CSJ - AP5226-2019(55308)

Sala ft ed.544OR Penal

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA

Magistrado Ponente AP5226-2019 Radicación No. 55308 No, dos TA.:. PUERTA LÓPEZ cotitra. la s. un 1 Supe. (cid:9) n-lc,nor do 1, aret'80 (70IlkiirS() 11.01.1.1

Hechos : actuación procesal informo que a partir del ano 2003, 'WILLIAM PUERTA LÓPEZ, de 44 años de edad, inició en ,.E3ogota una relación secreta cori 15 mentor \,/,‘,:lb(4,14., de 12 anos deí edad, que se extendió hasta el ates de nswienilire de 2005, dentro de la cual la era venció inicialmente de sostener actos de títaiteniflo sexual de diversa. írtdole„ y posteriormente, desde el 23 de noviembre de 2003 basta el 27 de noviembre de 2005, ele tener relaciones stRetales, que compensaba con obsequios y ayuda a la .fartrdia, con la. que mantenía una estrecha furostoel, Tanibien. .infortria que la menor estudio los anos 1998 a 200(4 en el Colegio .Wendy, donde el indiciado era. di-rector y profesor, y que los encuentros sexuales con la los realizaba los domingos en, un. salón de ese ITEAT1.017 culegio„ el cual, para entonues, ya„hahÍcL cortado su puertas, citinde disponía de un colchón y una. cobija, o en la.

casa de manía en Suba, cuando ésta no se encontraba, SU Actuación procesal relevante lea :fiscalía .inicto itntest..igacion por los hechos ocurridos laista el 4 de enero de 2(305 fecha en la cual la menor cumplió los 1.4 años, , y ordenó la, vinculación al p.roce.so rne,cli:13.11te índagat,oria de '\:-.V11„,LLI.AM '1"1.JERT,,1 learee nao° 0 4 4e enero de 1991 0.19 c-11.'.e1 cuaderno oegeee No.1 (cid:9)(cid:9) N 1,,,óPE72ht Chiusturodo el ciclo investigarivo, 10 acuso torntudrratme, en. dectisitim feithada cE 2b de diciembre de our ,tt, por el delito de ri.rtecititir trtirrpil abusivo con inerair de I .1• aip.(cid:9) ¿id° en el art. ÍCU110 208 del Código rthirrat agravado por irorriturrir e(cid:9) reuristanciti„ 1. ,.irevista. en el articulo 2r 1,2 eittsdern, en concurso hornogérted,thata cirrelsron hint apelada etinfirma.da par el superior funitititral el .7 de i.uho de 20rltict 2, Kit-nado el juicio, el juzgado Penal del ttiliretrito de ((„tuntlitturnartia), a donde fue enviada la itctutattin. 'tintín de tal p ogrt(11;,1 du red ¡SI l'ibliej6r1 (1('})nWe'f.=/4),'.S

dispuesto pirr HCU:tris:o Superior de la judivaturia» rnittilitivitt sentencia de 30 de mayo (lir 2018, cortultd.rd a WIth.LIAM PUERTA 1...,ÓPIS,Z a la. pena principal de O años dr prisión(cid:9) le íiecels(..n.T.i.a de inhabilitación en el ejercicio de: derechos v tittnertmes públicas por el mismo termino, cómo autor nisporrsabirt de los cargos imputados en la acseciñn : El trilinnal de Bogotá revisó este Pillo por vitt de y lo ei..nvfirruó el 18 diciembre de 2018, a.pela.d4:511 tor,,'.itinfarnie con esta decisión, la defensa recurre tio La demanda b2-454, 6769. 94-99(cid:9) cuaderng aligrnal No. 1. 159-1b. del el„Jaclerro orlqnal No .1 1O(cid:9) r (cid:9) o oJ nstanc..(cid:9) sczillia. Acee,,r do PeljjAl¿.,-if3949(cid:9) :3 de abril de 2018.• nUalernn r.11.11.1ipa. No.2 cuaderno 1lritrffiunal. 1„.2„oritiene un c:.1,11-go contra..10 senterpnia iitnputguillda, .0(.5r yiolaeiCnl indirecta de, la. iV 5ut3tanclall, al amparo de 10. causal tt.,',ret!ra-,, por errores de identidad, - ra{:locinio en la apn!riación de las parchas, cpo colltd-unerml

a la aplicación indebida de la agravante prevista (ni el articulo 211.2 del Código ,Penlal., Errores de identidad Sostiene que el tribunal cercenó de rejo las at(4St aciones del procesado donde .trlanifestIl> que para la época de los hechos no ostentaba la condición de docente, igual que los clocurne,nins que aportó a folio' 2.5 a 35 Fiara probarlo, de los que se., establece que cuando ocurrió ci inkusto,, esto es, entre los años 2003 y 2005, di menor estudiaba en el Colegio Nuestra Señora de la, paz, del cual el procesado nunca fue profesor. pesar <le esto, el tribunal yerra al no ..inoclificar la „a.ppialvante, con el argumento de que el texto normativo no cvi fa que 10 relación fuera actual e coneomitan.ne con los ht4chos, dando por probada, en conseeuencia, la relaciót) causal, apreciación que ad.erriás de errada es sesgada, "desde las mismas reglas de la lógica y la extyerkapia., iiuesto gue tal presunción, contrario a su criterio, no es de 1.7.'.araen..,:,.r absoluto y admjte, por tanto, prueba en (:7ord-raHn de ello se dio cuteuta con las pnacba..s arrialaClas". 4 triell0.1` no 1-n (pi(' (cid:9) (cid:9) iba 1 1(cid:9) 1711 s, 1111.1('11(5 Ilt°T,u 11,11 (cid:9) 111V; 1113 Iris caal lEl (cid:9)

dC 1-111101` Li prt'suola(cid:9) \ u.I.'bn„ al jusLititerite(cid:9) le(cid:9) ratifiel-11).1 t(Irte sulcl fue tomatit, por Itts (cid:9) 1.).<101, <1(''',;0111.11.1""(cid:9) YR<(cid:9) ilqutier til)c) ele 11)1(11( - indie ) 11r1,,t) (cid:9) causa n.19,11/lit 1 011 la agraytt(cid:9) o' se lc°ho11 1te puysii, que el pr cargo o siyion ciop, (ioc, )1tr)al(cid:9) ft inci¿I(cid:9) 1<1 f)01°(.1110 1 11( yesft(cid:9) (..'N1S1 (It.tt (cid:9) la endit ten('-, "de coac-clut, dominio depoder "U1111) 1T1 ",./t(cid:9) pt-rs11111('(cid:9) 1.111 lidto pa enull etc., pero(cid:9) 1 1?",1 \.1 1'1 caso fueron demostradas, acorches a las amebas alccrporadas(cid:9) 1.-,:irocese,b. Juicio (le existerielo(cid:9) oinislOn." slar...iff, [Le eitni 11(cid:9) eful e lo expresiulo pm la sa.iblogn mim nses Tinco aseveró que el relato de la menor se hallaba acorde con los Ilechus que dijo haber vivido, pues el ,irtzgadar, a besar de

ello, no 1.e. dio erbel.ito a lo manifestado por la menor sobre el sentimiento que pribilesahu hacia el.. procesado, y la efsiisterusta„ entre ellos de un vinculo afectivo, "expresión que a la luz del derecho, u pesar de estar viciada para los menores de 14 anos, no es trienfis ciento que ella naco del paroxismo de kis pasiones humanas y no es posible ‹...lese,stirnarla puesto que los impulsos o sentimientos una dei. adulto o del menor de edad, en muchas circunstancias de la vida son motivadas por el corazlin más que por la ininta ra.zórilS Explica que existen estudios científicos que versan sobre kis sentimientos que afloran a edad prematura de la. vida, los cuales no permiten difenfriciar lo que se entiende por amor () idealización de est.e o lo que se llama simple capricho, o una simple atrareidn, incluso un sueño, pero estos sentarneritos no son producto de amenazas o del ejerc.c.fio de una au toridld(cid:9) bitr°.a i(cid:9) mi e-u.„r i o el soltado de un proceso de desul-rollr) (ifnlocional V SOi itjVo dl I ser , Concluye diciendo que la decisión judicial sera. sicm pro (cid:9) por tanto susecpulble de ser corregirla en \V AAAM(cid:9) lííílííítíN í sede de ca.sa.(„1,,ni, si, como en. este caso, resulta cr frdcd.u1.4 o(cid:9) (le(cid:9) („mi(„wics(cid:9) .1,-..)rol.).atorías(cid:9) I.,ra.se‹..ndc.:11.1.(...s

apn.'ciariorles ilIIII5 de la sana eriti..ca., porque el. funcionario judicial. esn.-71 obligado a analizar (le cri.¿,,trit.i.ra .mustada. los 11.1..!,1,1lus v ia.s priat.l.las debatidos en el juicio, Errores de existen Sostiene que los juzgadores, 1..11,1 como lo dejó expuesto en el :1,4(..,...ápite anterior, no le dieron ningún (..dTé(ii.to -testinu›nk..)- del pr(...›etsado„ ni a la prueba docurnernal r,,,Tosa. O folios 21 a 35 de la actuación los eriales eran relevarnlc .1E,tra. desestimar el serialanTicuto frente a la de agrava(,,,i(....ni puniiv4 dci artícuic,(cid:9) 11 el. porque de e.s surge que el hecho, aunque .oeurriC), j.-.)(....1r las (.i'...ondiel,<„...)...nes de autoridad, o ccirm erra.dal:rwrite lo predico el. tribunal, sino que Inc el resuld-,1.(1(.3"(le unos(cid:9) inspirados en lo quel,,,are,,,(,. en esc. rnory.“mto(cid:9) illen.orIll,u-naball,rnor, 1,stapru.‹.43a. p(....1.Trutia ver una firme y clara, percepeión, cie 11.)(cid:9) cont ecido, que resulta coneon-lante con los testinlódios ()freeidos por la vietima., de los que se establece que le c1.11.e lnaho fue un .conip.rfniso sentirriental (2.ntre ella y

el p1ices10, ss..1')ort..¿.1.1.10 Ofl diierentes inensajes de a...mor, cupe: lo unico ell„te(cid:9) se puede (x..t...ra.etar, en savia lógica, es que ll agrav,-inte endilglda. (abuso de autoridac..1 p(.)r e racocinio i (cid:9) pilrit() verna CSTC1111SLjt ser (cid:9) ° bit mencionado enlace°, sea. 71.1..ChliS V (le cxistencla epoe'a de !os hechos edad. menor nstudinbl en ele _ser las rei(9t. ; 4 -(cid:9) t metw) H(cid:9) ;ha ito.(cid:9) 3u.1-1;(cid:9) pz.11-(I entr( ti.); (1(-(cid:9) .1;;(cid:9) ;reci,.-1( \ (cid:9) títitS(cid:9) 11' en (1 lact(tv(cid:9) ninal a. 1;1 o(--1111el;(cid:9) t tít' 1pHeittla que de ;(cid:9) por el encirt.ado, se urrler(cid:9) porwie c'ste hu i. diciOncltr(flra i ruuttin z(;1-1 1.)(J -(cid:9) ciu(r..° el abuso sextml. y la rerenda. tril(cid:9) s(cid:9) 1 valorar las 1 ( 1 . 1..e que H pn...welsado ir; .es( 11 Ic1(..) que. Ilo 5(1 cut plen.

eXptleSIO lr'dtu ir la eiruunsian &da tnnit t}(cid:9) m3 reo'12a d< ex rIfu're (111t(cid:9) 1 ee(cid:9) r de (cid:9) `-; I p¿ts;trict, pt-nlutr.u. (cid:9) ;xtiti,r ¡t(1111e wg.1.1.2km Tarribién. infiere que por la re.la cidn de amistad aun la. fandlia, lo tibicaba en la estera de int_iraiclacl y confianza con ella,. y que e.stol-t„le delerminarl.te para scanciter t la rip...aldro sus caprichos sexuales, cuando está aeredita.de) que algunos de los dichos de ella no corresponden a la realicital, erario cuando sost.iene„ por ejemplo, que su papá per(lit5 el puesto de elaef por presiones cid procesado, aspecto sobre el que informa LUIS CE.1.„N.L, pero a este testimonio no se te dio trascendeneta ni la relevancia Jurídica. que .rnereeia. Semejante conclusión del tribunal fue el resItitado de aplicar la cuestionable regla de experiencia mencionada. sobre la cual se 1,4.-.-.)ovO para reconocer que la indelyl<la inctureion en realidad no estaba probada„ pero 'i tod ta (cid:9) p c:.11S rSe u.ri a tal .1.4prac:laelon.. carece de todo sosa: ro at-guirti(tntativo pues deja.. en el aire la demostración de la. intPreraga que soporta la. eanelusir2n2

Sustentado eni estas considerliciorws, solicita a la Sala casar el. fallo impt.ignado, declarar la inexistencia de la causal de agravación prevista en el articulo 211,2 del Código Penal, y cana) consecuencia de ello, declarar LA iareserippinn de la acción penal, SE CONSIDE Ial Sala. inatialitini la dernanda de (.°..a sacit'iri. que se (,.':studia., por no reunir los requlisitcls formales natamos satisli (cid:9) presi idos 1 (cid:9) relac las «ates de G e.1.1.1.....tn.r.ta‹..1.tin 6Q ellt.-go(cid:9) '...43.1-1.1...›z:Htro IT)0qua: este 1 Errores de identidad - .hos no tenia h (i! 111tií- m. n rru e n ‘ivid (le .-11nor (int, [ irritar de identidad ita.ic Hlitiptittatantat itertatteot ((ti esta e((tritura(cid:9) Slda uie(cid:9) de'tast:jucia. Se; pile' sen ta: dO l jtagador,apicanr (cid:9) ¡yituciaa. titstitirsiii)n)» su ( (cid:9) rridit fi1tittico pordtHts (i) I() adici()na itxttresioncs ót-i tno ttortiticrie) oótósitaiist) rst,r sswo,t),),(cid:9) itetitcrta(cid:9) itnpit)rtanuat, SO 11,(:›riteniel() risótasso sitt mota) ico),(01,o iii tri(estrattit su

texto ifbstrrrsitr, por Irra;sro(cid:9) rorrni hae r)(10 CILI e diga lo cp,„1(,)) ut»xti,..) Jai) txprcsa. con(cid:9) fr(1.(s(:°oncicdt..e.s (.11, las (tor-tclusittirtes prt,ibi)ttottas (ttel Frente a esta precisión (aincepttaal SO(cid:9) &bl, sin mayor esfuerzo) que los errores qui) cieasimsita plareert por arititir, (i) los segatentites do la dcidirraciandci proccsad.o donde nvittniliestia p00 tpara la epoca de los lacchos tic tenia la it)ondición de ..1(..)rf)fesor, (lii los segrnentos (lit la decittructirin de la ‘iictinta donde inforino. riel amor (,(ittit prof(..‘...sal:)a por el prcycosado, \- ((ir( los s(i..(.grt1(.11i.1(:)s do la peric...(.1 slco1O)(23. ca.,. se inscriben t.coricardedui.., dentro del crnr de R111dida(...1 por iter(tenarnionto, en itttonto 01 casigoimlistil pitirtit ite reconocer olio 10S' tgadores itprooí000li i Ois baSpc.ro(cid:9) onlifieron apartes importantes de su contimido, No ocurre lo tnisrnix) Sin c-In ly,.-;;ITztz/re, con .1,<;; errores (.1110 denuncia por haber ignorado, a) los (locumitatdos visilAes)

cilios 25 a 1115 del itxpitdiltaritt, que se (....1p(Jytar(...(14 para probax dupo ci(cid:9) r(:)(:-.(.:•s(1.do no feda 1(1 condición de profesor do la pz:rra laoç(cid:9) de los hechos. y lii) las cz-irlas(cid:9) anlar amo ia menor le(cid:9) I acusado, di nc Ji le r(idricaba sus (cid:9) lí (cid:9) \'‘,4 H. sininosIvamor. plirque eti estos dos (..‘asi.'is, de lo se &usu u tussontelli ias es de haber ignoraclo totalmeine eiial vendlia a constituir un erioi ue exlstel hi por(cid:9) se presenta liando el 31.1.7.i...iudoi toiaaneme siüxlsielleia. eintenie,,cla indebida de errores contraviene la de coherencia que debe existir entre e enunciado (id(cid:9) iíto S.L desinnillo v su conclusión, y atenía i:ontra el principio de innamonita . 1 de la",(cid:9) I Lu CS,(.11.1(' fiLlnandll TI( ) un mismo reparo censuras de natural, ra rehlittidr ldn n a (cid:9) dentro de una determa-mda cftyrror(cid:9) que u orrespondeu a su esiruen poniiie esto ‹,,,,,ellera yonnisihn en el plantean-líenlo e impide una ;1(.1i:sellada tespuesta

1. lini)itc) de 1-U1 :latnelll-It'lt:;11. de adu uno (le lo-, errores cleinincii,Klos, las inconsisteneias no su

(le rani_io(cid:9) Ay,111.1)11(ItrJ-t 1)Or el tenla c)1)je1it debid hace{ lii el etisacionista, se advierten dos c:_tte',3,brin,(cid:9) los conleli(in en la tir)rceiticiou de las pru( bds (1(1v derediL.tn que el d(1.1.-;;I1e, no leund Id entii-Fiei/".,11 He (Ineynt( pdrd La énoed de Ids heellcys 1 jano , V (u) los cometido (11 id ¿IlLrt't(cid:9) (li'(cid:9) prliel)iiS que ilerilLtestritri (100 la !heno: selnia aleen> \ amor por su vieira-inri() relueihn(cid:9) los primeros(cid:9) wuld, iHii 11,J ºen,,,1(cid:9) r,.)1“1“ HM;(cid:9) drar',d ei maullev en los len-Ininns que se ;Ami( zn deseondee(cid:9) oí-g.», (1 corrí-celan(cid:9) (.1:1e. exige qua supuestos taet gíos que le sustentan eopsulten is oalivad pnwesal, ix1rque eanaoffladas las ís, ínsunicia se establece que les iltvgadores sí luvlerdli el. iídera3 las allnzawdones V p.ple)as que el íí. a.saolopist3

;íí.íííeg.inía micíh e Ntlf fl ui ida S, C1)11“)11 V:-.1(cid:9) 1( 1S S opalles del lallo de prirner r tdo, eonfinnado por el í1 ibUrlíti Ji li5 sis pa 11 l'."-<;•: (1{...:1111713:rnit12:(cid:9) en dieI.. ea(cid:9) td(cid:9) /."rr" 1.2'1 11,11 V1..1(cid:9) (1{1(cid:9) folios 21 evloc;4 de los hy1.1-10s.. eStO es2((13• 100:5 le viclirri [111 4:(í(-)(cid:9) DF., LA PA/ (cid:9) sI pe Yt.t., de nunca usluvl..) en le 71.úni.irt•I Esto último, es cierto;(cid:9) 1.111 llilpiltITe. Citle 1-1::::53::-,t5.r (cid:9) 11m1. supresIón Critnls lid derecho .1t1-1141 O(:>1-1:B.-1:..,t11W111:;1yr1:11::1 ts it:t eniisis deja el íílit.:“p.ge sin sports lacta:t.) y (cid:9) tígiclieíí, plat (cid:9) lit-larda(cid:9) 1110551 Va(cid:9) (11,11.:(cid:9) 10s(cid:9) q„1,./..z-.3f11)res(cid:9) SI qlítroll las(cid:9) int()rumildr; que el pnwe.5..,a(jt,

pm-a(cid:9) epoca de los hechas(cid:9) ›sí,.), no tralmjakl (51010 optf( SO SU 1.1(cid:9) Nuesu-a Senara (k la l'az. (laude e.sludiiPík la Inent)r. Y (lea(cid:9) Hala que tallas diercld por elerío este heedo. sgd.ftwitan de iríaí, para loalcluis que el ataque cal-clec de raion dtí ser. lalbeibleen evidtpteela un. total cliv(;>relo entre 1.(:) ielftritraclo en los(cid:9) 1105 V la lelet 'nra. (Atte ei 1 CltFtCfltC(cid:9) .. ae.e de su C00 teltido, po t'ott (e muestra. dtt e la. imPU Iraek,.(n. ele (?-kgra.van.tr7 n.(,) (1.(:..rit,.,d del hecho de ser el procesado nredeessodel (,,,)te»o Nuestra Señora de la.. Paz, donde estudiada la Menor (.11ando oeuterienfn los hechos, como ocluivoca.dattlent.e lo ernierlele el casacionista..., SLVIO de l cinettnstaneia(cid:9) Iurbeer sido profesor suyo en preescolar Y parle d la primal la, en el establecimiento educativo Wendy, cuna se vcera rnás adelante.. Sabe e las otras pruebas supuestamente rereen(ldás vlu omitidas por los lallos(cid:9) que „desopi,(cid:9) peezezte». ocurre algo similar, pues los kozgad.(,)1:-(os no solo aluden expresIttnente, en len et

oportunitlácies Ypp. Deloolerdos distintos, a Los rnartilestearlones de la menor sobre los vínculos elf(ectivos que la ni ian(cid:9) pro(:(osado y las canas de amor que, 1.(e enviaba i ifHridoie sus sentirme(dos, sino que d(3,1 por cierra(cid:9) .rdzteeldn. Y los dos fallos también se reflid-en, de unatorni. (exprt(sa., o Lis cona (cid:9) del. dictamen (.1e. áyronse sobre 1(..1 coherenel.(1, claridad y sooiona esletontaneidad del. nelato de la men()r. Error de xistencia En la censura anterior, el recurrente planttitó w ele O' de identida.d 12(..azpet(e los Juzgadores (i) cercenaron la. 1(cid:9) sa.110 dndv dijo que para la 1---tito< a (le lositychos no tcran la noriditcyca dt imofasttr, y [vi! -portint., omitieron las pruebas cote aporto a folios(cid:9) a 35 de' UNpedif.ntsc para probarlo. Xhora proponea por el nnsino taanyoy qn rclaniOnt ron la twp-ciat ion (re las mismas pruebas, mi error de exisncnqitt por ínnisiOn. Sutil-Lado a. esto, al explicar la (ttenst.tra. s st,mc que los azadrcs 110(cid:9) dientn crédito a etstas 111 has. y que dicha situt;Tricióti: los licwO a desconocer cille la („trintega sexual s: dio

trtrri(tir v no por abtlso d.c la relacion de dontrrInz,a o cic la sicidri cle autoridad dctrivada de la conclic'iétri cie dciproectsado, dando a entelicitar cyttit la quivocattina sobrt.tvitno al valorar el mérito de las .refericlas pcniebas. Esta. fcirina. de aleg,-a.r,„ ettYntraria la lógica clei recurst.)., .1.-torqueCI aqsaciontsta tCYlflhllO 1)1141 I [Cal 1(10 reSpeCi<) dv las i S(cid:9) pruteba.s.. las tres clases dv ttrp.)r (le Itictcho que la doctrina y la jtirisprudenctia pc-rtal rectont.teen tacqam,a. lo cual torna el caro contradicittrio, por cut,inh•(cid:9) l(cid:9) tror(cid:9) Ittc)r ornisirtn jttmas lytdra ctcyncurrir con. los ne identidad(cid:9) 1OCiflI0 rctspec.ttic.t d‹....t 11:11SITI 11 prueba.. .porque Si t.:t..1 runcho ha. sido ignorado, 110 ryctdra. ¿din-liarse. a la vez,. citan trie distorsionado, o tqaloracitt earrivocq:Idarnente. Innalitterne. <ti ataque resulni alttnriamente inrundado. anratte losjtlit.gadOres. uoirb)sct Icjó consignado en el esnitlio del rtTroeltict anterior. no solo apr‹-ciaron as prnnhas que el casacionista ahl ola qun fueron ignoradas, O

(cid:9) sin ttp 11('Hlu(cid:9) IIIS(cid:9) tili glte. Clnl iitnsura c.tirezea(cid:9) st...tntich..),. Errores de raciocinio nit (cid:9) k'l(cid:9) (cid:9) rey en eI c esanie: r 11St'l I)utrle a(cid:9) h s(cid:9) iiilÍus (le rnostrar ot (.."1"11. re(cid:9) 10ti i)erh S CIIIC SirVict.ron d e(cid:9) farldarn -.Un o(cid:9) btl t..tgravant( (cid:9) el. 1-11....mso sexual, Ic..'.)git,:t:::1 O vit (cid:9) .10 causal qu(-i,. f...)errnita su. línpnsinit Este talaz ejercicio 1 chulada el(cid:9) ruche. -ión los errores que denttne(cid:9) deben de;rio str - de pa -- F)r consu it) fl1111.1all1CilloS(cid:9) 'ortos o jurídicos chi'] 1"<tllo. los esfl,lerzü— (cid:9) d irigtc(cid:9) eristllizar este pu< -)nstt(cid:9) t rtrlar (cid:9) fall primera(cid:9) del recurrente SF pn vitando SuSiiene wte los kdores, -ttfironnfon 10 t la sola (cid:9) (cid:9) ser(cid:9) procesado. la de (cid:9) prc )ietario hMS (200.-)1 In (cid:9)(cid:9)(cid:9) I r. ir 'I"

[SA. '11 'I 11+ 1(l Cell sirsa.'1-)ta n 1(cid:9) astiana es su fundamer .arisrr.ie ter(cid:9) la „irra (le las 1, i •(cid:9) deelarr.•aron prei Una, g..(cid:9) ei(cid:9) risirflo fue L.(cid:9) aTiente iI \Ven" arare

S I iS

(cid:9) annstail que - /),)rsi na',( esailia se ript(cid:9) rho 1)a -a seducir (la((cid:9) "e'r-,` 1". -11 i;1117,`,10 wv ''1.1111.1() 511111 (1 (cid:9) (cid:9) "E errear(cid:9) r fri WILLIANI 1?alernalismo y Proximidad, fine la llevaron a.. depositar en el su cOl-iiiírlIZZI, Sninclo liSt.fiS los fundanliintos de la. agravante, un a(cid:9) i.iriernado(cid:9) ilesealificar su validez iixigia di iba una O quin(cid:9) .lactico que le sirve de susterno noine iinabaclii, o que las(cid:9) obtenidas del(cid:9) son. .te los suptiest os normativos no concurren, el easai.aonista pto se ocupa de cumplir esta tarea, v le Sala no encingura que las ecniel.usioncs a que .11egaron los scan iAlaidas., Lo iad que dI. easaciornsta dice con iil fin laareclitiir la. (:.7ensura es, fi que el. procesado no era profesor

<le la menor cuando ocurrieron los hechos, (ii) que ci condices decon.1.:11.....R.4.or de la ruta escolar cuando la ninnar estudialm con sus hern.ftwas en eL Colegio 5,,kaariciv, perdunina en el tintan°, ni le daba autoridad sobrii el dI. que las relaciones sexuales no se dieron porque el. finacesailni hava aix usado de la relación de confianza, sirsi porque ci u u ellos se dieron expresiones rinituas de afecte.

De t..: stos reparos, los .primeros no susteritanin realinente las eiinellisiones del fallo, de suerte que su. propósitos resulta ninilinenie irIV<.:1CaCk:111. con ks 1-CfCtí.dO.S IcT-4.-...:7(1-u, no ctt:ja de ser una facía.porqufti, les (...:ondiciories que rautei-ii.rilizan la agravante no son un Fin, sino el(cid:9) del cual el agente apr-ovecha para 1.1pn.Ixtrnarse a la víctima v abusar de sierldo indife.rente.,., por tanto, que la menor ni...unirla ti:xpeariírriclli...andf..). afecto por el seductor, o (Tea ha..ilirse

(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) `c'r,t tic (cid:9) (cid:9) 1 5et-m s 1Etc:tenl.e )t iür lea. ceinsura. 1.-3 1.1 e(cid:9) 1(1 f.'; cst()s 1.:) 5

(cid:9) iti1t'i7tW)(cid:9) la l a 1 ir pi(cid:9) iC) iid Menor 11117 Íllf' 1. )14 )-1)1('1,(cid:9) il)lo" ra (cid:9) ron igualinct en este Co (cid:9) (a1.1(' ad <1;1.11,11..(cid:9) '(cid:9) (1(' :IA(cid:9) IIE nitnewes 1 sti hogar, obsc (cid:9) espe(- las Un1((cid:9) 1-Cali/1(1011 511(cid:9) IOS vinenlos de(cid:9) rusta(I Se I Riran rada L'01-11(cid:9) mas, en el que nnini res, n 511 mio det iminantos en el soxital. lin si11e(1-o sino por Ion sextuol, ilprovrieltinuto L-)5 ventittas luta 111. nicrrda a\ el p r 'as;Hla rjc ti da N 1".11 hija z. quien para entan ri f (cid:9) 'r(cid:9) ed(cid:9) pe Va a que la estrIlegi can elia subteptifdarnente sits pi len nes (cid:9) (cid:9) Sk,...X1 la les n ~tcitic ir, (cid:9) parale Lunar'',(cid:9) inici ("()11(cid:9) < -(cid:9) la vi( t3t11 º. Decisión 1c es, que la 110 S l a -tu(cid:9) - 11 ni suSt'11Ici l p;tra Sit t' de RIcla, lt.tici 6i tra.

t.)derwra origen, na -tdan •ntales (1:it S311 est('(cid:9) iaber(cid:9) I n ta(cid:9) ()ny' (cid:9) 1.1a(cid:9) ey, -TE supr

C A S; AC it::) N

RESUELVE

(cid:9) 1(111u11tin¿(cid:9) tsacion. presentada ;'-I 1)r',1-''s,1(1,) va(cid:9) AM PUERTA LÓPEZ. ('st;r1(cid:9) ylnweelen Yri ()LTSV, ‘ \ )1, f, 1

EYDER PATINO CABRERA

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA t

LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA

ME HUMBERTO MORENO ACERO

PATRICIA SALAZAR CU AR