CSJ - AP4707-2018(54033)

It叩dt）liL．1‘it・（詰問捕．I eOheS岬I鯖naneJ日鋼cla SalalecaSacI償p●naI

FERⅣANDoALBERTO CASTRO CABALLERo

Magistradoponente AP4707−2018 Radicacian no．54033 （AprobadoActanO．371） Bogota，D．C．，treintayuno（31）deoctubrededosmil dieciocho（2018）． VISTOS Dennela Sala cual esla autoridad competente para COnOCerlass01icitudesdereconocimientocomoposeedorade buena fb y restitucidn de bieninmueble，PreSentadas por EsmeraldaInes Mejia Caceres，a Lraves de apoderado judicial，dentro del proceso especial deJusticia y Paz adelantado en contra del postuladoJORGE ORLANDO AGUDELO GALLEGO． 1九略記ieia vPa32nC．54033 D鉦Iliei（誼deCOmpCtCmCia ．J（男モ（1照0 乱読ND（「AGUnELO GALLEGO A鮒でECEDE的TES 1、De acuerdo conlainfbrmacねn∴Obrantg en∴el expedientedelar諒鷺nCiaa／11鴨adoalaSaa、−ndesarr01lo delaactuaciるnquelaFiscaliaGcncraldelaNaei（3nadelanta b軸O elmarco dela Ley975de2005respecto cleJORGE ORLANDO AGUDELO GALLEGO言a Fiscalia8dela Unidad de Bienes deJusticia Transiei（mal solieit（i antela Sala de

Jusかia y P餓 del Trib調n穫 S噂erior d常 駐戦C洩raman窒a imponerlas medidas∴Cautelar鎮S de銅1bargo，SeCueStrO y SuSpenSidndelpoderdispositivosobreelbieninmueble−lote ruralconocido como㌫Los Colorc霊山諒治doen elmunicIPlO dg La Apartada− C6rdoba言deIlti鉦ad（∴eOl∴el無血o de matriculainmobiliaria142−28603． 2・Eltr盃mite眠SpeCtiv鉛S鎖S嬉r高話1rlaudiencねspdblicas 揃alizadasdurantelosdias20，21徽22V27d曾鵬Viembrede 2017，en CuyO desarTOllola Ma舗tratura COn鉦ncidn de contrQldegarantiasdelaSaladeJustjciaYPazdelreferido Tribunalaccedidala虻retenSibndelente鯖scalp。renCOntrar cumplidaslas鍬Igenei総融ticasyJ面dicasp紺aprOCe鴎r d忠言COnformidad． 3、Conpos記高oriad詳1舗d（二部笥諒龍nb脂de2018声I mandataho constituido por Esnler損ねI証s M萌a Cまceres acudiも antela mismainstancin judiejal a pedir∴∴el reconocimientodelacalidaddep（Se・edoradebuenafedesu つ

Jusne諒，Pazn∴54033 D鍾nicldndecomp鏡eneia JURGEORLANIX）AGUr）ELe‖継ALLEGO poderdante asicomola restituci融IaねVOr de∴ella delbien inmuebleafectad（＝eOlllascautelas。 4・Antes qLle prOCed針 a COn閃Car audieneia para resClvereStOSPedimerltOS声Idespachorequerido霊naraSde laceleridadd涼らem誼Oproveido∴enlamismafbcha，28de Septiembre de 2018、a けal冶s d封 cn覆 man壷stb su ineonpetenciapa／raeOnOCer． Enesesentidoadujoquelaeo哩）6校neiaeomeSpOndea Su homdlogo con sGde en ellugar cLeiubicacidn delbien。 POStura en CuyO reSPaldo citd y tr，aSCribid、en parte言a PrOVidenciadeestaSalaproねridacl18deenerode2017con ClntlmerOAP165−2017，radicacibn49537∵YagregOqueel Criterioene旭dennidohasidoreiteradodemanerareciente POrlaCorte，endeeis諭nemitidae19demayopasadoenel expcdienteradicado52619， Adem差sl・azon）queatendidalaubieacidn鯖sicadelbien discutido enlaioealidad de A摺群生 dep鮒tamentO de

Cdrdoba，yCOn base en elAcucrdo PSAAll諸034d雄lS de mar20de2011delConsqo SuperiQl−delaJudicatura，el COmpetentePara（、OnOC鎖●erleSteCaSOeSielMagistl・adocon 鉦nci6ndec銅証）ld｛∵詳Ira証asdelaSaladeJusticiayPaZ delTribunalSup諒ordeMedeliin，alcualordendremitirde inmediatQlas diligencias a pesar dclo dispuesto enlos articulos54y286dela LeY906de200年POr eCOnOmia procesaらagrego・ 3 、弛S信CiayPaz証㍉5ネ033 D涌証高男競de eo鯛n好anCia ．IO訳GE t）鮮JANDOAC呈UD擁LO GALLEG0 5．Recibida allila aetuac誇n sゝdjspuso su envio ala SalaPenaldelaCorte Supremade証tStieiaenelenlendido quela aplicacidn delprmcIPio de c諏訪dad no dalugar al desconoeimiento del debido p的CeSO；eStO eS．que debe Surtirselade龍niciもndecompetendadCquetrataela／rticul0 54 del C融igo 鴎 Procedimieno Penal acor薙 ぐonlo explicadoenel洩ut㊦AP779−2018de28deねbrerode2018， 京隷dicacien52163deestaCorp㊥raei（311．

cO棚SInERACIo前島S 1●Correspon衰aiaCorte・買油壷ulo32語delaLey906 de 200年 prQnu穐Ciarse respee細 蕪la d誼n詑idn de competencia suscitada por un d蕊paCho dela Saね融 Juslici急y Paz delTribunalSupeI諒｛de BtlCaraman統Clue consider盆CareCerdeeQmPetenCiap潰すadecidrlaSSOlicitudes presentadas por∴el apoderado dc Esmeralda nnas M（事a Caceres，p紬aqueSelereconozcacomoposeedoradebuena 錠y restituya a suねvor∴elbieninmueble乱os Coloresガ ubicadoenelmuniclpiodeLaApartada−Cdrdoba，matricula inmobilia五a142−28603． 2．L盆∴Sala tien縁 deeantado y reiterado復￣iterio acercadequesibienlaLev975壷2005，mOd融adaporla Ley1592de2012言nOeOnte鱒やlalad語nicidndeeompetencia comounmecanismopropiode餌regulacibn，S煉IielldoIo dispuesto por el articulo62de∴（㌣Se COmPendiolegal es proeedenteaplicarelar庇ulo54delaLev906de2004con elpropbsitodedecidirlascontrove一・S読iSqueSeSuSCitenentre 吟 JusdciayPazn。．54033・

Dennicidndecompetencia magistradospertenecientesadistintosdistritosjudicialcsde la especialidad deJusticia y Paz，en tOmO a Cual debe COnOCerdeundeterminadoasunto． Alrespecto，enAP3873−2014，26jul．2014，rad．44076， laSalaexplice： Elartt脚lo62deiaLeg975alq−jeSe履oal聡さ6時dispone que竹ParatOdolonodispuestoenlapresenteleyseaplicarala Ley782de2002yelCddigodeProcedimientoPenalN・Atmquela di箪OSi訪れnOe率，eC昨CαSiserく訴ereai Leg600de20000aia Ley906de2004，SiemprequelaCoTiesehap7て出航nCiadosobreel tema，lq Co青e加e均，licadoqueね船misidninuoれC調αqmbos αeIPOS nOTmatiuos，tat COTnOわcoれSagraba eやItcitamenSe el CanOn20delDecretO4760de2005，alfesdesuderogatoriapor pQれedetartをuio99deiDecneto3011de2013． 劇 C証e高o se ma証ene uゆe部e，peSe ala r重商α derogaめrid，pOrloquenoe元stedudaalgunasobretapOSibilidad destlplirlosuactosnOrmatiUOSeXistentesenlarq／をridaleyde 血sticiα trmSicio耽れ∴ac！jdiendo a∴los dos estQtUtOS de procesamien10penaluzgentese71ねactualidad・NoobstaItte，eS

CiarOtambienq鵬e証椎甜os，eleそpedidoenela万02004ese〜帥e preSentaTnayO′eSSimilinLdesensudiseかestrucのm加conねLey 975． EntreotrOSa♀peCtOS，Sedestacaet（eSa77Oltodet碕mite， que tieneltLgar pTtmO7diCZlmente TnC）dia庇e ね ceねbracidn de audienciaspl謝icas en tas que se mateTh舷an ta oγtmdad e inTnediacie′lCOTnOpTmC撞，〜OSreCtOreS；e〜guatmente，lasqparacidn de rOles y jimciones，prqpia delos sistemas con tende71Cia qCUSαtOrta． SigtLieTtdo tales pos拙ados，la Co71e ha sostenido de marte舶Teiterada（qr・CSJAI114Abr2010，Rad．33718）quetas COn五〇uersiassobneco77やetenCia，SuS訪adαSdlin健轟orde機n ProOeSode血S練ciαgpda debend流nlrSemedia加eeltrdmite delad印加cib復位eu90eI，nOeideねcolisidnlLeg60（り． EsTteCeSarlbre：feTirqueentreSpT・OTmnCialnien10SICSJAP j7NoU201らRad・40048；CSJAI120Fbb2013，ROd．40716；g 5 JusticiayPazno．54033

Definicidndecompetencia JORGE ORLANDOAGUDELO GALLEGO CSJAFi22Fbb2013，Rad．40724），laSataseabstwoderesoIuer tosincide庇esded印nicibndecoITやete71CiaproTnOUidos，pOrCuantO en∴UeZlZe estos，debtan haberSe prPP聞eStO y tramitado como 読cide証esdecolisidndeco77やetenCia． La qpaTenie contradiccidrl Se desuanece si se tiene en CuentaqIteeneStaStlt？SOpOr撮nidades，elcortfZictosepreSenlaba enlreJuぞgadospermlesqueconociandeteminadosproくだSOSbqio laegidadeねLeg600，deunapaI均ySatasdeJ庇sticiayPaz， porねotr復． Porlo t〔mtO，kl＝regla que debe extraerse deia doc訪ha JunSprudencialerl Ctねesla slguie7tte：Cuandola controueTSia SObrela coIrやetenCiasepreSe証aentT−e unaautormadqueれace parfedeねJurisdiccibndejlノSticiaypαZyOtraqueperteneCeala penatoTdtriarla，elestahttOprOCeSatpOretCualserzgekzac蝕acidn Slutidaa庇eestQ諏ima，eSeIqltedeten証nqSidebe日露CudtrSeal incidentededqf訪cidn仏ey906）oaldecC南stdn但ey60qI．Pero，Si el cortflicto rleSpeCtO de ta corrやetenCia se sltSCita entre dos

deSpaChos que cor的man LajuTisdicc売高co′lSagrada ertla Ley 97子中erbigratia，entredossalasdejlLSticiaypaZdedis書証os tTibItTmles），SeIeSOルera Sie77pTe pOrlos cauces det estatuto a匂ettuode！2004． Enconsecuencia，elsubexaminecoITeSpOndeal〝日毎cide融e de d印諦dbn de competendα，hQbida c競eItta de qtleわs dos extremOS訪volucradoshaceれpartedelaJt高sciiccidndejIjSticiag paZ．（Enfasisoriginal）． 3．Precisadolo anterior debellamarsela atencidn al despachoquedalugaraestedebateporquehadesconocid0 1anomatividadquepreveelprocedimientoasegulrenCaSO dedudasobrecualruncionariojudicialeselindicadopara COnOCerun aSuntO SOmetido alregimen deJusticiay Paz， Concretamentela autoridad que debe resoIver sobrela oposicidnolevantamientodemedidascautela−reSdebienes inmueblesenelprocesotransicionalopenalespecialdela Ley975de2005・ 6 、れIS諒）laYPazrr 54033 臨席説諭m諒賞細嘩諏部読 、IOR（沌ORLAND（）飯iUDElのGALLE（買） Asistera衰n声ntonces，a請nconah0再dicialremitente

queacudeareeordarcdmolo cga厄enteprocedentecnel sube棚m話eeraC持しIna∵VeZadve証dasuincompetenciapOr elfactorterrio高上ianaglStradacorLfuneidndecontrolde garantiasdelaS融。eJusticiayPaZ：（elTribunaユSuperior deBucaraman齢d誼ahabememitidc−aeStaCorteelproceso paradar∴CurSO短illCiden沌ded融1icibndecompetenci乱 mas nO dar por s細tado∴en que al」的rid盆d recae esta al carecer de potesはd繊ara aSipI、0滴らalmargen de otras consideraeiones． 4．Cons墜uinlientoalai撮doledelaspretensionesque illSplranalm細data諭delase魚0渦Esmel−ald象Ines陳jia C呑cereSSepuede（証eglr，￠nplmClplO，que∴elincidmtedel artieulo17CdelaLeY975de2005eseIi11StrumentOiddneo paraqueuntercel・OCrueCOnSideraa胎ctadosupatrimonio comoresultadodelaimposicidndemedidascautelaressobre bienes o鉦eeidos o denunciados por un postulado o i捉nti範adospo自a辞sealia、demue飢resubuenaねexenta de∴Culpa enla a。C車Sici鉦de譲toS aはgando un m鋤Or

derecho再aralocualdebera鎖pOr融laSp撮めaspertinellteSI D修飾聞てIoc緋lo飾t諒の生iCC湘Olo航sos廊融0紘S証α：， 沈prosp諒d（諒謝諒でidの江篇緑樹ノの諦飾〜ie涌OdelαS祝融d爾 C掘融の写る。諦亮｛槻d壷の雅語α（団でjee圧e産め棚諭d卵油eSt稀・細 面7証明C酬losl）i鋸，Sq脅‘、撮れS．ser川部妬亨de臨調拷Orde形Cn0 °準融娠Sぴrg）や繭か，舶岬，r加温α・料dO融q高調oco函rn冨e）龍 Ia勧抄C細め勝一（諦exer面de証碑0溜pOr鋤的毒ro脇rt〜名証 quedebese7・捌α刑事壷岬I，0諦er胸高eac礁rdoco証αS融α諦明 細胸部叫陸中臨痢振再臨高槻痛い一雄蘭rdeねsp棚basq脱Se 勘聞間宮時雄yC注目雄一1㌦華甲二部主上高高一星章狩i Jusue自負 ∴Paz n言語033

Jusue自負 ∴Paz n言語033 D諦Ill。1扉1無eornp擁enci鼓 、購R謹言 闘売N胡 鮎UD融点jGALL農機O pr繭iq礁n C鍾eSep堅）諒to言CSJ A曜343−2015，6may・ 2015吉ad膏5146主 La Sala tamb詑n h潰a証b証do a os maglS互ados∴COn 蝕nci誼degaran毎asdeJustie諒yP鍍∝買ISedeenelsitio donde∴SeienCuentrenlos bicms諒諒ados conぬs medidas cuyolevmtamientoseplでten蕪la00mpeteneiaterri臨i粗 para cQnOCer el ment急dQiIIC嵐証e・COmO Se∴eXplicd en AP165−2017，18ene∴約17，∴鎚 445377 AP6056−2017言3 sep・2017，rad・51140きentreOtrOSPrmuneiamientos・ 5．Aeorde∴∴COn eSaS 関蘭とIS，CO1−reSpOnde∴∴ala maglStr如uracon確nci細de翻高話。e黛raanti鵜delaSala deJusticiayPazdelTribunalSuperi（光・deMedellinconocer yresQlverloqueelldereeho餅で増光）ndarespeetodelas sOlieitudesdelase再OraEsmeraldaI庇s M函aC差celでSqu鳶，

por mediQ de abogado）reClama elreconocimiento dela c融d託ddgposeed斑adebueIla轟り高一鵠titucidn洩鍋島Ⅳ棚 delbieninmuebleruI−aldenomillado“LosCoIores”ubicado enelm削1iclpiodeLaApartada−C調〔融言demt硫adoc珊 el龍）liodematriculainmobiliaI高上詑−28603・ EstO eIlateneidn aJa delimi船eibll dela competencla territorialquehahechoelAcuerdoNo・PSAALL8034delS demarzQde2011delConsqiOS敵軍riordeねJudicatura，a saber： A慮劇記ULOQ敵船げの言説mg訪米在deか事ro「deGarα諦鵬 de転馳臓deJ潰諦ic両月識語詳細勅語S酵濃論語eD融融 8 、九IStl高a Y PaZll∴5年03： l）諭r壷1°ndect）lnpetenel 、尺）R（講ORLANt）OAGUDELO GALLE（詳 ／ 擁djcidlde鮪cdd高所e′〜d電流。0rnp飢encねter証or融pα碓el 華rcico del「f硝高評− de tのntrC−1de qamnttaS t治 めS

弱毒entesDistrit（・）S高‘諒語意：勘正純締．短縮鮮i臓，鵜de臨， 鰯b部e′手札A聞く湘鉦紹α′毒（海sg薙諦γ鰍・ Por cons聡ulellte・∴Se dispone que deinmediato ねs dili欝nCiasseanen壷d鵠aeSajudiealm■aenvistaqueesla quetienecompeteneia§ObreelDistl・ito血dicial鴎Monteri紅 dentro de eua 錐loealiz潰1a poblacidn cねLaiApartada− Cdrdoba，pa胎 que 鵡uma COnOCi証ento y d諒dalas eonocidaspretens読耶SdelaparteintiereSada． De esta deteI・IllinaeidII Se COmunica、rゑ ala Sala de JusticiayPazddTribumlSLIPerioI・deBucarama、nga・ En merito delo expuC崇高GJa CORTE SUPRE撤A DE JUSTICm，SALADECASACIOⅣ剛聯弧も RESIJ窮LVE uNICO・De壷raT que∴eOmpete鎖la M鎖料str融Llra de COntrOldegarantiaSdelaSaladeJtstieia，PazdelTribunal Superior de Medellim eOnOCe、y resoverlas solicitudes presentadas porelapoclerado dela se瓦ora EsmeraldaI扉s

M匂iaC呑ceresrest）（証Q〔貼prでdio“LosColores”ubieadoenel munlClpiodeL穏Apamad洩一Cdrdoba言denti範ado‖COnelk）ljo dematriculainmob最高a142−28603． （） Ju薄れ（闇yP純龍∴54033 Detln諒（5T−decO龍lpelelleia JOR（清朝乱入ND（《）A（貼D覚LO GALLEGO Por Secretaria dela Sala∴prOeddase∴∴a devolver inmediatamentelaactuacidIladieh激autOridadycOmunicar estad気erminacienalas‡現rteS−eillt打Vinie輔es． 、 unlqueSeycdmplaSe． 圏

圏 救二㌦、一個，，）， ＼ − −−，肌〜）． L即時AⅣTo討IOHE轍鮒ANDEzB鮮麗BoSA

、、＼ 圏 イン一一 ＿∴一 〇 ∴

S怠FRA的CISCoACU爵ÅⅥzCAYA

．● JOSELUISBARLeCAKAC櫨o FE脚。憫二名。ABA農機鰍R。 一七不二〆 ！ ∴ ∴ ∴∴∴

脚も雪薯峨

TI贈OCABRERA

10 ム理性 ・Jtぉti高時P餓Il．54033 撮帝剛領諒融e織mpeteneia

、圧）R（tE（）RLANIX）Å（UDELOGALLE（諒）

〆“一 ＿〃一日，筆‘・ ●・ 〇 ・一・ 二 ・〇 ・ヽ“ 緒

VAGARCm S醸C雷撃東1AR船 ll