CSJ - AP691-2019(54430)

RepdblicadeColombia CorteSuPromadeJuMcla 50ianecasacj伽pe同

JOSEFRANCISCOACUNAVIzCAm

Magistradoponente AP691−2019 Radicaci6nNo．54430 （AprobadoactaNo．52） BogotえD・C・，Veintisiete（27席brerodedosmildiecinueve （2019） Seria delcaso quela Sala se pronunciara sobre el impedimento manifestado por el magistrado Hector Herna−ndez Quintero，integrante dela Sala Penal del TribunalSuperiordelDistritoJudicialdeIbague，Para resoIver elrecurso de apelaci6ninterpuesto contrala SentenciaabsolutoriaproferidaporelJuzgadoQuintoPenal delCircuitodeIbagueconFuncionesdeConocimiento，a fivor de Claudia Marcela Torrado Pe丘aranda，en el PrOCeSO que sele slgue POrlos delitos de tentativa de extorsi6nagravadayviolacidndedatospersonales，Sinose 1／〆多姦二三 1mpedimento Radicadono．54430 ChudiaMarcehTonadoPe丘aranda Observaraquecarecede・COmPetenCiaparaello． l・−El17deseptiembrede2015，elFiscalQuinto SeccionaldeIbague radicd escrito de acusacidn contra ClaudiaMarcelaTorradloPe丘aranda，POrlasconductas Puniblesdetentativadeextorsidnagravada，Violacidnde datos personales y amenazas，de confbrmidad conlos articulos27，244，245−31，269Fy347delCddigoPenal， respectivamente． ElaspectofacticodadoaconoceI・enellibeloacusatorio

COnSistid： ・・・働pasadoO8−01−14elsehortmL棚RRめS鼠陳RANo aCudi6antelaSeccioTtalde伽gue。ela用scaltaGeneTdde la胸cidn，COn eljin dep7℃SeTmr dertuncia en contra desconocidos，yaqued‘融ee110−0−8−13，UienereCibiendoa SuCelular…yeldesu。07望herasentimentalLm雌RJh ∽S棚如Am的m《？nSq′eSenl。Squeledicenquedebe enhegarunasumade一劫nt訓Ode…＄100・000・000，perO．nO indicaban00勧do，aq胸e加噂arOenqUeSitio，q礁q騰n lollamabaesunhomb7℃yloalnena老aasu！UeZdelnuene．．． nosabesuidentidad，queSOloseanunciacoTnOTniembrOde ungrZPOalTna7gendelaley，1Wide証的acudl． Agregaeldenunciantequeluegose・tTaSladba伽gue，al COIyuntO residencial TbT7eTnOlinos，hasta donde han COntiTuadolasllalnadas aTnenazartteS，los TnensqIeSde teXtO，S帝agios einclusojbtogrqpas dela旬a de su eSpOSa…αando estaba−aSOTnada en elbalc6n de su mnali2；a Su∴denuncia sehalando que tiene sospechas de su aTuerk）r esposa CZAUZ雌雌RCEZ．4舶側孤DO

軸NZlAyaquedes一ねquetem庇Iarelaci6nCOnella jiLequeerTmaTVnlasll‘〜Tnadas，pOTnbsintilnidatoriosy 2 一才㌔多毛二二一一 ／ Impedimento RadicadoⅣ0．54430 Seguilnientos，enSuCOntrayladesusallegados・・・que igualmente estape730na obtwo enjbTma engahosa∴y Clandestina∴datosdesuscuentasdelbancodeColoTnbiq， tantosuyacolnOdesucontpalieraperTnaneTue． Con baseenestoshechosla用scaltaGaulaadelant6la COげeSPOndiente inueStigaci6rt，∴logmndo Tnediante entTeUistas…，TeCOTtOCiTnientosjt）tOgr匂光。S，andlisislinkalos distintos ntlTnerOS CelulalでS delaiTTT況tada，legalizadas mediaTuelαSl・eSPeCtiuas audiencias…，iden師car e iれdiuidualiZaralapTeSZmtareSPOnSabledeestasamenazas g∴∈沈tOrS均 COnCl均endo que 形♀pOnde a cLA耽岨 雌RcELArORRADO書棚軸恢A腿4．．．1 2・−Porrep紬tO，laactuacidncorrespondidalJuzgado QuintoPenaldelCircuitoconFuncionesdeConocimiento deIbague・ El17defebrerode2016，1aFiscaliafbrmuldacusaci6n

COntralamencionada，tmicamente，POrlasilicitudes de extorsidnagravada，enelgradodetentativa，yViolacidnde datospersonales． Agotadalaetapadejuzgamiento，e129deagostode 2018，eldespacho absolvid aClaudia Marcela Torrado Pe丘arandadeloscargosatribuidos． Inconfbrme con taldeterminacidn，eldelegado del Organodepersecuci6npenalinterpusoapelacidn，elcual fueconcedidoantelaSalaPenaldelTribunalSuperiorde Ibague． 3・−UnavezarribdlaactuacidnadichaCorporacidn， lFolios・60−6eCarpetaprlnCIPal． 3 一多一歩愛三委二二一 Impedimcnto RndicadoⅣ0．54430 PreVio reparto，le corr《∋SPOndi6 Conocer del recurso de alzada al magistrado Hector Hemandez Quintero，quien invoc61acausaldeimpedimentoprevistaen elordinallO delarticulo56delaLey906de2004． Ensustento，adujoIoslguiente： La Dra・Alba Cristina Morales Lozano，quien desde hace quince（1与I aねOS eS CO77Paねera permanente de suscrito magistrado，enCalidaddemscal3aDelegadaanteelGAULA enestaciudadadelantblainues的acibndelpresenteproceso hastala audiencia de solicitud de cqpttmidela sehora CLAUDL4MARCELA TlDRRADO j禍油払RANDA，paralo cual

Olden6yualo715consug71POdei柵eStigado7℃Sloselementos mate71ales prObatorios，llega融。algunOS de ellos a COnUertirseenprueba（多nlajtzsec硯j中空0ral，CircunStanCia dela cual solo puede tener。0nOCilmentO en el actual momento，alabordarpOrtumOele…udiointegrαldelproceso． 曲り …talandlisislinkahoiraeSprueb・ainglでSadaaljuicioort九g debeelsYSCritotnryicar・COTnOdicelaCorte，SuCOれStru亨dn en、佃se muestigatiua yla．旬elZa de cortuicci6n del n扉smo jわnte a∴la reSPOnSabilidad de CLAUDL4 MARCELA TlDRRADOPEltmRANDA，Sin pod・∋rrealizaresguihceakTunO atalualoraCidn，enlamedidaenqlLeeSalegacidnlnedular delosqpelantesque‘enSuranlaabsolucidnydelde咋nsor n07℃CunCnte…2 4・−Envirtuddeloanterior，laaLCtuaCidnfueremitidaa losdemasintegrantesdeilaSalad−eDecisidn，COnel鱒nde que expresaranlo pertinente h・ente alimpedimento manifestado． Por tal raz6n，las magistradasJulietaIsabel Mejia Arcilay Maria Mercedes Mejia B01℃rO Se PrOnunCiaron al 2Folios．3−7CuademodelTribunal． 。 ＿芽室雲七委二三

ノブ． Impedimento RhdicadoⅣo．54430 respecto；laprlmerano aceptd elimpediment0，mientras quelasegundacali鯖cdcomofundadoslosmotivosaducidos POrelmncionario，Sinembargo，nOCOnVOCarOnauntercer magistrado，aefectodedirimirlasposicionesencontradas． Finalmente，remitieronlaactuacidnaestaCorporacidn Paraquedecidalaproblematicaplanteada． CONSIDERACIONES l・−SeriadelcasoquelaCorteentraraaresolversobre elimpedimento manifestado por el magistrado Hector Hernandez Quintero言ntegrante dela Sala Penal del Tribunal Superior delDistritoJudicial deIbague；nO Obstante，Seadviertequecarecedecompetenciaparaello． 2・−Deacuerdoconelarticu1058AdelaLey906de 2004，adicionadoporelarticulo83delaLey1395de2010， Cumdoelimpedimentoespresentadoporunmiembrodela SaladeDecisi6ndeunTribunal，eSCOmPetenCiadelos demえsquelaconfbrmanindicarsiacogenonolasrazones eXPueStaSPOrelhlnCionmo；en elevento aHrmativo，el aSuntoserareaslgnadoalmagistradoqueslgueenturno， delocontrarioeldiligenciamientodeberまremitirseaesta Corporacidnparaquesezanielacontroversia． 3・−En el sublite，Se advierte que no seintegro adecuadamentelaSalaque，COnfbmeelincisolodelcitado PreCePtO，debia conocer del asunto，PueS Sdlolas

5 一考〆参秀一麦ニ→ Impedimento RadicadoN0．54430 magistradasJulietaIsabelM軍aArcilayMariaMercedes Mejia Botero se refirieron al respecto y en sentidos OPueStOS，laprlmeranoacept6elimpedimento，mientras 叫elasegundaca雌cdcomofunda。oslosmotivosaducidos POrelmagistradoHectorHernまndezQuintero，SincitE∬a untercerfuncionarioo（）OnVOCarauncoruuez，aefectode dirimirtalcon血ontacidn． Ante ese panorama，eS Ck汀O que no se ha emitido PrOnunciamientoporpa‥rte delos demas miembros dela SaladeDecisidnrespecti、va，enCuanLtOaaCePtarOreChazar lasrazonesexpuestasporelmencionadomagistradopara Ser apartado delconocimiento delrecurso de apelaci6n interpuestocontralasentenciaabsolutoriaproferidaporel JuzgadoQuintoPenaldelCircuitocLeIbagueconFunciones de Conocimiento，a favor de Clau，dia Marcela Torrado Pe丘aranda，enelprocesc−queSeleslguePOrlosdelitosde tentativa de extorsi6n agravada y violacidn de datos PerSOnales． Eneseorden，nOhacobradovlgenCialareglacontenida enelarticulo58AdelaLey906de2り04，adicionadoporel articulo83delaLey1395de2010，（〕OnSistenteenque〟Sino

Se aCt著）tare elimpedime71tO，tratandose de Magistrado de mbunalSIPeriorlaactuaciGnpasar。alaCorteSLPTemade LhLSticia〃Paraque seresuelvade planolacuesti6n，POr COnSlgulente，la Sala se abstendra de resolver el impedimentoenmenci6n． ．一，多で群雲雲一女二二 Impedimento RadicadoⅣ0．54430 EnsulugarseordenaraIemitireldiligenciamientoala SalaPenaldelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde Ibagueconelmdequeprocedaaconfbrmarelqudrum requeridoparaemitirelrespectivopronunciamiento． Enmeritodeloexpuesto，laSaladeCasacidnPenalde laCorteSupremadeJusticia， RESUELVE ABSTBNERSEderesolverelimpedimentoplmteado POrelmagistradoHectorHernandezOuintero，integrantede laSt血aPenaldelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde Ibague，deconfbrmidadconloexpuestoenlapartemotiva deestaprovidencia． REMITIRla actuaci6n alTribunalSuperior de ese DistritoJudicial，Paralodesucargo・

こそ≠ SEFRANCISCoA

Magistrado 7 〆多々三二二一一一Lン Impedimento RadicadoⅣ0．54430 ClaudiaMarcelaTorradope丘aranda

JOS自LUISBAR

I′OCAMACHO

図四

AH工）EZ

Magistrad0

AmOM0品高橋電話繭融＿

Magistrado 寓語重畳 CmSALAzAl 鮮害 毒喜一 LUI籍 agistrado

NUBIAYOH−ANDANOlmGARCjA

Secretaria ／ 8 〆諺委去二二二