CSJ - AP4596-2024(66427)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

CCAARRLLOOSS RROOBBEERRTTOO SSOOLLÓÓRRZZAANNOO GGAARRAAVVIITTOO

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP44559966--22002244

RRaaddiiccaacciióónn NN”.° . 6666442277 AAccttaa NNoo 118888 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , ccaattoorrccee ((1144) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . VVIISSTTOOSS SSee pprroonnuunncicaia llaa SSaallaa ssoobbrree llaass ssoolliicciittuuddeess pprroobbaatotoriraiass pprreesseennttaaddaas s ppoorr eell rreepprreesseennttaanntete ddeel l MMininisisteteriroio PPúúbbliliccoo yy eell ddeeffeennssoor r ddeel l cciiuuddaaddaannoo ccoolloommbbiiaannoo AANNÍÍBBAALL RREENNTTEREÍRAÍ,A , ddeennttrroo ddeel l ttrráámmitiete ddee eexxttrraaddiicciióónn ffoorrmmuullaaddoo ppoorr eell GGoobbiieerrnnoo ddee llooss EEssttaaddooss UUnniiddooss ddee AAmméréirciac.a .

AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11.. MMeeddiaianntete NNoottaa VVeerrbbala l NNoo. . 22221100 ddeel l 99 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200223,3 , eell GGoobbiieerrnnoo ddee llooss EEssttaaddooss UUnniiddooss ddee AAmméréircicaa ppoorr CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3 NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía ccoonndduuctcoto ddee ssuu EEmmbbajaajaddaa eenn CCoolloommbibai,a , ssoolliicciittóó aall MMiinnisisteteriroio ddee RReellaacciioonneess EExxtteerriioorreess llaa ddeetteenncciióónn pprreevveenntitivvaa ccoonn ffiinneess ddee extradición del ciudadano colombiano ANÍBAL RENTERÍA, extradición del ciudadano colombiano ANÍBAL RENTERÍA, rreeqquueerriiddoo ppaarraa ccoommpparaerceecre r aa jjuuiicciioo ppoorr ddeelliittooss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn ««ccoonncciieerrttoo ppaarraa ddeelliinnqquuirir yy ttrrááffiiccoo ddee ddrrooggaass iillíícciittaass»,» , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaa AAccuussaaccióiónn NN”.° . 88::2233ccrr334400JJSSMM--UUAAMM

(también referido como Caso No. 8:23-cr-00340-JSM-UAM), (también referido como Caso No. 8:23-cr-00340-JSM-UAM), ddiiccttaaddaa eell 2288 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200223,3 , ppoorr llaa CCoorrttee DDiissttrrititaal l ddee llooss EEssttaaddooss UUnniiddoos s ppaarraa eell DDiissttrriittoo MMeeddioio ddee FFlloorriidda.a . 22. . EEnn vviirrttuudd ddee ddiicchhaa ddooccuummenetnatcaicóinó,n , eell 1122 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200223,3 , llaa FFiissccaalilíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn eemmitiitóió llaa rreessoolluucciióónn aa través de la cual decretó la captura de ANÍBAL RENTERÍA, que través de la cual decretó la captura de ANÍBAL RENTERÍA, que ssee hhiizzoo eeffeeccttiivvaa eell 1199 ddee mmaarzrzoo ddee 2200224,4 , eenn llaa cciiuuddaadd ddee JaJammuunndíd í —– VVaalllele ddeel l CCaauucac.a . 33. . AA ttrraavvééss ddee llaa NNoottaa VVeerrbbala l NNoo. . 00774411 ddeel l 1166 ddee mmaayyoo ddee 2200224,4 , llaa rreepprreesseennttaacciióónn ddiipplloommáátitcicaa ffoorrmmalailzizóó eell rreeqquueerriimmieienntoto

ddee eexxttrraaddiicciióónn ddee AANNÍÍBBAALL RREENNTTEREÍRAÍ.A . 44, . EEl l MMininisisteteriroio ddee RReellaacciioonneess EExxtteerriioorreess ccoonncceeppttuuóó qquuee eenn eell ccaassoo ««…...ssee eennccuueennttrraann vviiggeenntteess ppaarraa llaass PPaarrtteess ((…...)) llaa ““CCoonnvveenncciióónn ddee NNaacciioonneess UUnniiddaass ccoonnttrraa eell ttrrááffiiccoo iillíícciittoo ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess yy ssuussttaanncciiaass ppssiiccoottrróóppiiccaass”” ssuussccrriittaa eenn VViieennaa eell 2200 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 1199888,8.,.….» » [[yy] ] llaa ““CCoonnvveenncciióónn ddee llaass NNaacciioonneess UUnniiddaass ccoonnttrraa llaa DDeelliinnccuueenncciiaa OOrrggaanniizzaaddaa TTrraannssnnacaicoinoanla”»l”,» , aaddooppttaaddaa eenn NNeeww YYoorrkk eell 1155 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200000.0 . PPrreeccisisó,ó , aaddeemmásá,s , qquuee eenn llooss aassppeeccttooss nnoo rreegguullaaddooss ppoorr llaa CCoonnvveenncicóiónn eell

ttrráámmitiete ddeebbee rreeggiirrssee ppoorr llooss aarrttííccuullooss 449911 yy 449966 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044.. 2

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía 55. . EEssaa ccaarrtteerraa rreemmitiitóió eell eexxppeeddiieenntete aall MMininisisteteriroio ddee JJuusstitciciiaa yy ddeel l DDeerreecchhoo qquue,e , ttrraass ccoonnssttaattaar r llaa ddeebbiiddaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee llaa ssoolliicciittuudd, , lloo eennvviióó aa llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa ppaarraa qquuee aaddeellaannttaarraa eell ttrráámmitiete aa ssuu ccaarrggo,o , ppoorr lloo qquuee eenn aauuttoo ddeel l 2277 ddee mmaayyoo ddeel l aaññoo eenn ccuurrssoo eessttaa CCoorrppoorraacciióónn rreeqquuiririóió aa AANNÍÍBBAALL RREENNTTEERRÍAÍA ppaarraa qquuee ddeessiiggnnaarraa ddeeffeennssoro,r , lloo ccuuaal l nnoo ooccuurrriróió yy ppoorr

eelllloo, , ssee llee ddeessiiggnnóó uunnoo ddee llaa DDeeffeennssooríraía PPúúbblilcica.a . AAddeemmásá,s , eenn ddiicchhoo pprroovveeííddoo ssee oorrddeennóó ccoorrrreerr eell ttrraassllaaddoo ccoonntteemmpplaladdoo eenn eell aarrttííccuulloo 550000 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044 ppaarraa ssoolliicciittaarr pprruueebbasa.s . PPEETTIICCIIOONNEESS PPRROOBBAATTOORIRAIAS S 11. . EEl l PPrrooccuurraaddoor r SSeegguunnddoo DDeelleeggaaddoo ppaarraa llaa CCaassaacciióónn PPeennala l ppiiddiióó qquuee ssee ooffiicciiaarraa aa llaa FFiissccaalilíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn ppaarraa qquuee iinnffoorrmmee ssii ccoonnttrraa eell rreeqquueerriiddoo oobbrraa aallgguunnaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy eenn ccaassoo ppoossititiivvoo ssee iinnddiiqquueenn llooss hheecchhoso,s , ddeelliittoo yy eessttaaddoo aaccttuuala,l , ddeebbiiddoo aa qquuee ddiicchhaa iinnffoorrmmaacciióónn ssee rreeqquuieierree

ppaarraa llaa eemmisisiióónn ddeel l ccoonncceepptoto qquuee ddiiccttaa eessttaa CCoortret,e , aall mmoommenetnot o ddee aannaalilizzaarr ssii ssee lleessiioonnaa oo nnoo eell pprriinncciippioio ddeel l nnoonn bbiiss iinn ííddeemm. .

2. Por su parte, el defensor público de ANÍBAL RENTERÍA

2. Por su parte, el defensor público de ANÍBAL RENTERÍA ppiiddiióó eenn pprriinnccipipioi,o , qquuee ssee ttuuvviieerraann ccoommoo pprruueebbaas s ii)) llaa iiddeennttiiddaadd ddeel l rreeqquueerirdido;o ; iiii)) eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión;n ; iiiiii)) llaa oorrddeenn ddee aarrrreessttoo oo ccaappttuurraa yy; ; iivv) ) llaass lleeyyeess ppeerrttiinneenntetse.s .

AAddeemmásá,s , ssoolliicciittóó qquuee ssee ooffiicciiaarraa aa llaa ««RReeggiissttrraadduuríríaa ddeel l EEssttaaddoo CCiivviill,» , ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa pplleennaa iiddeennttiiddaadd ddee AANNÍÍBBAALL RREENNTTEREÍRAÍ,A , aall iigguuaal l qquuee ssee ppiiddiieerraa aall MMininisisteteriroio ddee JJuustsitciicai,a ,

FFiissccaalilíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaaccióiónn, , ««TTrriibbuunnaalleess yy ddeemmááss eennttiiddaaddeess 3

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía qquuee aaddmmininisisttrraann jjuusstitciciaia»,» , qquuee iinnffoorrmmaarraann ssii eell rreeqquueerriiddoo ttiieennee oo hhaa tteenniiddoo pprroocceessooss eenn ssuu ccoonnttrraa yy eell eessttaaddoo aaccttuuala.l . DDee oottrroo llaaddoo, , rreeffiirriióó qquuee uunnaa vveezz ssee llee oottoorrgguuee eell ttéérrmmiinnoo ppaarraa pprreesseennttaar r aalleeggaattooss ssoolliicciittaarráá llaa eemmisisiióónn ddee ccoonncceepptoto ddeessffaavvoorraablbel,e , ppeerroo ddeessddee yyaa ssee ooppoonníaía aa llaa ppeettiicciióónn ddee eexxttrraaddiciciióónn. .

IIVV. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11.. LLaa CCoorrttee hhaa sseeññaallaaddoo ppaacciíffiiccaammeentnet,e , qquuee eell ccoonncceepptoto qquuee ddeebbee ddiiccttaarr aall iinntteerriioorr ddeel l ttrráámmititee ddee eexxttrraaddiicciióónn eennttrree llaa RReeppúúblbilcicaa ddee CCoolloommbbiaia yy llooss EEssttaaddoos s UUnniiddoos s ddee AAmméréirciac,a , ssee ccoonnttrraaeer r aa vveerriiffiiccaarr llooss rreeqquuisisititooss ccoonntteenniiddooss eenn llaa CCoonnsstitittuucciióónn PPoollííttiiccaa yy lloo pprreevviissttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 449933 yy 550022 ddeel l CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l (( LLe ey y 990 06 6 dde e 220 00 03) 4! ). 1 . EEnn rraazzóónn ddee lloo aanntteeriroior,r , llaass pprruueebbaas s qquuee ppuueeddeenn ssoolliicciittaarrssee yy pprraaccttiiccaarrssee sseerráánn llaass qquuee ccoonndduuzzccaann yy rreessuulltteenn nneecceessaariraiass ppaarraa eessttaabblleecceer r ttaalleess aassppeecctotso,s , eess ddeecciri:r : ((i1)) llaass

pprreevviissiioonneess ccoonnssttiittuucciioonnaaleless ssoobbrree llaa mmataetreirai;a ; ((iui)) llaa vvaalliiddeezz ffoorrmmala l ddee llaa ddooccuummenetnatcaicóiónn pprreesseennttaadda,a , ((ii1i1i)) llaa ddeemmosotsrtraaccióiónn pplleennaa ddee llaa iiddeennttiiddaadd ddeel l ssoolliicciittaaddoo, , ((iivv)) eell pprriinncciippioio ddee llaa ddoobblele 11 CCaabbee pprreecciissaarr ssoobbrree eessee ppuunntot,o , qquuee eell 1144 ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee 11997799 llaa RReeppúúblbilcicaa ddee CCoolloommbibaia yy llooss EEssttaaddooss UUnniiddoos s ddee AAmméréircicaa ssuussccrriibbiieerroonn uunn ttrraattaaddoo ddee eexxttrraaddiciciióónn, , qquuee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd ssee eennccuueenntrtraa vviiggeennttee ccoommoo qquuiieerraa qquuee nniinngguunnoo ddee llooss ffiirrmmaanntteess lloo hhaa ddaaddoo ppoorr tteerrmmiinnaaddoo oo ddeennuunncicaiadod;o ; ttaammppooccoo ssee hhaa cceelleebbrraaddoo uunn nnuueevvoo ttrraattaaddo,o , nni i ssee hhaa

aapplliiccaaddoo aallgguunnoo ddee llooss mmeeccaanniissmmoso s pprreevviissttooss eenn llaa CCoonnvveenncicóiónn ddee VViieennaa ssoobbrree eell DDeerreecchhoo ddee llooss TTrraattaaddooss ppaarraa ssuu ffiinnaalliizzaacciióónn. . NNoo oobbssttaanntet,e , llaass ccllááuussuulalass ddeel l aalluuddiiddoo iinnssttrruummeenntoto iinntteerrnnaacciioonnala l nnoo ssoonn aapplliiccaabbleless eenn eell oorrddeenn iinntteerrnno,o , ccoommoo qquuiieerraa qquuee llaass LLeeyyeess 2277 ddee 11998800 yy 6688 ddee 11998866 qquuee lloo iinnccoorrppoorraarroonn aa llaa nnoorrmmataitviviiddaadd nnaacciioonnala,l , ffuueerroonn ddeeccllaarraaddaass iinneexxeeqquuibibleless ppoorr llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee iimmppoonne e aapplliiccaar,r , ppaarraa eessttee ccaassoo, , llaass eexxiiggeenncciiaass ccoonntteenniiddaass eenn llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , vviiggeennttee ppaarraa llaa ééppooccaa ddee ooccuurrrreenncicaia ddee llooss hheecchhooss..

4

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía iinnccrriimmiinnaacicóión,n , ((vuv)) llaa eeqquuiivvaalleenncciaia ddee llaa pprroovviiddeenncciaia pprrooffeerriiddaa eenn eell eexxttrraannjejeror;o ; ((vvii)) llaa pprroohhiibbiicciióónn ddee ddoobblele jjuuzzggaammieienntot?o 2 aassí í ccoommoo llaass qquuee ccoonn aaqquuelelllaass ssee rreellaacciioonneenn yy; ; ((vviiii)) eell ccuummplpilimmieienntoto ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell iinnssttrruummeenntoto iinntteerrnnaacciioonnala l aapplliiccaabblele aall ccaassoo. . DDee mmaannereara qquue,e , llaa CCoorrttee ssoolloo eessttáá hhaabbililiittaaddaa ppaarraa ddeeccrreettaarr aaqquuelelllaass pprruueebbaass qquuee sseeaann ccoonndduucecnetnetse,s , ppeerrttiinneenntteess yy úúttiilleess ppaarraa ddiilluucciiddaarr llaass eexxiiggeenncciiaass pprreevviissttaass eenn llaa CCoonnstsitittuucciióónn PPoolílíttiiccaa, , eell CCóóddigigoo ddee PPrroocceeddiimmieienntoto PPeennala l yy lloo pprreevviissttoo eenn llooss

ttrraattaaddooss iinntteerrnnaacciioonnalaelse,s , ssii eess ddeel l ccaassoo. . EEnn ccaammbiboi,o , llooss aassppeeccttooss aajjeennooss aa ttaalleess ppaarráámmetertorso,s , eexxcceeddeenn llaa nnaattuuraralelezaz,a , aallccaanncceess yy lliimmiittaacciioonneess ddeel l ccoonncceepptoto qquuee ddeebbee rreennddirir eessttaa CCoorrppooraracicóión.n . PPoorr ttaal l rraazzóónn, , llaass pprruueebbaas s qquuee tteennggaann ccoommoo pprrooppóósistitoo llaa vveerriiffiiccaacciióónn ddee ccuueessttiioonneess eexxttrraaññaass aall mmiissmmo,o , rreessuullttaann iimmppeertritinneentnetse.s . 22. . AAccllaarraaddoo lloo aanntteeriroior,r , ssee pprroocceeddeerráá aa rreessoollvveerr llaass ppeettiicciioonneess pprroobbaatotoriraiass ddeel l MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo yy ddeel l ddeeffeennssoor r ppúúbbliliccoo ddee AANNÍÍBBAALL RREENNTTEREÍRAÍ.A . 22..11. . EEnn pprriimmeer r ttéérrmminino,o , ddeebbee iinnddiiccaarr llaa SSaallaa qquuee llaa ssoolliicciittuudd pprroobbaatotoriraia ddeel l RReepprreesseenntatanntet e ddeel l MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo yy

llaa ddeeffeennssaa rreellaattiivvaa aa qquuee ssee ooffiicciiee aa llaa FFiissccaalilíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn ppaarraa qquuee iinnffoorrmmee ssii eell rreeqquueerriiddoo ttiieennee aallggúúnn pprroocceessoo vviiggeennttee oo sseenntteenncciaia jjuuddiciciaial l ppoorr llooss mmiissmmoso s hheecchhooss ppoorr llooss qquuee ffuuee ppeeddiiddoo eenn eexxttrraaddiciciióónn, , rreessuultltaa pprroocceeddenetnet.e . 22 CCSSJJ CCPPO000011--22001155 yy CCSSJJ CCPP116666-2-201041,4 , eennttrree oottrrooss.. 5

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía LLoo aanntteeriroior,r , ppoorrqquuee aabboorrddaa aassppeeccttooss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llooss tteemmaass qquuee ddeebbee vveerriiffiiccaarr llaa CCoorrttee ppaarraa eemmitiitrir eell ccoonncceepptoto aa ssuu

cargo, toda vez que se debe establecer si ANÍBAL RENTERÍA no cargo, toda vez que se debe establecer si ANÍBAL RENTERÍA no hhaa ssiiddoo jjuuzzggaaddoo eenn CCoolloommbibaia ppoorr llooss mmiissmmoso s hheecchhooss ppoorr llooss qquuee ffuuee ssoolliicciittaaddoo eenn eexxttrraaddiciciióónn, , ppaarraa eevvaalluuaarr uunnaa ppootteenncicaila l aaffeeccttaacciióónn ddee llaa ggaarraanntítíaa ddeel l nnoonn bbiiss iinn ííddeemm. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee oorrddeennaarráá rreeqquuereirrir aa llaa FFiissccaalílíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaaccióiónn, , ppaarraa qquue,e , eenn eell ppeerreenntotoriroio ttéérrmmiinnoo ddee ddiieezz ((1100) ) ddííaass aall qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo 22”º ddeel l aarrt.t . 550000 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 220000434, 3 , ccoonnssuultlete eenn ssuuss bbaasseess ddee ddaattooss ssii oobbrraa aallgguunnaa investigación en contra del reclamado ANÍBAL RENTERÍA. investigación en contra del reclamado ANÍBAL RENTERÍA.

EEnn ccaassoo aaffiirrmmaatitvivo,o , ddeebbeerráá iinnffoorrmmaar r ccoonn pprreecciissiióónn eell nnúúmmereor o ddee rraaddiiccaacciióónn, , llooss hheecchhoos s oobbjjeettoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn yy llaa ffaassee pprroocceessala l eenn llaa qquuee aaccttuuaallmmeenntet e ssee eennccuueenntrtraa eell ttrráámmitiet.e . DDeebbeerárán,n , aaddeemmásá,s , ddee sseerr eell ccaassoo, , aalllleeggaarr ccooppiiaa ddee llaass ddeecciissiioonneess eemmititiiddaas.s . 22..22. . AAddeemmásá,s , ddee ooffiicciioo yy ccoonn eell mmiissmmo o pprrooppósóistiot,o , ssee ordenará requerir a la Dirección de Investigación Criminal e ordenará requerir a la Dirección de Investigación Criminal e IInntteerrppool l ddee llaa PPoolliicciíaa NNaacciioonnala l ((DDIIJJIINN),) , ppaarraa qquuee ddeennttrroo ddeel l ppllaazzoo ddee ddiieezz ((1100) ) ddííaass, , iinnffoorrmmee ssii eenn ccoonnttrraa ddee AANNÍÍBBAALL RREENNTTEERÍRAÍA eexxiisstteenn iinnvveessttiiggaacciioonnese,s , aaccuussaacciioonnees s oo sseenntteenncicaisa.s .

LLoo aanntteeriroior,r , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee aa ttrraavvééss ddeel l aarrttííccuulloo 113311 ddee llaa LLeeyy 11995555 ddeel l 2255 ddee mmaayyoo ddee 22001199 ffuuee ccrreeaaddoo eell RReeggiissttrroo Único de Decisiones Judiciales en materia Penal y Único de Decisiones Judiciales en materia Penal y 33 VVeenncciiddoo eell ttéérrmmiinnoo ddee ttrraassllaaddo,o , ssee aabbrriirráá aa pprruueebbaass llaa aaccttuuaacciióónn ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee ddiieezz ((1100) ) ddííaass, , mmáás s eell ddee ddiissttaanncicai,a , ddeennttrroo ddeel l ccuuaal l ssee pprraaccttiiccaarráánn llaass ssoolliicciittaaddaass yy llaass qquuee aa jjuuiicciioo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa sseeaann iinnddiissppeennssaablbeles s ppaarraa eemmitiitrir ccoonncceeppttoo.. 6

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía JJuurriissddiicccciioonneess EEssppeceicailaelse,s , iinnssttrruummeenntoto iinnffoorrmmaatitvivoo qquuee ddeebbee

sseerr aaddmmininisisttrraaddoo ppoorr llaa PPoolliicciíaa NNaacciioonnala l aa ttrraavvééss ddee llaa DDiirreecccciióónn ddee IInnvveessttiiggaacciióónn CCrriimmininala l ee IInntteerrppolo.l . 22..33. . DDee oottrroo llaaddoo, , nnoo ssee aacccceeddeerráá aa llaass ppeettiicciioonneess ddeel l ddeeffeennssoor r ppúúbblilcico,o , rreellaattiivvaass aa ssoolliicciittaarr iinnffoorrmmaacciióónn aall MMiinnisisteteriroio ddee JJuustsitciicaia, , ««TTrriibbuunnaalleess yy ddeemmááss eennttiiddaaddeess qquuee aaddmmininisisttrraann jjuussttiicciiaa»» , ddeebbiiddoo aa qquuee llaa aalluuddiiddaa ccaarrtteerraa mmininisistetreiraial l nnoo aaddmminiinsistrtraa jjuussttiicciiaa yy eell ppeettiicciioonnaariroio nnoo aassuummióió llaa ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa qquuee llee ccoorrrreessppoonndídaí,a , aa eeffeeccttoo ddee ddeetteerrmmiinnaar r llaa pprroocceeddeenncicaia ddee ddiicchhaa ppoossttuullaacciióónn pprroobbataotroirai.a .

Además, el apoderado de ANÍBAL RENTERÍA no identificó Además, el apoderado de ANÍBAL RENTERÍA no identificó aa ccuuááleless aauuttoorriiddaaddees s jjuuddiicciiaalleess ssee ddeebbííaa ppeeddirir llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee eecchhaa ddee mmeennoso,s , ccuuaannddoo llaa RRaammaa JJuuddiciicaial l eessttáá ccoommppuuesetsata ppoorr mmúlútlitpipleless ddeeppeennddeenncicaias s ddee ddiissttiinnttooss nniivveelleess jjeerráárrqquuicicoso.s . MMááxxiimme e qquue,e , aaqquuelelllaa ppoossttuullaacciióónn rreessuultltaa iinnnneecceesasrairai,a , ddaaddoo qquue,e , ppaarraa eessccllaarreecceerr llaa eevveennttuuala l aaffeeccttaacciióónn aall pprriinncciippioio nnoonn bbiiss iinn ííddeemm ssee ddeeccrreettaarroonn llaass pprruueebbaas s ccoorrrreessppoonndideinetnetse,s , ppoorr lloo ccuuala,l , ddee hhaallllaarrssee iinnffoorrmmaacciióónn pprreecciissaa ssoobbrree llaa eevveennttuuala l existencia de procesos penales contra ANÍBAL RENTERÍA se existencia de procesos penales contra ANÍBAL RENTERÍA se

rreeqquueerirriráá aa llooss ddeessppaacchhoos s jjuuddiicciiaalleess eenn lloo ppeerrttiinneenntet.e . 22..44. . LLaa ppoossttuullaacciióónn ddee llaa ddeeffeennssaa rreellaattiivvaa aa qquuee ssee ooffiicciiee aa llaa ««RReeggiissttrraadduuríríaa ddeel l EEssttaaddoo CCiivvili»l» ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa pplleennaa identidad del requerido ANÍBAL RENTERÍA, es contradictoria identidad del requerido ANÍBAL RENTERÍA, es contradictoria ppoorrqquue,e , ppoorr uunn llaaddoo, , ssoolliicciittaa llaa pprrááccttiiccaa ddee uunnaa pprruueebbaa ppaarraa eessttaabblleecceer r llaa iiddeennttiiddaadd ddee ssuu pprroohhiijjaaddoo (( oof fi icci ia ar r aa ll aa RRe eg gi isst trr aa ddu ur rí íaa 7

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía NNa ac ci io on nal a l dde el l EEs st ta ad do o CCiv ivil i) l ) yy, , ppoorr eell oottrroo, , ppiiddee qquuee ssee tteennggaa ccoommoo

pprruueebbaa llaa iiddeennttiiddaadd ddee ssuu ddeeffeennddidido,o , eess ddeecciri,r , qquuee yyaa llaa ddaa ppoorr ccoommpprorobbadaad.a . TTaal l ppeettiicciióónn, , eenn ccuuaallqquuieierraa ddee aaqquuelelllooss ddooss sseennttiiddoos,s , rreessuultltaa iinnnneecceesasrairai,a , ppuueess rreevviissaaddooss llooss ddooccuummenetnotso s aalllleeggaaddooss aa eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ssee eevviiddeenncciaia qquue,e , ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa ccaappttuurraa ddee AANNÍÍBBAALL RREENNTTEREÍRAÍ,A , ssee aaddeellaannttaarroonn llaass llaabboorreess tteennddiieenntteess aa ccoonnffiirrmmaar r ssuu pplleennaa iiddeennttiiddaad,d , ccoonn rreessuullttaaddooss qquuee ssee aannaalliizzaarráánn eenn llaa ffaassee ccoorrrreessppoonnddieienntete ddeel l ttrráámmitiet,e , ppoorr lloo qquuee ssee nneeggaarráá eessaa ppeettiicciióónn pprroobbataotroirai.a . 22..55. . DDee oottrroo llaaddoo, , llaa ssoolliicciittuudd ddeel l ddeeffeennssoor r ppúúbbliliccoo ddee

ANÍBAL RENTERÍA relativa a que se tengan o decreten como ANÍBAL RENTERÍA relativa a que se tengan o decreten como pprruueebbasa,s , eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , llaa oorrddeenn ddee aarrrreessttoo oo ccaappttuurraa yy llaass lleeyyeess, , rreessuultltaa iimmppeerrttiinneenntete eenn llaa mmeeddididaa qquuee nniinngguunnaa ddee eellllaass eess nneecceessaariraia eenn ccuuaanntoto ttooddaass oobbrraann eenn eell eexxppeeddieientnet,e , ppoorr lloo qquuee ssee nneeggaarráá ddiicchhoo ppeeddiimmenetnot.o . 33. . CCuummplpildidoo eell ttrráámmitiete pprroobbaatotroiroio aaqquuí í ddiissppuueesstoto yy eenn ffiirrmmee eessttaa pprroovviiddeenncicai,a , ssee ddiissppoonnddrráá ccoorrrreerr eell ttrraassllaaddoo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo 33"º ddeel l aarrttííccuulloo 550000 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ppaarraa qquuee llooss iinntteerrvviinniieenntteess pprreesseenntteenn ssuuss aalleeggaattoos.s .

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE

JJUUSSTTICICIAI,A , SSAALLAA DDEE CCAASSAACCIIÓÓNN PPEENNAAL,L ,

RREESSUUEELLVVEE

8

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnniíbbala l RReennteteríraía 11”°. . DDEECCRREETTAARR llaass pprruueebbaas s a a llaass qquuee ssee rreeffiirriióó llaa SSaallaa eenn llooss nnuummerearla l 22..11. . yy 22..22. . ddee llaa ppaarrttee ccoonnssiiddeerraatitivvaa ddee eessttaa pprroovviiddeenncicai.a . 22”°. . NNEEGGAARR ppoorr llaass rraazzoonneess eexxppuueesstatas s eenn llaa ppaarrttee mmotoitviva,a , llaass ssoolliicciittuuddeess qquuee eelleevvóó llaa ddeeffeennssa,a , rreellaacciioonnaaddaass eenn llooss íitteemmss 22..33.,. , 22..44. . yy 22..55 ddee eessttee aauutot.o . 33. . CCoonntrtraa lloo ddeecciiddiiddoo eenn eell nnuummerearla l aanntteecceeddeenntet e pprroocceeddee

eell rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn. . 44. . RReeccaauuddaaddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn aaqquuí í ddiissppuueessttaa yy eenn ffiirrmmee eessttaa pprroovviiddeenncicai,a , ppoorr sseeccrreettaaríraí,a , ccóórrrraassee eell ttrraassllaaddoo pprreevviissttoo eenn eell iinncciissoo 33° ddeel l aarrttííccuulolo 550000 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ppaarraa qquuee llooss iinntteerrvviinniieenntteess pprreesseenntteenn ssuuss aalleeggaattoos.s . CCóóppieieses,e , nnoottiiffíiqquueessee yy ccúúmmplpalases e DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa AE

MYRI ÁVILY/ROLDÁN

9

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277 EExxttrraaddiicciióónn AAnnííbbala l RReennteteríraía

GERARD SA (CASTILLO

FERNAN JN BOLAÑOS PALACIOS

JORG ÁN DÍAZ SOTO

1100

CCUUI I 111100001100220044000000220022440011008800003 3

NNúúmmereor o iinntteerrnnoo 6666442277

EExxttrraaddiicciióónn AAnnííbbala l RReennteteríraía <ÍR oldenmo , CA BERPS-SOTÓRZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 77AA00BB3399FFBBEE229999EECCCC2266FF8822DDFFFFDD885599DDBBBBEE99FFEEFF55BB7799EE99CCCC88AAD8D5875A7ACEC7E67C6CC9CF99F1921020080 8 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088-2-21 1 1111