CSJ - AP521-2019(54606)

′ Rep謝lCade（硯01nhね CorteS叩remadeJuSticia SaIadecaSaci的p帥ai

JOSELUISRARCELOCAMACHo

MagistradoPonente AP521−2019 Radicacidnn．054606 Actan．046 Bogota，D．C．，Veinte（20）de febrero de dos mil diecinueve（2019）・ 1．VI STo S LaSalasepronunciasobrelospresupuestosdeldgica y debida fundamentacidn dela demanda de casacidn presentadaporeldefensordeEduardoGarciaUrbinaen contradelfillodelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde cundinamarca，Sala de Decisidn Penal，de fecha30de octubrede2018，POrmediodelcualconHrmdlasentencia emitidael19dediciembrede2017PorelJuzgadoPenaldel circuito con funci6n de conocimiento de Funza，quelo condendcomoautordeldelitodeactossexualesconmenor decatorceahosagravado，COmetidoenconcursohomogeneo・ II．HECHo S EIaquo，enSinopsISquefueacogidaporeltribunal，los reSum10aSl： ヽ Radicacidnn．054606． CasacibnLey906． Eduardo GarciaUrbina． Pamlosa充os2008a201IjiLnCionbenlacalle13n・016−48，ba77io elLagodeFzmZa，CundinaTnarCa，el‘〕OlegioRiquezadelSaber・el cualeradirigidoporsusprQpieta7わSNidiaCaicedoyEDUARDO

GARCLA URBIM，quienes ademds eran∴docentes del mismo centro言glLalmente GARCL4URBINA era elrector・Lajomada habitualdeclasesterminabaalas2：00p．Tn．traSlocualalgunos TnenOreSSequedabanenelsitiotomarLdorti旬e720SaCademicosy recibiendoayudaensustareas・ Allt estudiabanlas nilias LCVR yACRP quieTteS tOmabanlos r却Le720S aCademicos・Princをalmenle durante elaho2010， cuandolase充oraCaicedosaliaaalmorza，1enOCaSioneselse7ior GARCLAllamabaasu（がcinaaeStaSmenOreS，quierLeSCOTuaban c。nTnenOSdecatorcea7iosdeedad，くれdondelesp7℃yeCtaba，en elcomPutador uideospomogr印COS・ III．ANTECEDENTESPROCESALES 1．Porlos mteriores hechos，la Fiscalia Segunda SeccionaldeFunza，enaudienciacelebradae130deagostode 2012anteelJuzgadoPenalMunlCIPalconfuncidndecontrol degarantiasdelalocalidad，lefbmul（江mputacidnaEduardo GarciaUrbinacomoautordeunconcursodeactossexuales conmenorde catorce ahos（articulo209delCddigo Penal） agravados（articulo211−2ibidem）・Alimputado，quienfue aprehendidoconfundamentoenord一三ndecapturaexpedida por el mismo despacho，le fueimpuesta，en audiencia

subsiguiente，medida de aseguramLento privativa dela libertad consistente en deten。idn preventiva en establecimientocarcelari0， 2．E117deoctubrede2012，elde、SPaChoHscalprecitado radicdescritodeacusacidncontraEdlL運rdoGarciaUhina，en losmismosterminosdelafbrmulaci6ndeimputacidn・ 2 ′ Radicacidnn．054606． CasacidnLey906・ EduardoGarciaUrbina． 3．Eljuiciofue tramitado en suinicioporelJuzgado PenaldelCircuito Adjunto con funcidn de conocimiento de Funza，quee128denoviembrede2012celebrdlaaudiencia defbrmulacidndeacusacidn．Acontinuacidn，Sehizocargoel JuzgadoPenaldelCircuitoconfuncidndeconocimientodela locaHdadprecitada，despachoqueproslguidlaactuacidnenla fbrmaqueactoseguidoseindica・Audienciapreparatoria：5de juliode2013．Juiciooral：30demayo，23deseptlembrey18 den。Viembrede2014；9defebreroylOdejuliode2015；22 deabril，5deagostoy3deoctubrede2017・Lecturadefallo： 19dediciembrede2017． ElaquocondendaEduardoGarciaUrbina，COmOautOr de actos sexuales con menor de catorce ahos agravados， cometidos en concurso homogeneo，alapenapnncipalde trece（13）ahosdeprisidnyalaaccesoriadeinhabilitacidn

paraelejerciciodederechosyfuncionesptiblicasporelmismo lapso・AdemまS，le negdlos mecanismos sustitutivos de suspensidncondicionaldelaqecucidndelapenaydeprlSidn domiciliaria． 4．Tanto elprocesado como su deftnsorapelaron・EI TribunalSuperiordelDistritoJudicialdeCundinamarca，Sala deDecisidnPenal，e130deoctubrede2018，decididconhrmar lasentenciadeprlmerainstancia・ 5．0portunamente，la defensainterpuso elrecurso extraordinariodecasaci6n・Tambienpresentdentiempoel libelocorrespondiente・ 3 ヽ Radicacidnn．054606． CasacibnLey906． Eduardo GarciaUrbina． IV．LADEMANi〕IA EIcasacionistaplasmdensulibく九〇quefbmulabacargos contraelfallodeltribunalconfundamentoenlosnumerales 2y3delarticulo181delaLey90〔）de2004・Sehaldcomo nomasvioladaslosarticulos29，95：y250delaConstitucidn Politica；181−2，383y437delaLey906de2004；226，232y 403 del Cddigo General del ProiCeSO；y14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Politicos・Por tlltimo， Solicitd ala Corte casarla sentencia en cuestidn年・・）y en conSeCuenCiasedecretelanulidaddi21procesoysee高Tnade todareSPOnSabilidadysancidnpenalamtpro旬ado”・ V．CONSIDERACIONESD肥（．ACORTE

1．Deordengeneral． La casacidn es un recurso extraordinario，instituido c。mO medio de controI constitucional ylegal delas sentencias de segundainstancia proferidas en procesos adelantados por delitos，Cuya Hnalidadinvolucrala efectividaddelderechomaterial，elrespetodelasgarantias fundamentales，lareparacidndelosagraviosinferidosyla uniHcaci6ndelajurisprudencia（arl‥iculo180delaLey906 de2004）．Pormediodeelsedenunc：Laydemuestraqueelad quemincurrid en alguno delos：yerrOS PreVistos enlas causales taxativamente 的adas porlaley（articulo181 ibtdem）． 4 ′ Radicacidnn．054606． CasaciOnLey906． Su qercicio exlgela elaboracidn y presentacidn oportuna de una demanda en fbrma，que COntengala indicacibndela（S）causal（es）invocada（S），eldesarrollodelos cargosdesustentacidndemaneraprecisa，Clarayldgica，COn suecidnalospresupuestosproplOSdelmotivoydelsentido deviolacidnalegados，aSicomolademostracidnde que se necesitadelfilloparaalcanzaralgunadelas鱒nalidadesdel recurso．Elincumplimientodeestospresupuestosconducea lainadmisidndellibelo． Lo anterior，POrquela sentencia objeto dela impugnacidnseencuentrarevestidadelaspresuncionesde aciertoylegalidadyestasnopuedenserderrumbadasde cualquierfbrmaynosetratadecontinuareldebatedadoen

lasinstancias．Por tanto，eS neCeSario un esfuerzo argumentativosunciente，Claro，PreCiso，Ordenado・ Losmotivosdeimpugnacidntienenqueajustarsealas causalestaxativamenteprevistasenelarticulo181delaLey 906de2004．Setratadeunrecursorogado，血entealcualla corte se encuentralimitada，PueS，enPrlnCIPlO，nOPuede tener en cuenta causales diferentes alas alegadas por el demandante（articulo184ibidem）・ Ademas，eSCOgida einvocadala causal o causales correspondientes，loscargosquesefbrmulenalasentencia desegundainstanciatienenquedesarrollarseosustentarSe slguiendoloscondicionamientosimpuestosporlaindoleo naturalezadelyerroysentidodelavioIacidndenunciados・ 5 ヽ Radicacidn n．054606． CasacibnLey906． Deahiqueelincisosegundodelarticulo184delaLey 906de2004dispongaquenoser云S（計eccionadalademanda queseencuentreencualquieradelosslguientessupuestos‥ （…）sieldeTnandantecarecedeinteJでうS，p7eSCindedeselialarla causal，rtOdesar70llaloscargOSdestLStentaCienOCuandodesu conte．X：tOSeaduierta舟ndadamentequenoseprecisadeljttllopara cumpliralgunasdelasjinaudadesde，lrecLuSO・ 2．Sobreellibelopresentado・ Este constituye un mero alC薯atO deinstancia；de ningunamaneracumplelasexlgenCiasde16gicaydebida

fundamentacidn proplaS de una demanda de casacidn・ Contieneunaseriedeahrmacionessobrediversosaspectos del acontecer procesal que expresan el parecer del recurrente，PerOnOeVidencim，tipiHcannidemuestranlos yerrosenque，Segunelcasacionista言ncurri6eladquem・ EIcensorinvocaelnumeralsegLIndodelarticu10181de laLey906de2004，PerO‥（i）nocitalaしCauSaldeinencaciade laactuacidn；（ii）noespeciHcasiel、riCiofuedeestructurao degarantia；y，（iii）tampocoprecisaapartirdequemomento debedeclararselanulidad．Enunpasajedesuescritoalude a“（…）ausenciadede汚れSateCnica仁）”（fbl・67delcuademo desegundainstancia），PerOenelac乏LPitecorrespondienteal “cARGO FORMULADO”（fbl．70a74）no desarrolla esa anrmacidn． Por・OtraParte，aCudealnumereJtercerodelarticulo181 delaLey906de2004，PerOnOindi（沌Siestaexponiendoun 6 ′ Radicacidnn．054606． CasacidnLey906・ Eduardo GarciaUrbina． errordehechoodederechoni，Segunelcas0，1amodalidad especificadelmismo但lsojuiciodelegalidad，deconviccidn， deexistencia，deidentidadofalsoraciocinio）・ Adicionalmente，tamPOCOSePreOCuPaPOrdaraconocer cuales delas Hnalidades del recurso extraordinario de

casacidn（articulo180delaLey906de2004）Sonlasque pretendealcanzarmediantelademanda・ 3．Conclusien． Conk）rmeSedesprendedeloanotado，lademandade casacidnexaminadadebeserinadmitida・ porotraparte，luegodelestudiodelasdiligencias，la cortenoencuentramotivoqueameritesuperarlosdefectos dellibeloconelHndeasegurar，deoHcio，elcumplimientode garantiasfundamentalesolosnnesdelrecurso・ Ladecisidn，entOnCeS，Sera工ayaanunciada・Encontra deestadeterminacidnprocedeelmecanismodeinsistencia， enlosterminosprecisadosporlaJurlSPrudenciadelaSala （CSJSP，12dic・2005，rad・25322）・ Enmeritodeloexpuesto，laCORTESUPREMADE JUSTICIA，SALA DE CASACIoⅣPENAL・，administrando juSticiaennombredelaReptlblicayporautoridaddelaley， 7 ヽ Radicacidnn．。54606． CasacidnLey906・ Eduardo GarciaUrbina． RESUELV船 Inadmitirla demanda de casacidn presentada por el defensor de Eduardo Garcia Urbina en contradelfillo del TribunalSuperiordelDistritoJudicialdeCundinamarca，Sala deDecisi6nPenal，defecha30deoctLLbrede2018・ Contra esta decisidn procedLe el mecanismo de insistencia． C6piese，COmunlqueSe，CtlmPLase y devuelvase al Tribunaldeorlgen・ 二三ヂ三三三三二三

一 RANCISCOACU

JoSELUISBARC LoCAMACHO

Radicacidnn．054606． CasacibnLey906・ EduardoGarciaUrbina． ∴∴へ−「− ㌶声ER

BUGENIO FE

＼、、、・、、

I三言高言高遠義㌃ LUISANTOHIO iヽ

ヽl ＼

ヽ ＼ ヽヽ rRIC −L

−

o E OSALAzAROTERO

′′／ 桑牽牛孝一 Secretaria 9