CSJ - AP540-2019(52471)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP540-2019(52471)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2019
r RepdblieadeColonlblか 加齢OS叩mmaneJuSllcia Sata調caSacl同plh劃 JOSEFRANCISCOACUNAVIzCAYA MagistradoPonente AP540−2019 RadicacienN。52471 (AprobadoActaNo.46) BogotaD.C.,Veinte20deftbrerodedosmildiecinueve (2019). ASUNTO Corresponderia ala Sala disponer el traslado de que trata elinciso 30 del articulo 500 del C6digo de Procedimiento Penal en el tramite de extradicidn adelantado COntraelciudadmocolombimoOscarOrobioGuerrero,POr SOlicituddelGobiemo delos EstadosUnidos deAmerica,Si no fuera porque se advierte quela actuacidn debe ser remitidaala Seccidnde RevisidndelTribunalparalaPaz, COnelnndequeseanaliceloconcemientealaprocedencia dela garantia de no extradicidn,dadala competencia PreValentedelaJurisdiccidnEspecialparalaPaz. ANTECEDENTES 1.−Mediante Nota Verbal No.0126de124de enero de 〆一姦誘二三7 1 E漉tradlcien Radicacien52471 2018,1elGobiernodelosEstadosUnidosdeAmerica,a travesdesuembajadaenColombia,reCl狐61adetencidn preventiva con mes de extradicidn del ciudadano colombiano escar Orobio GuerreriOI,iden舶cado conla ceduladeciudadmiaNo・1・086・042m40〝…requeridopara
comparecerajuicioporundelitodetr4函)denarCdticos生 2.−Conrundamentoenelarticu]・0509delaLey906de 2004,elFiscalGeneraldelaNaci6n,atraVeSdeResohcibn de125deenerode2018,decret6slJ・CaPturaCOnnneSde extradicidn.EIsolicitadohabiasid。aPrehendidoe118de enerodelmismoafio,enCumPlimientodelacircularrqjade INTERPOLA−583/1−2018・ 3.−LaembajadadelosEstadosUnidosfbrmaliz6la petici6ndeextradici6nconlaNotaVerbalNo・0444de124 deenerode2018.2 4・.−LaCancilleria,medianteohcioDIAJINo・0706de1 20demarzode2018,3remitidcopjadeladocumentacidn pertinente y SuS aneXOS al Director de Asuntos InternacionalesdelMinisteriodeJ「lJSticiaydelDerecho, entidad que a su VeZ hizollegar elexpediente a esta corporaci6ncononCioOFI−18−0079−DAI−1100de123de marzode2018.4 5.−UnavezlaSalareconoclOPく鵜Oneriaparaactuaral F01ios.35 yssdelaCarpetadelMinisteriodeJusiticiaydelDerecho・ 2Folios.44−51ibtdem. 3Folio.42ibtdem. 4Folios.ly2delCuadernodelaCorte・ 2 っ毛二二7 ′ EJttradicien Rndicacien52471
abogado de escar Orobio Guerrero,Ordend surtir el respectivotrasladoaellosyalrepresentantedelMinisterio mblico para que solicitemmlas pruebas que estimaran neces紬iasypertinentes,deconfbmidadconelarticulo500 delaLey906de2004・5 6.−Ellldejuliode2018,laSalasepronunci6Sobre las pretensionesprobatoriasdelprofesionaldelderecho querepresentalosinteresesdelsolicitadoydispuso: iIOHrCLARalAuoCoTnisionadopara工aPagparaque碕mesi escα,0,。bめcuer7erO,iden師Cadoconlaceduladeciudadanta No.」.086.042.040,阜e se紬ado como 諦egrante deia organimci6nsuZルerSiuadelasFARCenelustadosuministrado porsusr儲m誇entanteS・Deserastqpdrteseelactoadministratiuo dondeseac7editae白鷹COnOCiTnienfodeesacondici6n・ 叫OmrCZARalaSecretaria華Cutivadela而sdiccidnEspecial paralaPazparaque繭quesiescαrOrobjoGuerrerOSuSCribi6 actadecompromisoenlacualconstesu∴uOluntade美preSade soTnetimientoaesaJljTisdiccidn・ 勘OF糊ARa上Mn毒steriodeJusticiaydelDe形Choparaque 調quesiexistey,deseras亀甲OrCe,decisidnTnediantelacualel
GobiemoNacionaloto796amnistiaadmiltis細iuaaescαrOrobわ 飢errero・AsimislnO,paraque等eC的ueloscomportamienfos porloscualesserealiz6,COnpreC.S10nSObTee自TnarWtempOral‘e sljqeCuCi6れ・ 7.−Unavezsurtidoeltramitedenoti魚caci6n・laAsesora Juridica dela OHcina delAlto Comisionado parala Paz infbm6que,despuesdeverincadalabasededatosdela listadelosmiembroscer舶cadosdelasFARC−EP,Seemiti6 1aResoluci6nN。011de15dejuniode2017,medimtelacual oscarorobio Guerrero血e aceptado comointegrante de 5Folios.13y14ibidem・ /ヂそろ≒フ ヽ B級tradiclen Rhdicacien52471 6scarorobioGuerrero dichaorganizacidn.6 CONSIDERACIO則iBS 1.−Elarticulo35dela Constitu。i6n Politica sehala:り 〝la extradicidn delos colombianospor7taCimiento se concederd pordelitoscometidosenelexte7br,COnSideradoscomotalesenla legislaci6n peltal coloTnbiana〃y 坤I仰。prOCederd por delitos politicos〟 ni cuando 〝Se trate de れechos cometidos con anterioridad〃al17de diciembre de]L997,ftcha enla que entrdareglrelActoLegislativoOlde1997.
2.”Porsuparte,elincisolodelarticulotransitorio19。 delActoLegislativoOlde14deabrildC‥2017establece: No se podrdn concederla extradicieIn∴ni tomar Tnedidas de aseguramiento con jnes de extrαdici一うn respecto de hechos o COnductaso互iefodeesteSistemayenpc南culardelaJtLTisdicci6n EspecialparalaPaz,OCaSionadosuoctLr71dosduTunteelcortnicto arnadointemooconocasi6ndeestehastalaj読aliaaCi6ndel TnlSmO,trdtese de delitos amnisti(基.bles o de delitos no amnistiables,yeneSpeCialpornmgun‘拐itopoltcico,derebelidno COneXO COnlos anterioTeS,ya hubierarL Sido cometidos dent7℃0 万eradeColombia・ DichagamntiadenoextradicibnalcaI物aatOdoslosintegrantes delasFARC−EPyape㌢OnaSaCuSadasdejbmarpariededicha O7ganiZ,aCien,pOrCualqulerCOnducta e(mZadaconante7brldada lajirmadelacuerdojinal,paraaquellaspe730naSqteSeSOmetan aiSIVJRNR. Cuandosealegue,neSpeCtOdeuninteg7℃mtedelasFARCEPode unape鳩OnaaCuSadadeserintegranleくねdichaoTganizaαOn,que la conducta atribuida enla solicitud∴de emradicibn∴hubiere OCurTidoconpOSterjoridadalajimadeJAcuerdomnaLlaSeccibn
de Rez)isi6n del Tribunal parala P〔ZiZ eUaluardla conducta at7わuidapam deteminarlaJをchaprを∋・充a de su realiZiaCi6n y decidir el procediTniento qprqpiado.馴れ el euento de quela e Folio.57ibidem. 4 .〆三三云二二7 ′ Extradici6n Rndlcaclen52471 08car orObio Guerrero conductahubiereOCur71doconanterio7づdadalajimadelAcue7do Finalo cuandose tratedeunaconductaestrechamente uinculada alprocesodeddacidndeamasyquehubienetenidolugarantes deconcluireste,laTlemitirdnalaSaladeReconociTnientoparalo de su competencia,en eSte StpueStO eXCluyendo siemprela e克radicidn.En caso de quela qiecucidn dela condljCta haya comenzado conposteri071dad alajima detAcueTdoFtnaly no esteest7eChaTnenteVinculadaalprOCeSOdedqfacidndearmas,la reTnitira ala atAOridad judicial co77Petente parα que Sea inuestigadayJuqgadaenCololnbia,Sinexcluirlaposibilidadde extradicien. 【宛caTnenteIeSpeCtOdeconductascomefidasconanterioridadala jirTnadelacueIdojinal,Cuandoexistaunasolicituddeextradicibn re♀peCtOdejdmiliareshastaelsegtmdogradodeconsanguinidad
oprimerOdel折nidad,deintegranfesdelasFARC−EPodeuna perSOnaaCuSadaose7ialadaenunasoljcituddeextradicibnde serintegrante de dicha o7gani2iaCibn,eSte Sl岬ueStO pOdrd ser sometido ala Secci6ndeReuisibndelTれblmalparalaPazpara que decida sila solicitud obedece a hechos o conductas relacionadosconIapertenencia,OaCuSaCidndepertenenCia,alas FARC−EPdeljamiliardelsolicitadoenextradicibn・Deobedecera esta causa,pOr tratarSe de∴un sefialaTnie加00aCuSaCi6n por conductas que nlLnCa anteS han sido objeto de solicitudes de e丸radicidnniTettnenlascondicionespamello,laSeccidnpodra denegarla extradicidn y en ese caso decidirSielhecho ola conductaescompetenciadelSTVJRNRosidebeserinuestigadao juZgadaporlaJtLrisdicci6npenalo7dinariacoloTnbiana・Blante710r supuesfo debera ser SOmetido ala Seccibn de Reuisidn por αalqt元era delos antiguosintegrantes delas FARC−EP que hubierlenSuSCrltoelAcuerdoFinaldePaz. LaJEPdeberdreSOIuerlascuestioneテqueSeleplanteen7deridas alaextradicidnenunplazonosuperIOra120dtas,Saluoencasos jus帥cados que dqpendan∴dela coわboraCibn de otras 読stitucioneS. Elinciso prlmerO dela noma transcrita consagrala
garantiadenOeJ面adici6n,enVirtuddelacualsurgeuna limitanteparalaprocedenciadelmecanismodecooperaci6n judicialinternacional,entantOPrOhibequelosciudadanos involucrados en el con皿cto amadointerno que hayan cesado su actividadinsurgente con ocasi6n dela celebracidn del acuerdo de paz,COmPareZCan ante tribunalesextraj町erOS・ 〆一参去二二フ ヽ Extradicien Radicacien5247l escarorobioGuerrero Ello)enraZdnaquedeacuerdoconlosarticulos5oy60 trmsitorios del Acto Legislativo Ol de 2017,laJEP COnOCerま de mmera preferente sobre todaslas demまs Jurisdicciones y de fbrma exclu料va,las conductas COmetidasendichocontexto,teniendocomoobjetivo,entre OtrOS aSPeCtOS,COntribuir a una pa2;eStable y duradera, mediantela adopcidn de decisiones que otorguen plena Seguridad Juridica a quienes iarticiparon en tal confrontacidn. Conla misma relevancia,la mer・LCionada prerrogativa buscapreservarlasatisfaccidndelosderechosalaverdad, justicia,reParaCidn y no repeticidn delas victimas de Crimenesperpetradosendesarrollo d(計connicto amado,lo Cual no seria posible silos responSables de estos actos fueranextraditados,enlamedidaqu‘enOSeaSegurariasu SOmetimientoalaJurisdiccidnEspeciaJp紬alaPaznialos
demまsorganosquecomponenelSIVJl尋NR. 2・1・−Noadmitediscusi6n,entOnCeS,queenVirtuddela COmPetenCiaprevalente,Preftrente,abSOrbenteyexclusiva delaJurisdiccidn Especialparala Pazlas solicitudes de extradicidn que recalgan SObre exintegrantes delas FARC− EP,desmovilizadosenvirtuddelAcu《∋rdo de PaZyque Se hayansometidoalSIVJRNR,handesiCrCOnOCidasporesa Jurisdiccidnespecial,PueS COnStitucio:rLalmente eslatlnica facultada para verihcarlos tres criterios competenciales, referidosa‥1・“11α鯛bnepersonae,eStCIeS,queSetratede 一ラ三一一一一エフ ′ Extmdicien mdicacien52471 integrantesdelasFARC−EPdesmovilizadosenraz6ndel AcuerdodePazquehaganpartedeloslistadosoHciales,2・一 れ劃魔one mαteriαC,quela solicitud verse sobre delitos cometidosporcausaOCOnOCaSi6ndirectaoindirectadel connictoys・一関tionete,rtPOris,eSdecir,queloshechos objetodereprocheacaecieranconmterioridadalahrma delAcuerd0−24denoviembrede2016−・ 2.2.−Alrespecto,laCorteConstitucionalenprovidencia A−401/18explic6losiguiente: Ahorabien,enuirtuddelasuscγ函ende「A(期erdbnnalyla qplDbaci6ndelA・L・01/17JosintegrantesdelasFARC−BPylas
personasacusadasdejbrlnarpareededichaoγgani2mCibn00entan con・unagaralttiaadicionalalasyapreuistas,tOdauezqueel a筋00杭ranSi証0」9de〜a南関杭。deねenmiendamenCionada preuequenosepodrdconCederlae舟adicidn,niprqfmrmedida deaseguramientocontaljin,reSpeCtOdehechosoconductas ocasionadasuocur71dasduranteelcoTtfZictoarmado・ Ademds,eStablecequesiseαrg鵬mentαZαComislendedeIitos conpOSteか舶αdα,珂r舶deIAc“erdo肋αIcone的de solic請αrIα∝軍服dicien deα切れαdclαS pcrSonαS∴gα mencわれαdαS,IαSecciendeRc触られde一部か肌αIpα調Id p膨dcbc竜precおαrIα巧c加en〜αC的!sccometieIα ConductαPunib〜C,paralocualcontardconunplazonosやerlbr a120dias“salwenCaSOSjus師cadosqued印endandeは colaborac16nCOれOtrαSinstituciones”・ 52.Asilas cosas,eZ proceso de 欽trαdicien se∴t・he co叫Iemenのde cen−dlntcr卿clen deIαSccoieれdc Rc融あれdcI地心的α〜pα調〜αP脇 能坤cctO deIαS
soIic肋dcs叫eUcrSenSObrc鵬均γαnteSdeIαSmRC一朗o personCLSαctCαdαSdeJbrmarpαrtededichαorganjzαCldn・ gIαpoS舶comisien de con血ctαS cOmet舶s oon posterlo舶αdαZαStBCTipclendeIAcuerdo柵al(Destacala Sala). 7 〆乏二7 ヽ Extradlclen Rndicacien5247l escarorobioGuenero En dicha oportunidad,el Alto Tribunal tambien fue enfaticoensostener: …deeonfbmidadconelincisote7℃er{)delaruculotransitori019 del T絢ulo TnのnSitorio delActo Legis加iuo Ol de2017;nO eS pos拙eαutOrlzαrZαeXtrαdicidndetAn融embnoaCred!tado oαCttSαdo de ser mZembro de ZαS EARC−EP siれlαPreuiα Uer明cαcj(読 dcIα.脇E en 膨Iα.・めれ con∴Iα.缶chα dc oc録rrcれcねdeIαcOndαctα,α標n c棚くれdo hs hechos qαe Se i,,申“tαn Scαれ∴pOSte五〇かes αI 一間調rcO de co,書や〇°eれcね tellやoれαZqueestajurisdiccidn,Pαれα(停CtoSdehαCerqftctivα
Iαc0,,やetcncねα撮b山々αα鋤 Sく加αde Re軍馬ien,enlos preCisosterminosdeladisposici《うneitaくれ 2.3.−Ante ese panorama ha dilChola Sala7que una lecturasistematicadelasdisposicior:しく∋SdelActoLegislativo Ol de2017,Pemite concluir quela Corte Suprema de Justiciale compete emitir el concepto que en derecho corresponda,Cuandola solicitud de extradici6n se eftcme porla comisi6n de conductas qecutadas despues dela SuSCrlPCi6ndelAcuerdoFinalparalaI⊃az・ No obstante,en el evento de(叫e Se eStruCturela posibilidaddedaraplicaci6nalagamntiadenoex:tradicibn contenida en elarticulo trimSitori019delActo Legislativo Ol de2017,queamParaalosexint《3granteSdelasFARC− EP,SeraneCeSarioque,PreViamente,laSeccidndeRevisi6n delTribunalparalaPazestablezca,enunPlazonosuperior a120dias:8りSielrequeridoesunintegrantedelasFARC, desmovilizadoenraz6ndelAcuerdod−ePazyhacepartede loslistados;坤Iafechaprecisadeocurrenciadeloshechos quefundamentanlas01icituddeextra.dici6n. 7CSJAP4754−2018de131deoctubrede2018,Rad.53.719. 8Inciso5odelart.lgdelActoLegislativoOlde2017,
∵〆豪ち Bxtmdiclen Rndicacien52471 oscar0robioGuerrero Surtidodichoexamen,laJurisdicci6nEspecialparala Pazprocederまadehnirsioperalaaludidaprerrogativa,en el evento ahrmativo,aSumirま competencia para el cumplimientodelosobjetivosprevistosenelSIVJRNR・ Porelcontrario,eneleventodequesedemuestreque lailicitud con base enla cualse fbrmalizd elpedido de extradici6nmVOlugarconposterioridadalAcuerdoFinaly n。eStまestrechamentevinculadaalprocesodedejacidnde armas,laJEPdeberま:りadvertirqueelsolicitadonoest含 cob担doporlareferidagarantia;yiyddaralapersonaa 6rdenes dela autoridadjudicialcompetente paraque Sea investigadayJuzgadaenColombia,0,deserelcaso,remitir elexpediente ala Sala de Casacidn Penaldela Corte Suprema deJusticia,Para que Se Surta eltramite de 。Xtradicidn bajolas previsiones delos arts・500 y subsiguientesdelaLey906de2004・ 2.4.−Ahorabien,SetOrnarelevmtedestacarquesegun loprecisadoporlaSubsecci6nCuartadela Secci6nde RevisidndelTribunalparalaPaz,enPrOVidenciaSRT−AE− 037/2018 delll de julio de 2018,舶jurisdiccien y competenCiadelaSeccibndeReuisi6ndeTmbunalparalaPaZSe actiuacuandoseacreditaeljactorpel・SOnal”
BajoesaperspeCtiva,digasequeenloconcemientea talaspecto,elarticulotransitori019。delActoLegislativoOl de2017dispuso que estara COnfbrmado por quienes se 9 〆参考去ニラ Extradicien Radicacien5247l escarorotIioGuerrero encuentren en las situaciones 一叩e Se describen a continuaci6n: 1)SetratedeintegrmtesdelasFARC−EP・Estacalidad seacreditara:aIconellistadoelaboi:adoporlosvoceroso miembros representantes designados de dicho grup0, mediante el cual se reconozca ex]pireSamente el aludido vinculo,y b)quienes esten siendo〝aαSados〃de fbrmar Partedelaorganizacidn・ 2)Igualmente,reSPeCtOdefam誼areshastaelsegundo grado de consanguinidad o prlmerO de afinidad de exmilitantes delas FARC−EP o dellnaPerSOnaaCuSada o sehaladaenunasolicitudde extradHci6ndeintegrardicha Organizaci6n・ 3._ La solicitud de extradicidn de Oscar Orobio Guerrero se fundamenta en La acusacidn fbrma1 17CR1465−CAB dictada e19 de enero de 2018,POr el TribunaldeDistritodelosEstadosUnidos−DistritoSurde Califbrnia,91a cual se apoya enlos slguientes supuestos facticos: CargoJ CoTnenZandoen言LmajをchaquedesconoceelGranJuradoy continuando hastaincluso dicieTnbIe de2017,los acusados
ERItK ALEXANDER GRAMDOS GARCLA,alias ′′Gordo′: alias′Alexander〝,alias′PantalorLeta′:CRISTINA BEATRLz BARRELRO QUTNoNEZ alias’La Negra〟,alias’’Guerrera〝, alias ′Bmiliana’:alias’Mo7enくら SERGIO FERNANDO
SIFUENTES SAGAST剛胆 alias’’Gordo’:JHON FERNEY
9Folios199−204delaCarpetadelMinisteriodeJusticiaydelDerecho. 10 〆孝二ニ7 E漉tradici6n Rぬdicacien5247l escarorobioGuerrero RODRlduEZ SA嘩alias′La F′ mLLLAMFERNANDO
PEREA RbS alias,′Winnの JAlnER LEOMRDO SOL,dRZANO CORTEZ ALAN ENRIQUE LANZmZURI BECERRA,alias’Pri’:JuANCARLOSPRADOROMERO,alias
′Mono′㌧l/妃IOR ALFONSO MmrOTTA ESTUI孤nN;《調as
′BatTnalt′:DEMOsTENES VENTE MOSQUERA,alias ’’Tbmenta′:MANUEL KLDERLEN CLFUENTES GUERRERO, alias’Mina′:alias′James′:MARCEN GARCBs vALENCm, alias’Jasmtn’:FERNANDO TlORRESPERLAZA,alias’Ruso’: OscAROROBIOGUERRERO,alias′′Nαir0′:alias′′Sarmjrai′: MAxLMORODR血UEZ SANCHEZ alias,′Con Dioslo tengo todo′㌧l/妃TlDRANTONZOESTUPLmNMtCOLTA,alias′′Camo′:
alias’’Cosas Reales’‘yJHONKENER OROBIO GUERRERQ, alias W拘alias′Malot quienes entrα肥れp7七mer?alos Estados U扉dos en el Distrito Sur de Calyt,mm,COn COnOCimientoeintencionalTnenteCOnSPlrarOnentreellosycon OtraSperSOnaSCOnOCidasydesconocidasporelGranLhLrado parapOSeerCOnIaintenci6ndedistribuirSkilogralnOSylnds de una mezcla y sustanCia que coTuenta una Cantidad detectable decocaina,una Sustancia Controlada delaLista 均abordodeunaemba7℃aCi6nstdetaalaJurisdicci6れdelos Estados Unidos,enCOntraUenCidndelas Secciones70503g 70506(b)delTYtulo46delCddigodelosEstadosUhidos. Cargo2 Come7tZando enunajをchaqlLe desconoceelGranJtLradoy COntinuandohastainClusonOUiembrede2017,enlospatses de ColoTnbia,Guatemala,MeLX:icog otros mds,los acusados JHONFERNEYRODRjbuEZSANCHEZ;alias′LaF′:WⅧ′LL4M FERNANDOPEREARbSalias′′WinnのJAⅥERLEONARDO SOLORZANO CORTEZ ALAN ENRIOUE LANDAzuRI BECERRA,alias′Pri’:JUANCARLOSPRADOROMERO,alias ′胸れ0′:Vk::TOR ALFONSO MmrOTTA ESTUmmN,alias
′Batman′: DEMOsTENES VENTE MOSOUERA, alias ’’Tbmenta’: MANUEL K肛)ERLEN CIFUENTES GUERRERQ, alias’肌4ina’:alias ′JaTneS’:MARCBN GARCBS VALENCLA, alias Uasmin’:FERNANDO mRRESPERLAZA,alias’Ruso’: OscAR OROBIO GUERRERO,alias′′Nair0′′,alias〝Samurai′: MAxIMO RODRjGuEZ SANCHEZl班as〝Con Diosloiengo todo′:1/k:TORANTlDNIOESTUPLmNMICOLTA,alias’’CalnO’: alias’’Cosas Reales’’yJHCNKENER OROBIO GUERRERq alias W勘alias’Malo’:quieTteS entrardnp九mer?alos Estados Umdos en.el Distrito Sur de Calybma,COn conocimientoeiれtenaOnalmenteCOnSPtrarOnentreellosycon OtraSpelSOnaSCOnOCidasydesconocidasporelGranJurado para disiribuir y causarla distribucidn de una sustancia 11 考一家ごろ二二フ E済tradlcien Rndicacien52471 6scarorobioGuenero COntrOlada,a Saber:5肋ogramos y mds de uれa meZCla y SuStanCiaqueconteniaunacantidaci!detectabledecocaina, unasustanCiacontnoladadeCatego.rl毎H;conlaintenciGn,el COnO雪肌ientoyteniendosldicientera2血paracreerquedicha COCama Sertai77POrtadailegalmenle alos Estados Unidos;
todoencontrauenCidndelas Secciones959)960y963del Tnlo21delC6digodelosEstadosLhidos. 4.− Sin tener comoirrefutablela concurrencia delos PreSuPueStOS eStablecidos paraentenderpor acreditadala garantia de no extradici6n,lo cierto es que en elasunto SOmetidoaexamenexistenelementosindicativosdequeen el requerido connuyela cualiHcacidn exigida y,POr COnSlguiente,quien debe continuar conociendo delpedido deextradici6neslaJurisdicci6nEspC説alparalaPaz,tOda VeZ que Oscar orobio Guerrero n,gura enloslistados OHciales entregados alGobierno por Los representantes de lasFARC−EP. Ciertamente,la Ohcina delAlto Comisionado parala Pazaseguro: …unaUeziUer折cadosloslistadose准頼薪doshastalajをchase pudoiden帥carqueeScAR OROBJO‘珊ERRERqideTt帥cado COn C・C.No.1.086.042.04のse encuentraincluido dentrO del listadoac儲プtadoporelAlto Comisionad。paTalaPaZ,γnediante Reso血c商機0jj de5de血融ode20.I q印eわac7℃ditacomo TniembrodelasextintasFARC−EP.10 En ese orden,Se dispondra・eler:Llfio delas presentes diligenciascondestinoalaSecci6ndeRevisidndelTribunal ParalaPaz,aefectode que seestudi(汗aviabilidaddedar
aplicaci6n ala prerrogativa prevista en el articulo 10Folio.57delcuademodelaCorte. 12 っ=二二フ Extradicien Rndicacien52471 6scarorobioGuerrero transitorio19delActo Legislativo Ol de2017,a favor de Oscarorobio Guerrero. En merito delo expuesto,la SALA DE CASACIeN PENALDELACORTESUPREMADEJUSTICIA, RBSUELVE 10”REMITIRla presente actuacidn ala Secci6n de RevisidndelTribunalparalaPaz,Paralos範nesprevistosen lapartemotivadeestadecisidn. 20−ComunlqueSeeStadeterminaci6nalsolicitado,aSu defensor,al Ministerio Fublico,al Fiscal General dela NacidnyalMinisteriodeJusticiaydelDerecho. E濃tradicien l 三二三三馨嚢 Rndicacien escarOrobioGu t L sANToNIOHERNAND騰zB Magistrado PAT nSALAzARく〕UE \Nk毒strao Secretaria 14 〆㌔季萎二二7