CSJ - AP675-2019(54737)

Repdblit・adeColombia eolteSuIIremadeJusticla SaIanecasacl如penaI

EUGENIO FERNANDBzCARLIER

MagistradoPonente AP675−2019 Radicaci6nN054737 AprobadomedianteActaNo52 Bogotま，D．C．，Veintisiete（27）de febrero de dos mil diecinueve（2019）． ASUNTO La Sala decidelo pertinente enla de五nici6n de COmPetenCia promovida porla defbnsa de GEORLAN ARISTIZABALGOMEZ，JUANSEBASTIANALZATEDUQUEy LUISADRIANPATINopATINo，imputadosdelosdelitosde desaparici6nrbrzadayhomicidioenpersonaprotegida． HECHOS Segtln se reseha en el escrito de acusacidn，e19de diciembrede2007，enlaveredaPlayaRicadelacomprensidn municipaldeEIDovio，ValledelCauca，endesarrollodeun PreSuntOCOmbate，intervinieronintegrmtesdelacompahia ヽ ノノも ′撫琴・ Radicado54737 Definiciende Competencia GeorlanAristizabalG6meZyOtrOS BASTION I del BaLtalldn de Infanteria N0．−23 “VENCEDORES”，dela cual hacjiim Partelos soldados GEORLANARISTIZABALGOMEZ，JUANSEBASTIANALZATE DUQUE y LUIS AD則AN PAT的0PAT的0，quienes dieron

muerte a LUIS EVER VALENCIA VALENCIA y ANDRES

EDUARDOQUINTEROAGUIRRE，a quienesselesencontrd enpoderde2pistolas9mm，unag叩madade紅agmentaci6n yunradiodecomunicaciones． Segtln el reporte del S．S．HERRERA BETANCOUR JOHNNY，COmandante dela c01tlPa丘ia BASTIONI，el enhentamiento tuvo ocurrencia cumdo se hallaban CumPliendolamisi6ntacticadenominada“Demoledor’’，que Seemiti6paracontrarrestarelaccio：nLardebandascriminales alserviciodelnarcotraficoenelseiCtOr，infbrmandoquelas dosvictimasfatalesantesmencionaclas，unadelascualesno apareciaident並cada，PerteneCian a工abandacriminal《los Rastrqjos”，talcomolesindic6unintegrmtedeesafaccidn ilegalconocidoconelapellido“Montilla” Con posterioridad se estableiCid quelas victimas no PerteneCian a ninguna agrupacidnilegal；Se hallabm VeStidos con prendas militares solbIrePueStaS；PreSentabm algunaslesionescontatuaje−indicativoqueseocasionaron acortadistmciaっenposici6ndedc烏nsaycontrayectorias OPueStaS；ademまsquehabiandesapareCidoelmismodiade Su deceso，Circunstmcias que en su co叫untO reSultan indicativasdeunaeieCu。i6nextraiudicial． ヽ 駄 ′誇・2 Radicado54737 Dennic16nde Competencia GeorlanAristizabalG6mezyotros

ANTECEDENTES 1．−Confbmealossucesosdescritos，laFiscalia95de la Direccidn Especializada contralas Violaciones delos Derechos Hummos de Cali，PreSentd escrito de acusaci6n COntralosimputadosJEFERSONCHARRYMESA，GEORLAN ARISTIZABALGOMEZ，JUANSEBASTIANALZATEDUQUEy LUISADRIANPATINo pATINo comocoautoresdelosdelitos de homicidio en persona protegida y desaparici6n fbrzada， quleneS nO meron cobもados con medida de asegurgumiento Privativadelalibertad． 2．−AsignadoelasuntoporrepartoalJuzgadoTercero Penal del Circuito Especializado de Buga，Se aVOC6 COnOCimiento y se orden6la prまctica dela audiencia de fbrmulaci6nde acusaci6n． 3．−Ellldefebrerode2019，Sedioinicioalaaudiencia defbmulaci6ndeacusaci6n，unlCamenteenrelacidnconlos imputados GEORLAN ARISTIZABAL GOMEZ，JUAN SEBASTIAN ALZATE DUQUE y LUIS ADRIAN PATmO PAT面0，tOdavez que no concurrid elimputadoJefrerson CharryMesanisudeftnsora． Alinicio dela diligencia，la deftnsora de GEORLAN ARISTIZABALGOMEZ，JUANSEBASTIANALZATEDUQUEy LUISADRIANPATINopATmO，高TTやugn6Nlacompetenciadel JuezEspecializadoysolicit6seremitiraelprocesoalaJEP， aduciendo que sus deftndidos manifestaron suvomntad de

SOmeterSealaJurisdicci6nEspecialparalaPaz，COmOCOnSta 空談3 RadlCado54737 Dennici6nde Competencia enlapetici6nquepresentaronalaSecretaria勘ecutivadela SaladeDe血nicidndeSituacionesJuridicasdelaJEP，de2de noviembrede2018，CuyaCOPlaSeenlコ：egOenladiligencia．1 4・− La Juez de conocimiento，Sin hacer nmgun PrOnunCiamientodefbndoluegodeoirlaoposici6nquesobre elparticularpresentaronlaFiscaliayelMinisterio Fublico， Ordend remitirlas diHgencias a esta Corporaci6n en acatamientodelarticulo54delaLev906de2004，Paraque Se de血1ieralaimpugnaci6n de competencia por estar involucradalaJurisdicci6nEspecialParalaPaz CONSIDERACIOiⅣES 1・−LaSalaseabstendrまderesiOlverelpresenteasunto COmOquieraquecarecedecompetく∋nCiaparapronunciarse SObrelaspeticioneselevadasporladefensa，PueSCOntrario alo estimado porlaJuez Tercero Penal del Circuito EspecializadodeBuga，n（〕Setratadledennirlacompetencia Para adelmtar eljuzgamiento del〔滑ORLANARISTIZABAL GOMEZ，JUANSEBASTIANALZATEDUQUEyLUISADRIAN PATINopATI吋0，enlosterminosdelartit：ulo54delaLey906

de2004． Ene危cto・reSultaequivocadoe‘Ltramiteimpartidoporla JueZ h・ente alos plmtegLmientos dela defensa tecnica de 《〜77やugnarla∞mPetenCia”y disp0−1erla remisidn delas diligencias alaJEP，PueS elincidente de deHnicidn de lcfrfls・38a46cuadernodeljuzgado 、∪ヽ 萄蕎e4 Radicado54737 DerinlC16nde Competencia COmpetenCiaprevistoenelarticul054delaLey906de2004 es el mecanismo establecido para determinar en fbma dennitiva cual delos distintosJueces o Magistrados PerteneCientes alaJurisdicci6n ordinariale corresponde COnOCer de un determinado asunto o adelantar el JuZgamiento． Yconfbrmealnumera140delarticulo32delaLey906 de2004，eSlaSaladeCasaci6nPenaldelaCorteSuprema deJusticiaaquien corresponde deHnirlacompetencia，en losslguienteseventos： 上CuandoladeclaratOriadeincorIPetenCiasep7℃duzcadent7℃ de acfuacidnenlaqueelacusado tenga．旬ero constitucionalo fteIOtegal． 2．−Cuandola declaratoTia deincoIIPetenCia p7Wiene de un t7めunalslpe7br Ola autoridad que astlo hace，eS decir un JuZgatZocualquiera，Sehalaqueelco77PetenteeSunT五bunal． 3・−Cuandola decla′atO71a deinc0，7やetenCia proz）eItga de un

Juzgadopenaldelcircu証oeSPeCializado，penaldelcircuitoopenal municをal queman折estaqueelcoTnPetenteeSunjuZgadoque perleneceaotrOdist71tojudicial． Ahora，diferenteeslasituaci6ncuandosecuestionala Jurisdicci6nalaquelecorrespondeasumirelconocimiento dedeterminadoasunto，COmOlosqueselehmaslgnadoala JEP，PueSParaeStOSCaSOSnOeSelarticu1054delaLey906 de20041anomaquecorrespondeaplicaryporendenoes laCorteSupremalacompetenteparadecidir． 、U、 子音奈。5 Radicado54737 Definici6nde Competencia 2・”Enelpresentecaso，lapretc・nSi6ndeladefensaestま encaminada a que elJuzgado TercierO Penal del Circuito EspecializadodeBuga，SedespqjedeLacompetenciayremita lasdiligenciasalaJurisdicci6nEspe。ialparalaPaz，enraZdn aquelosimputadosmanifestaron救uVOluntaddeacogerse al SistemaIntegralde Verdad，JusIticia，Reparaci6n y no Repeticidn（SIWRNR），P重・evistoen（∋lActoLegislativoOlde 2016，dadoquesetratadeintegrantesdelafuerzaptlblica− 勘ercitoNacional−ylosheChosinvくStigadostienenrelacidn COn el connicto armado，de modo que no se trata dela impugnaci6ndelacompetenciasinc）delajurisdicci6n．

Sobreelparticular，ClebeindicaJ・SequemedianteelActo LegislativoOlde2017（CapituloIII，articulo5transitorio）se CredlaJurisdicci6nEspecialparalaLPazJEP，COnelobjeto deadministrarjusticiad一三maneralansitoriayautbnoTnay COnOCerd de manem pIqfenente SObre todaslas demds ju而sdicciones g en jbrma eXClusizJa delas conductas COmetidasconante7iorid‘〜dallOdedicieTnbTede2015，pOr CauSa，COn OCaSibn o en7℃laci6n（薪IeCta Oindirecta con el COI掘CtO armado，pOrquienesparticipa7℃nenelmismo，en especial reSpeCtO a COnductas consideradas graues i函CCionesalDerechoIntemacionalHuman庇a7100gmues UiolacionesaDerechosmLmanOS，preCisまndose elcaracter PreValente de esaJurisdicci6n pOrlas conductas alli Sehaladas，COmOaSilodispusoelaJl二iculo6transitorio． A su vez，el articulo23tra：nLSitorio dela precitada enmiendaconstitucional，PreVid qlJelosintegrmtes dela fuerzaptlblicapuedenacogerseadi（hajurisdicci6nespecial 重器6 Radicado54737 Definic16nde Competencia Para reCibirlos benehcios alli establecidos，b勾0los postulados de un tratamiento diftrenciado，equitativo， equilibrado，Simetrico，y Simultmeo，POrlos delitos que

COmetidos que tengan relacidn con el connicto armado confbrmealoscriteriosallisehalados． Y paraello no bastala manifestacidn de voluntad de SOmetimiento a dichaJurisdicci6n especial sino que se requiere quelos delitos cometidos por elintegrante dela Fuerza Pdblica hayan ocurrido con anterioridad allO de diciembrede2016ytenganrelaci6novinculoconelconnicto armado，Segunlos criterios sehalados en el articul0 23 transitoriodelActoLegislativoOlde2007，perOSObretales t6picosdebepronunciarseeljuezaquienselesolicite，Para decidirsiremiteelprocesoonoalaJEP，loqueenestecaso noharealizadoeljuezremitente． 3．De acuerdo conlo anterior，COmO quieraque en el PreSenteCaSOnOSetratadeunade正nici6ndecompetencia que correspondadecidirala Salade Casacidn Penaldela CorteSupremadeJusticia，Seabstendra．estaCorporaci6nde emitir un pronunciamiento de fbndo y se devolveranlas diligencias alJuzgado Tercero PenaldelCircuito de Buga， Valle del Cauca，Para queimpnma el tramite que COrreSPOnda． Enmeritodeloexpuesto，laSaladeCasaci6nPenalde laCorteSupremadeJusticia， 、U、 品番e7 iヽ Radicado54737 Definicldn de Competencla GeorlanAristizabalG6mezyotros RESUELVE PRIMERO：ABSTENERSE de cLecidir de fbndo sobrela COmPetenCia para el Juzgamiento de GEORLAN

ARISTIzARALGeMEz，JUAHSEBASTIl鮒ALzATEDUQUE yIJUISADRェANPATINOPATINo． SEGUNDo：DevolverilasdiligenCiasalJuzgadoTercero PenaldelCircuito Especializado de Buga，Valle delCauca， Paralodesucargo． TERCERO：Contra esta decisii6n no procede recurso dguno． ComunlqueSe，COPleSeyCtlmPlase， LosMagistrados， 三菱参

F RANCISCOACtJ ／一一￣

U一

JOSELUISRAR EIb一mCHO

打弟。 Radicado54737 DennlCidn de Competencia GeorlanArlStlzabalG6mczyotros し、、、 即親0＼甲 ヽi 珊監空隙 ヽ （，UIANDoNIoH PATRI ERNANDEzB 晒 β＿一．．〟八一

10rori∴∴“′￣一一一一一一一一￣“￣0000000 L；tJISG−LEOSA−AzARO−ERo NUBIAYOLANDANOVAGARCIA

Secretaria 器E国 雪蕎89