CSJ - AP4712-2018(54075)

．1 ）くepul）樟1品（’点りn屈し， coneS噌mmanOJ購Ilcla 額iae●ciはacllmPenal FERNANDOALBERToCASTROCABALt，BRO Magistradoponente AP4712−2018 RadicacienNo．54075 （AprobadoActaNo・371） Bogot呑，D．Cっtreintayuno（311deoctubrededosmil dieciocho（2018）・ ASUNTo Dennela Salala competencia para conocerla qecuci6ndelapenaimpuestaaMARCELAMARiASANCHEZ GAViRIA． AⅣTECEDEⅣTES 1．E130de abril de2015elJuzgado Penal del circuit。C。n Funciones de Conocimiento dela Cもa （Antioquia）condendaMARCELAMARjASANCHEZGAViRIA l． DenniciOndecompetenciaNo．54075 MARCELAMARjASANCHEZGAVIRIA COmOautOraPenalmenteresponsabledeldelitodetrafico， fabricaci6noportedeestupefacientesalaspenasprmcipales de18・8mesesdeprlSidnymultaequivalenteao．88salarios minimoslegalesmensualesvlgenteS・Igualmente，1econcedid lasuspensi6ncondicionaldelaqecucidndelapenaprevio elcumplimientodelasobligacionesd（∋SCritasenelarticulo 65delCedigoPenal． 2・TraslasuscrlPCiendeladiligenciadecompromiso enlaqueMARCBLAMARiASANCHEZGAVjRIAseacoglOala

Observancia delos mandatos descritos enla reftrida nOrmativa，elJuzgado Cuartode Ejecucidn de Penasy MedidasdeSeguridaddeAntioquia，alcualcorrespondiera lavigilanciadela pena，decidid revocarle elsubrogado COnCedido・Lomterior，enVirtuddeinもrmacidnrelacionada COnlacomisidndeunnuevodelitoquefueraperpetuadopor lacondenadadurantecIperiododeprLlebaconcedidoporel JueZfallador． 3“Conocasidnalacapturadelasentenciadae14de Juniode2017ysureclusibnenelC。mPlかCarcelarioy PenitenciarioelPedregalubicadoenlaciudaddeMedellin， elJuzgadoCuartode坤ecucidndePenasyMedidasde Seguridad de Antioquia remitidlas diligencias a sus homblogos en esa capitalpara que continuanaLn COnla Vigilanciaye｝eCuCidndelapenadeprlSidnimpuestaala PreCitada． DenmCibndecompetenclaNo．54075 MARCELAMARiASANCHEZGAVIRIA 4・En decisidn de15de abrildelaho en curso，el Juzgado Sexto de 勘ecucidn de Penas y Medidas de SeguridaddeMedellin，aquiencorrespondieralaactuacidn POrrePartO，COnCedidlaprisidndomiciliariaalacondenada SANCHEZGAViRIAyenrazdnaqueesta的arasuresiden。ia en el municipio dela Cqia（Antioquia），decidid enviar nuevmentela actuacidn alJuzgado Cuartoinicialmente

COmPetente． 5・Sinembargo，araizdelainfbrmacidnbrindadae1 30de mayo de2018Por elDirector delEstablecimiento CarcelarioLaCeja，elJuzgadoCuartode勘ecucidndePenas yMedidasdeSeguridaddeAntioquiatuvoconocimientode la nueva aprehensidn dela sentenciada por eldelito de COnCierto paradelinquiragravadoy de su reclusidn enel ComplqioCarcelarioyPenitenciarioelPedregaIdeMedellin a causa dela medida de asegul−amiento de detencidn preventivaimpuestaensucontra． Porconslguiente，Ordenbremitirelexpediente，unaVeZ m各S，alJuzgadohomdlogoSextodeMedellin． 6・El16de octubre de2018elJuzgado Sexto de 鴎ecucidndePenasyMedidasdeSeguridaddeMedellinse declardincompetenteparaprosegulrCOnlafasedeqiecucidn delapenainnigidaaMARCELAMARiASANCHEZGAVIRiAal j DennicldndecPm匹tenCiaNo・54075 MARCELAMARIASANCHEZGAVIRIA argumentarquesunuevacapturahgLbiasidofrutodeuna medidadeaseguramientoynodeurLaSentenciaen鉦me， raZdnporlacualeraelJuezCuartodeEjecucidndePenasy MedidasdeSeguridaddeAntioquiaquiendesdeesafecha debiaasumirlavigilanciadesucondena． 7・EIJuez Cuarto homdlogo de Antioqula，quien recibieraelprocesoporlaremisiendelJuezSextoconsede

enMedellin，Seabstuvodeavocarsuconocimientoyaccptd “elcoryZictonegatiuodecompetenciapTPF拙eSfo”・Finalmente， decidibenviarloaestacorporacidnparademirlarespectiva COmPetenCia． CoNSIDERACIoNESDELAcoRTE 1・CompetenciadelaSala． Elnumera140delarticulo32。elactualCddigode ProcedimientoPenal（Ley906de2004）disponequeestasala resuelvelasde血icionesdecompetencjracuandosetratade tribunales oJuzgados de diferentes distritos，lo cualse preSentaenelcasoconcreto，dadoqueeneltrえmiteseven involucrados despachosjudiciaIes qL；しe Pertenecen alos distritosdeAntioquiayMedellin． DeflmClbndecompetenciaN0．54075 MARCELAMARiASANCHEZGAVIRIA 2・Asuntopreliminar Equivocadamente se observa quelosJuzgados que rehtisanelconocimientodelafasedeqecuci6ndelapena impuestaaMARCELAMARiASANCHEZGAVjRIAacudierona languradelacolisidndecompetenciaoIvidandoqueen procesostramitadosconlaLey906de2004−COmOSuCede COn elactuacien adelantada contrala sentenciada −la dennici6n de competencia es elmecanismo que se debe utilizarparaestablecerquiendebeconocerdedeterminada actuaci6nprocesal，Sinimportarqueselratedeunasunto PrOPiodelafasedeqecucidndelapenal．

EI procedimiento dela dennicidn de competencia PreVistoenelarticulo54delaLey906de2004esdistinto aldelacolisidndecompetenciaconsagradaenelarticulo95 delaLey600de2000，enlamedidaqueenestaserequiere trabarunadisputaentrefuncionariosjudiciales，mientras qucenaquellano seexlgetalenh・entamientoybastacon que eljueZqueVeniasurtiendolasdiligencias se declare incompetente o algtLn SuJetO PrOCeSalimpugne su COmpetenCia． lVerCSJAP・27abr・2011・rad・35930、′CSiJAP231may・2012，rad．39021 D∈南nieldndecompetenciaNo．540 MARCELAMARiASANCHEZGAViRJ 3・Competencia enla etapa de qiecuci6n dela pena． EstaSalaenelautoCSJAP4738，de127dejuliode 2016，rad・48206，un誼cdsucriterioalprecisarqueenla etapadelaq，eCuCi6ndelapenaprimaelfactorpersonalo enOtraSpalabras，quCeldespachojudicialquevigilala COndenadelsuetO Privado delalibertadesaquienle COrreSPOndeasumirelconocimientodelasotrassentencias COndenatoriasqueseemitanensucontra・SinimportaTque enaquellassehubiereeoncedidounslhrogadopenal． Alrespecto，Sehald： 箋襲豊箋監護監箋箋 亮かαdo de わItbe7tad 肌terUenC！0れ delos demds

menOSpOrdosra20neS： りLαCOmPetenCiadelJueZde阜iecucidnde肋asyMedidasde 捷g成れdαdnod印endedela池野Qle豹delacond妃apunible， Odelte証〇五〇dondesecomet誼・OdeldespqChojudicia互edictd e囲0，nide庇merodecondeれOS，涌dldee‘lassee聖油α descon加doelsentenckzdodeTnarnro窮ctiua，nidepe触OneS quesehauenpe71dier〜tesde reSOtU‘，r・pueStOqueer佃ctor perso喧re励uoαl厄gardonde∴eI一〇〇，ldeれαdosee硯e高調 αmpltendolape棚，eSp7rpOnde梱れね 的Elj蛇Z窮のtOr“eStdenlqObl蜘ddndeeれtemrSedeね Situacid卑小胸carcompleねdequie購ee枇e庇肥enei∞ntrOde reclus竜服地bicado de由れ）delte証0元o erlq眠eXtiende餌 COITPetenCia”（CSJAP3dedtciembrede2009，Rad・32704／． DefimCIdndeiCOmpetenCiaNo．54075 MARCELAMARjASANCHEZGAVIRIA 5・Dado q甲elos precede庇es a証eriomente reSeIiados son

inc叩pattbles，laSalaesthnanecesaTlt，ypertinentejiiaruna poszcibnun昨cadaalre軍）eCtO． Sibien・enlamtisrecienteprouzdeTtCia，laCSTAP，10jをbreTO 20埼TtZd・47477AP643−2016，SeeSCindidLauk殖aneiadelas penasporqueelco′tdermdonoestaba“detenido∵ytarTPOCOera requeridocorI「eSeO阜ietiz）0，SereCOgeraelc壷eTTba拙e堆rueStOpOr αantonoes raZOnablequesobne∴TJu−aperSOnap′iuadadela 的e舶dcon鋤けanmdsdem華eZqemtOr． Aunque．？epuedenategarOtraS．raZOngSparajust的aresa OrientacZCn，SedestacaqueetJacc10riaTmentOenlauigilanciade lapena，pOrunkzdo，ObstmyeelaccesoalaadministraCibnde JuSticiadeiszpetopriuadodelalibertad，pueStOqueSeleimpone uzcargadeco庇ratarlosserUiciosprqfasio71ateSdeTndsdeun de咋n90rOdesu直agarsusgastosdeTnOUilidadao舶ciudado municpJP y，pOr OtrO，d担煽れuigilan卒in・eg舶t del αγ画王mlentOdeねsco融e棚SaCargOdel証銘qemOrU．9．，el

脚γ画imientodetosco′れPTOmisosadqzt融osporetpeTmdocomo COndicidnpaTueloto，gamieTuOdelossubrOgadosomecaJ証sTnOS SuStit証uosdetapena，entTVOt，OSa♀peCtOS． Eneseo7deTt，laSataacoge，COmOd印′littuo，elc証eriodecisorio e均弛eStOenelat」tOCSJAP，3j古brero2016，rad．47461，AP505− 20埼enelcualsepriuilegねeljactorpersonatcone団Ttdeque， 旬teaesteをodecasos，硯SOlo扉Zde華鋤Ciendepena？，g Tnedidasdesegurdadfengaa誓SO諦egralataiTtft，maCZOn SObretas血acidnjurtdicadequ剛SeenCuentrap71Uadodeta lめertad，pOr Ser el，nds coheTleTue COn∴los derec九〇s jiJndaTnentales delos TeClusos yla〔所CaCia del sistema pe壷enci復元0． Sinembargo，laSaladebcaclararquedichocriterio， igualmenteinvocado porlosJuzgadosinvolucrados，SOlo tieneaplicaci6ncuand01arestriccidndelalibertadtienesu Orlgenenelcumplimientodeunasentenciaennme，mまs noenunamedidadeaseguramientodedetencibnpreventiva

quesedesarr011aenelcursodeunprocesoqueatlnnoha 7 駄証高点壷00叫離脱南部高調篤 温緯e母上A朝練iASANC旧蔵ZC諒Ⅴ脱獄 eulmi振Ido∴eOn LIna decisidll que haga庇nsito a cosa juZ箆ada． Elmelaeidn蝕n封tema言aSala吊uYOOpOrtunidadde pI‘OnunCial−SeeIllasdecisionescstへJAP−2372壷113dejunio de2018，rad、52878vCSJAP32951Ciellr壷agostode 2018吉ad・53228・Crit諒oqueespr諒soreiterarenesは OCaSi（illdadala∴S、mqanZadeloshe1品）Squesonmateriade an壷畠sis： ‥一斑‘C一〇高雄q礁執訪0駕雄Siblep臨〜te猷‘、0砂ぐでOS諒 鋤誓廟高雄岬擁壷高所鮒両車庫高短短榊云座高 α膏紬7・e坪0CeS（jSI剃｛擁sd鍋的（諒l‘〉S捕壷eS細S極S諦e涌α CO毒醐証0棚鍋ノ鉦′昭

雄go膏S幽帥融細と融（綱OSep融勧dee涌S幽tte， pla席a問面会）擁車′0柄妬き，SIS｛Ieq撫子…0噂緬Ciap綱 痢短・el（蹄〜p椋野汗。轟l硝細面証明棚細め擁0踊脱硝O do壷sgoto擁｛〟（、071d偽証〜Cl娠γ硝e踊Iic酬鉦uq壷Il pos事前0mα待㊧・坪野巌短華諦硬さ彰胸高加S面e痢iS g。Zめα 壷 est，演勘所C毒、布e t擁河祝電∴∝粧，猟弱毒。｛寿 ぐ樹eg蹄柳勧tO de‘短調証明雅雄面相鋸eS融l細事高諦O de 融鵬短・COrr印面日成l陸gd雄］細論高ep鋤aSq贈tie贈 J槻Sd諒d昭一elsitiodo痢se描幽幽扉煩わdela鞍部d， l）Ol朝卵t頼経鋤問鮪胸膜癌細流一撃雄〟鋤i細0▲

Bs cね的，∴鵬池手鏡がαSq輝明ぬc朝露 鋤駄臓展o gt Se涌き融αあsg鍾C“Gが場面鳩めdeね〜鵬融d，鴫naei 00巾p弧mおれfodeねS伽融説き華銘dg垂C融読dep鍋∞ de〜 ‰gαr donde se 帥鋤鍋毎α 調光Cαdo et centrO pe融飢ごねHo飢eIq鵬desC級飢細め耽お肌αタgSP膨d彊捌き 融cαme庇eenα騨謝oscひ融osめれde池場S諏cci読deぬ ！鵬競αd obedece ct cm函融卯to d日間αSe舶融α鈍 重肋もmαS的蝕鯖融の如競糊dg鵬融敬deα銃殺的α融諦o de成業軌Cie持場鋤き毎p頑融龍一あれれdeprocesos軌

C地rSOタブ

DC痛melendecompetenciaNo． MARCELAMARiASANCHEZGAVIRI Enelcasoconcreto seadviertequeMARCELAMARiA SANCHEZGAViRIAfue aprehendidaellOdemayode2018 enviaptlblicadelmunicipio dela C句a（Antioquia）yen

CumPlimiento delaorden de captura NO．214de128de noviembre de 2017proferida por elJuzgado Primero PromiscuoMunicipalconFunciendeControldeGarantias de eselugar，en el curso del proceso radicado O50016000357201700014adelantadoensucontraporel delito de concierto para delinquir agravado con鯖nes de traSico，fabricacibnoportedeestupefacientes． Igualmente，SegunSeaPreCiadelainfbrmacidnobrmte enelexpediente，e12demayoslgulenteelJuzgadoPrimero Promiscuo ya sehaladolegalizd su captura，aValdla imputacibn fbrmulada porla Fiscalia Seccional152dela UnidaddeAntinarcdticosdeAntioquiaeimpusomedidade aseguramiento de detencidn preventiva porla conducta Punibleresehada，OrdenandosureclusidnenelCompldo Carcelario y Penitenciario el Pedregal de Medellin， establecimientodondeactualmenteseencuentraprivadade Sulibertad． Asilascosas，enCOnCOrdanciaconlosprecedentesya resenados，reSultaincorrectoplantearundebatebajolatesis de quela competencia dentro de un asunto dondela COndenada−facticayjuridicamente−SeenCuentraenlibertad O Defin…dndecompetenciaNo．5407 MARC隠しAMARiASANCHEZGAVIRI peroesaftctadaconmedidadeasegul・amientodedetencidn preventivaporcuentadeotraactuacidn，COrreSPOnde叫uez

deqecucidndepenasymedidasdeseguridaddelsitiodonde Seencuentrarecluida，PueS，COmOVienedeverse，eSaregla CS aPlicada cuand01a prlVaCidn es consecuencia del CumPlimientodeunfalloenhmeyt10deunamedidade aSeguramiento proferida・en un PI・OCeSO que adn se enCuentraencurso． En consecuencia，el conocimiento dela fase de qecucibndelapenaimpuestaala。OndenadaMARCELA MARiASANCHEZGAVjRIAnopodriaaslgnarsealJuzgado Sextode鴎ecucidndcPenasyMediくねsdcSeguridadde Medellin・bajo elargumento que se encuentra detenida PreVentivamenteen esaciudad，PerOpOrCuentadeuna medida de aseguramiento quele rueimpuesta．sera entonceselJuzgadoCuartode勘ecucidndePenasyMedidas deSeguridaddeAntioquiaelcompeten・teparaprosegulrCOn lavigilanciadesupena，enParticularporsereseellugar dondesepro血idlasentenciacondenatoria． En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnPenaI， 10 De杭11Cldndecompetenc−aN0．54075 MARCELAMARjASANCHEZGAVIRIA RESUELVE： UMC〇・・Declararqueelcompetentcparaconocerde la qecucidn dela penaimpuesta a MARCELA MARjA SANCHEZGAViRIAeselJuzgadoCuartode鴎ecucidnde Penas y Medidas de Seguridad de Antioquia．En

COnSeCuenCia，la Secretaria dela Sala debera．enviar inmediatamentelasdiligenciasaese despachojudicialy eftctuarlas respectivas comunicaciones alos suJetOS PrOCeSales． CtlmPlase． 一一 ＼一一一一一一一一一一一一・一− 一一一一一一一一一一 11 川−† ）1（．、− 蘭踊、酬擁（0叫将寝硝強飯）．弱。需 輔故判読細面星組昭博部課湘船ノ −一考孝二 老二二二一1詩誌蒜五誌意志 へ一一一一一一＿ ヽ／〆＼∴ノ ＼、． 緑 EuG珊IOFERⅣÅⅣDEzcjl め議で加。Å臨地 叢三選遥遠 ・．′誓∴ 譲葉 田 タ（ 田 園 回 議〆懇急梁f

SECRETA最長Å

幅