CSJ - AP5246-2018(54217)

l 登録−、《蕃曾ヾ＼ RepdblieadeColombia c0mS即IlmaneJu創cla LUISANTONIOHERNANDEzBARBOSA Magistradoponente AP5246−2018 Radicaci6n542 Acta400 Bogotま，D．C．，Cinco（05）de diciembre de dos mil dieciocho（2018）・ VISTOS： LaCorteresuelvesobrelarecusaci6nfbrmuladacontra los MagistradosdelaSalaUnicadelTribunalSuperiorde AraucaporelprocesadoPABLOMARTiNEZPORRAS・ ANTECEDENTES： 1．Segtlnlos hechos conslgnados en el escrito de acusacidn，e121de marzo de2013PABLO MARTiNEZ PORRASyotraspersonaspertenecientesalaOrganizacidn Narc。TerroristaComisidnErnestoCheGuevaradel勘ercito de Liberacidn Nacional −ONT ELN− emboscaron alos patrulleros Luis Gutierrez Perez y Fabian Andres Sierra MadridenlaGarita4delaEstacidndePoliciade Saravena Recusacien54217 PABLOMARTiNEZPORRAS （Arauca），CauSまndolelamuerte alprimCrOygraVeSlesiones alsegundo． Posteriomente，PrOCedieron a despqjarlos de sus amas，Cargadores y cartuchos de dotaci6n．AdemまS，Se estableclOque PABLO MARTiNEZ PORRAS huy6dellugar deloshechosenunamotocicletaquelefuedespqjadaala ciudadanaRosauraBarrosoTiman呑．

2． Porlosreferidoshechosselibr60rdendecaptura COntraelmencionadociudadm0，1acuedsehizoefectivae19 de mayo de2013．Enla misma fecheL，Se adelantaronlas audiencias concentradas de legaliZ；aCidn de captura， fbmulacidn deimputaci6n eimposjcidn de medida de aseguramiento porlos demos de homicidio agravado， tentativade homicidio，fabricaci6n，POIteytrafico de amas defuego，municionesoexplosivos，hurtocaliRcadoagravado yconciertoparadelinquir・Cargos queno fueronaceptados POrelimputado・ Bajoidenticospresupuestos，e19deseptlembrede2013 1a Fiscalia radicd escrito de acusaci6n contra PABLO MARTiNEZ PORRAS，CuyO COnOCimie：ntO COrreSPOndid por repartoalJuzgadotrnicoPenaldelCircuitoEspecializadode Arauca． 3． Agotadaslas audiencia de fbmulacidn de acusaci6nypredatoria，e13deagostode2015seinstaldla audienciadejuiciooralyseinici61apricticaprobatoria・ ミミ、 Recusac16n542l PABLOMARTjNEZPORRA 4． Sin embargo，en CurSO dela vista ptlblica CumPlida e124 de julio de 2018，1a defensa solicitdla PreClusi6n a ぬvor del procesado con hlndamento enla CauSalla del articulo 332 dela Ley 906 de 2004： Imposibilidad deiniciaro continuarel匂ercicio delaacci6n

penal． 5・ Escuchadaslas demas partes eintervinientes，el Juzgado Unico PenaldelCircuito EspecialiZado de Arauca rechazdlasolicituddepreclusidn． Exphc6quelaposibilidad de queladefensasolicitela PreClusidnb勾OelamparodelnumerallOdelarticulo332de laLey906de2004estarestringidaaloseventosprevistosen el articulo 77 del mismo cuerpo nomativo，los cuales COnStituyencausasobjetivasdeextinci6ndelaaccidnpenal： muertedelimputadooacusado，PreSCnPClOn，aPlicacidndel PnnCIPiodeoportunidad，amnistia，Oblaci6n，Caducidaddela querella，desistimiento，yenlos demAs casos contemplados POrlaley．Ninguna delas cuales se verinca en el caso COnCret0． 6．Inconfbme con la a＿nterior deteminacidn el apoderado del eruuiciadola apeld yla Sala Unica del TribunalSuperiordeAraucalaconhmde110deagostode 2018・Alapar，Orden6devolverlaactuacidnalDespachode conocimientoa丘ndecontinuarconeljuiciooral． 7“ Sin embargo，durantela diligencia adelantadae1 25de octubre anterior，el acusado，POrintemedio de su 3 Recusacidn54217 apoderado，reCuSd al funcionario judiC：ial cognoscente，en razdnaqueelincisosegundodelarticulo335delaLey906 de2004disponequeeljuezqueresuelv乏しlapreclusidnqueda impedidoparaasumireljuicio・

El titular del reftrido Despacho judicial rechazd tal 甜gumentaCidn．Indicdquealhaberseexaminadounacausal Objetiva de preclusidn no se eftctud ninguna valoracidn PrObatoriay，POrtmtO，reSultaimprocedentedaraplicacidna ladisposicidnnomativainvocada．En（：OnSeCuenCia，rem誼6 1aactuacidnalsuperiorJerarqulCOParaquereSuelvasobreel P釘ticular，aCOrde con elarticulo57dela noma procesal aplicable． 8． Recibidala actuacidn enla Sala Unica del Tribunal Superior de Arauca，mediarLte eSCrito de126de octubrede2018elacusadorecus6alostresMagistradosde laSalaUnicadelTribunalSuperiordeArauca，traSadvertir que desataronla apelacidninterpuesl二a COntra elauto que negdlapreclusi6ndelaactuaci6n・ Mediante providencia coruunta de130de octubre de 2018，losintegrantesdelaaludidaSalaUnicanoaceptaron la recusacidn，Seinhibieron para de鯖nir de fbndola recusaci6n promovida contra elJuzgado tlnico Penal del Circuito Especieui2adodeAraucayerしViaronelexpedientea laCorteparaquediTiTnadeplanolasTgtL〜enteaCtuaCibn・〝 Recusaci6n542l FnBLOMARTfNEZPORRA CONS重DERACIONES： De entrada，Se advierte que en eJerCicio delafuncidn

unincadora conftrida porla Constitucidn Politicala Corte PrO魚ri6elautoCSJAP，20Sep2016，Rad．48879，mediante el cual precisdlas reglas que gobieman el tramite delas recusaciones de Magistrados de Tribunal，reSPeCtO delas actuacionesregidasporlosC6digosdeProcedimientoPenal de12000y2004．Talespautassonlasslguientes： i． Cuando elincideTue de recusacidn se pI雌）Onga COntraMagistradosdeT五bunal，SedebetraTnitarensu integridad alinterior dela Sala de Decisi6n Penal ne♀peCtiua． ii． Sila＝reCuSaCibn se dirige contrala totalida‘ゴde quienes co77POnenunadelas SalasdeDecisibnPenal del respectiuo Tれbunくれi reSOIuerdla quele slga en tumo． iii． Si el T五bunal espectiuo tれicamente tiene tmα Sala deDecisibnPenaly dos o todoslos Mttgistrados quela componen son・∴reCuSados，Se designardn COTyueCeS，ya para COmpletarla Sala，O bien para integrarla，loscualesresoIuerdnelincidente・ No obstante，reSulta palmario que el tramite que se acabadedescribirnofuerespetadoenelcasoexminado， puesenlugarconfbrmarlamencionadasaladecoruueces， 繋＼ Recusacidn542 PABLO MARTINEZ POR Se dispuso，equivocadamente，enViar el expediente ala Corte． En tales condiciones，la Salan01hene otraopclOn que

abstenerse de emitir pronunciamiento alguno，y en VeZ de ello，Ordenarelretomodelaactuaci6nalTribunaldeongen， Paraqueallisesurtaeltramitedescrito・ En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnPenal， RBSUELVE： 1． ABSTENERSEdeemitirpronunciamiento alguno respectodelarecusacidnfbrmuladaporPABLOMARTiNEZ PORRAS contralos tres Magistrados dela SalaUnicadel TribunalSuperiordeArauca・ 2． DEVOLVERinmediatamentelas diligencias al Tribunaldeorlgen． Contraestadecisi6nnoprocedenreCurSOS・

CUMPLASE．

○○I ＼〃 Recusaci6n54217

PABLOMARTiNEZPORRAS 一二毒を孝をタブ ー￣ ”￣ ′

EFRANCISCoACUNAVIzCAYA ′ JOSELUISBARCLOCAmCHO

。。側聞髪。A。伽R。 ＼ E土間窮坪 ／

’G珊IUFERNや脇プ

∵

＿！班＿＿RPTIⅣoCABRERA ATRICmS LLA

L

ISG LLE OSALAzARoTERO

ヽ− 二ミ、 Recusacien542

PABLO MARTINEZ POR

髭続詔盟 Secretaria