CSJ - AP4543-2018(53928)

宜 RepdblicadeColombia co軸ISupmma的J騰Ilcla Saia請casaci億pee劃 JOSEL，UISBARcELo cAMACHo MagistradoPonente AP4543−2018 Rndicacien n．053928 （Actan．0361） Bogotま，D．C．，diecisiete（17）de octubre de dos mil dieciocho（2018）． ！．VI STO S Confdmela atribuci6n quele aslgna elarticu1032， numera14。，dela Ley906de200471a Corte dennela competenciaparallevaracabolaaudienciadefbmulaci6n deacusaci6nyeltramitedeljuiciodentrodelprocesoque porelde此odeextorsi6nagravadaseslgueenCOntradeJose Dario Bustos Garcia，ante elJuzgado Primero Penal MunicipaldeYopaL II．HECHOSYANTEcEDEⅣTESPRocBSALES RELEVANTES De confbmidad conlo conslgnado en el escrito de acusacidn，Se Pudo establecerque mientras se encontraba l De五nici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia laborandoeldia4dejuniode2014enlaciudaddeYopal， Casanare，lasehoraCelmiraAnguloDiazrecibidenhorasde la mafiana dosllamadas telefbnicas de un hombre desconocido，quienbajoamenazascontrasuintegridadyla desuhijaleexigi6elpagode＄100．000．000．Luegoderecibir unacu狐tallamadaenlatarde，Seleindic6quetenia24 horasparaconsegulreldineroyselesuministraronlosdatos

dela persona a quien debia consignarlela suma de＄ 1・000・000 a traves dela empresa de giros‘‘耳停cty”， COrreSPOndiendoalnombredeJoseDarioBustosGarciacon SureSPeCtivontlmerodeceduladeciudadania・Despuesde Variasllmadasmenazmtes，ladenuncianteenvi6elgiroa nombre delapersonaqueleindicaron，luego delo cual， decidi6nocontestarmassutelefbno． Porlascircunstmciasfacticasdescritas，SeeXpidi6e hizoerectivalaordendecapturadeJoseDarioBustosGarcia e113deoctubrede2017enlaciudaddeBogota，aqulenen audienciaquemVOlugare114deoctubreslguiente，anteel Juzgado70Penal Municipal con Funci6n de Control de GarantiasdeBogotai，laFiscaliafbrmuldimputacidnporel delitodeextorsi6nagravada・Cargosqueelimputado decidid noaceptar・ El escrito de acusaci6n fue radicadoe19deenerode 2018por el FiscalTerceroEspecializadodeYopal，mtelos JuZgadospenalesmunicipalesdeesaciudad・Elimputadofue acusadocomocoautordeldelitodeextorsi6nquetip並cay SanCiona el 紬ticulo 244 del C6digo Penal，COnla 2 De缶nici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia Circunstanciadeagravaci6nqueconsagraelnumera130del articulo245delamismaobra． E117deseptiembrepasadoseadelantdlaaudienciade

acusaci6nanteelJuzgadoPrimeroPenalMunicipaldeYopal， escenario enelcualelapoderado delacusadoimpugn61a COmPetenCiadeesaautoridadjudicialporelぬctorterritorial． Escuchadoslos argumentos delosintervinientes，la funcionaria remiti6la actuaci6n con destino ala Sala de Casaci6ndelaCorteSupremadeJusticiaparaquedennael asunto，enlosteminos quelo sehalaelarticulo341dela ky906de2004． III．ARGUMENToSDELAIMPUGNAcIeNDE COMPETENCIA La defensa deJoseDarioBustosGarciasehaldqueel COmPetenteParaadelantareljuicioloeseljuezpenaldela Ciudad de Bogota，habida consideracidn quela conducta Puniblesematerii址Z6yeJeCut6enlaciudadcapital，eStOeS， dondesecobr6elgiroproductodelaextorsi6n・ Por su parte，el Fisca132Delegado antelosJueces PenalesMunicipalesdeYopalsosmVOquenOhaylugarala causaldeincompetenciaalegadaporladefensa，tOdavezque la vic血na recibi61asllamadas extorsivas enla ciudad de Yopal，POrlo que ha de entenderse quelos hechos juridicamenterelevantessucedieronendichaurbe・Alocua1 3 De魚nici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia agregoquetratandosedeundemophriofensivo，COmOelqlle ahoraesobjetodelaactuaci6n，nOSerequlereunreSultado

ParaPregOnarSumaterializaci6n． Ⅳ．CoNSIDERACIONESDELAcORTE Confbrmelodispuestoenlosarticulos32，numera14。， y54delaLey906de2004，alaCorteleasistelaatribuci6n ParareSOlverlaimpugnaci6ndecompetenciay，POrtmtO， de範nir el despacho judicial que habra．de tramitarla audienciadefbmulaci6ndeacusacidnylaetapadelacausa deesteproceso，enlamedidaenque，SegunSeinHeredela Parteimpugnante，la competencia podria recaer en despachospertenecientesadistritosjudicialesdiferentes，en estecasodeYopalyBogota． Lade血ici6ndecompetenciaeselmecanismoprevisto enelordenamientojuridicopara，enCaSOdeduda，PreCisar demaneraperentoriaydennitiva，Cualdelosdistintosjueces Omagistradoseselllamadoaconocerdelafiseprocesaldel JuZgamiento，OParaOCuParSedeuntramitedeteminado． El articulo 54 del Estatuto Procesal Penal de2004 regulaeltrまmitedelincidentedede宜nici6ndecompetencia Sehalandoque“…Cuandoeljuezanteelcualsehayap7℃Sentadoめ acusacidnTnan折estesuincompetencia，aSilohardsaberalaspartesen iamismaaudiendag柁m摘庖eia拙ntOれ7nediatame加eai舟miona亮O quedebad師niriqqひねnenelteminOimp舶周りgabledet形SpIdねs

decidiradeplano・bualprOCedimientoseqplicaracuandosetratedelo 4 De血liciOndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia preuistoenela7ticulo286deestecbdigoycuandolaincompetenciala p7℃pOngaねd葬れSa…”． En tales condiciones，COrreSPOnde a esta Colegiatura deteminarlaautoridadencargadadeconocerdelaetapade JuZgamiento del proceso en contra deJose Dario Bustos Garcia，POreldemodeextorsidnagravada． EspeciHcamenteenloqueataflealdelitodeextorsidn， detiempoatrまslaSalahasostenido，COnaPegOalodispuesto enelarticulo14delaLey599de2000，queaquelseentiende COmetido donde〝SeiniciaIOnlasindebidas emgencias y se ej￠eTiori2arOnlos prQpbsitos e：dbrsionistas巧y cuando el constrehimiento se lleva a cabo mediante llamadas telefbnicas，αenelsitioenqueserealizblallamada〃2． Mまs recientementela Corte reiter6 dicho criterio， COnSiderandoquelaconductaextorsivarealizadamediante llamadatelefbnica se entiende cometidaen elsitio desde el cualseonglnaaquella，eStOeS，enellugardondeels可eto activoexterioriz6suvoluntaddeconstrehiraotro3． Enelpresentecaso，laconductaextorsivafuerealizada atravesdellamadastelerbnicas，yaunqueeXistecertezadel lugar en el que se encontrabala presunta victima al

recibirlas，nO SuCedelo mismo con elsitio desde elcual nlerOn realizadas，PueS delo conslgnado en elescrito de lCSJAP，12dic．2005，rOd．24．291． 2CSJAP．13feb．20（胎．rod．29．150． 3CSJ AP，19Mor2013，Rqd．40927 De血lici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia acusaci6n nada se advierte sobre ellugar en elque se habrianoriginadolasllamadasextorsivas． Ante dicha situaci6n，en Preteritas oportunidadesla Salahaexpuestoelsiguientecriterio，queahoraserati宜ca： mo existe cerfeza aceTC？dellugaren donde comen260Se exterioT126lap7℃Suntae棚genCiaindebida，Sisetieneencuenta quelasllamadase・競OTSiz）aS，SegunSeplasm6enelescmo de acusaci6n，jiteTOnreali21adasuiace拙a7lCuyaLLbicaci6nnoseha deteminadq，pueSlotmicoqueestddemostradoesquelacqptum Se Tnateriali2id enla ciudad de GiTl肋dot，luego de毎VeSarlos 177Pulados alasinstalaciones del Banco AV VZLLAS de esa localidad，COne碕ndeTetirarpartedeldiTterOp7℃ZJenientedelas e額CZgenCiaspairimonialesdenunCiadas． Asilascosas，COTn？eljactortelmOrialnoprestaumidadpara dqfinirlacompetenαaeneSteaSulntO，reSlmaimperativoaαdira

ねTlegla contenidaen elinciso seguれdo de上mismo artaculo43， 0trOradenominadaco77やetenCiaap7℃Z）enCidn，parai7時rirq叫eel COmPetente eS el．旬ncionario dellugar donde se jbrmulela acusaci6n porparle dela碑scalia GeneIaldela Nacidn，al COnSidemrq誓auiseencolttrabanloselementosjimdamentales delaaαSaC10n，pOrel a20nable TnOtivo deserelsitiodonde， p7℃CisaTnente，Sep7℃（九jolaaprehensi6n（CSJAPllMay201L Rad．36381）． Posteriomente）laCortereiter61amismaposturaenun evento de similares caracteristicas，Cuando sobre elmismo t6picoindicd： De a00e7do aloslnedios de prz脂ba allegados，ellugar de OCurnenCia deliltdto rLO Se eStablece claramente para dar qplicacibnalincisolOdelaante7わrdisposicidn，pueSeSincienoel territo710desdeelcualseTeali2iarlDnlasuamadasextoISionistas， COmOquieTaqueSelose00enla？？nlaTna確stacinquehacela mscaliaenelesc証odeacusaαOn，enelsentidodequeJiLe7℃n 窮ciuadasdesdeuntelefbnoce拙a71perOSindelimitarlazona． Laanteriorsituaci6njb彫OSalnenteOb的aalaqpllcaci6nde自説ciso 20dela‘ガSPOSicidntranscrita，elcualconfelTPlaq匹eCuandoel

hechosehaTeali2；adoen・UarioslugaTeS，enunOincieTt00enel eがraryerv，lacoTnPetenCiadeljueZdeconocimientosejyaporel 6 De魚nicidndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia lugardondesejbnnuleacusacidnporpartedelaFぬcaliaGeneTlal deはNad6競，COれdidonadoaq甲ea縮seenCUe証nenloseiementos fJnd叩entalesdelaTnisTna，aSpeCtOquedebeserUaloradopa舶 detemmarsicorが〕Tme aello ob715en elp7℃Sente CaSO elente αCUSador La Sala tiene sentado que ellugar de comisi6n deldelito de extorsi6neStddeteminadoporaqueidondetuuoinjcjoわe畑genda yseexte7iorizdelprqp∂sitoextorsivo；Circunstanciaquenopuede SeraCleditadaenelcasoo卒ietodeal高調sis，COTnOquZeraquedela documentaddn auegada no se establece ellugar deltermorio nacionaldesdedondese hicieIOnlasllaTnadas tel部崩casyse enUieelmenS匂edeteが0，ta77やOCOlaident師cacj6nde栃0mb7℃q撮e lasrleali2ib；S6loseprOd140lacqptu鳩del．．．lenlasinstalaciones delae771preSaServientTt？ga窮CVubicadaenelcentrOdePalmira， S概oselecczonadopamreCuZmareldinerOilegalmentee寿gidolCSJ

AP29Sep．20Il，Rad．37507meiteTadoenCSJAP8tlemay． 2013，Rad．41246；CSTAP18dejtm．2014，Rad．43945yCSIAP IdefLl．20j与，Rad．46270）． Talcomoocurri6enaquelloscasos，enelpresentenoes factibleaplicarelcriteriogeneraldescritoenelincisolOdel articul043delC6digodeProcedimientoPenal，Segunelcual 竹eS COIrPetentepara COT70CerdelJzgamiento elJteZde日ugardonde oαrTi6eldelifo》；Sinoqueimperaacudiralareglasubsidiaria COnSagrada en elinciso20dela norma en cita，a Saber， 〝CuandonojiterepOSibledeterminarellugardeocunでnCiadelhecho， este se hubiere reali2ado en∴Ua71oslugares，en unOinciertO O en el extraTye7℃，lacoIγ四etenCiadeljuezdeconociTnientosejiiaporelllugar dondesejbmuleacusacienporpanedelanscaltaGeneTaldelaNaci6n， lo cualhard dondese encuentTenlos elementosJimdamentales dela Porlotanto，eSClaroqueelincidenteexaminadodebe dirimirse con fLlndamento en el criterio de competencia a preuenCi6rL，alaluzdelcual，Cuandoelfactorterritorialnoes su五cienteparadeHnirtalpresupuestoprocesal）elficultado p紬aCOnOCerunadeteminadaactuaci6neseljuezanteel que fue presentadala acusaci6n；el cual，a Su VeZ，eSta

7 De魚nici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia deteminadoporellugardondeseencuentranloselementos fundamentalesdelllamamientoaJuicio・ Entonces，lacompetenciaparatr創mitareljuzgamiento deJoseDarioBustosGarciacorrespondealJuzgadoPrimero PenalMunicipaldeYopal，COmOquleraquefueallidondela Fiscaliaradic6elescritodeacusaci6n，eSdecir，enelqueSe encuentrmlos elementos materiales probatorios quela SuStentm，locualnoesobjetodecontroversiapornmguna delaspartesnlPOrelenteinstructor． En suma，Sieldelegado delaFiscaliaenc紬gado del asuntopresent6elescritoacusatoriomteunodelosJueCeS que，POrCOmPetenCiaaprevencidn，deneplenalegitimidad ParaCOnOCerdelosolicitado，yellodevienedesufacultadde dennir ddnde se hallan mas ala manolos elementos PrObatorios，malpuedeladefensamodi範caresayade静nida intervenci6nprecisadelajusticia． Por conslguiente，de mmerainmediata se enviarala actuaci6n alJuzgado Primero Penal Municipal de Yopal， ParaqueSinmasdilacionesino缶ciosasprocedaacontinuar COnlaaudienciadefbmulaci6ndeacusaci6n． En merito delo expuesto，la CoRTE SUPREMA DE JtJSTICm，SaladeCasacienPenal， Dehnici6ndecompetencia53928 JoseDarioBustosGarcia

VI．RESUELVE DISPoNERqueeljuicioadelmtadocontraJoseDario Bustos Garcia）COmO PreSuntO reSPOnSable del delito de extorsi6n agravada，PrOSlga en elJuzgado Primero Penal MunicipaldeYopal，adondesedevoIverまlaactuaci6n． Contraestadecisi6nnoprocederecursoalguno． ComunlqueSeyCtlmplase． IH恵謡高話疏隠esA＿ Presidente − 1

、、、 夢二萎亥 FE OSEFR巾CISCOAC聖AⅥzCAYA JOSELUISBAREL，eCAMACHO ● RNANDoALBERTOCTRoCABALL，E RO・ De魚nicidndecompetencia53928

JoseDarioBustosGarcia 18的T．20博 ∴ へ＼

EYD P TINoCABRE

く二二二デモ＞

PA l農TAまAl− Aク： CU

鍵 寵 f L 一 圏圏圏 Secretaria 10