CSJ - AP4523-2019(56023)

(cid:9)

C onp Suededie de Jyteck: t

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA Magistrado ponente AP4523-2019 Radicación N' 56023 pri.1).tH1(cid:9) \¡F. ',-}1 i 102.(cid:9) s I(cid:9) t (cid:9) cir do. mil lecinneve

VISTOS

(cid:9) l.a H.11.1 ICSLICI1.c por los .1t rr1son, (11 Asael Argüello Cortés. José Trinidad Minorta Quintero(cid:9) Jorge Luis Horta Orozco. quienes impniuirou lai comp leuda del Juzgado Doce fenal del ((cid:9) COH l'1111( iOLICS CIC Cimmi imirnto (I' Bogotá pum

1. Imitar la(cid:9) de(cid:9) omt a lo, mencionwlos, por

(lel us (le con( no para (I( linc1nír. prevar 'FImy por te irin.(cid:9) de d«:niiiinclore:-.. c imervimentes de prc ulado pt r,tpn,piaci(IF . HECHOS 11 fria de le unii.(cid:9) 11 v t r, t'i t>critn tIC(cid:9) ICE 11. (.'11 el (cid:9) ;1111. ..?U 1 U. Ims ¡g,¡,¡,,,, Asad Argüello Cortés. José Trinidad Minorta Quintero \ Jorge Luis Harta Orozco (cid:9) Impugnación e competencia No. 56023 Asael Arguello Cortés y otros

t(cid:9) lo din(cid:9) Ido(cid:9) m000,clos I(cid:9) .11111:1.1 t HI N \IJ dk>(cid:9) I L'-11)1'111'1 11(>(cid:9) )1'dt(cid:9) lit11111“11.(cid:9) (1111a 11'1<lini.U1 ni,odhd, dr(cid:9) tutees(cid:9) c I r pl t,SP 1 \ I(cid:9) 1:1111(1 I I S. dr 1(cid:9) t 1 rttnl. Lin rpn<I; Iii)'t>11C1 I HO). que(cid:9) .poon)ic sa t :t \ id de ,Iceild s liuu(cid:9) ¡dilos. o.(cid:9) ralablaane camitaha .1 la Crli pn'S:t .11 p.32,k! dr ;Hm Noliaddno. rlc S;()%+(cid:9) Iu i i= I

ANTECEDENTES PROCESALES RELEVANTES

1.- Id(cid:9) din(cid:9) dc(cid:9) Pcndi INunicilml con Funcibii do Coni rol do (ánnalulas de Hor,oia, It Jorge Luis Horta Orozco. (((cid:9) 11111(Ilia(cid:9) lin:(cid:9) (1(i Asael Arguello Cortés t José Trinidad Minorta Quintero. !MI(cid:9) {(cid:9) (,F ILA I(cid:9) 111(cid:9) j)1('‘."11('Id o poi' (( :011(cid:9) dr pd. d'ad() 1)(qapT,I)1,1, in,,. La I lu ursma 11 cha La. Ics IMPUSO a Inc. p:cccend~~s

ine(11(111 dc• (11 il nl i:Íu(cid:9) I,rcventn :l oStatile..1111t.11113 d e H cir In L1(cid:9) 11,1 i )1 rt 1(cid:9) 1 hit"jid:i ante la "Itdir0 VII CS11,1 Cilld:Id de acusac;l>n contra ICS mencionados, poi las Impugnación de competencia No. 56023 Asael Argtiello Cortés y otros ti udt(cid:9) I lxt(cid:9) rl< I (1.0110. la aCILLICtoll Iii/ttaftit linee l'una] del ircanto Oil ciatt:t ir; tiania(cid:9) 1:1( (cid:9) 4.- I (cid:9) I it. 2010, t n la aiturittilidat itt kan( ta de IOnnulrlci0 11 de culusaumn. osé Trinidad Minorta Quintero imputad lu (41r:j(cid:9) Hola(cid:9) II (cid:9) i>aju I .trgtimeitto de que luS brubos. inetatrtºuurntt. catiistlitilikits de los i((cid:9) el.étrIt'llt((cid:9) peculaclit pu! .titroptticitat tuviernil uru(cid:9) lit i.t(cid:9) ct(cid:9) tila itltinta cor -bici a punible t'pi:níón, par V cual dt hr 1r atatlerti.iimi habiut ie. 1(1 ito ti dinero petral rii (cid:9) I:(cid:9) que su asistido se encuentra le la libertadt C'úcut 1. por lo que es .1111 donde debe

ade(cid:9) i latu la tase de(cid:9) tt (cid:9) ituurati't en aras ili: garantizar stis tI< it tilas 5.- Lo el miSlno sentido: se itromincio el defensor de Asael Arguello Cortés \ Jorge Luis Horta Orozco. quien que (leal lit(cid:9) (cid:9) 13. int(cid:9) I . del ((cid:9) d(cid:9) !I I 1:1 ttilinuento PLIUal ri cenan it ole para asuutii la etapa milenio es t(cid:9) /I( l lugar ritaidi• °cundo el impugna encia No, 56023 Mac.] o Cortés y otros deli u e Sant ander. clispon ibili pertc urtient(cid:9) rnatt realizada en una sed(cid:9) Banco .1gnii n Bogo es que en la ciudad de Cncuta Fue done Jueces Ten-er0 t lurio Laboral del Ciircuito expidieron lo, pani que se hicieran efectivos por parte de los(cid:9) mes. 6.- A, ce Penal del Circuito de C1 I ingotá cuí la palabra <r Hci demás partes es par; qne onum wat) al !espacio 6.1.- La drie= imiataenueloe de co que I» causa debe ser vez lueu donde acaeció la conduc ta para ti caso en conructu es el peculado por apropia< ic in, el cual(cid:9) dado < nr las consignaciones delcincr-c por parte de Ecopetrol tic realizaron oil esta ciudad En sustento.(cid:9) providew ta del 1 = de agosto (

ii cl. 532061. 6.2.- I aptcdcrndo dcr H prt.seni ante chi blico roincir expl(cid:9) po os Me ldel at Impugnacion de competencia No.(cid:9) 2 Asad Arguello Cortés y otro por la cual la actuación debe (cid:9) mg; del 7,- La titular del Despacito enrió(cid:9) proceso a Suprema nt(cid:9) para que se diri 6-opuesta:. con la ativertenaa de que en la providencia Al' .28u 201 (cid:9) del 17 de luir t3e 2019 (R d. 55690), esta (cid:9) 1 se había 'bata. CONSIDERACIONES 1.- La Sala de • Suprema de ,Insticia es la llamada a resolver el as vez que el tiltt 32 de la Lec 906 ch le (at dyc.i.eni.,› ,; Ji s 2,- I ri ei ovado(cid:9) cual le t tat tesponde asumir la acalla «detentada catira Asael Argüello Cortés. José Trinidad Minorta Quintero S Jorge Luis Herta Orozco. por los dt Idos de y taatt ien o parle delinquir, plmarit ato por acción, ep utilidad de <lett iminadm43, e iutervinientes de peculadq por a propiarion 3.- Bajo esa pm speet 66. c3 claro gut, a les a un coscaUPO de conductas(cid:9) ert al debera fase dejuzgamiento> se determinara con base en el Impugnación de comeetencia No. 56023 Asaci A/60MM Cortés y otros

arlheirM 52 de lel Lr\ O( de 2UVt (me regala la competencia conexidad. Al respecto. esta Sala ha indieadm La(cid:9) deh precisar ste (cid:9) ormidos 42 r ad de (t, 12 u 'tett da 20e r•i•ptcm situatimiee die re teas,(cid:9) fue iritap pirech+O 01.t/K7't Se(cid:9) CO u.•(cid:9) - (cid:9) ." vi: ItÁnta (cid:9) e 11,(cid:9) CO,,,FUSYM nrnbigrn El arut t(cid:9) hemt Pipar t (cid:9) tus dos pr1mi.0 idso-; Compe:, .O((cid:9) E„ cutykutu, ti, para dii;ori } (II atizgama•itiP '/ ,p7, 17( 1:p r dOUde mut,(cid:9) ; tiehut. Stiarer; R,ere 0Sil(4(cid:9) 11,7-minar e; Mi ie(7 Oillum.(cid:9) d /ASA. eid se ;tuluerc rue/Izado ese 30,-,00(cid:9) 001ÓCY (cid:9) I! ! <1 ;) 'diere ten ttd ruettlt (cid:9) ›ri 111•11.4 (cid:9) del ju, z ,PP:Of e se fijo por ei loo domi, <(cid:9) ' aneen(57 j,é)r porte ik> lo Fiscalía General ,(cid:9) X(21 7 .u leca hará tít ,, ttl,. se tere., los eteme ;Une ed''eaunerzeil e tu lo ,tetutuelee Por su out rtt, el articulo sir a ait PM,(cid:9) .-,

,tmpt ttu:t et por coneuula,d. Cluand,, ti< ;Aun ttueyca(cid:9) a al dat ( ar -e (cid:9) ,?,()eara dc el/ce, el iaez de no qor lerotquía de O: utitio epp1 0 cop ,etenda pur epd(ie;(cid:9) drusa !eget a 34 noten», tu.4 del rasare,(cid:9) iiirespeltdee a ir misIlle eirprqu./i será feet,tut tuttuptqutte tu el terreario,(cid:9) orno excl,t que te y orefarerh tet el Sise(cid:9) .irden: donde e• /Aya cona(cid:9) UU.() mete ttutt <leude te leuda reo:u/ad() t ,I ,sayos numere de ,leatas; ha ya ?( O; nado (cid:9) eitailee•,,rd(cid:9) ,n de se h({:57 terrenaida ! 'rimero la(cid:9) '011. tanu , se trate de t out (cid:9) II entre •r Mi y eh(cid:9) deptet e tu del jaca [0:1)0/ c1e! circuito C5pc7C16riturado It uttlettu (cid:9) i>"0 "tu heir] eun esponderei (cid:9) rtuteanti• ; 1, Como ue epreclo, o,nbu. ....:t)t/4 0)4.: p: Co I ,ik (cid:9) 00r1 d'Yen-jan< ele ele hechas (lel -y-Cree° IP» Hensel e,(cid:9) fi té

Coalla anee c/ atase-ah CCP, t) laSneki/1 En Csió ea.Ctido, dele e, era rea(cid:9) / ai seis ad ame a secta idi•; cuando se tit (cid:9) r +0Cf.:, el sito: (cid:9) cru tu de; 34 lito r(cid:9) lu 1Jun.frot,(cid:9) ed(nattet (cid:9) C.c,h(cid:9) fCCLIrall0 chi Aires. heJun.:u J'y) Jt19P 1-0/e''jk4(cid:9) t Impugnación do competencia No,(cid:9) 2 Asan( Argentin Cort y vi ideo . a factores dom ro i,ls u'ba, delira/ )g ¡brota o el factor cf< d elL articu/a 52 <.?!,l, de e=jec utada en para el jat>c,n iadivíc nnt (cid:9) Cinc/ crUltrin 41532) 4.- De ai donde se erro para por tapian. en calidad de por apr la competen cia Hinca especial, su t. alga. itnic circuito en descrito en el numeral 2 del artiruLo 36 del Procedimiento Pea I excluyen te y ntes crin-nos ículo(cid:9) esto cl cierra m de mayor gravedad y, de ala.. comision ompeteric idad de la sanción para cada uno de los tipos penales, en stituyc rl aspecto n partir del cual es factible rovedad de loscornponamientosdelictivos, Impugnación dr competencia No. 56023 Asad Arguello Cortés y otros 1(cid:9) 111111111VICS, SC F nIV Cflr

111.1(1,1(cid:9) 'inci-.1n. l'fltu‘Ii 27() rnt..‘'s III(cid:9) 1.0g0.1.115 1111, I(cid:9) SU I 1:(cid:9) 1(cid:9) I [1.'1" l'el:(cid:9) V111111111 151(cid:9) ij rl (11(cid:9) 111(cid:9) 11111 1.1.\ 599 de 20[1u. S111101111111 12)21 I . o de :a libertad 11,, I. a 08 "Trocha, y Iti 11511111111'1111(cid:9) Su1.0 Ilil 111. (cid:9)(cid:9) Impugnación de competencia No. 56023 Asad Argizello Cortés y otros c.(cid:9) rontunnt lo ola((cid:9) (ial lo I (Word] (1..1 Odl ano d((cid:9) I Innceelió a lcaldal el deposito in( 'e(cid:9) I(cid:9) o \n,t and(cid:9) lo 111.11 ja(cid:9) .,l`,1(cid:9) .ii"il UO1.110110 ocurrió en I I tiisii(paal(cid:9) ot(cid:9) dsnv. por e](cid:9) de pi(cid:9) los !cm)/ ( ticos td1.11{O, 1ucLeinl1 ti se Hicieron chg nvos en la primera e u m~•ne invada. if (cid:9) [Impoc COI 111111para cslnblecer la col 1)11(11(cid:9) 1c1 !r. nl (lis. los OlaCCS.1(iiiS tic

Centren pi \dúos(cid:9) la 1. plICS In n2 ,le l Código de Prore hundo!. Penal no c<sIlSilly ;1 dadn 1:r. cal 1( spe( 6.- Asi las Cosas. la .11 nig :(I ei 1 i(cid:9) onntniar con lei(cid:9) iclus,(cid:9) (; el Jlitt;ado Dore Pt )1;11 del Cre cito (le luf innenu(cid:9) I 'iogoUt. i LA CORTE SUPREMA DE 1511ux r to(IO lo \ 011OOlO

JUSTICIA, SALA DE CASACIÓN PENAL .

RESUELVE DECLARAR quC Ea codipetc Mara conocer de la kis( de ilizgainu(cid:9) cn lo au-IUW tul`, seguida tiO11"3.1 Asael Argüello Cortés. José Trinidad Minorta Quintero \ Jorge Luis IHiorta Orozco, Itor ins dell( wi(cid:9) to para Jrnpugt competencia No, 56023 Asad Arguello Cortés y otros r 1,(cid:9) ir 11,1(cid:9) r (cid:9) )11,(cid:9) rI(cid:9) 1 . 1 'II, 1.(cid:9) i 11tat't111r11,1,11,1,(cid:9) t'(cid:9) 1;111(cid:9) 11,(cid:9) 111 1 11111(111(cid:9) II t, 1 1111 ' ,111111( 1111)(cid:9) 1)1'1'111,1111(cid:9) r (cid:9) Ji: Cu: rir ,0 , ( II j(cid:9) (1((cid:9) ,11(H 1:/i:f 1).(1(cid:9) 1

2.- ORDENAR el envio(cid:9) lrato(cid:9) drligurr lr`-‘13;1( }Ir: HUN,(cid:9) 11, p.11',1 liCrr 1,1 3-- Contri In ch ii(1,11,(cid:9) ,,,r< (I((cid:9) s,, 1((cid:9) (cid:9) namirliurs p 5

EYDER PATINO CABRERA

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA

—Ptttlien EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARROSA ' Impugnación óe co(cid:9) •ocia No. 56023 net Argü 10 Cortés y otros fr

HUMBF7RTO MORENO ACERO

PATRICIA

;9ka

MISIA YOLANDA NOVA GARCÍA