CSJ - AP5227-2018(53957)

RepdbllCadeColombia CoheSu叩madeJusttcIa 郭iadecaSaclenp●調

EUGENIOFBRNANDEzCARLIER

Magistradoponente AP5227−2018 RadicacidnNO53957 AprobadoactaNO400 BogotaD・C・・cinco（5）dedicie血rededosmil dieciocho（2018）・ DecidelaSalaacerCadelaadmisidndelademandade casacidnpresentadaporladefensoradeCARLOSMAUHCIODE FEHPEPINZON，COntraelfallode皿bunalSuperiordelDistrito JudicialdeBogotaqueCOn丘mndelemiddoenelJuzgado cincuentaPenaldelCircuitodeestaciudad，medianteelcual mecondenadocomoautOr，enmOdaHdaddedeterminador，del demodehurtocamCadoyagraⅣado・ 1．SiNTESISFAcTICAYPRoCESAL 1．DeacuerdoconlosregistrosdelaactuaCidn，en Bogot国拙e2004’aeSOdelassietede蒜薬 casaci6nN053957 carlosMauricioDeFelipePinz6n doshombresneg的nhastalacasaubicadamlacane37sur ＃45−56habitadaporSuPrOPietariqJoseVicenteL6pez MorenO（quien函iacomOPreS血sta”dosarrendedLa血Las；los s直OS，traSSOmeteralosrereridosmoradmes（los甜mrd躯紬On ya的depiesymOS）COnamaSdenJegOqueCadauno

uev的SubieronaltercerPISOdonderesidiaelcitadoyse apoder抑de＄26，000・000enefectNo，Cincore1時Pma dama，lasesChhmaSdeunOSbienesrai”Sdeaqlel，aSicomO dechequeSyle血asdecambiodradosaSuhvor，documentOS representativos，entOtal，de＄275・000・000・yhegohLVerOn EIsehorJoseVicenteLdpezMorenOaCudi6alaFiscaHa l ＿ ＿ ＿＿ esos hechos， GeneraldelaNaci6naftmmulardenurLClaPOr sehdはndoenlamismaqueSOSPeChabadeCARLOSMN調印境0 DEFEHPEPINZONporSerSumaymdeudoryPOrquelos qecutoresdelasdtosabhninbmacidnphvadadeelques610 esteconociaporhaberseganadosuCOrmanZa・ PocosdiasdespueSdelhurtoelLSeh（灯し3pezMorenO empez6areCibirHLamadastelefbnicas。eunOSindividuosque leeE唾＊m＄20，000・000acambiodedevo固elosdis血tos documentOSdesp函OS，yCOmunicadaesaSituaci6na funcionariosdelentonCeSDq？‘utalnlentOAdministratiuode seguhdad（DAS再edisehadounOPeradvoquee17dejuniode 2004permid6lacapturadedoshoml⊃reS（AltぼrtOOssaHenaOy GemandeJesusPdaciosGdmez）CuandorecibiandelaⅥd曲調ael

pagoreclamadoaesta，unOdeloscudesterhenSuPOder catmceletrasdecambiodelasquelehabiansidohu巾adas・ LosaPrehendidoshbrm的na・LosagenteSquequlenles h抽S血担mentOSyCOn的毒薬 CasaciOnNo53957 exlgenCiadinerariaeraCARLOSMAURICIODEF珊PEPINZON， conquentenimunaCitaenelAeropuertoEIDoradopara reparti・rl00btenido，POrloqueenCOmPahiadeaquelloslos efectivossedihgieronaesehgar，ylamismarechalogmonla capturadeld此mamentemenCionadol・ 2．DeladenunciaめrmuladaporelhLmOOCurridoe129 deabmde2004conoci61aFiscaliaCientoTreintayNueve， oncinaenlaquePermaneCi61aindagaci6n sinhpulso relevantehastae17dejuho2006，Cuando，enatenCidnala sohcitudpresentadaporlaapoderadadeloftndkloseismeses mteS，SeOrden6remtirporconeXidadlasdihgenciasaun homdlogodelaUnidaddeFiscaHascontraelSecuestroyla Extorsi6nqueadelantabalainvestigacidnporloshechosque deteminaronlascapturaSennagranCiade17dejuniode 2004，yeltitulardeestedespacho，el12desepdembrede 2006，dispusoretOmarlasdnigenciasalprimerodeloscitados debidoaquee115deagostodeeseahopromdresohci6nde acusacidncontralosallihplicados（entreellosDEFELIPEPINZON）

tmicamentePOrelde址odeextorsi6nengradodetentativaP・ 3．megodevoIveraescuCharenamPhaci6ndedenuncia alo缶ndkloytrasreaH2冶runaSerieded址genciasparaObtener laplenaidentiEcacidndeCARLOSMAURICIODEFELIPEPINZON， aqulenigualmenteselerecibidversidnhbredrespeCtOdelcud sehabiaemitidosentenCiaanticipadaporextOrSlOn Para entOnCeS ya tentadael19deenerode2007），HJ館山mentee122deoctubrede 2008seabh6めrmalmenteinvestigacidncontraaquelporel hurtooCurridoe129deabmde2004endis庭ⅣOrdelsehor una vez sele recibi6indagatoria， IJdpez Moreno，y lCuademoorlginall，rblioS1−4，12，13 y25−29・Cuadernoorlgina12，fblios ′幸三∴ 53−80y194−202・ 2Cuademoorlginall，fblios45−41・ Casaci6nN053957 perreccionadalaetapahsmCdva，e16dejuHode201lfue proreridaensucOntrareSOluci6ndeacusacidncomo‘‘autor i74electu6㌦dehurtoca皿cadoyagravado，deconfbm血adcon losarticulos239，240，incisosegundo，24・し−100y267・inciso prmero，delaLey599de2000，PnegOdecargosCOnhrmadoe1 25dejuniode2012araizdelaapelacidnpresentadaporla

4．Trasiniciarsee118deseptiembredLe20121atasedela causaenelJuzgadoCuarentayUnoPenaldelCircLmO，POr sucesivasreaslgnadonesdeexpedientesdebidasarazOneS administrativas，eSaetaPaCuhnin6enelJuzgadoCincuenta penaldelCircuitodeBogota，CLVOtitulare‥Llldediciembrede 2017dict6sentenCiacontraCARLOSMIUFmIODEFELIPE pINZONencahdadde autor一一deteminadordelaconducta punibleathbuidaenelpHegodecargos，yentalvirtudle hpusopenaP血cipaldesesentayCuatrO（64）meSeSde pnslOn，aSicomolaaccesoriadeleyporigu血lapso，ylenego lossubrogadosdelacondenadeqecuc‥i6ncondicionalyla prisi6ndomicihariacomosuStHutivadelaintrarmra14・ 5．Delaexpresadaprovidenciaape161adefensoradel acusado，ylaSalaPenaldelTribumalSuperiordeBogota reso舶la血pugnaci6ne115dejuniode2018enelsentidode conhmarintegralmenteladecisi6nataceLda・fanodesegunda instanciarespectOdelcualelmismos直OPrOCeSalIbrmulby sustentdelrecursoextraOrdinariodecasa・Ci6n5・ 48，52、53，79・88−9し，92・104−106，131，138− 3Cuademooriginall，folios

4Cuademooriginall，fbh0179・Cuademoorigina12，fbnos287−300・ Cuadernoorlgina13，rblios1−5・ 52Cu7ade・moondn a13，f blios1 6−20 言⊃ua demode l・rri bunal／・fbli詣os2−1謹1、y2 CasacidnNO53957 carlosMauricioDeFelipePinzdn II．LADEMANDA 6．UnsolocargoPreSent61acensora，enelcualadL＊la violacidndelaleysustmCialporerrordehecho enla apreciacidndelaspruebas，PueSaSeguraqueelThbum血 conc匝equlVOCadamentequequenidedyplmedelhurto perpetradoenlaresidenciadeJoseVicenteL6pezMorenofue suderendido，COnbaseenloa血madoporesedemnCianteen elsentidodequeelprocesadole。espertabasospeChasporque losasaltantescOnte止はnCOninfbmaci6nques610COnOCiael acusadoDEF珊PEPINZON・ LarecurrenteaSeguraquetalaseveraCidnesfalsasegu・n ‘‘unapruebd，queelad−quem写椴36porauOrenlaque‘旬enes fJerOnUidimasdelaagresibnman脚aTVrLquelosasauanteSgO的rony ob帥naLhseV演細胞L碑腰ZM叩親0α糾e華meはgardonde guaTdabaeldineroylosdocuTnentO理uegosienverdadelacusado

hubiesesidoqulenPlme6elaludidoatentado，losqecutOreS materiales no habian tenido necesidad de violentar al denuncianteparaObtenerlarefthdainfbmacidn・ precisaqueelerrorcOnSisti6entonceSen鮎beracepZaLわ coTnOpruebaaboqueれOpTuebaloqueeljmadorquhsoquepTVbara，eStO eslasザmacionesaphorrdelofendido，desa血oque，agrega，Se sum6al“andam宙，quemontdelad−quemalsostenerquePOr elhechodeacogerSeSudefendidoasentenCiaandcipada frentealde址odeextorsidn，eSO‘句γ所Cabayprobabaquesihabia tenidoqueverCOnelfunocalyicadoyagraUadd・，desestirnandolas explicacionesdesuprO咄ado血enteaeSeSuCeSOPerOShque enverdad悔fubieradesuirtuadooTuLbiesedemos融oquecaTeCende 担meれt♂・ 儲弊 Casaci6nN053957 carlosMaul・icioDeFelipePinz6n con base enlo anterior sohcit6casarla sentencia hpugnadayensuhgarproferirunadecaracterabso山orio afa＿VOrdesurepresentado6・ IH．CONSIDERACIONES 7．Encualquierregmenelrecursodecasaci6natiendea unosHnessuperiorescualessonlareparaci6ndelosagrlNios inferidos alas partes cOnla sentencia censurada，la incolumidad del derecho material y delas garantias fundamentales delosintervinientes enla actuaci6n，yla

un綿cacidndelajunsprudencia・ sinembargoesonosigni範caqueest《ラSeaunmeCanismo deHbrecon五guracidn，desprovistodetodongor，yquetenga comoobjetivoabrirunespacioprocesalsem匂mtealdelas instanciasparaprolongareldebaterespectodelospuntosque hansidomateriadecontroversia，PueSha−deresaltarsequeal proponerelrecursoelcensordebesL＊［arsealascausales taxativamentesehaladasenelordenam≡ntOPrOCeSal，yCOn observanciadelospresupuestOSdeldgicayargumentaCidn inherentesacadamotivoextraordinario，PerSuadiralaCorte dequearaizdeladecisidncuestionad乏しurgehacerefectiva algunadeaquellasnnalidades・ EnelpresenteasuntOlaSalaobservaquelasrazonesde inconfbmidadexpuestaspOrlademandante，debido ala desatenci6n delas exユgenCias de16gicay argumentaCidn inherentes a este meCmismo，nO eVidencian vicios ノー喜三三一二 eCuadernodelTribunal，rOlios21−27 Casaci6nNO53957 determinantes de una decl紬Ci6n contraria a derecho， requisitodetecnicasinelcuallaSalacarecedehab址tacidn legalparareVisarlosfundamentosdelfallocensuradoen procuradehacerefectivoslos血esinherentesaeStereCurSO， segunreiteradajurisprudenciadelaCorporaCi6n・

8．Laviadecuestionamientoinsinuadaporlarecmente aladucirlapresunta COnHgm・aCi6n de desa血os enla valoraci6ndelaspruebasseenCuentraPreVistaenelarticu0 207，numeralp血ero，hcisosegundo，dela専600de2000，y serelacionaconlaviolacidnindirectadelaleysustanCial，baio lossenddosdeaplicacidnindebidaofaltadeapncaCidn， deten血adauocaSionadaporyerrOSPrOtuberantesySerios enel壇Ciciodeesdmaci6ndelosmediosdeconocimiento・ Endichasendadeataque，CuandolassentenCiasde pnmeroysegundogn追ocoincidenenelmismosenddoy fbmmdetalsuerteunaunidadjuridicainescindible，eS obhgacidndelcensoren血entarpOrSeParadolasrespeCdvas consideraciones，COnel血dedemostrarreSPeCtOde狐bas motivacionesqueenlavaloracidndeloselementosde conocimientosehabriaincurridoenerroreSdederecho（餌sos juiciosdelegalidadydeconvicci6n），Ohechomsojuiciosdeidenddad， AlacudiralapnmeramOdaHd的dadoqueenmateria penallosdiftrentesmediosdepmebanoeStanSOmeddosaun sistematari鳥do，debetenerSeenCuentaque，enPrmCIPlO，SOn deexcePCionalocurrenCialosllamadosfalsosjLhciosde conviccidn，SalvoqueunanOrmaeXPreSamenteaSlgneun

deetenrmhpado祉valorp‘robato詰rioaun∴elemen∴tOdeco無noCimi窮ento Casaci6nNO53957 carlosMauricioDeFelipePinz6n AlamismacategoriadeviciosperteneCenlosnamdos fdsosjuiciosdelegaHdad・alcontrariodelosanteriores，de masfacnconstataCidnymayOrOCurrenCia，PueSlarespectiva disertacidndebeorientarseaeVidenciarquelosJuZgadores apreciaron elementos de conocimiento que CareCen de requisitoslegalesensuaduccidn，PraCdcaoincorporaCi6n，O quedeses血mronlosquesilosretLnenSOPreteXtOdequeno satisねcenesosPreSuPueStOS・ AsutumO，Cuandosealegaquelad（∋Cisi6nestaafe（尭追a porerroresdehecho（COmOenelpresenteaSuntO），eldesarrono argumentaldebeenfbcarseconClaridadydemmeraObjetiva enensehemC6molosfalladorespudieronincurriren： 岬alsojuiciodeexistenciajlcualsepresentaPOrqueel JuZgadordejadeapreciarelcontenidodeunmediodeprueba legalyopo血namenteadosadoalaactuaci6n（falsojuiciode existenciaporomisidn），Ohaceprecisiones紬casextrafiasalos elementosdepruebaobrantes，Oqueatribuyeaunelemento depersuasi6nqueenVerdadnoreposaenelexpediente（血So juiciodeexistenciaporsuposicidn）； 叫Falsojuicio deidentidad，mOdandad que oCurre

cuandoe皿ncionario，alaprehenderelc。ntenidodeunmedio depruebalerecortaaParteStraSCendentesdesumeramad （fdsojuiciodeidentidadporcercenamiento），adicionacircunstanCias facticas＊nasasuteXtO（falsojuiciodeidenddadporadici6n），O transfbmaoCambiaelsentido触edhmodesuexPreSi6n material（falsojuiciodeidenddadportergiversacidn），dislatesconlos quelehacedeciralapruebaloqueenreahdadnoaHma・ paraacreditarloscitadosvicios，aJlen血dasunaturaleza ObjetivocontempladvaAp血erevento’eS薫蒸 CasacidnNO53957 carlosMauricioDeFelipePinz6n ヽ elhgardelprocesoentlqueseenCuentraadjuntoelmediode pruebaomiddoysuCOnte助OdestacarlaconcreCi6n facdcaplasmadaenelfanoyqueCareCedeacreditacidncon laspruebasallegadas，OCuyademostracidnseatribuy6auna pruebaaJenaalaacmaci6n；yenelsegLmdo，bastaconhacer unqerciciodeconHontaci6nverazeimparcialentreeltextoo tenordelmediodepruebaylasintesisquedesucontenido postu16eljuzgador，en的Sdeevidenci狐algunodelos dislatesatraSSingdarizados（adicidn，SuPreSidnodistorsidn），y ralso raciocinio，Cuya aCredit50i6n iii）Finalmente，en iml址ca，a（光masdeaceptarquelapruebanoeStarifadayque

fueanegadaconSt＊ci6nalasritue血dadesquelagobiemm， que respecto delaaprehensi6n de suCOntenidolos funcionariosfueronnelesuobjetivos，yaqueeldesacierto recaeenlasdeduccioneshechasapa血desuhdedigna meraHdad，Cuando dichasinferencias desconocenlos postuladosdelasanaCridca（leyesdelaciencia，reglasdela16gica DeahiqueentalespeciedeviciolecorreSPOndeal censordesarrollarunadialecdcaohentadaaenseharcualfue laleydelaciencia，reglaldgkaom自由madelaexpehencia equⅣOCadamenteempleadaporelnmcionaho，yCualeslaque acertadmenteCOrreSPOndeutiLk2ar・COnel血dealTibarauna conchsi6nJuridicacorreCtayfivorableasusintereseS・ megodeloanterior，enunOuOtrOCaSO，eStOeS，Seaque setratedeerroreSdederechoodehecho，eSRHzOSO山strar c6molosresPeCtivosdesaciertosfuerondeteminanteSdeuna conchsidnjuridicaequlVOCada，enlamedidaquelacorreCCi6n detalesdesaguisadosylanuevaValoraci6ndeesaspruebas， ÷三三二・・ Casaci6nNO53957 CarlosMauricioDeFelipePinzdn en coniunto y de mmera racional，lleve a una sohci6n 鰹ⅣOrablealapartequealegalosvicios・ 9．La recurrente nO atendi61as anLteriores exlgenCias

argumentativas，yenSulugar，aSemqa膨adeunalegatode instancia，enS年y60血ecersumuypersOnalcriteriovalorativo conlaasplraCibndequeenestasedeelmismoseaacoddo comodemqorvaliaoaciertoqueelplasmadoenlosfallosde prmeroysegundogrado・ La細tadengorydeobjetividaddelaquqasehace evidenteenlainconfbrmidadque expone acerCadelmerito otorgadoalse血alamientoquedesdeladermnCiahizoelsehor JoseVicenteLdpezMorenocontraelprocesado，Sinteneren cuenta quela condena no se sustentd en esainicial sindicacidn． AdemまS，lapretensi6nderestarcreditoalasrespectivas aEmaciones del ofendido mediantelainsinuaci6n de un probable細SoJuicio de existenciaes tambien carente de claridad，Seriedadymndamen1−0，PueS，emPeZandoporquela actoranodetemin61apruebaquesupueSStamenteelTribunal ha‘・pasadoporaud，，eSdecir，quehabriaomtido・Ylaalusidn quehaceencumtoaquelarespecdvamentedeconochiento estaen‘旬LienesfLeTVnUictiTnaSdelaqgrest6茄apenaspem址e iden舶car el tes血nonio de Fanny Esperanza Mondragdn Rivera，tLnicapersonaque，adicionalaldenunciante，COmO testigodirectodelhurto，POrSerarrendalぬriayestarpresente cuandoelmismoocurrid，declardenesteasuntOdurantela

indagacidn preliminar7，y en Su relato en ninguna p釘te 儲韓 7CuadernodelTribunal，fblios16y17 casacidnN053957 sehda，COmOlososdenelaactOra・quelosasaHanteShubiesen tenidoqueObhgaralofendidoareV（尭虹el岨donde gmdabaeldineroydemam缶ctosdevdorquelemeba畦∬On Elo廿OreParOCOnSistenteenqueeladやemCOnbaseen queelmSadoacem6resPOnSabHdadyseaCOd6asentenCia mdcipadaenelotroPrOCeSOSeguHoporeldeliWdee如rsi6n， 亀鵬trLlyd・un‘‘andamiGparaernithcondenaPOrelde址ode huHDaquia血相血do，nO山StmaCerCadelanatmdezay especiedevidodpkodelacaSaCibn，enelquehabrh incurridoelTribunalenlaes血aci6ndelasplezaSPrOCeSales quehlerOn廿aSladadasdeaquellaactuaCi6n・ AesereSPeCtOeraneCeSarbquelademandmteSehalma sise廿at6dealgmamOdahdddeenOrdederechoode hecho，PerOen嶋虹deenOdd6reducidasuhCOnfbrmidada laeXPreSidndelosadietNosCOnlosquedescamC6la vdorad6ncOnbaseenlacualpoSOloelfmadordesegmdo gradoshOtambieneldeprlmerainstanCia，tuVOPOrPrObado

else的甜nientoqueeneSairmstigaci6nhicieronloso廿OS invohlCrados（AltぽrtOOssaHena。yGermandeJesusPalaciosGdmeb con廿aelaqulermCiado・COmOqulenloscon廿如bp甜楓hacer laeXlgenCiaecOndmicayen廿eg6laslemsdecambio， medimtelascudesPretendimCOmPelerdsehorL6pez MorenOaPagarunama，aSPeCtOqueSmadoala proximidadocon血mid’姐entreunOyOtrOdeHto，Permitieron inferhalosJ噛追oreslareSPOnSabmdaddelamSadocon sLmnaloscargOSimputadosenla卿SaCi6n，eSdmadfm 叫enOdc邪aaSerderrddaconlasaPmCiacionesS蒔tiw delademandante・∴∴∴徒弟 casaci6nNO53957 carlosMauhcioDeFelipePinz6n lO．餌elafaltaderigorqueeXhibeeleschtoquehace lasveCeSdedemandadevieneObligadoJ・eCOrdarque，taly comolodenedecmtadolajuhspmdenciadeestaSda，el recmSOdecasaCidneseneSenCiaunJuicjLO1両OJuridko・de dehcadaalgumentaCi6nyCritkavincu山mte，queSeemite acercadelalegalidaddelasentenCiayrLOPuedeentenderse comoinstanCiaadicionalnicomOPOteSkLdi皿adapaLra reviS虹elproceSOenSutOtaHdad・enl。SdiversoSaSPeCtOS

racticosynO調na血vos，SinocOmOraSeeXtraOrdinaria・皿ada yexcepcional・ DeahiquelospnnCIPlOSdesuStentaCi6nsunCknte， 皿ad6n，Crihcavimulante，餌tOnOmiadelasc餌Sdes， CoherenCia，nOeXChsidnynOCOntradiccidnSeande inexcuSableatmCi6n，ymtelainobserⅥ覆nCiadeesOS requerimientos，COmOOCmeenelasLmtOeS同庫詠め言mpidea laCorteelestudodelosfundmentOS舶cosoJuridkosdela decisi6natWadamueSenatmCi6ndpmCipbdelhnH創16n，y dadoelcaraCterrOgadoydispositivodelacaSaCbn，las dehcienciasdel舶onoPuedenserenmendadas，niasignmse otrosenddoalaexpreSaPretenSidnde‥Ldemandante・ EncOnChSidn，COmOlademandantenOdemoStr6・COmO loexigelaJunSPrudenciaeneVentOSCOmOelpresente・la conhgmaCidno軸adevidosgrmeSy血aSCendentes・ devimePerentOhoelrechwdelademanda・dtenOrdelo normadoene＝遺せculo213delaLey600de2000・ 函nteriornohPidealaCor印reCisarquenOObserva， ConocasidndeltramiBPrOCeSdodelfanoimpugnado， Ⅷheracbndelosderechos確証mentdeshherenteSdel 隷2

casacidnNo53957 carlosMauricioDeFelipePinz6n procesadoCARLOSMNⅢ孤調ODEFEHPEPINZON，COmOP狐a queseanecesarioe1両iciodelafacultadlegaloEciosaquele asisteparaCOrmraralgtlnatentadodeesaeSdrpe・ la situaci6n porelcontrario，laSaladebedestacarque deaquelseviofavoreCidaconelenorCOmetidoporemlador deprlmerainstmCiadmomentOdedosinaHIapenaPreVista p狐alaconductaPunibleatribuidaenla抑SaCidn，PueS狐 cmdoeneSeaCtOdemeraeXPreSaSeimputdeldelHode hurtoenmOdalidadcamCadaporlaviolencia壇Cidacontra lasperSOnaS，Pmelcual；OnSueCi6nalanormaVigented tiempOdeloshechos8，lasandennuCtuabaen償eCuatrO（4）y diez（10）ahosdepnSlOn，ela−quO・PeSeaguardar consonandaenSuSCOnSideracionesCOneSaeSdmaci6n JuhdicadelsuceSO，inexphcabbmenteSeleccion6elmarCO punitivopreVistoparalasprmeraSCuatrOCircunstmCiasque cdinmnelhurtoqueOSCnabaentretreS（3）aOCho（8両OSde PnSlOn・ porlaLey813de2003，articulo 8Ley599de2000，arHculo240，mOdincadoporlaL（・＿eyArOD⊥‥、m五，iibLnUdLeけes（3）aoCn0

20：“ArWo240助OCalyicado・LapenaSeradeprisWnde （8）ahos，SielTmrtOSeCOmettere： j．ConUiolenCiasobrelascoSaS・ 2．Colocandoa両CtimaenCOれdickmesdeind＊nsidnoirtfehoridado aprouecれdndosedetalescondiciones・ 3．Mediαntepenetrad6nOpemanenC抑扇trariapga細OClandestれaen tugqhabnadooenSuSdepmde71Ciasirm蛮atas，aunqueamnOSe 4．ccneSCabmkmtO，OCOnIlauesuStramaOjdlsqgar切aoCuakZuierOtrO irLS肋entOSimilar，OuioZandoostPerandoseguridadesekdr’血書casuOtraS 血penαSc近dcp融nde帥α到りα劇czI‘qoかS帥dndosc c。metienconVicZenc血SObreI・tSperSOnaS・陶rmaS坤aSaltexto）・ LasmismaSpenaSSeqPlbardnCuandoわ∴uioleTtCtatengatugar inmed伽me証edeq親eSdeWoderoTme舶delacosayhayasidoempleada pore血tOrOpanicPecOneljhdeasegWSupWductoolaiT7Pu証dad・ Lap叩Seねdeαa研）aOCh0（8）a彊deprisihWndoe囲OSe come‘lereWbnmediomotOriaado，OSuSpaheseSenCiales，OSObnmerCanCta

。COmbustiblequeSelk2VeenelわS・Silacoれducta舟en‥ea施adaporel edncearg曲adodekれzcustOediaamat囲erude estoSb ieneS， uZPe雪naSein準cremen弊tard CasacidnNO53957 carlosMauI・icioDeFelipePinzdn Tal equlVOCaCi6n deteminb（担e，traS aPlicarlos incrementosPOrlascircunstanciasespecihcasdeagravaci6n deducidasenelpliegodecargoshrticulos241−10y267−lOdel c．p．）SObreelminimodetreintayseis（36）meSeS，lapena 血alm．entehpuestaruerainfもrioralaquelegalmentele corresponderiaalacusado（nomenOra72meses）・ EIcomentadodislatenopuedesercorregidoenesta sede，COmOtmPOCOlofueensegundainstancia，PueSalser elprocesadoimpugnante血Cotantoenelrecursoordinario como en elextraordinario，Se enCuentraCOb串do porla garantiayprohibici6nconstitucionalqueimpidelarefbma Enmeritodeloexpuesto，laCorteSu・premadeJusticia， SaladeCasacienPenal， RESUELVE： 1．NOADMITIRlademandadecasacidnfbmuladapor ladefensoradeCARLOSMAU則CIODEFELlPEPINZONcontrala sentenciaqueensegundainstanciaconIirm61acondenade aquelcomoautor−deteminadordelde址odehurtocalifi・Cadoy agriNadodelqueseocup6esteprocesO・

2．Contraestadecisidnnoprocederecursoalguno“ CasaciOnN053957 carlosMauricioDeFelipePinz6n J・RANCISCoACU舟AV cAYA 〆／ JoS白（，UISBARcI・eCAMACHo ERNANDoALBE帥CASTROCABALLERo 即。ふ金。AR 了へ

／ EEPAで RERA

ATお題CIATS翻既鰹杜氏」ELL

。。IS親機緻 ；siAZA壷井龍も一一一

紅。IA，。．ANDANOVAGARCiA

Secretaria 職薬 05詰．2018