CSJ - AP4665-2019(56287)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP4665-2019(56287)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2019
JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA Magistrado ponente AP4665-2019 Radicación(cid:9) 56287 1p1 )1)¿il(a .1eia n(cid:9) 200) (cid:9) 13i)i.zot tr(cid:9) (le ocni(cid:9) dos mil )101. ASUNTO rrl dt'l 1-11(1(1(11 ° el(cid:9) Ti:ret'ro de idas (.1 i(lacl 1(cid:9) ci)ri (cid:9) pr 1t e YHONIER
MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ.
ANTECEDENTES
(cid:9) 1.- :\lecl (1()(cid:9) c11jI1 d 1 (:a°,.-Itilo 1°.s1)ecializado de .-1ntioquii el 10 de marzo l= YHONIER MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ tue (.‘ondi.,11z.:).(.10(cid:9) de 180 ni.c.:ses(cid:9) prisi("'m(cid:9) 1.35 3 33 (cid:9) (cid:9) alarios 11inan ces 1 :k (cid:9) rori-,111() v relie 2.- 1...51-r¿l. Voz(cid:9) t¿Eick, (.4 1.¿:.1 (cid:9) (cid:9) rl tI 1('r 111( 1(cid:9) 1(cid:9) 1111(1<, N<1(cid:9) <i<(cid:9) eo. aut° (lel .),11 161"-idael(cid:9) ') al r n'Tdt"alelelo la araai
(cid:9) a la pur (cid:9) -.che en 1 () de ) O 16 y(cid:9) de 123.1id) Tecle, 1 1rasl:alin ei)ridetlach) a la Zu Trae;(cid:9) de 4.- la In ma e ica:114)(cid:9) del ( ) el. Jaz). 17, Se)2;, (11t)(cid:9) la cundenacio 61\ er lit al --:))).).11..) Sega [..[6,I. `a de la . 6.- 1)e-'(cid:9) exile -11)1 ali11)ciel, (cid:9) ras .1g1/:.tgatla "Fere(cid:9) FeleeL le(cid:9) tils R1(cid:9) lidias las ími les ;-)y-ne
7. M; de el .lutzy;;,Idi Med
(cid:9) )(vi dlt (cid:9) (cid:9) trx (le lea ('OI1eesIOTI la(cid:9) tal (yr-KI, (cid:9) (cid:9) anlí pada al 1 -egulada en la Ley (cid:9) ella( affi'll (jebe a rtiCl lg(cid:9) t.(cid:9) 17. S.- td• lel de ese: , el la Sala de Ca ción de la de agotar ligo de Pr (cid:9) ITZW:11SC(cid:9) la(cid:9) 1.1( - `r.(1',W7( CONSIDERACIONES DE LA CORTE 1.- El) el (gas(;eh]C tca de sis. se discute sí la mover de la actuación seguida ira
YH.ONIER MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ l e
(cid:9) (cid:9) (cid:9) autiandad Jurische( nal] el (cid:9) ; ()nual idy. sI . -tinto atm(cid:9) a la(cid:9) iti-isdie ara 1ca l'ir.- (cid:9)
2. Yuest() pul el(cid:9) 1 1 1 °I(cid:9) O '[erce n) de C101(cid:9) 12(cid:9) idas de(cid:9) -idad(cid:9) a incluid, la el)1111-te
(cid:9) iiirse de hl(cid:9) ees I =le rtiRi a1 pi 1 1 re por Lt cnal(cid:9) dpliicar (lo 2017. tal se (ido, se(cid:9) que(cid:9) prot: [1 se F11111'11.(cid:9) eonsiderarse corno '1(1 siiiict IV(cid:9) se (fel)(cid:9) t;(cid:9) s(cid:9) len Lis figura y s t ,re 111<1 (cid:9) con(cid:9) tistiti)lei )1"(1A k' 2018. radical-ion 5) )7 Con 11 qtle 1111t:s 11(1)111 1820 de ') it 10S (I( 1(cid:9) 1 (cid:9) 1t hiti los i. 0,m 1 111;11,1 del \ (cid:9) I (cid:9) 101 prtrr; 1,i ilme ó ca s•-•,ti 171(''k,(cid:9) c()in( r4t: ft (cid:9) )P
dé?' cstruch(inu..7.ite -upoam,lo c!T'C'' J'U 190 (Frie. 11.x t rfta • En ese ()IlleN10 < [ [±UD:(cid:9) ill die° de y Ni r (cid:9) co fmonada onSagradu y i egialad( „' 5. ',31 (cid:9) de. la(cid:9) 277 de 2(11 sicnor trIcl(cid:9) 1s <lec) ei os 1.(cid:9) 1274 dd lxdm) aiu). es u)or (cid:9) (cid:9) (111 t libet-a( pay ( ¡u lel (cid:9) (cid:9) en (le H hbrUud de las si ir I ral )11.1(cid:9) S(cid:9) I 1(1 1 1)s de - • r d d =tto(cid:9) ?so ny (:)rpas Jegz11, (cid:9) guc 9oI ( ,i ual mm me u e..xceptc.) que 1 irlas p(ir(cid:9) (1( `tidos en dist II rblos inlci nos, I (1. No usft,i) cOliffi'llildoS O prociii-;;Idos por (IC prcien(lii(cid:9) aliar eXCe ¡tic pci' del 11 -TM (la a )t(` in Est ra la prOC(`(1(' l'eSpeCID de (1111( 11/--1 ita\ reCrili( a - de las según corres!' conde 1ano )77 (le 1ln 10 y siguientes. 4.- Por otra p.
18211 pirra la estuviera -(cid:9) rxl ;una de las eti leía (cid:9) (cid:9) (cid:9) (cid:9) enun(>1(cid:9) > (S (1(- : 'OS, (cid:9) (cid:9) (cid:9) 11 not la coi si(cid:9) idrian derecho al tr: 1. «lo a las Zonas Vere(laitis tansitoriai de (cid:9) Norrnaliz:tettm N donde permanecer-u-1n cii situa 1..("trl clec (cid:9) mira (14 í:a 1i1 (intraoa en farneionzurrienni 1(> (cid:9) I11171.11((cid:9) erial(cid:9) a e,(cid:9) r en /17)ertm,/ (cid:9) .seg I ít (11'1 Citad(}(cid:9) >1 (cid:9) r.(cid:9) ala (inni nrt 1(cid:9) 13 (cid:9) iwereto 277 11((r11111 (cid:9) (brille! l as ('((cid:9) tisla Ha sobre sil t'1.aaiil)ilalli ento (cid:9) '01 lel a(cid:9) idas cal l.nsuturo la t) iNp , (cid:9) (cid:9) 1,11( -1.1i( ),(cid:9) at11((cid:9) I()(cid:9) lr -reto 1(.) (cid:9) a las persoiu tl,isIadadas (. (cid:9) (cid:9) 111) -t (.1(cid:9) una ZVTN. (-onsai!,ra (rue 1ii1 noncire
perrnar lee rail liasra lea entrada en tulleron(cid:9) rento de la (cid:9) gut' a partir ii& rior(rH al.i,,1"('1,2,1-111(10 wsu-ron (cid:9) (5(1,J/11"', ( se(cid:9) los ea LS que(cid:9) ) scº I1tl(cid:9) {ICC' (cid:9) traslado (k: )riva(las (le la lir Z\ TN o VI'N (cid:9) (Ponlos Tr Norind CTs(cid:9) It ere rit alrzado,(cid:9) la(cid:9) atiiorialfatl la(cid:9) trhurtcad al tenor de la(cid:9) )U do .1>'• , H11(cid:9) 1=1'1 (Ton postcriorlditiil el articulo (itil del l)eiircto 127•1 de 2U1.7 ti que prorn:iiiió la (1.1i/ración de kis zy-rNy los isla vi 1.7 dv aitiortio 1 2.1)17, esnibittititi que .uniti vez terminados estos itspiiiclOS Ch:ea(cid:9) 1 e(cid:9) .11.ereS ice:Ton trasladados(cid:9) ((II. las coodicion.ns artoradaii queriartinit en diSpOSiCit511(cid:9) la(cid:9) P:P. (itti.G.itizirrido cjlI(:(cid:9) d:(cid:9) .tiaerdu c•.(.11".1(cid:9) lo(cid:9) p 1"e.,:cep e ti ac(.) (11 ri(cid:9) Oil 11
trauriNiatuto del Al te Li,tlativo 1)1 clo dU 1(cid:9) esa unist(cid:9) tIH csIt1 (in funcionamiento Por coni•t47iticnna. de las norrnitS Ilterelaladas se colige (1.11C f-oH la t.crininacion de ls YCT:\(cid:9) riTN. torribien yarioi-11/1. .os rejuisilas pdro lo ob,,,ncion condícionitda por exinlygranuoi( de las VAk'L(cid:9) Pi', toda ye/. que el requisito teinporal relato a la privaciOn de la lilicrnid por al menos (anee, anos (le orisiewl en las uonclictoncs inicialiniiilty en la Ley 1820, <1(16 de i-icrexi7ih e ea vista ni: ei Decre[o 1274 de 017 a la par que dispone tionstOrmar aquellas zonas \ í)ufl!.& CO Esp“HoS; ) Territoril-11ot,, de CapacituciOn y ReineorporaciOn lEICRlParo continuar el procer;o de.> reincorporaciOn de(cid:9) eiionitTmliwas de la agrupación rebelde preve as-, runt(dno que quienes hubieron, sido 11-aliidados d 1íJ5 Hi.re quedarán en 111)(1-1 t.1(1(cid:9) C(111(1 11.101 tilid.a O disposlcion <le la sil:A-) con po-dcrioriclad al 1.71 de agosto de )01 7. (cid:9)(cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)(cid:9) r r(cid:9) ,€ ttt
(cid:9) susLrip,(cid:9) del oto yT 11i du la(cid:9) .(10 1 es ex ible 1 (cid:9) nieudiou.1(1,e1 t (cid:9) (leeir el traslado a (1111('lleS x1 i(cid:9) 1111(cid:9) fos 1i\ rr 1c1 c, n(lici)lnal (cid:9) (cid:9) den( 11;..11„ de agostode 2017 do se (cid:9) eslac(cid:9) \ a las 1 pül1.111111a resCll tt'.1~+ pala ese tierno(' de libertad c'ond(cid:9) (la les /i (.1es(1<- es¿'i(cid:9) fecl orde neisi t (lo(cid:9) de la la t. 1 S(cid:9) 1 5.- lec°1(cid:9) el tata se fl-y II( 3Sci )l1St lc leb.1 ryso t ros 1 (cid:9) Ello.(cid:9) eunnio (.1 titular r( (1.t.' (cid:9) l'.11ceitc 1(cid:9) le(cid:9) 1tellitl a de 1 cle anta / ni( i adujo clr f° tia vigilimcia de lo sancitlr a YHONIER MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ debe por otro autoridad perwne a tal p( (cid:9) lIllit'ig)11;11"itJ Su(cid:9) (1111"()(cid:9) 1);1(.1'1rid írr(cid:9) ll'()11c)t-il'..111:11ti) 11(1 ;.1si mItz) 1=nla‹!
;.1si mItz) 1=nla‹! ir]riibio. eti(cid:9) St1,11,j10 11W11.-).()121:1 s/Id 11r1 'Ctrifio tJ (cid:9) aLar pre‘isn, ar(cid:9) lnu,,,fft-ral 1 I dt'l 1---,,r1i( dio 21 1(cid:9) ia L'arta nm(„Iiiic,Ido p•or el ',1.-liu,_11() 1,1 del(cid:9) Legi5lalivd 02 dr(cid:9) Pería ics1,1\-e1 la t.:1-'11e Coli,,,,P,,Licion_al ittli)licadas 1,1.5 ,Jurisclit:ciones Orclipaii,t y 1peuial(cid:9) irn 1)az, Nt,(cid:9) perclt rse de \--Isut tina ,inntinerl Itit.ado Tei-ccit., d(cid:9) i'.'.ieyt.1(1(-,11 de f ilr y lud.,,{a•-, ciaSe2-Jrldad de „-Vplip,tua Lie((cid:9) 1;, pala , preSttia15t131T,1),, p.,,,,11Hio 5111(cid:9) r((cid:9) 10 p,,r parte de 1)( >l« Hl((cid:9) r('ll111•11 lc(cid:9) =„lip£R.,,,iLls pan t (cid:9) a(lec'tlallli conFormaciún idrtsflu 6,- DI' las consideraciones procedan(cid:9) surge que la sala debe aPsicnerse k daíin.ii lacompelyncia pala e›,,,nneer de la
ejecu, iPri &I la emndena imptlesta a YHONIER MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ_ ilinD (hala tic(cid:9) 1 u54-111e5 11.1.1igetpzia al ,luzgad.P 1'1:n'el-U de V.,,jecITub)n de1)1,11,15 \ Maclida5 de Scitidacl dr ,AntiPtltlia para que, a remira a la ,lurisdk-cio11 V,-,1,,ecial para la Raz, la acial po(lra i) IYi tr los ar,,2),,inen,,,,-; te!erith,,S(cid:9) dt.tt' inu,101: Vialivicto conoccr (tul asunto. sin 1.1 esttlad dg agotar nug,gut tramite I,' (cid:9) 1: nr41.11.1.7`1-1 '" t) ,CHn" 1'11(1,1(cid:9) (ie(cid:9) 14,,I#(",`>, (11.--,((cid:9) (1(`(cid:9) reallZada.(cid:9) aSI una colisJon positiva cit. glrisdict iono,s(cid:9) (01/1() S!' indico en prgt-cci‘trit (cid:9) tlet),)d t-tt'r decidida pulli.Corty Constitucional. A trat.gs (le laSltg,,Tgtaria dv la Corporación se proc gdera conrormi.U3cE. asicomo a cortt uilicar a las partgs inter\inignics V autoridatIgs c(u-icenlidas k csla En tvFiH. (I(' lo eNpuesto, la CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA. SALA DE CASACIÓN PENAL RESUELVE ÚNICO. ABSTENERSE dy definir la competeiwla para. (tont inuai con la vigilancia tic la condena linittugsta a YHONIER MAURICIO ECHAVARRÍA RUIZ. En con.sogl'Ilt`id por Sggrelaría de la sala pro( gclasea Ugvolver JO intngdtato 01 pro( ltso al ,Juzgado Tul-gut-u dv Ejgrtuoion 1-11. Pgnas \ Medidas (leSegundad de. Antioquia. Corragtaiugse cunwlastt.
