CSJ - AP517-2019(54665)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP517-2019(54665)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2019
Rc串間icade(:01(1−mh冶 CorteSupremadeJuslicia SaIanecaSacienpenaI
JOSELUISBARCELOCAMACHO
MagistradoPonente AP517−2019 Radicacidnn.054665 Actan.046 Bogotま,D.C.,Veinte(20)de febrero de dos mil diecinueve(2019)・ ASUNTO La Sala dennela competencia para conocer dela actuacidnseguidaaJohannaAndreaYaraBarragan・ ANTECEDENTES 1.E12denoviembrede2018,anteelJuzgadoOuinto penalMunicipalcon funci6n de controlde garmtias de Ibague,la Fiscalia Diecinueve Seccionalde esa ciudad, adscrita ala Unidad Delegada ante elGAULA,fbrmuld imputacidncontraJohannaAndreaYaraBarragan・Paula AndreaArangoGranada,RudyCiprlanaCardenasPintoy Radicacidnn.054665. De魚nicidndecompetencia. Jc−hannaAndreaYaraBarragan. Juan Carlos Sarta Herna_ndez,P(〕r diferentes conductas Punibles・ Laprlmeradelasmencionadasseallandalatotalidad de cargos fbrmulados,a Saber‥COnCierto para delinquir agravado(articulo340,inciso segL;Lildo,delCddigoPenal〉; lavado de activos(articulo323);enriquecimientoilicito de particulares(articulo327);ydoce(12)extorsionesagravadas (articulos244y245−8),COmetidaseilCOnCurSOhomogeneoy
sucesivo,COnla circunstancia de mayor punibilidad del articulo58−10delCddigoPenal・Todoloanterior,atitulode coautora・Eldrgano de persecuci6rL Penalle atribuyd ala imputadaYaraBarraganelhaber。btenidounincremento patrimonialdecientocuarentayseismillonesveintepesos ($146.00.020.00),mediante el recjbo y envio de giros productodelasexlgenCiasextorsivas・ 2.La actuacidn correspondierlte aJohanna Andrea Yara Barragan,identincada c。n el radicado n・。 730016106793201700000,1e fue repartida alJuzgado SegundoPenaldelCircuitoEspeciali;ZadodeIbague,dentro delgrupodeAIlanamientoalaimputacidnCONPRESOか,Sin elescritodeacusacidnprevistopore日田ticulo293delaLey 906de2004,mOdihcadoporelarticu1069delaLey1453de 2011. MedimteoHcioradicadoe119dediciembrede2018,el Fiscal19SeccionalGAULAle hizo saber aljuzgador que tantoelescritodeacusaci6nconaceplニaCidndecargoscontra 2 Radicacidnn.054665. Dennicibndecompetencia・ JohmnaAndreaYaraBarragm. Johanna Andrea Yara Barragan como elpliego de cargos contralos demまs procesados para tramite ordinariolos presentaria antelos Juzgados Penales del Circuito EspecializadodeBogotま,POrCOmPetenCia,tOdavezque,tal
comolo comunicd enlafbrmulacidn delaimputacidn,las llamadas extorsivas se orlglnarOn desde elinterior dela CarcelModelodeestaciudad. Envistadeloanterior,eltitulardelJuzgadoSegundo PenaldelCircuitoEspecializadodeIbague,e125deenerode 2019,dispusoquelaactuacidnfueraremitidaalrepartode losJuzgadosPenalesdelCircuitoEspecializadodeBogota・ 3.E130 de enero de 2019,COnla radicacidn n・。 730016100000201900002,elFiscal19SeccionalGAULA present6escrito de acusacidn contraJuan Carlos Sarta Hemandez,RudyCiprlanaCardenasPintoyPaulaAndrea ArangoGranada,elcualcorrespondidporreparto,dentrodel grupo Acusaci6n”,alJuzgadoNovenoPenaldelCircuito EspecializadodeBogotえ“ La titular de dicho despacho judicial,mediante providenciade14defebrerodelahoencurso,dispuso: comoquieraqueeJtLZgado2PenaldelCircuitoEspecializadode Ibague−Tt庸maremitiblapresenteactuaCidn,aduciendoquela mismadebtaserconocidaenestaciudad,Sinantesacudiral procedimientodedすれicibndecPT7PetenCiaestablecidoenel arttCulo54delCbdigodePwcedimlen,oPenal,SediPOneelWiar elexpedientealaSaladeCasaci6n肋aldelaCorbSttpremade Justlcia,pOrtrata7℃ededosjuzgadosded昨Tentedistritojudicial,
paralodes〜tCa790・ 3 Radicacidnn.054665. Dehnici6ndecompetencia. JiohannaAndreaYaraBarragan. CONSIDERACIoNESD阻(.ACORTE 1.Preliminarmente,debe aclararse que se ha entrecruzado el tramite de dos procesos que son independientesaraizdelarupturadelaunidadprocesalque se prod可o cuando una sola delaLS PerSOnaSimputadas Johanna Andrea Yara Barragan se alland alos cargos endilgados,mientrasquelostresrestantesnolohicierony, Porlotanto,eligieronsegulrelproc勘1imientoordinarioo,en otraspalabras,hacerefectivosudcrechoatenerunJuicio ptlblico,Oral,COntradictorio,COnC‘mtrado,imparcial,COn inmediacidndelaspruebasysindilacionesinjustincadas, Comorezaelliteralkdelarticulo8.0delaLey906de2004・ Un proceso es elidentincadc− COn el radicado n・。 730016100000201900002,en el quela Fiscalia radic6 directamente,anteelCentrodeServiciosJudicialesdelos Juzgados Penales del Circuito Especializado de Bogota, escritodeacusacidnsinallanamienltoacargoSCOntraJuan Carlos Sarta Hemandez,Rudy Cip〕:]Lana Cardenas Pinto y PaulaAndreaArangoGranada・ Y otro proceso diferente es {丸identincado con el radicado n,0 730016106793201700000,COntraJohanna AndreaYaraBarragan,conallana血Lentoalaimputaci6n,
quelefuerepartidoalJuzgadoSegundoPenaldelCircuito Especializado deIbague sin el‥reSPeCtivo escrito de aCuSaCIOn. 4 Radicacidnn.。54665. De血nicidndecompetencia・ JohannaAndreaYaraBarragan. Entonces,lacarpetacorrespondiente alprlmerO debe ser devuelta al Juzgado Noveno Penal del Circuito EspecializadodeBogota・,Paralodesucargo・ DentrodelsegundoradicadosidebelaSaladennirde unavezlacompetencia,POreCOnOmiaprocesalyparaevitar posteriores dilacionesycontroversias,teniendo encuenta queseencuentraninvolucradosJuZgadospertenecientesa distintosdistritosjudiciales(articulo32−4delaLey906de 2004). 2.Las conductas puniblesimputadas aJohanna AndreaYara Barraganguardanconexidad entre si,eStan siendoconocidasporunJueZPenaldelcircuitoespecializado y el factor que generalaincognita a despqar es exclusivamenteelterritorial, 3.Enesteordendeideas,COnfbrmealarticulo52dela Ley906de2004,eljuezcompetentesedeterminaraporel lugar: (i〉 Dondesehayacometidoeldelitomまsgrave・ (ii)Donde se haya realizado elmayor ntlmerO de (iii)Dondesehayaproducidolaprimeraaprehensidn・ 0, (iv)Dondesehayafbrmuladoprimerolaimputaci6n・ 5 Radicacidn n.054665. De血niciOndecompetencia,
JOhannaAndreaYaraBarragan. Los anteriores criterios se deben aplicar en fbrma excluyente y prefもrente,en el oirden en que aparecen presentados,detalfbrmaquesdlodescartadoelantecedente sepuedeacudiralsubsiguiente・ 4.Enelpresentecasoeldelitodemayorgravedadesel deextorsi6nagravada: Delito Extorsi6nagravada 律 法 a 384 meses de 〕rlSlOn Lavadodeactivos ニi 壬 a 360 meses de a 216 meses de Conciertop紬adelinquiragravado ( エ )6 a180 meses de Enriquecimiento ilicito de C t )rlSlOn Particulares 5.Enconsecuencia,COnfbrmealprlmerOdeloscriterios indicados,el conocimiento corres]pOnde alosJuzgados PenalesdelCircuitoEspecializadodeBogota,tOdavezquela SalatienedeHnidoque: (…)no se puede desatender el mitodo u龍Zjzαdo pαra constre融らpueselreuelademaneradileCtae日加gardondesedio iniciooexteTio712acidndelprlQPbsitoexto7℃ionistaporel窮CtOque produceenelslbetopasiuo,elcual‘海iTtmediatoconlallamada ieセfbnica,raZbnpOrねcuaも些ando‘eque竿)でtTFeaofrO空.htz些 抑嘩」些抑剛qar delacomisidndelilicito(…)・(CSJAPllmar・2011,rad・35865・
CSJAP19mar.2013,rad.40927.S《∋Subraya)・ 6.Enconsecuencia,lacompetenciaparaconocerdel radicado n.。73001610679320170()000,COntraJohanna AndreaYaraBarragan,conallanamientoagaimputaci6n, 6 Radicacidnn.054665. Dehniciendecompetencia・ JohmnaAndreaYaraBarragan. sedeHnirまadjudicまndolaalosJuzgadosPenalesdelCircuito EspecializadodeBogota・・ Comoquieraqueenelcuademocorrespondienteala actuacidndelaCorteexisteconstanciaenelsentidoqueel escrito de acusacidn con allanamiento a cargos contra JohannaAndreaYaraBarraganyafuepresentadoylefue repartidoalJuzgadoQuintoPenaldelCircuitoEspecializado deBogotま,Sedispondrまqueaesedespachojudicialseremita laactuacidnpertenecienteadichaprocesada・ En merito delo expuesto,la CoRTE SUPRBMA DE JUSTICIA,SaladeCasaci6nPenal, RESUELVE primero:DevolveralJuzgadoNovenoPenaldelCircuito Especializado de Bogotila carpeta correspondiente al radicadon.。730016100000201900002,enelquelaFiscalia radicddirectamenteescritodeacusacidnsinallanamiento a cargos contraJuan Carlos Sarta Hernan−dez,Rudy ciprlanaCardenasPintoyPaulaAndreaArangoGranada, Paralodesucargo・ segundo: Dentro del radicado n・。 730016106793201700000,COntraJohannaAndrea Yara
Barragan,Conallanamientoalaimputaci6n,dennirla competencia asignandola alosJuzgados Penales de1 7 Radicacidnn.054665. DehniciOndecompetencia. JOhannaAndreaYaraBarragan. Circuito Especializado de Bogotまy disponiendo quela actuacidn citada sea enviada al despacho 50 de esa especialidad,POreXistirconstanciaLdeque aesaoHcinale correspondid en reparto el escl・ito de acusaci6n con aceptacidndecargospresentadoporlaFiscalia・ Contraestadecisibnnoprocedeningunrecurso・ ComunlqueSeyc血mplase 一≦一一 乏ヂ
EFRANCISCOACUI ,/〆一一 VAVIzCAYA
JOSELUIS BA EL,0CAMACHO
//、Cへ 弱国 8 Radicacidnn.054665. Dennicidndecompetencia・ JohannaAndreaYaraBarragan. \ く=モア「=
ヽ ATRI、1. LA
9