CSJ - AP6889-2014(41471)

A put rn A (LA om San A Justin

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

EUGENIO FERNANDEZ CARLIER

MAGISTRADO PONENTE

APG889-2014 Radicado 41471 {Aprobado acta No. 385) Bogota, D.C., doce (12) de noviembre de dos mil catorce (2014). La Corte resuelve lo pertinente respecto de la solicitud formulada por la Jefe de Asuntos Internacionales, respecto del concepto favorable a la extradición de STEVEN ALEXANDER SÁNCHEZ y JOSÉ OMAR DELGADO, formulada por el Gobierno de la República del Ecuador. O § “amó Pe Extradicién 41.471 Steven Alexander Sánchez Cardona José Omar Delgado ANTECEDENTES I Mediante providencia del 23 de julio de 2014, La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, conceptuó favorablemente a la solicitud de extradición de los ciudadanos STEVEN ALEXANDER SÁNCHEZ y JOSÉ OMAR DELGADO, i formulada por el Gobierno de la Republica del Ecuador. | J Señaló, ese propósito, que: “El Gobierno de la República del Ecuador a través de su Embljada en Colombia, con las Notas Diplomáticas Números 4-2-143/2013| 4-2190/2013 y 4-2-200/2013, solicitó formalmente la extradición de los ciudadanos colombianos STEVEN ALEXANDER SÁNCHEZ CARDONA y JOSÉ OMAR DELGADO, requeridos por la justicia de ese país, conlel fin de juzgarlos por el delito de “plagio”, dentro del proceso que tramita in su

contra el Juzgado Décimo Segundo de Garantías Penales de Pichincha.” | En atención a la solicitud a la solicitud de la Jefe de Asuntos Internacionales del Ministerio de Justicia y, del Derecho, en la cual destaca la imprecisión entre la barte considerativa y la resolutiva, entre otras razones porque en la parte motiva se hace alusión al delito de plagio y en la resolutiva al delito de secuestro, la Sala de Casación penal de la Corte Suprema de Justicia, - Extradición 41.471 Steven Alexander Sánchez Cardona José Omar Delgado Resuelve Aclarar el concepto favorable de extradición emitido mediante providencia del 23 de julio de 2014, que queda en el siguiente sentido: En consecuencia, la Corte Suprema de Justicia, Sala de casación Penal, emite concepto favorable a la solicitud de extradición de los ciudadanos Steven Alexander Sánchez y José Omar Delgado, presentada por el Gobierno de la república del Ecuador a través de su Embajada en Colombia mediante las Notas verbales Diplomáticas Números 4-2143/2013, 4-2-190/2013 y 4-2-200/2013, por los cargos de secuestro extorsivo (art. 169 y 170 del C.P) o plagio en el vecino país, formulados en su contra por el Juzgado 12 penal de Garantías de Pichincha, mediante auto de inicio de instrucción, vinculación y prisión preventiva del 31 de enero de 2013. Devuélvase el expediente al Ministerio de Justicia y del derecho para los trámites subsiguientes de ley. Extradicion Ih 471 Steven Alexander Sánchez Cardona José Omar Deigado

JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO

E \ CQ

EUGENIO FERNANDEZAARLIER

MA. EL RO O GONZÁLEZ MUÑOZ

Extradicion 41.471 Steven Alexander Sanchez Cardona José Omar Delgado

£2d2eÉZT PATRICIA S i 5

TNT a.

LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO yA

/ |

• —

BIA YÓLANDA NOVA GARCÍA Secretaria nu