oalautctimadela necesidad de cumplir conわe綿genCia para euitar peyutcios TnayOIeSOeStnLCのrarOt7℃SdelitosdeigualescaraCteIisticas．’ “Sin emba790，nO Se puede desatender el mT tOdo tLli脇αdo PαかαConStかeiiirt pueS el eueuz de Tnanera diγeCta ellugar donde se dioinicio o exteTio7tzacibn delpTVp6sito eJdoTISionista porel窮ctoqueproduceenelstbetopasiuo，elcualesinTnediato conlallaTnada tele咋nica，raZ6n porla cuaL cuando 匂que conStr読eaot7℃，lohacedeestajbma，SerdeれeIs軸oenq雛e Sereα！あらIα棚αmα血，eI血gαrdeIαcomjsめれdet綿細を0， 9 Dehnicidndecompetencia Radicacidnno．53886

SeidyYeraldineMartinezAnzola Sinembα噌oSjc棚on〇月IerepoSib脆deestαbIeceちentOnOeS eI 叫gαr Se竜！ncie競○；Siのαcieれ d昨r軌te cααれdo se con魂高見c a t調書庵s de∴成れα cα競鱒，Iれ陀S cOnIα mcnα col昨cclendeIdo的me加OSecoiiやeIcαOtro，SoIαmenteSc 句もctαねびoh調をαd cααndo eIsl（虐topαSれoIαrecめC，pOr ααto eZ Zugar de Zαcomisめれde ZαcOnductαen eStoS CαSOS，eSeZsiをjoenelqueseαrecibidd’11．（DestacalaSala）． Ahorabien，Paraelpresentecasosetienedeacuerdo COn el escrito de acusaci6n，quela prlmera eXlgenCia dineraria realizada ala victima se efectu6a traves de una llamadatelefbnicayelrepresentmtedelaFiscalianoindic6 el orlgen dela misma，POrlo que de acuerdo conla JunSPrudencia en cita，Se debe tomar como unlugar incierto． Sin embargo，elsegundo constrehimiento serealizd e1 7demarzode2018，atraVeSdeunacartaquefued句ada 〝enunadelascaTtaStillasdealimentosdentllDdelnegociode Su prqpiedad，un autOSerUicio de aba170teS ubicado enla

localidaddelbnd6〃12． Mientras que el tercer requemniento se hizo e19de Junio de2018，fecha enla que〟eldenunciαnte reCibeu．na nueuacartaensu∴negOCio〃13． Adicionaユmente，Se advierte que，de acuerdo conlo Sehalado porla Fiscalia，enla prlmera OPOrtunidad se realizd eldelito de extorsidn agravada consumada，elcual 11（CSJ，AP，19demarzode2013，Radicado40927． 12Folio16delacarpetaypagina2delescritodeacusacidn． 13Folio15delacarpetaypAgina3delescritodeacusacidn． 10 Dennicidndecompetencia Radicacienn0．53886 Se qeCut6igualmente respecto dela segunda exlgenCia dineraria，mientras que en eltercer evento se prodlHola mencionada conducta punible，PerO enla modalidad de tentativa． En ese orden，Se advierte que el mayor ntlmero de delitos，Valedecir，lasextorsionesrealizadase17demarzoy 9dejuniode2018，atraVeSdeunacarta，SePerPetrarOnen elmunicipiodeYond6（Antioquia）． Con tal panorama，COnSiderala Sala que raz6nle asisti6alajuezsextapenalmunicipalde conocimiento de Bucaramanga al advertir su falta de competencia para COnOCer delpresente asunto，que COrreSPOnde alJuzgado PromiscuoMunicipaldeYond6（Antioquia）． Por ende，Se OrdenaraIa remisidn del proceso al

JuzgadoPromiscuoMunicipaldeYond6（Antioquia），Paralo Pertinente． En merito delo expuesto，LA CoRTE SUPREMA DE JUSTICIA，SALADECASACIoNPENAL，， RESUELVE lo．ASIGNARlacompetenciaparaconocerlapresente actuaci6n alJuzgado Promiscuo Municipal de Yondd （Antioquia）．En consecuencia，ORDENAR el envio ll Denniciendecompetencia Radicacidnn0．53886 SeidyYeraldineMartinezAnzola inmediato delas diligencias al mencionado despacho judicial，Paralopertinente・ 20．Infbmarlo aquidecidido alJuzgado Sexto Penal MunicipaldeConocimientodeBucaramangayalaspartes eintervinientesenlapresenteactuacidn． 3o．Contraestadecisi6nnoprocederecursoalguno・ OmunlqueSeyCtlmplase． H孟高志孟転記融へ

ANTONIo

＼、

、＼＿＿孝三三三一一三三 、フ oSEFRANCISCOACUNAⅥzCAYA JoSEI，UISBARELOCAMACHO 二三三

RNANDoALB R CASTRo BALLER

／「（／へ

EUGENIo FERNA lZ

囲 Dennicidndecompetencia Radicacidnno．53886 SeidyYeraldineMartinezAnz01a

七二三フ＝＞ TRICIASALAzARCU ） LLB ■

OSAI，AzAROTBRO

／ 屈絶縁繕藷A Secretaria 13 I 二＼ノ」勾