CSJ - AP4602-2024(61883)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal

CCAARRLLOOSS RROOBBEERRTTOO SSOOLLÓÓRRZZAANNOO GGAARRAAVVIITTOO

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete

AAPP44660022--22002244

RRaaddiiccaacciióónn NN”.° . 6611888833 AAccttaa NNoo. . 1188388 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ccaattoorrccee ((1144) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . IIL.. VVIISSTTOOSS LLaa SSaallaa ddeecciiddee eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo ccoonnttrraa e£ l hauuttoo pprrooffeerriiddoo eell 44 ddee aabbrirli l ddee 220022212,1 , ppoorr_ mmeedidoio ddeel l ccuuaal l llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l Superior del Distrito Judicial de Barranquilla decretó la Superior del Distrito Judicial de Barranquilla decretó la pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn qquuee ssee aaddeellaannttaa ccoonnttrraa FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOA,A , FFiissccaal l 3366 ddee llaa UUnniiddaadd ddee

11 LLeeiíddoo eell 77 ddee jjuulliioo ddee 22002222.. 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 CCAAVVIFIF ddeel l mmuuninciicpipioio ddee SSaabbaannalaalragrag,a , AAttlláánntitcico,o , ppoorr eell ddeelliittoo ddee pprreevvaaririccaatoto ppoorr aacccciióónn. . IIII.. HHEECCHHOOSS SSeeggúúnn llaa ddeennuuncnicai,a , FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOA,A , eenn ssuu ccoonnddiciciióónn ddee FFiissccaal l 3366 ddee llaa UUnniiddaadd ddee CCAAVVIFIF ddeel l mmuuninciicpipioio ddee SSaabbaannalaalragrag,a , AAttlláánntitcico,o , ccoonnooccióió uunn pprroocceessoo ppoorr vviioolleenncciiaa iinnttrraaffaammiliiliaarr eenn ccoonnttrraa ddee AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuinintetreor.o . AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo ddeernnuufnicciióó q“quuee, , eenn ddiicchhaa iinnvveessttiiggaacciióónn, , ssee d diieerroon,n,-, .alía' l mmeennoso,s , llaass ssiigguuiieenntteess ttrreess

iirrrreegguullaarriiddaaddese;s : i1)) EEl l 22 ddee sseeppttiieemmbbrere ddeel l 2200119,9 , ffuuee iinntteerrrrooggaaddoo ppoorr WWiissttoonn SSttrraanngg BBaarrrraanntetse,s , aassiisstteennttee ddeel l ddeessppaacchhoo ffiissccaal,l , ssiinn llaa pprreesseenncciaia ddee llaa ttiittuullaar.r . AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , nnoo ssee llee ppuussoo ddee pprreesseenntete llaa ddeeccllaarraacciióónn qquuee hhaabbíaía rreennddiiddoo ccoonn aanntteerriioorriiddaadd ssuu hhiijjaa, , EErriikkaa CCeerrvvaanntetse;s ; i1ii)) LLaa FFiissccaal l iinndduujojo rreessppuueessttaass aa ssuu hhiijjaa EErriikkaa CCeerrvvaanntetess eenn ssuu eennttrreevvisistata, , mmeeddiaianntete pprreegguunntatass ccaappcciioossaass yy ssiinn ddeeccirirllee qquuee eellllaa nnoo eessttaabbaa oobblliiggaaddaa aa ddeeccllaarraarr eenn ccoonnttrraa ddee ssuu ppaaddrer;e ; yy i1i1)i ) SSee aapplliiccóó eell pprriinncciippiioo ddee ooppoorrttuunniiddaadd, , ppeerroo llaa ffiissccaal l aaccoommooddóó

lloo qquuee ééll hhaabbíaía ddiicchhoo, , eennggaaññaannddoo aall jjuueezz ddee ccoonntrtrool l ddee ggaarraanntitíaass ddee SSaabbaannaalalarrggaa ppaarraa qquuee llee iimmpparatriteierraa lleeggaalliiddaadd.. 2 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 IIIIII.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS PPRROOCCEESSAALLEESS 11.. EEl l 2277 ddee eenneerroo ddee 2200222,2 , eell FFiissccaal l SSeegguunnddoo ddeelleeggaaddoo aannttee eell TTrriibbuunnala l ddee BBaarrrraannquqiulillala ssoolliicciittóó llaa pprreecclluussiióónn ddeel l pprroocceessoo aannttee llaa SSaallaa PPeennala l ddee eessee TTrriibbuunnala,l , ppoorr ““ AA TTI IPP II CC II DDA AD D DDEELL HHEECCHOH O IINNVVEESSTTIGIGADAOD?”O.” . 22. . EEl l 3311 ddee mmaarzrzoo ddee 2200222,2 , llaa ffiissccaalliíaa ssuusstteenntótó

vveerrbbaallmmeenntet e ssuu ppeettiicciióónn yy aarrgguummeentnótó qquuee llaass aacccciioonneess ddeesspplleeggaaddaas s ppoorr FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOAA nnoo ssee aaccoommooddaann aa nniinngguunnaa ddeessccrriippcciióónn ddeelliiccttiivvaa “cCoónntteenniiddaa eenn eell CCóóddigigoo PPeennala,l , ddeebbiiddoo aa qquue:e : i1)) ,NNoo hHuubboo-t irrrreegguullaarriiddaaddees s dduurraanntete eell iinntteerrrrooggaattooriroio ddee AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuinintetreor,o , ppuuees,s , ssii bbiieenn ssee hhiizzoo ssiinn llaa pprreesseenncciaia ddee llaa ffiissccaal,l , lloo lllleevvóó aa ccaabboo eell aassiisstteenntet,e , eell ccuuaal l ttiieennee ffuunncciioonneess ddee ppoolliiccííaa jjuuddiciciaial l yy eessttáá hhaabbililiittaaddoo ppaarraa rreecciibbiirrllooss eenn vviirrttuudd ddeel l aarrttííccuulloo 228822 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . AAddeemmásá,s , ssii oobbsseerrvvóó iinnccoonnggrruueenncicaias s eenn llaa ddeeccllaarraacciióónn qquuee rreeaalliizzóó ssuu hhiijjaa, ,

aauunn ccuuaannddoo ffuueerraa ddee mmaannereara ppoosstteerriioorr aa ssuu iinntteerrrrooggaatotroiroi,o , AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo ppooddííaa ppeeddirir llaa aammplpilaiacciióónn ddee eessaa ddiilliiggeenncciaia; ; i11i)) NNoo ssee oobbsseerrvvaa qquuee llaa FFiissccaal l ddeennuunncciiaaddaa hhaayyaa iinndduucciiddoo rreessppuueessttaass aa EErriikkaa CCeerrvvaanntetess yy aa ééssttaa ssíí ssee llee hhiizzoo llaa aaddvveerrtteenncciaia ddee qquuee nnoo eessttaabbaa oobblliiggaaddaa aa ddeeccllaarraarr eenn ccoonnttrraa ddee ssuu ppaaddrer;e ; yy 3 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 i11i1i) ) EEl l ttrráámmititee ddeel l pprriinncciippiioo ddee ooppoorrttuunniiddaadd ssee rreeaalliizzóó aannttee uunn jjuueezz ddee ggaarraanntítíaass ccoonn llaa pprreesseenncciaia ddee AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetes s

QQuuininteterroo yy ssuu ddeeffeennssoorar,a , ssiinn qquuee ssee oobbsseerrvveenn mmaannioiobbraras s eennggaaññoossaas s ddee ppaarrttee ddee llaa ddeennuunncicaiadad.a . AA ssuu ttuurrnno,o , llaa ddeeffeennssaa yy eell MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo rreessppaallddaarroonn llaa ppeettiicciióónn ddeel l rreepprreesseennttaanntete ddeel l eennttee iinnvveessttiiggaaddoro.r . AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo ssee ooppuussoo aa llaa pprreecclluussióiónn. . 33. . EEl l 44 ddee aabbrirli l ddee 2200222,2 , llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBaarrtraaíúnqquiulilllaa aacccceeddióió aa llaa ppeettiicciióónn ddee llaa FFiissccaalílíaa yy, , eern ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ddeeccrreettóó llaa pprreecclluussiióónn ddee llaa 7iifnwvveessttiiggaacciióónn qquuee ssee aaddeellaannttaa ccoonnttrraa

FFIILEOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOA.A .

4. El 7 de julio de 2022, se celebró la audiencia de

4. El 7 de julio de 2022, se celebró la audiencia de lleeccttuurraa ddee llaa ddeecciissiióónn, , eenn llaa ccuuaal l AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo iinntteerrppuussoo eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn yy ssoolliicciittóó ssuu rreevvooccaatotroirai.a .

EEnn eell ttrraassllaaddoo ccoommoo nnoo rreeccuurrrreenntetse,s , llaa FFiissccaalílíaa ssoolliicciittóó qquuee ssee ccoonnffiirrmmee llaa ddeecciissiióónn, , mmiieenntrtraass qquuee eell MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo rreeqquuiririóió qquuee eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn sseeaa ddeeccllaarraaddoo ddeessieiertrot.o . 55. . LLaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee BBaarrrraannquqiulillala ccoonncceeddióió llaa aallzzaaddaa yy, , sseegguuiiddoo a a eelllloo, , eell 1100 jjuunnioio ddee 2200222,2 , rreemmitiitóió eell eexxppeeddieienntete aa eessttaa CCoorrppooraracicóión,n ,

ssiieennddoo ssoommeteitiddoo aa rreeppaarrttoo eell 2299 ddee jjuunnioio ssiigguuiieennttee.. 4 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044

1. . LLAA DDEECCIISSIIÓÓNN AAPPEELLAADDAA AA ttrraavvééss ddee aauuttoo ddeel l 44 ddee aabbrirli l ddee 2200222,2 , llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee BBaarrrraannquqiulillala ddeeccrreettóó llaa pprreecclluussiióónn ssoolliicciittaaddaa, , ttrraass ccoonnssiiddeerraar r lloo ssiigguuiieenntet:e : i1)) SSeeggúúnn eell aarrttííccuulolo 228822 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ttaannttoo eell ffiissccaal l ccoommoo llaa ppoolliicciíaa jjuuddiciciaial l ppuueeddeenn rreecciibbirir llooss iinntteerrrrooggaattoorriiooss yy, , ccoommoo llooss aassiisstteenntteess ddee ffiissccaal l ttiieenneenn

ffuunncciioonneess ddee ppoolliicciíaa jjuuddiciicaila,l , nnoo ssee ddeesspprreendned”e nniinnggúúnn rreepprroocchhee ppuunnitiitivvoo ccoonnttrraa llaa iinnddiicciiaaddaap opro'ré le l hheecchhoo ddee qquuee nnoo hhaayyaa aassiissttiiddoo aall iinntteerrrrooggáattootiroio pprraaccttiiccaaddoo aa AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetes s QQuuinintetreor.o . i11i)) EEnn llaa pprrooppiiaa eennttrreevviissttaa rreeaalliizzaaddaa aa EErriikkaa CCeerrvvaanntetess qquueeddóó ddeebbiiddaammenetnet e ccoonnssiiggnnaaddoo qquuee ssíí ssee llee aaddvvirirtitióó aacceerrccaa ddee llaa eexxcceeppcciióónn ccoonnssttiittuucciioonnala l ddee nnoo ddeeccllaarraarr ccoonnttrraa ssuu progenitor. Igualmente, evidenció que: progenitor. Igualmente, evidenció que: ““[[NN]jaaddaa ddee lloo qquuee aaffiirrmmaa eell ddeennuunncicaianntete ssee ddeesspprreennddee ddee llaa lleeccttuurraa ddee llaa eevviiddeenncciiaa ddee mmaarrrraass eenn llaa qquuee ssee aapprreecciiaa uunnaa eennttrreevviissttaa

hheecchhaa aa uunnaa jjoovveenn mmaayyoor r ddee eeddaadd yy ssiinn cciirrccuunnssttaanncciiaa aallgguunnaa qquuee iinnddiiccaarraa uunnaa iinnccaappaacciiddaadd ppaarraa eenntteennddeerr lloo qquuee ssee llee pprreegguunnttaabbaa yy lloo qquuee eellllaa rreessppoonndídaí.a . TTaammppoococo ssee aapprreecciiaann pprreegguunnttaass ssuuggeessttiivvaass oo ccaappcciioossaas,s , ppoorr eell ccoonnttrraariroi,o , ssee oobbsseerrvvaa uunn iinntteerrrrooggaattooriroio ddee pprreegguunnttaass ssiimmpplleess yy llaaccóónniiccaass ccoonn rreessppuueessttaass yyaa mmaass [[ssiicc]] eexxtteennssaass qquuee ssoolloo ppuueeddeenn aattrriibbuuiirrssee aall ccoonnoocciimmiieenntoto ddee llaa tteessttiiggoo yy nnoo aa iinndduucccciióónn aallgguunnaa ddee ppaarrttee ddee llaa FFiisscacla?”l?”2,2 . 22 PPáággiinnaa 1111 ddeel l aauuttoo aappeellaaddo.o . FFoolliioo 7788 ddeel l ccuuaaddeerrnnoo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciiaa..

5 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 i11i1i)) EEnn rraazzóónn aall pprriinncciippiioo ddee ooppoorrttuunniiddaad,d , aapprreeccióió qquuee llaa aaccttuuaacciióónn ddee llaa ffiissccaal l pprrooppeennddiaía ppoorr llooss iinntteerreesseess ddee AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo yy, , aauunnqquue e nnoo lloo ffuueerraa, , ““ nno o sse e oo bbs se er rv va a cc uua al l [[ssiicc]] ffuuee eell mmeeddioio ffrraauudduulelenntoto uussaaddo,o , ppuueess ddee llaa mmiissmmaa ddeennuunncicaia ssee ddeesspprreennddee qquuee llooss hheecchhooss eenn qquuee ssee ffuunnddaa eell pprriinncciippiioo ddee ooppoorrttuunniiddaadd eerraann cciieerrttooss ppuueess ttaannttoo ddeennuunncicaianntete ccoommoo ddeennuunncciiaaddoo hhaabbííaann eexxpprreessaaddoo ppoorr eessccrriittoo ssuu ddeecciissiióónn eenn eessee sseennttiiddoo””,3 .

V. LA APELACIÓN

V. LA APELACIÓN AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetes s QQuuininteterroo iinnssiissttiióó) (ene“n qquuee llaass ccoonndduuctcatas s ddeesspplleeggaaddaas s ppoorr FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOAA ssíí ddeebbeenn sseerr ddeelliittoo ppoorrqquue;e : ““AAhhí í ssee vviioo ccllaarroo, , eellllaa ttoommóó llaa ddeeccllaarraacciióónn [[aa]] mmi i hhiijjaa, , qquuee ffuuee iinnssiinnuuaanntet.e . IInnssiissttoo qquuee ffuuee iinnssiinnuuaannttee ppoorrqquuee llaass rreessppuueessttaass ddee mmi i hhiijjaa nnoo ttuuvviieerroonn nnaaddaa qquuee vveerr eenn aallggoo ddiirreeccttoo nnii ccoonnccreretot.o . NNoo ffuuee nnaaddaa ccoonnccrreetot.o . FFuuee eellllaa llaa qquuee llee iinnssiinnuuóó [[…...]] EEssoo nnoo ddeebbióió sseerr aassí.í .

EEllllaa ddeebbióió ddeejjaarrllaa eenn lliibbeerrttaadd ddee ppooddeerr eellllaa eexxpprreessaarrssee [[…...]] aahhíí eess ddoonnddee yyoo vveeoo llaa ffaalleenncciiaa yy vveeoo lloo mmaalol”o”.4 .

FFiinnaallmmenetnet,e , iinnddiiccóó qquue:e : ““DDeessaaffoorrttuunnaaddaammeentnete nnoo ffuueerroonn llaass ccoossaass ccoommoo eerraann yy yyoo ttaammppooccoo vvooyy aa eessttaarr eennffrraassccaaddoo eenn eessoo ddee eessttaarr ccoonnttrroovviirrttiieennddoo aa mmi i hhiijjaa nnii aa eellllaa, , sseeññoorr mmaaggisistrtraaddo.o . YYoo, , mmi i aappeellaaccióiónn, , llaa ssuusstteenntoto ccoonn eessooss aarrgguummenetnotso”s”,5 . NNoo hhaaccee ssoolliicciittuuddeess ppuunntutualaelse,s , ppeerroo ssee eennttiieennddee qquuee rreeqquuieierree qquuee ssee rreevvooqquuee llaa ddeecciissiióónn ddeel l aa qquuoo. . 33 PPáággiinnaa 1133 ddeel l aauuttoo aappeellaaddo.o . FFoolliioo 8800 ddeel l ccuuaaddeerrnnoo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . 4+ AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3322:5:57.7 . 55 AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3333::3300.. 6

6 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044

VVI.I . IINNTTEERRVVEENNCCIIÓÓNN DDEE LLOOSS NNOO RREECCUURRRREENNTTEES S 11.. DDee llaa FFiissccaalílaía. .

IInnddiiccóó qquuee lloo qquuee hhaaccee eell aappeellaanntete eess: : ““RReeiitteerraarr uunnaa vveezz mmááss lloo qquuee yyaa hhaabbííaa eexxpprreessaaddoo eenn ssuu ddeennuuncnicai.a . PPeerroo, , eenn eessttee ccaassoo, , lloo qquuee ssee lleess mmaannififiieessttaa aa llooss mmaaggiissttrraaddooss ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa eess qquuee mmaanntteennggaann eessttaa ddeecciissiióónn qquuee ssee hhaa ttoommaaddoo ppoorr llaa SSaallaa ddee DDeecciissiióónn PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnaal l ddee BBaarrrraannquqiulilllaa””,6 . 22. . DDeel l MMiinniisstteerriioo PPúúbblilicco.o . SSoossttuuvov,o , eenn aarrgguummenetnótos s ssiimmiillaarreess aa llooss ddeel l eennttee

aaccuussaadodro,r , qquuee AAllffrréeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuinintetreor:o : ““NNoo hhaaccee uunn aattaaqquuee ddiirreeccttoo aa llooss ppuunnttooss eessppeecícfífiiccooss ddee llaa pprroovviiddeenncciiaa qquuee ssuu SSeeññoorrííaa aaccaabbaa ddee eelleeggiri,r , lloo qquuee ssee cciirrccuunnssccrriibbee úúnniiccaa yy eexxcclluussiivvaammeenntete aa rreettoommaarr llooss ppuunnttooss qquuee yyaa eevvaaccuuóó [[…...]] eenn eell mmoommenetnoto eenn qquuee ssee llee ddiioo ttrraassllaaddoo ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee llaa FFiissccaalílíaa [[…...]] ddee mmaanneerraa qquuee [[…...]] nnoo hhaayy uunnaa ssuusstteennttaacciióónn ccllaarraa yy ccoohheerreenntete ddee ssuu rreeccuurrssoo ddee aappeellaaccióiónn, , ppoorr lloo qquuee eell mmiissmmoo ddeebbeerrííaa oo ddeebbee sseerr [[…...]] ddeeccllaarraaddoo ddeessiieerrttoo yy ddáárrsseleel,e , ppuuees,s , llaa ooppoorrttuunniiddaad,d , ssti aassíí lloo ccoonnssiiddeerar,a , ddee ppoonneerr eell rreeccuurrssoo ddee qquueejaja”””.7 .

VVIII.I . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. EEnn vviirrttuudd ddeel l ccoonntteenniiddoo ddee llooss aarrttííccuullooss 223355, , nnuummerearla l 22 ddee llaa CCoonnsstitittuucciióónn PPoollííttiiccaa yy llooss aarrttííccuullooss 117766 yy 117777, , nnuummerearla l 22”º, , ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa CCoorrttee eess ccoommppeteetenntet e 66 AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3344:3:37.7 . 77 AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3388::4499.. 7 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 ppaarraa rreessoollvveerr eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ccoonnttrraa eell aauuttoo pprrooffeerriiddoo eell 44 ddee aabbrirli l ddee 220022282,8 , ppoorr hhaabbeer r ssiiddoo ddiiccttaaddoo

ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBaarrrraanqnuqiullilal.a . 22. . EEl l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn eess eell mmeeccaanniissmmo o ppoorr mmeeddioio ddeel l ccuuaal l llaa ppaarrttee aaffeeccttaaddaa ccoonn uunnaa ddeecciissiióónn qquuee rreessuultltaa ccoonnttrraariraia aa ssuuss iinntteerreesseess llaa ssoommeteete aall aannáálilsisisis ddeel l ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ddee qquuiieenn llaa eemmitiitóió, , ccoonn eell ffiinn ddee rreevviissaarr ssuu lleeggaalliiddaadd, , ddee aallllí í qquuee rreeppoossee eenn eell cceennssoor r uunnaa ccaarrggaa aarrgguummenetnattaitvivaa ddeessttiinnaaddaa aa ddeemmosotsrtarar r eell ddeessaaccieierrttoo eenn eell qquuee/ iinnccuurrriróió llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l yy ccoonn iinncciiddeenncciaia e184n1 llooss iinntteerreesseess ddeel l pprrooppoonnenetnet.e .

EEnni efeefcetcot,o , eess ddeebbeer r ddeel l rreeccuurrrreenntete eexxppoonneer r ssuuss aarrgguummenetnotos s ffááccttiiccooss yy//oo jjuurrííddiiccooss aa ttrraavvééss ddee llooss ccuuaaleless eevviiddeennciceie eell eeqquuíívvooccoo ccoommeteitiddoo ppoorr eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciicaila,l , aattaaccaannddoo llooss aarrgguummenetnotso s eenn qquuee ssee ssooppoorrttóó llaa ddeecciissiióónn, , ppuueess ddee lloo ccoonntrtraariroi,o , llaa aauuttoorriiddaadd llllaammaaddaa aa ccoonnoocceer r llaa aappeellaacciióónn qquueeddaa iimmppoosisbibililiittaaddaa ppaarraa eeffeeccttuuaarr eell eessttuuddioio pprrooppuuesetsot.o . 33. . EEnn eell pprreesseenntete eevveenntot,o , ssee ttiieennee qquuee eell aauuttoo ccoonnttrroovveertritiddoo ssee ffuunnddaammenetnót,ó , eenn lloo ssuussttaancnicaila,l , eenn qquuee ssee llooggrróó aaccrreeddititaarr llaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee llooss pprreessuuppuuesetsotos s ddiissppuueessttooss eenn eell nnuummerearla l 44”º ddeel l aarrttííccuulolo 333311 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee

2200004,4 , qquuee eessttaabblelecce,e , ccoommoo ccaauussala l ddee pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn, , llaa «« [[ aa ]J tt ipip ii cc ii dd aad d dde el l hhe ec ch ho o ii nn vve es st ti ig ga ad do» o. » . 88 LLeeiíddoo eell 77 ddee jjuulliioo ddee 22002222.. 8 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 LLoo aanntteeriroior,r , ppuueess llooss hheecchhooss ddee llaa pprreesseenntete nnoottiicciiaa ccrriimmiinnaal l --jjuunnttoo ccoonn llooss eelleemmeenntotoss ddee pprruueebbaa qquuee hhaann ssiiddoo rreeccaauuddaaddoos s aa llaa ffeecchhaa- - nnoo ddaann aa eenntteennddeerr qquuee sseeaa ssiiqquuiieerraa pprroobbaabblele qquuee FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOAA hhaayyaa iinnccuurrrriiddoo eenn ddeecciissiioonneess yy//oo

rreessoolluucciioonneess mmaannififiieessttaammeenntet e ccoonnttrraarriiaass aall oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo, , nni i qquuee ssuuss aaccttooss ffuueerraann pprroodduuctcoto ddeel l ddeessccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass eexxiiggeenncciiaass ddeel l aannáálilsisisis pprroobbaatotoriroio qquuee rreegguullaabbaann eell ccaassoo. . TTaammppocooc o hhaayy eelleemmeenntoto aallgguunnoo qquuee ppeerrmmititaa iinnffeerriirr qquuee FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOAA ttuuvviieerraa llaa vvoolluunnttaadd ddee ddeecciiddirir ddee mmaannereara ccoonnttrraarriiaa aall oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddicico.o . FFrreenntete aa eessooss eessppeecciaialeless ppuunntotos/s(, lele ccoorrrreessppoonnddíaía aall rreeccuurrrreenntete ddeemmosotsrtarar r eell yyeerrrroo- éenn eell qquuee hhaabbíaía iinnccuurrrriiddoo llaa SSaallaa aa qquuoo eenn ssuu ddeecciissiióónn. . PPoorr oottrroo llaaddoo, , ccoommoo bbiieenn lloo aaffiirrmmaarroonn llooss nnoo

rreeccuurrrreenntetse,s , AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo cceennttrróó llaa aarrgguummenetnatcaicóiónn ddee ssuu rreeccuurrssoo eenn iinnssiisstitrir eenn qquue,e , eenn ssuu ooppiinniióónn, , FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOAA ““ ee sst tuuv vo o ii nn cc uur rs sa a een n aallgguunnooss ddee llooss ddeelliittooss qquuee pprreessuummoo hhaabbeerr ccoommeettiiddoo””,9 , yyaa qquuee nnoo llee ddeejjóó hhaabblalarr lliibbrreemmeenntete aa EErriikkaa CCeerrvvaanntetess ccuuaannddoo llaa eennttrreevvisistót.ó . AAhhoorar,a , ssii bbiieenn eell aappeellaanntete eexxtteerriioorriizzóó uunnaa rraazzóónn aattiinneenntete aa llaa ppoossiibblele aaddeeccuuaacciióónn ttííppiiccaa ddee llaa ccoonndduuctcata ddeesspplleeggaaddaa ppoorr FFIILLOOMMEENNAA CCAAMMAARRGGOO UULLLLOOA,A , nnoo eexxppliliccóó rreeaallmmeenntete ppoorr qquuéé

ccoonnssiiddeerróó eeqquuiivvooccaaddaas s llaass aapprreecciiaacciioonneess qquuee ssooppoorrttaarroonn eell aauuttoo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia ffrreennttee aa eessee ppuunntoto eenn eessppeecícfíifcico.o . 92 AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3322::0022.. 9 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 DDee hheecchho,o , nnoo hhiizzoo mmeenncicóiónn ssiiqquuiieerraa aa llooss ffuunnddaammenetnotso s ddee llaa ddeecciissiióónn iimmppuuggnnaaddaa aa eeffeeccttoo ddee ddeemmosotsrtarar r ssuu ddeessaaciceiretrot,o , ssiieennddoo qquuee eell aa qquuoo aannaalilizzóó llaa eennttrreevviissttaa rreeaalliizzaaddaa aa EErriikkaa CCeerrvvaanntetes s yy ccoonncclluuyyóó qquuee nnoo ““ sse e aap pr re ec ci ia an n p pr re eg gu un nt ta as s ssuuggeessttiivvaass oo ccaappcciioossaas,s , ppoorr eell ccoonnttrraariroi,o , ssee oobbsseerrvvaa uunn iinntteerrrrooggaattooriroio ddee

pprreegguunnttaass ssiimmpplleess yy llaaccóónniiccaass ccoonn rreessppuueessttaass yyaa mmaass [[ssiicc]] eexxtteennssaass qquuee ssoolloo ppuueeddeenn aattrriibbuuiirrssee aall ccoonnoocciimmiieenntoto ddee llaa tteessttiiggoo yy nnoo aa iinndduucccciióónn aallgguunnaa ddee ppaarrttee ddee llaa FFiissccaal”l1”01,0 . EEnn ccaammbiboi,o , ssee oobbsseerrvvaa qquuee AAllffrreeddoo CCeerrvvaanntetess QQuuininteterroo aapprroovveecchhóó eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn ppaarraa ccoorrrreeggirir llooss eerrrroorreess eenn qquuee iinnccuurrriróió eenn llaa ooppoossiicciióónn aa llaa ppeettiiccióión;n dde)e pprreecclluussióiónn, , aaggrreeggaannddoo qquuee ““eellllaa ddeebbióió ddeejjaarrllaa eenn lliibbeerfttaadd ddee ppooddeerr eellllaa eexxpprreessaarrssee [[…...]] aahhíí eess ddoonnddee yyoo vveeoo llaa ffáatleeñnicciiaa yy vveeoo lloo mmaalolo”!”11,1 . 44..» AASsi í llaass ccoossaas,s , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn nnoo eennccuueenntrtraa rraazzoonneess

ccoonn ssooppoortrete aarrgguummenetnattaitvivoo yy ccrrííttiiccoo ppaarraa rreevvooccaarr llaass conclusiones a las que arribó el Tribunal de Barranquilla y conclusiones a las que arribó el Tribunal de Barranquilla y ssee hhaaccee iimmppeeririoossoo ccoonnffiirrmmaar r eell aauuttoo aappeellaaddo.o . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTICICIAI,A , SSAALLAA DDEE CCAASSAACCIIÓÓNN PPEENNAAL,L , VVIIIII.I . RREESSUUEELLVVEE 11.. CCOONNFFIIRRMMAARR eell aauuttoo aappeellaaddo.o . 1100 PPáággiinnaa 1111 ddeel l aauuttoo aappeellaaddo.o . FFoolliioo 7788 ddeel l ccuuaaddeerrnnoo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . 1111 AAuuddioio ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeel l 77 ddee jjuunnioio ddee 2200222.2 . MMiinnuutot:o : 0000::3322:5:57.7 . 1100 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereoro IInntteerrnnoo: : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciiaa –— LLeeyy 990066 ddee 22000044

22. . CCoonntrtraa eessttee aauuttoo iinntteerrllooccuuttooriroio nnoo pprroocceeddee rreeccuurrssoo aallgguunno.o . 33. . N Noottiiffíiqquueesse,e , ccúúmmplpalases e yy ddeevvuuééllvvaassee aa TTrriibbuunnala l ddee oorriiggeenn. .

DIEGO EUGE CORREDOR BELTRÁN PPrreessiiddeenntete ddee llaa SSaallaa e

MYRI ÁVILY/ROLDÁN

GERARD SA QASTILLO

FERNAN JN BOLAÑOS PALACIOS 1111 008800001166000011225577220022115500441150510 1

NNúúmmereor o IInntteerrnno: o : 6611888833

SSeegguunnddaa IInnssttaanncciaia –— LLeeyy 990066 ddee 22000044 JORG ÁN DÍAZ SOTO Íe. olelezoo se CA BERPO-20TURZANO GARAVITO EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddigigoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 99EE0033339933CC66EE3300BB77FF3399CC00991177779977889966FF7788FFEE9977FF0OBB33DD66EE33DDFFBB220033EE66FFDDAACCDD662200FFEEFFEE3 3 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0088-2-21 1 1122