🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

CSJ - AP4807-2018(54068)

Corte Suprema de Justicia

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
CSJ - AP4807-2018(54068)
Autor
Corte Suprema de Justicia
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Penal
Año
2018

tl RQpdblicadeColombia co能SuplemaneJusticia SaiadecasacienpenaI LUISANToNIOHBRNANDEzBARBOSA Magistradoponente AP4807−2018 Radicacienn.054068 Acta377. Bogotま,D.C.,Siete(7〉de noviembre de dos mil dieciocho(2018)・ 1.VISTOS LaSaladennelacompetenciaparaconocerdelaetapa deJuZgamiento del proceso adelmtado contra BORIS

OLARTE MORALES,CLAUDIA MARCELA ZAPATA ECHEVERRI,DARLING DEJESUs GOMEZ MONTOYA, JULIANIBARRAOBANDO,JOSERAMONDIAZJIMENEZ,

JESUs ALBERTO Rios MAZO,GUSTAVO ADOLFO

CABRERAIPUS,LUIS GUILLERMO CORREA DUQUE, OscAR DARio cARDENAS OSORNO,LUC DUBREUILy GUSTAVOTORRESROBAYOl,POrlapresuntacomisidnde las。。nductaspuniblesde tr印CO,jdbricαCienoporlede estup的CienteSagraUado;COnCiertoparadelinquirconjれes 10riginalmente,SeVinculda19personas,PerOloademas・preVioaestaactuacidn, hanvenidocelebrandopreacuerdosconlaFiscalia・ 1 l j DefinicidndecompetencianO・54068 Bol・isOlarteMoralesyotros de narCOtr印CO;y tr印CO de sLLStanCias para el prOCeSamientOdenarc’崩cos,enrazdnalaimpugnaci6nde

competenciaefectuadaporladefensadeBORISOLARTE MORALES. II.ANTECEDBNTES l.Elldemarzode2018,1aFiscalialOaEspecializada contra elNarcotr鉦co,radic6escrito de acusaci6n en disfavordelaspersonaSmenCionadasenelacapiteanterior, comopresuntosresponsables,delasconductaspuniblesde tr印CO,jtめTicaci6nopolledees的匂わcientesagraUado; ConciertoparadelinquirconjhesdemrCOtr印CO;ytr印COde sustanCiasparaelprOCeSα1nientOdenarCeticos,POrlos hechosqueaCOntinuacidnsepreCi組n: 2.Los血plicados,durantelosahos2014a2017, supuestmenteintegraronunaOrg・anizacidncriminalpara laelaboracidndecocainayposteriorenvioaEuropa,lacual oper6envariasreg10neSdelpalS,PueS,laproducci6ndel narc6ticoeraefecluadaenelinteriordelterritorionacional ytransportadahastazonaSdepuertomaridmo,COnel prop6sitodedespacharlaaldestino血al・ 3.AsignadoelasuntoalJuzgadoSegundoPenaldel circuito Especializado de Me。ellin,en audiencia de fbrmulaci6ndeacusaci6nde125demayode2018,la de血sadeGUSTAVOADOLFOCABRE払IPUSimpugndla competenciadeldespacho,POre]Lfactorconexidad・

−r ■● Definici6mdecompetencianO・54068 BorisOlarteMoralesyotr。S 4.El abogado de CABRERAIPUS expuso quelos 〟eUentOS〃 endilgados a varios procesados,Segunla acusacidn,nO fueron cometidosenlaciudad en Medellin, sino en el municipio de Fusagasuga.(Cundinamarca)・ Luego,enVirtuddeloscanones43y52delaLey906de 2004,nO Se eXPlica por que motivola Fiscal radic61a competenciaenlosJuecesdelCircuitoEspecializadodela capitaldelDepartamentodeAntioquia・ 5.En atencidn alo anterior,la titular delJuzgado SegundoPenaldelCircuitoEspecializadodeMedellin,enVi6 1aactuaci6nala SalaPenaldelTribunalSuperiorde ese DistritoJudicial,quien,mediante auto delpasad010de agosto,declar6queaquellafuncionariaeracompetentepara continuarconelconocimientodelasunto,traSCOnSiderarlo Slguiente: En COnC揖si6時independientemente de く匹e el euentO menCionadoporelimpugnantehayaocurridoenparleen Fusqgasuga,nOSetratadeunhechoaisladosinoquese atr比況yeZJinculadoaunaconcerlacidnparadelinquirque qpe舶bainChsoaniuel加emaciona待・・)・ 6.Posteriormente,e115de agosto de2018,enla reanudaci6ndeladiligenciacon〝losprocesadospendienteS

porco77Pletarelactodelafrmlacibndeacusaci611gSuS abogados,aCtO que SejhLStr6pordiuerSOS mOtiuosやel apoderado de BORIS OLARTE MORALES,COn Similares argumentosalosempleadosporelde危nsordeCABRERA IPUS,impugndlacompetenciadelacitadafuncionaria De細心ci6ndecompetencianO・54068 judicial;eSgrlmi6 quelos 〟eUelttOS〃 endilgados a su pro坤ado,Segunla acusacidn,nO fueron cometidos en Medellin(Antioquia),Sino enla ciudad de Santa Marta (Magdalena)・ 7.Conocasidndelo anterior,latitulardelJuzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Medellin, mediantesustanciatoriode118deoctubrede2018,dispuso laremisi6ndelacarpetaaestaCorporacidn,Paradennirla competencia・Endichoproveidoexplicdloslguiente: Ahora bien,COmO quiera(Sic)que algtmos abogados d窮nsoTeS nO aSistierOn ala audienCia de acusacien TneれCionada enprecedencia,ji‘e neCeSaTioJyarnueuas jechasparc高gualarlaactuacidnconIellos・Porlotanto,en Ia.ista ptlblica del15de agosto,el de汚れSOr仁), 7宅plでSentanfe judicial delprocesado BORIS OLARTE MORALESimpugndla corTPetenCia delde♀PaCho・Sin

emba790,nOSe腫mi筋inmedtatame証eわactuac誇れCOmO quiel・a(Sic)que elde確nsor delj卯OCeSado AUGUSTO RAM庶BZALBORNOZ no acudi60la diligenCia,y pOr economtaprocesaL se consideftipmdentejyarれueua jachaparaesperarSiestede咋11SOrprPPOniatambienla impugnacidn∴de competencia y se tramitara CO均untamenfe・ No obstante,peSe a eStar debi‘ねmente no帥Cado el d窮nsor仁),quien7tipreSentalosinteγeSeSdetAUGUSTO RAMiREZALBORNOZl,nOaCudi6iαlasaudienciasdel26 y27desqptiembTe・Porello,eJJuzgadoabridespacioen ねqp椎女adaagendqparar50iあ仰rねqudieれCiae122de oc請b肥ゆjalmeれte,medjanteq佃0ヱ81Odei27−09−20」8, sele pregu7庇6alde確nsor si,01etendtaimpugnarla Defhici6mdecompetencianO・54068 competenciadeldespacho,pueSdenOSeraStSe7℃mitiTia elprOCeSOparaqueelsuperiordecidieralaimpugnacibn qtleeStdpendiente・ Ell薪adeayerl17deoctubrede20181,SeTeCibiec077eO electrbnicodelde確nsor仁),doれdeindicaquesupr0旬ado

LRAMiREZ ALBORNOZ]suscribi6un acuerdo conla Fiscalia,ynOCOntinuardeはrdmiteo7dinarh (∴) sehacelasaluedadqueenpmCIP10eJJuzgadoγem鵬南 pmera諒や均nadbn de co〝函e繭a atIL∴T清b抑al s岬e壷rdeMede軌deco碕midadconわsam側めS54 9341delCm Bmpe7q alreuisarnueUamente hs disposicionesnomatiuasyconbaseenunainterPretaCibn sist。mdtica,eSta agenCia judicial considera que atendjendo al柵mera〜4ode〜a碓αわ32deiesta融O procesalpenaLlacoTTPetenCiaparadi高mirestosasu7両OS entred昨rentesdis掘osesdelTndxiTnOeStamentOdeは JuSticiaoIdれa五a. III.CONSIDERACIONESDELACORTE l.Conめmelosehaladoenlosarticulos32,numera1 40,y54delaLey906de2004,1aSalaescompetentePara conocerdelpresenteaSuntO,POrCuantOSediscutesiel conocimientoparaadelantareljuiciorecaeenlosJuzgados dedistintosdistritosjudiciales‥BogotaySantaMarta・ 2.Elarticulo54ibidem,regulae=ri止血edelincidente dede血icidndecompetenCia;Se舟山aque年)cuandoeljuez

anteel〔ualse hagapreSentadolaacusaci6nmaれ薙SteSu 5 DefhicidndecompetencianO・540 Boris01arteMoralesyotl. incompetencia,aSilohardsaberalaspa7teseれIamislnaaudiencia g rem概ねei asIIntOれmediatamente al阜ndona五〇印e deba d師nirla,quienene日進rminoiT7PrOmgabledet,eSP)diasdecidird deplano.軌alpmCedimientoseqplicard・CuandosetraCedelo pTeUistoeltelaraculo286deestec6digoy・mandolain∞77PeteれCia lap埋307均aia‘*確れSa(∴)〟・ 3.Asilas cosas,eS el mecanismo previsto en el ordenamientojuridicoparaprecisardemaneraperentoriay dennitiva,Cualdelos distintosJueces es elllamado a conocerdelafLseprocesaldeljuzgamiento,enloquealcaso concretoexaminadoatiende. 4.Enelpresenteevento,SetienequeaBORISOLARTE MORALES,CLAUDIA MARCELA ZAPATA ECHEVERRI, DARLINGDEJESUSGOMEZMONTOYA,JULIANIBARRA oBANDO,JOS白RAMONDiAZJIMENEZ,JESUsALBERTO Rios MAZO,GUSTAVO ADOLFO CABRERAIPUS,LUIS GUILLERMOCORREADUQUE,OsICARDARiocARDENAS OSORNO,LUCDUBREUILyGUSl、AVOTORRESROBAYO,

deacuerdoconsusroles2,Selesatribuyenlasconductas puniblesdetr印CO,jdbricacidnbportedeestp的Cientes agraz)ado;COnCierbparadelinquirCOltjineSdenarcotr印CO; yfr印COdesustanCiasparaelprocesaTnielttOdeれarCbticos・ 5.Porende,dado que sel二ratadevarios delitos,el factorquede血elacompetenciaeseldeconexidad,節ado enelarticulo52delaLey906de2004,ynOlonormadoen 2Dennidosespecincamenteenelescritodea‘皿SaCi6n・ Definici6ndecompetencianO・54068 Boris01arteMoralesyotros el canon 43 eiusdem,COmOlo ha explicado esta Corporacidn: LaCortedebepreCisar虻uelosarttCulos43y52delaLey 906de2004,regulansituacionesd昨renteS,Sinqueenlrle ellospueda adue71ilSe COlisidn,COγ函ntacidn,COr頑LSidn o amb軸edad・ Blarticulo43,COnterγPla,enSuSdospnmerosincisos: Coilやetenc血Escor岬etenteparaCOnOCerdelJJZgamieれtO e申銘deiltjgar‘iondeo00高6eidelito・ CuandonojiLeTepOSibledefeminarellugardeocuneneia delhecho,eSteSeTmbiert:千℃auZadoenuariostugames,enunO inCie7100en el extra7yeIqIa competenCia deljuez∴de

coれOCiTnientosejyaporellugardondesejbmuleacusacidn porpartedelaFiscaltaGblteraldelaNaci6nJocualhard donde se encuenrienlos elementosfJndamentales dela PorsuparteIelarttculo52ibidem,reSeねa: Contpetenc如‘Por COn欽idαd・Cuando debanJuZgarSe delitosconexosconoceTtideelloseljuezdemayorJeraTquia deaαeγdoconlaco77やetenCiaporrtZZendeljiLeIOlegalola naturalezadelasunto;Sico77eSpOnderlalaTnismaJeTtZrquta serdjactordecompetenciaelter・itorio,enjbmaexcluyente ypT*nnte,enelsiguienteorden:dondesehagacometido eldelito mds graue;donde se hayaγealiZ,ado elmayor mZmeIO de delitos;donde se haya Tea舷adolaprzlnera qp肥れenSi6n O donde se haga jbm諦ado函merOia imputaci6m Definicidndecompetenciano・5406 ctLandoseでratedeconexidadentredeutosdecompetenCia de巾ezpena〜de〜《肥諦toespecia舷adog‘期a函ero的 fmcjona庇重商C融co確印nde施etjuZigαmientOaaquei・ comoseqpleCia,ambosdiPOSitiuosprocesalescontemplan cirtunStanCiasdehech0窮rentes,quenOtieれenpOrque coI直れdi7℃enigeneTarCOntrqpOSicidTL

動este Se融0,debe enteれde7Se qUe eIa璃側め43 7mcaTnenteOperaCWndosedescoれOICeeはitiodeocunenCia delde的0−iTTやOrnlana血個のezaindiuidualdelTnism0−,OeSte es印00tadoenUa融的a吟eγ刷れOinC加00enel Aui,eSdelarbi deLImscal,SinconsideraCidnajactoI℃S pTeUalentesyqpenaSSlgnadoporels諦odondecuenteCOn loselementosjimdaTneれtalesdepTueba,d1才inireterritorZb Dejbmacontraha,SisucedequeseconoCeeZs班Ode octlげTenciadeldelitoode伽S,per・OSeinuestiganyJuZgardn uariosocurridosen窮renteSlug‘ueS,eljactorded印れici6n espreCisamenteeldeconexidadqueregulaelarttwlo52de ゎLey906de2004,PueS,nOSetratadequeunaCOnducta seuermue窮Cutadaerl′UariosiSitiosounoincierboenel exfraTtid。Sinoqueparaelcon0‘imientOeSneCeSarbd帥nir aLdlde fodoslosJueCeS謝りidualmente conSiderados, abo7dardelexamendelcoTy1m′tOdeconductaspunibles・3 (Enfasisfueradetexto)・ 3CSJAP,19jun.2013,Radicacidnn。 415)32,reiteradoenCSJAP5987−2017,13

sept・2017,Radicacidnn・o51125・ Definici6ndecompetenCia品54068 BorisOlarteMoralesyotros 6.Eneseordendeideas,elprlmeraSPeCtOadilucidar eseldelacompetenCiafmcionaLIacual,atendiendoal concursoheterogeneOdeconductaspuniblespresentado, Conmndamentoenloprevistoenelprecepto35,numerales 17,28y30,delaLey906de2004,SeeStableceenlos JuecesPenalesdelCircuitoEspecializados,tOdavezquelos puniblesdeconcierbparadelinquirconjinesdenarcotr窮0 匝Culo340,inciso20,C・P・),tn郵CO,jtめricacidnOpOrtede esttpefacienteagrauado(art・376C・P・,enCOnCOrdanciaconel imperativo384−3ibidem),y tr印CO de sustanCias para procesamiento de narc’崩cos(regla382C・P・),tienen aslgnaCi6nespeCialdecompetenCia・ 7.Ensegundohgar,Seadviertequeeldelitomdsgraue corresponde alde tranco,帥ricacien o Porte de estupefacienteagraVado,CuyaPenaOSCilaentre256y360 mesesdeprlSlOn,eXtremOSSuPerioresaloscontemPlados paralosdemasilicitos,PueS,elconciertoparadelinqulrCOn 血esdenarcotraHconucttlaentre96y216meseS,yel trancodesustanCiasparaPrOCeSamientodenarc6ticos

8.Siguiendoesehiloconductor,Setieneque,COnbase enloresehadoenlaacusaCi6n・aSicomolonarradoporla delegadadelaFiscaliaenSuintervenCi6nereCtuadaenel desarrollodedichaaudiencia,elreatodetr窮0,jabhbaci6n oportedeesttPqfdcienteagrauadoseha壇utadoen diferentes localidades del pais‥ FusagaSuga (CundimmarCa);MedellinyMontebello(Antioquia);ySanta Marta(Magdalena),locualsigni鱒caquenOeSPOSible 9 DefhicidndecompetencianO・54068 Boris01arteMoralesyotros desligarelsupuestoentramadodelaorganizacidnquese planeoporlosprocesadosparalosrefbridosilicitos・ 9.Entonces,SilaconductaseqleCutdenelmarcode una presuntaorganizaci6n con algunas ramihcaciones a nivelnacionaly enla que cada uno delos coparticipes desempen6unaparticularfunci6nparaellogrodelilicito hn,nOSePuede,defbrmaexclusiva,Sehalarcomolugarde ocurrenciadeldelitolaciudaddeSantaMarta(Magdalena), comoぬctorparaaslgnarlacompetencia・ 10.Portanto,SetOrnaneCeSarioacudiralsiguiente parまmetrocontempladoenelpreceI〕tO52delaLey906de 2004,eStOeS,dondesehayareali2‘Ldoe自TnayOrnZime7℃de delitos,elcualtampocoofrecesoluci6nalproblemaJuridico

planteadoenestecaso,COmOquiergLquenOSetienecerteza del ntimero de conductas punibles cometidas porlos encausados. 11.En tal virtud,COrreSPOnde acogerse alliltimo criterio:dondesehayaproducidolaprmeraqprehensi6no dondesehayajbmuladoprilnerOlaimputaci6n・Deacuerdo conlasplezaSPrOCeSales,nOSel二ienenoticiadellugaren quelos encausados fueron apI・ehendidos,PueS,en el expedientenoreposaesainfbrmacidn・ 12.Noobstante,Sisesabequee12denoviembrede 2017,ante elJuzgado Septimo Penal Municipal con Funcidnde Controlde GarantiasdeMedellin)atOdoslos 10 四国 Definici6ndecompetencianO・54068 BorisOlarteM°ralesy procesadoslesrueronimputadaslasconductasse丘aladas en el escrito de acusacidn,lo cual slgni宜ca quela competenciaparaconocerdelaetapadejuzgamientorecae enlosJueces Penales delCircuito Especializados de esa ciudad,COnfbrmeeltntimofactordedennici6nestipulado enelarticulo52delaLey906de2004・ 13.En consecuencia,la presente actuaci6n corresponde alJuzgado Segundo Penal del Circuito EspecializadodeMedellin,autOridadqueveniaconociendo delasunto,raz6nporlacualseremitiraelplenarioadicho despacho,Paraqueremudelasdiligencias・ 14.Llamala atencidn dela Sala el tramite poco

ortodoxoquehaimpresolatitulardelaagenciajudicialen menci6n,alaaudienciadefbmulacidndeacusaci6n,al n・aCCionarla por grlPOS de plOCeSados”y eVaCuar−de inmediat0−1aspostulacionesfbrmuladasencadasesidnpor los defensores,Sin esperar a quela totalidad delos imputadosefectuaranunpronunciamientoalrespecto,lo cualocasiondqueenesteasuntOSematerialicendos(2) decisiones sobrelaautoridadcompetente paracontinuar con su conocimiento,una delas cuales,incluso,OPerd completamenteirregular,dadoqueelTribunalSuperiorde Medellinnopodiapronunciarserespectodeunadiscusi6n quecomprendeaunJuzgadopertenecienteaotrodistrito judicial・ EnmeritodeloexpuestolaCorteSupremadeJusticia, SaladeCasaci6nPenal, 11 Definici6ndecompetencianO・54068 Boris0larteMoralesyotros IV.RESUEI:VB l.AsignaralJuzgadoSegundoPenaldelCircuito EspecializadodeMedellin,lacompetenCiaparaconOCerde laetapadejuzgamientodelprocesoadelmtadocontra BORISOLARTEMORALES,CI・AUDIAMARCELAZAPATA ECHEVERRI,DARLING DEJESUs GOMEZ MONTOYA, JULIANIBARRAOBANDO,JOSERAMONDiAZJIMENEZ,

JESUS ALBERTO Rios MAZO,GUSTAVO ADOLFO

cABRERAIPUS,LUIS GUILLERMO CORREA DUQUE,

oscARDARioCARDENASOSORNr0,LUCDUBREUILy GUSTAVOTORRESROBAYO,POrlgLPreSuntaCOmisi6nde lasconductaspuniblesdetr印CO,JdbricacibnOpOrtede estzpefacienteSaglWado;COnCierWparadelinquirCOlljhes deれarCOtr印CO;ytr印COdesustanCiaspamelprocesamientO denarCbticos. 2.ContraestadecisidnnoprClCederecursoalguno・ ComunlqueSeyCtlmplase・ l こ高高言転読駐

SANToNIo

\ 乏多妻

U舟AVIzCAYA

OS 自FRANCISCoAIC

12 \∴ Definici6ndecompetenCianO・54068、ヽ BorisOlarteMoralesyotros 〆ず〆事 ̄=一一

JOSBLUISBARCELeCAMACHO

。。ALB嘉:乏ABA。。ER。 「、r\ /(、 ) \ 優 / RTI舟OCAB ←二三フ ̄ニ> ATRIC 蓄I1 iLefl ̄∠ ̄・f“i  ̄〝 LA f UI 融M

存絶縁紹窪 Secretaria 13 棚常∵籍燭

Consultar sobre este documento ...