CSJ - AP4539-2018(53975)

RcpdblicadeColombia cohesu叩maneJuSlicia SaladeCaiaclenpenal

EUGENIOFERNANDEzCARLIER

MagistradoPonente AP4539−2018 RぬdicacibnN053975 AprobadomedianteActaNo・361 Bogota，D・C・，diecisielこe（17）deoctubrededosmil dieciocho（2018）・ ASUNTO LaSaladecidesobrelacompetenciaparatramitarel JuZgamientodeHERNANDOCHACONHERNANDEZ，aquien la鯖scaliaacusadelacomisi6ndelospuniblesdeacceso carnalabusivoconmenorde14ahos，aCCeSOCamalviolento yaborto，COnCircunstanciasdeagravaci6npunitiva，en concursohomogeneoyheterogeneo・ 掃■四国 三㌔三三” RadlCado53975 DefinlC16nde Competencla Hernando Chacdn Hernandez HECHOS Deacuerdoconelescritodeacusaci6n，COrreSPOndena losslguientes： M．FCHS．，desdelaedadde13alios，pO14）enunajincadeMani， （Casanare）y，pOSte7jomenteenZOnaruraldeCo71，mOr0，jtJeOhieto porparte de sLIpadTeHERNANDO CHACONHERNANDEZ de abusos semLales cuandointroducialos dedos enla cauidad z）agmaldesu descendiente；pOSteriomente，UictiTna de accesos camales alintrOducir su p7℃genitor el mieTnb7℃ Uim enla

lnenCionada cauidad，Sie7咋PTieSinsu consentimiento；UqameneS queSeprOlongaronhastaenerode2017，（15afiosdeMC・CHS・）； lglLalmente，alaedadde13a充os，quedoenestadodeembarazo aect6pico〃ydespLLeS，Supadrelahi20mge7高runabebidacasera p7儲paradaconhierbasqueaquellepropo7℃ionblacualleprodz40 7maborto・LaJOUen UictiTnapOrteTnOrguardGsilencioporq匹eSu pad7℃leman的StabaquealcontarloocurTidoentreellos，eli7ねa iacdrCel． ComoconsecuertcladeestosuqaTneneSM・FCHS・，Sed儲mTnee intenta suicidarSe en∴el7neS de julio de 2017 recibiendo t7tZtamientomedicoypslquidtricoenCha7ddyenelHospitalSan CamilodeBucaramanga． M．FC甘＄∴naCid e121∴de septiembrt∋∴de 2001，萄a eJaramatrimonialdeHERNANDOCHACONHERNANDEZ． ACTUACIONPROCESALREL，EVANTE 1・EIJuzgado SegurLdo Promiscuo Municipalde San Gil，Santmder，en audienciacelebradae126de agosto de 2018，legaliz61a captura de HERNANDO CHACON HERNANDEZ． En esa oportunidad，la Fiscalia fbrmuldimputacidn COntraCHACONHERNANDEZ’POrlosd競SO

2 RadlCado53975 Deflnicidnde Competencla carnalviolento（art．205delC・P・）accesocamalabusivocon menor de14 ahOS（art．208 del C・P・），ambos conla circunstancia de agravaci6n punitiva，COntemPlada en el numera150delarticulo211delC．P・；aborto（art・122delC・P・） enconcurso deconductaspunibles；ylesionespersonales conperturbaci6npsiquicapermanente（art・115inciso20 C．p．），Sinqueelimputadoaceptara−loscargosfbrmulados・ Finalmente，Seleimpusomedidadeaseguramientode detencidnpreventivaintramuralencentrocarcelario・ 2．AnteelJuzgadoPromiscuodelCircuitodeCharal岳， laFiscalia2aparainvestigacjonesyJuiciosdeSmGil，radicd escritodeacusacidne13deoctubI・ede2018，POrlosdelitos imputadosenlaaudienciapreliminar，COneXCePCi6ndel delito delesiones personales con perturbacidn pslquica， indicmdoquesobreestenoexistiaconceptoprovenientede peritodelInstitutodeMedicinaLegal・ 3．−Enautode3deocttLbrede2018，1aJuezPromiscuo delCircuitodeCharal含sedeclar6incompetenteparaCOnOCer del“escrito de acusacidn，，contra HERNANDO CHACON HERNANDEZ，aduciendoqueesalJuezPenaldelCircuito confuncionesdeconocimientodeYopal，Casanare，aquien correspondeadelantareljuicio，tOdavezque《lamayoriade

vecesquesecometieronlosdelitosacceSOCamalviolentoy accesocarnalabusivo）），aSicomoelaborto，SeSuCedieronen elmunlCIPiodeMani，quePerteneCealaJurisdiccidnde Yopal，Casamare・ 、C；極 東需3 RadlCado53975 DefinlC16nde Competencia Ad可Oademasquecomolodelitossecometieronenun lapsodetiempomasprolongadoenMmiqueenCoromoro， yportantoesenelprlmerlugarsehaladodonde se deben 《《reCOPilar casila totalidad delos elementos materiales PrObatoriosyevidencias範sicas）〉・ Acotatambien，que〟COmOnOeStaenpeligllOlaintegridad delacusadonidelasuictimasnihabiaprObabilidaddequeel acusadoeuadieralaaccidndelajusticia，niinte所rierαenla recQPilacidn delos elementoslnateriales probato7わs ni ezJidenciasjrsicas〃，nOeXisteningunaraz6nparaqueunjuez diferente al del circuito de Yopal，a−Sumiera el escrito de Finalmentehizohincapleenquedebeprevalecereneste casoelfactorterritorialdondesecometi6deldelitodemayor gravedadasicomoelmayorntimerodeveces，desuerteque， siendoelmunicIPiodeManidondeestuvolamenordesdee1 2014cuandocontabacon13ahosdeedad，Paralaepocaen que sucedieronlos hechos，eS alJuzgado delCircuito de Yopal，alqueestまadscritoelmunicIPiodeMani，Casanare，

aquiencorrespondeadelmtareljuzgamiento・ CONSIDERAcIoNES l．Elarticulo32，numera140，delaLey906de2004， establecequecorrespondealaSaladeCasaci6nPenaldela Corte Suprema deJusticia decidir sobre〟la definicibn de COnやetenCiacuandosetraでedeqfbradosconstitucigna馳 東条4 RadlCado53975 DeflnlCidn de Competencla legales，O de tribul・ales，o dejt・そgαdos de d的renteS distljtos））． Asimismo，elarticulo54ibidemprecisaquecuandoel Juezalqueselepresentelaacusaci6nmminestesufaltade competenciaparaactuar，deberaremitirloinmediatamente alfuncionarioqueleincumbede血irla，quienadoptarえla decisi6ndefbndoenunterminodetresdias・ En elcaso en estudio，COmOlaJuez Promiscuo del circuitodeCharala，Smtander，manifest6suincompetencia paraconocerde上escritodeacusacidn”COntraHERNANDO cHACONHERNANDEZ，alconsiderarqueelcompetentees elJuezPenaldelCircuitodeYopal，Casanare，laSalade casacidnPenaldelaCorteSupremadeJusticiaestallamada a dennir。ual autoridad judicial debe adelantar el JuZgamiento，entantOqueSetratadedespachosjudiciales queseencuentranadscritosaTribunalesSuperioresde DistritodiferentescomosOneldeSanGilyYopal・ 2．−Lacompetenciaparaconocerdedeterminadoasunto

s。d。nneatendiendolostactorescomOelpersonal−r＊renfe a上旬erodelstdetoactiuodelaconducta−，elobjetivo−atiende lanaturalezadelpunible−yelterritorial−lugargeogr印COen dondeseqecutaelhechodelictiuo−，PueSCOnellosegarantiza eldebidoprocesoydeconteralosprlnCIPlOSdeinmediacidn， celeridad，imparcialidadyeconomiaprocesal・1 RadlCado53975 DcfinlC16nde Competencla Ahorabien，enCuantOaJ＝hctorterritorial，elarticulo14 del Cddigo Penal，PreCisa para su determinacidn tres COmPOnenteS，aSaber：i）ellugarenelquesehaejecutadola accidn tipica−teOlイa dela actiuidad−，ii）ellugar donde se PrOd可oelresultado−teOrtadel esultado−yiii）elqueatiende laequivalenciadeacci6nyresultado，indistintamente−te07でa delaubicuidad−2． Asuvez，elarticulo43delaLey906de2004，Sehalala reglageneraldecompetenciaterritoriaユsegtinlacual，eljuez aquiencorrespondeconocerdeljuzgamientosera−eldellugar dondesecometi6eldelito；y，enCaSOnOPOderdeteminarel lugarde ocurrenciadeloshechos，O eSte Searealizado en Varioslugares o seaincierto o se haya cometido en el extraruero，《lacompetenciadeljuezdeconocimientose塙a por ellugar donde se fbrmule acusacidn por parte dela

Fiscalia General dela Nacidn，lo cual hafa donde se encuentren los∴elementos∴∴ftlndamentales de la acusacien）ら Ahora，en tratandose de conductas punibles donde existaconexidad，elarticulo52ibseflalaquelacompetencia se dehnirま，Cuando se trate de funcionarios dela misma categoria，de manera prevalente，atendiendo el factor territorial，deacuerdoconelsiguienteorden：i）ellugardonde secometidelde批oma−SgraVe，ii）elsitioenqueserealizdel mayorndmerodeconductaspunibles，iii）dondeseprod可ola ∴豊I脚 6 〆幕ダブ RadlCado53975 Dennic16nde Competencla− primeraaprehensidnoiv）enlasedeenlaquesefbmu16 prmerolaimputaci6n・ 3．Enelpresenteasunto，laJuezPromiscuodelCircuito deCharalま，adujoquenoeracompetenteParaCOnOCerdel くくeSCrito de acusacidn”PreSentado porla Fiscalia contra HERNANDO CHACON HERNANDEZ，POrlos delitos de accesocarnalabusivoconmenorde14ahos，aCCeSOCamal violentoyaborto，COnCircunstanciasdeagravaci6npunitiva， enconcursohomogeneoyheterogeneo，dadoqueloshechos demayorgravedadacaecieronenMani，Casanare，Cuandola menorvictimaresidiaendichapoblacidn，POrlocual，aquien correspondeconocerdelasuntoesalJuezPenaldelCircuito deYopal． Las razones expueStaS POrlaJueZ de Charala・Para

despqIarSe dela competencia para eljuzgmiento de CHACONHERNANDEZ，CareCendesoportealguno，entmtO quedelescritodeacusaci6n，queValgadecir，eSlatLnica pleZaPrOCeSalconlaquesecuentaenestemOmentOdela actuacidn，nOSedesprendelaconclusi6nalaquearribala runcionariajudicial・ En efecto，en elescrito de acusacidn，en elacapite 肩undamentodelaacusacidn崎Cticoyjuridico））），tlnicamente seconslgna叫elamenorM・F・CH・S・，desdelos13ahosvenia siendovictimadevqamenessexualesdesuprogenitor，en una hnca de Mani，Casanare，yluego en zona ruralde coromoro，Santander，SinqtleCOnSteendichaenunciaci6n 、駄 ′誇。7 RadlCado53975 De鯖nlCidndeCompetencia facticacu乱esydurantecuまntotiempoocurrieronenunou Otr01ugar． Deallientoncesquenoleasistesustentoalgunoala jueZadelcircuitodeCharala，Paraa血marqueloshechos ma−SgraVeSyPOrmayOrlapsosucedieronenMmi，PueSen ninguna partela fiscalia enuncid en que momento se trasladaronaCoromoro，y POrtmtOnOeXistedelimitacidn desdeelaspectogeograncoquepermitaevidenciarquelos hechosma・SgraVeSOCurrieronenMani，Casanare・ Tmpoco resulta acertadala aseveraci6n dela

mncionariajudicialdeCharalまcuandoad可oqueenMani debianrecopil狐Seloselementosdepruebayportanto，era eljuezdeYopalelcompetenteparaadelantareljuicio，COn sustento enla regla general competencia territorial，que correspondeeldellugardondeseencuentrmloselementos probatorios，PueS COn ello desconocelamisma regla que invoca，SegtlnlacualeslaHscaliaquiendecideantequien fbrmularla acusacidn dependiendo dellugar donde se encuentren los elementos nlndamentales de la Precisamente，COmO quiera quelos hechos tuvieron ocurrenciaendiversossitiosgeograncos，lanscaliaopt6por めrmularlaacusacidnanteelJuzgadoPromiscuodelCircuito de Charala，Sin que enla enumeraci6n de elementos materialesdepmebaquehicieraenelescritodeacusacidn， se hiciera mencidn que alguno de estos tales medios de 、臥 壇桑8 RadlCado53975 Definici6nde Competencla pruebaseencuentrenubicadosenlacomprensi6ngeogr社ca deMani，Casanare・ Por tntimo，Valga precisar que resultan aJenaS ala deHnicidndecompetencia，lasdemasrazonesaducidaspor laJuezdelCircuitodeCharala，COmOeSlainexistenciadel riesgoopeligrop虹alaintegridaddelacusadoodelavictima； Opeoraunqueelacusadovayaaevadirlaacci6ndela justiciaoatorpedearlalaborinvestigativa，PueSeStOtLltimo correspondealascircunstmCiasquedebenvalorarseparala

imposici6ndemedidadeaseguramientomasnoparala d。terminaci6ndeljuezcompetenteParaadelantareljuicio・ 6．Asilascosas，COnfundamentoenlasconsideraciones expuestas71aSalaaslgnaraelconocimientodelapresente actuaci6nalJuzgadoPromiscuodelCircuitodeCharalaante quien se present6elescrito de acusaci6n，a quien se remitiranlas diligencias para que sin mまs dilaciones adelantelaactuacidnquecorresPOnde・ Enmeritodeloexpuesto，laSaladeCasaci6nPenalde laCorteSupremadeJusticia， RBSUELVE l．DECLARARquelacompetenCiaparaconocerdel JuZgamientoenesteaSuntOCOrreSPOndealJuezPromiscuo delCircuitodeCharala，aquienseSEORDENAelenvio inmediatodelac担∴∴種業9 RadlCado53975 DefinlCi6ndeCompetencia Hernando Chacdn Hcrnandez 2．Contraestadecisidnnoprocederecursoalguno・ Cdpieseyctlmplase，

S劇T。NIoH品玉透盲凝Bo艶

RANCISCO ACUNAⅥSCAYA ＿＿／ TOCASTROCABALLO 一二＼

FERNANDOALB

EUGEⅣIO FE

．′‡誇。10 RadlCado53975 DefinlC16ndeCompetencla Hernando Chacdn Hern呑ndez P ”な左農Re曹 〇〇〇11 ○おmjm，教 経緯A Secretar］a 園田囲国 東牽11 170CT．柳18