CSJ - AP4713-2018(53980)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP4713-2018(53980)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
Re函blicadeColombia CorIeSqpremadeJustleia Saiadccasacienp的如 しUISANToNIO HERNANDEzBARBoSA Magistradoponente AP4713−2018 Radicado No53980. Acta371. Bogota,D.C.,treintayuno(31)deoctubrededosmil dieciocho(2018). ⅥSTOS LaSaladecide sobrelacompetenciaparaconocerdel JuZgamientodeJHONNYANDREscRUZVALENCIA,aquien la FiscaliaGeneral delaNacidnleimputalacomisi6n del delitodeextorsidnagravadaenlamodalidaddetentativa・ HECHoS Losslguientessonloselementosぬcticos,COntenidosen elescritodeacusacidn,quereSultanrelevantesparadehnir elpresentetramiteincidental: 雫へ I:一ennicidndecompetencian.5398 J.10NNYANDRESCRUZVALENCI 〝SedainicioalapTeSenteinz)eStigacibrLenatenCibna/1回denuncia instauTada por pαrte del sehor L一元Alberto Aguine Henao ideTu折cado con α多dula de cilLdadanta NOl.005.927300 de MahquitaTbliTnq,1nediantelaaLalsefia胸queen佃CIatrauesde intemetconCret6lacompradeuna(Sic)dispositivoTnbuiLelcual COnCeTWla cor野晒COn∴unape7SOna que man確stdlkzlnarSe mLTONAND瑠SMORALM卑AZide鴫官cadoconC.C.86.084.265,
lauictilnaleirがnnd ruelabo7abaeneld雀)artαTnentOdelCaqueta, paraastentrarenCO7頑anzaconeluく∋ndedorquienleman咋Std quelaborabaenelPuertodeBuenauentuTayquepa調Iacompra delmbuiltendrねquepagrlasurtade600・000$eiqIeigualmente darladi7eCCibnparaenzmrelTmSmO;atendiendoquelauictimase encontrabaen∴2iOnarumldecidibdarlo南irecci6ndesILCOmpa7iera pemanenteertlaciudaddeBogot6匹eneSpOndeqMnOTnb7ede Mar血FemandldGarcia,pOSte710menleelzJendedorleman折esta que enute eldine7℃a nOTnb形deJ瑚YAND摘S CRUZ VALENCZAC・C・93・406・861;luegodehaberreali2adoelpagopor eldispositiuo TnbuiL solicitd en distintas ocasionesla glLia del productos紳obtenerTeSultadopos融uo,SinembargOp誓ad佃sI unashoTaS7eCibeamenazasdondeleindicanqueSinoquzereque lepasenadaasucompa充erayatendiendoquetieneladirecclbn ylautctimaseencuentraenelCaquet一美ynopodiahacernadaal TeSpeCtO,debtaenuiarlasuTnade500.000$佃ゆanoTnbTlede JhonnyAndTtfsCruろpOrtalTnOtiuoyenarasdegarantizarlaslSic)
Seguridaddesuco7TPa7ieraaCCedeadichaexzgenciaeconbTnica Teali2:andoelgtroalse7iorJHONmYAND摘SCRUZ耽LENCZA C.C.93.406.861. 0btenidalaiI垂)maCienseadelanSa7maCtuaClonesinues的atiuas encaminadasaesclaTeCerloshechos一衆nunciadqlSIyasimisTnO establecerTie葺,OnSabilidad;debtlsquedasselectiuasenbasesde datosselqgIbestablecerlapenaide融daddeqLien.旬e7℃UictiTna elsehorLuisAlbenoAguim㌢eSfableciendoselaidenfidad del Se7わrJHONNYANL繭S CRUZVAL樹NCm con(剃PO nulneric0 93・406・861deIbagueTblimq,aqutenSeSOlicit60rdendecqp血ra y.旬eemi的aporparCedeJJtLZgadoPhme7℃圃enallAqunicをalde 伽enoRicoCaq叫etd. 07dendecqptum393974,que舟em一加e五a舷ad何eldta23de enerode20j8主事 ANTECEDENTESPROCiBSALES 1・Enaudienciapreliminarcelebradae124deenerode 2018,ante elJuzgado Septimo Penal MunlCIPal con 2 Dennicidndecompetencian.53980
JHONNYANDREscRUZVALENCIA
Funciones de Contr01de Garantias deIbague(T01ima)1,1a
FiscaliafbrmuldimputacidncontraJHONNYANDRESCRUZ VALENCIA,POr Su PreSunta Participacidn en el delito de 《《eXtOrSi6nagrauada〟,CargOquenOfueaceptado,yPOrelque le fueimpuesta medida de aseguramiento de detenci6n PreVentivaenestablecimientocarcelario・ 2.EIpasado5deabril,laFiscaliaradicdanteelCentro de Servicios Administrativos delos Juzgados Penales Municipales de Florencia(Caquet副,elrespectivo escrito de acusacidn2. 3・CorrespondidelasuntoalJuezCuartoPenalMunicipal COn Funciones de Conocimiento de Florencia(CaquetaI, funcionario qulen mediante auto delO de septiembre del PreSenteaho3,atendidlamoci6ndeincompetenciarealizada POr el delegado del ente acusador y coadyuvada por el apoderadojudicialdeJHONNY ANDREs cRUZ VALENCIA, Segtmlacua1,1acompetenciaterritorialradicaenlosJuzgados PenalesMunicipalesdeIbague(Tolima),PueS“losdosgirosque se7elaciortaneれIainUeStigaci6n一旬elのnCObradoseltlaciudad de乃qgtje卑 4.Eltitular delcitado despachojudicial,aCCedi6alo peticionado,traSadvertirqueelcompetente,enraZ6ndelfictor territorial,Para adelantarla etapa deljuicio del presente asunto es su hom610go del DistritoJudicial deIbague;y
l Folio236. 2Foli01−3 3Folio123 図 Dehnicidndecompetencian.5398 JHONNYANDRESCRUZVALENCIA dispusoelenviodelacarpeta〝alszperiorJeTn7申ノ〜COn,Paraque decidieralopertinente. 5・El trまmite delincidente rue aslgnado alJuzgado TerceroPenaldelCircuito conFuncioneSdeConocimientode Florencia(Caqueta)・Estedespachojudicial,COnPrOVeido28de SePtiembrecursante,Seabstuvodedilucidarelconnicto,ya que《elJJeZCualtopenalmunicをal(…)l’ei77PrimiGuntrdmiteel αalnOCOnでSpOnde,pOrtmta7Sedebuzgados deId昨TenteS distritosJJdiciales〉),CaSOenelcuallacompetenciadebe ser deHnidaporlaCorteSupremadeJusticia. 6・Conmndmentoenloanteriol㍉lasdiligenciasmeron remitidasaestaColegiaturaparaquedirimalacuestidn. CoNSIDERACIONES La Corporacidn es competer:Lte Para dennirla COmPetenCiaenesteasunto,habidacuentaqueelnumera1 4°del articulo32dela Ley906de20041e aslgna el COnOCimiento“deladefinici6ndeco71抑2tenCiacualtdosetrate de…juzgadosded確renteSdistritos》,COmO OCurre en eSte CaSO,queinvolucradespachosdeCaquetaeIbague・
El articulo43dela Ley906de20044establecela COmPetenCiaterritorialeneljuezdellugardondeocurridel 4CddigodeProcedimientoPenal・(…)くくART ULO43・Ci,rTPetenCia.Escompetenlepara COnOCerdeljuそgaTnZentOeljuezdelhLgardondeocmideldelit。(九andonojiLere posibledeteminarellgardeocurrenCiadelhecho,eSZesehubiererealtZadoenuarios IugαreS,enmOinCie71ooenele加均er0,iacompet飢Ciade恒ezdeconOCimientOSe jyaporellugardondesejbrmuleacusaci6nporpartedelamscaLiaGeneraldela 4 Dennici6ndecompetencian.53 JHONNYANDREscRUZVALEN delitoysinoesposibledeteminarl00Siserealiz6envarios Sitios,enunOinciertooenelextrarjero,Se塙aenellugar donde se encuentrenlos elementos fundamentales dela Bajo talentendimiento,Claro resultaque elinicio del articuloenrererenciaaludeaqueescompetente“eljuezdel lugardondeocu7Ti6eldelito”;emPerO,talenunciadonoobliga a que,en tOdoslos casos,debapredeterminarse uno solo como sitiode dichamaterializacidn. EIsegundoincisodedichocanon,determinademanera Claray expresaquelaconductapunible puede entenderse realizada,COn Hnes de competencia,en diferenteslugares, evento para elcualpreve una solucidn concreta que hace
radicarencabezadelFiscallaeleccidndelsitio,delosvarios POSibles,donde presentarala acusaci6n para que sea adelantadalafasedejuzgamiento. Igualmente,dichadisposici6nestablecequesinofuere POSibledeterminarlazonadeocurrenciadelhecho,OeSteSe hubiererealizadoendistintosterritorios,enunOinciertooen elextrarlJerO,laleylmPOneSuCOnOCimientoaljuezdondese hayafbrmuladolaacusaci6nporpartedelentepersecutor, la cual se harま donde se encuentrenlos elementos fundamentalesdelaacusaci6n. Naci6n,locualharadondeseencILentrenloselementos.厄ndalnentalesdelaacusacibn. (.〟.)私 5 葉、“ Definicibndecompetencian・539 JHONNYANDRES CRUZVALEN EstaCorporaci6nhadicho,reitera−damente,reSPeCtOdel delitodeex:tOγSi6n,qlledebeentendersIeCOmetidoenellugar dondeseinicialaexlgenCiadinerariay,Cuandoestasehace porviatelefbnica,enelsitiodesdeelcualseorlglnarOnlas llamadasextorsivas5. Enefecto,reSPeCtOaeSetdpicoc・nreCientedecisi6nse consider6: IIh71PlicaloanteriorqueelconstrehimieγLfoeslaconductaatraues delaαalseco7両guraeldelitodee克OTSibn,yenでalescondiciones,
馨馨葦董 eno7denaestablecerZα:competenciapor:eZjZzctorterrm 聖堂pesjfo欽torSl。0,enraZbnaqUe〝・・・eireUeiademaneradi7∽ta ellugar donde se dioinicio o exie7iori乞acibn delp7ppdsito e克OTSionistaporelei停CtOqueprOduceenelsldetopasiuo,elcuales inTnediatoconlallalnadatel《郵崩ca,raZ6nporlacual,Cuando“el queconStTilieaotr0日ohacedeesfajbrTna,Serdenelsitioenque selealizblallamada,ellugardelacomisi6ndelilicito,Sjnembα艇坦 SieIIo:加重cre:pos轍e ̄de:estαbIe車重 jmcjclで0. 【℡囲 CuandoquieraqueelTnetOdotAmzadoparatranSlnitirlaaTnenaZa extorsiuaseaeldelasllamadasfel‘訴九五cas,SetieTteCOTnOlugarde qeCuCidndelaconductaaqueldesded’mdeelagleSOrOngmlas comlLnicaciones,enelenteTtdidodeqtLelaconductasanCioltadapor e‖egisladoreslade℃0nSt7e方iraotro告ocualsehacedemanera inmediata cuando se enuia el TnenSqie por uia teldbnica6II (Subrayadasynegrillasrueradetexto主 Entalvirtud,deacuerdoconloshechosplasmadospor
elDelegado dela Fiscalia en elescrito de acusaci6n,la conductadelictivaporlacualseprocieSaaJHONNYANDREs 5CSJ,APmarzollde2011,rad・35865;AP,marZO14de2012,rad38476;AP・marzO 19de2013,rad.40927;AP5243−2014;AP4703−2015,AP2514−2016,entreOtrOS・ 6CSJ.de16de marzode2013,rad.40755.Enigualsentido:AP3569−2016yAP 2514−2016. 6 I Dennici6ndecompetencian.5 JHONNYANDRES CRUZVALE CRUZVALENCIAeslase丘aladaenlosarticulos244y245del estatutopenalenlamodalidaddetentativa. Sinembargo,PeSeaqueenelmismonoseespec並cael metodoutilizadoparatransmitirlasamenazasextorsivas,al momentodesustentarsupostulacidn,elagenteFiscalindic6 quelassupuestasintimidacionesnlerOnrealizadasatravesde mensaJeSdewhatsapp7;Sinqueensuintervenci6nsehalara nmgunainfOmaci6nacercadelsitioespec範Codesdeelcual fueronenviadaslascomunicaciones,COmOtamPOCOHgureen lacarpeta,elementomaterialprobatorioalgunodelquepueda establecerseellugardegecuci6ndelaconducta. En consecuencia,COmO Se desconoce el sitio de OCurrenCiadeloshechosinvestigados,loprocedenteesaplicar laregladescritaenelinciso20delar缶culo43delaLey906de
2004,que Pemite 塙arla competencia del juez de COnOCimientoporellugardondesefbmuldlaacusacidn. No obstante,tal facultad no puede tomarse en un CaPricho o arbitrariedad deltitular delaacci6n penalpara aslgnar el conocimiento delas diligencias,tOda vez quela nomaresaltaquedebeser〝dorLdeseencuentrenloselementos fJndamentalesdelaacusacidn”・ En este caso,la Fiscalia radic61a solicitud dela audiencia acusatoria antelas autoridades judiciales de Florencia(Caqueta),tOdavezqueladenunciayloselementos materialesprobatorioshlerOnreCOPiladosendichomunlCIPlO, 7Record5:45CDaudienciadellOdeseptiembrede2018. D(尭nici6ndecompetencian.53980 JHONNYANDREscRUZVALENCIA razdnsu魚cienteparasehdIarquesonlosJueCeSdeesaciudad losquedebenconocerlaspresentesdiligencias・ En cuanto ala autoridad competente paraJuZgarlos delitoscontraelpatrimonioeconbmic。enCuantiainferiora 150salariosminimoslegalesmensualesvlgenteS,entrelos queseencuentralaextorsi6n(tituloVII,CaPituloII,articulo 244delC6digoPenal),elnumera120dielarticulo37delaLey 906de2004,aSlgnaelconocimientoalosJuzgadosPenales Municipales. En ese orden deideas,la competencia delpresente asuntolecorrespondealJuzgadoCuartoPenalMunicipalcon FuncidndeConocimientodeFlorencia(Caquet鉦aquienle
rueaslgnadoonginalmente,PreVioreparto,POrelCentrode ServiciosJudicialesdelamismaciudad. Lapresentedecisi6nsecomunicaraalJuzgadoTercero PenaldelCircuitoconFuncidndeConocimientodeFlorencia (Caqueta−). Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasacidnPenal, RES UELVE l・DECLAEuR quela competencia para conocer el PrOCeSO adelantado contra JHON「NY ANDREs cRUZ VALENCIA,POrelpresuntodelitodeextorsidnagravadaenla modalidaddetentativacorrespondealJuzgadoCuartoPena1 8 、汀▲ ( ミ菜\ Dennicidndecompetencian.53980 JHONNYANDREscRUZVALENCIA Municipal con Funcidn de Conocimiento de Florencia (Caqueta),despachoalcualseleremitira.laactuaci6n. 2・CoMUNICARlapresentedeterminacidnalJuzgado Tercero Penal del Circuito con Funcidn de Conocimiento de Florencia(Caqueta.). Contraestadecisidnnoprocedenrecursos. COmunlqueSeyCtimplase.
H三一_ JosELuIS e BARCLeCAMACHO 7−/
AⅣDOALB ERTOSe孟ocABALLERO
帥鵬.欄8 Diennicibndecompetencian.53980
JHONNYANDREscRUZVALENCIA BuGENIOFE く二手フここ> PATRIC 自LL
SALAzARoでERO
‘孟繁磁鮭〆
SECRETARIA
10