CSJ - AP834-2018(50912)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP834-2018(50912)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2018
República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal EYDER PATIÑO CABRERA Magistrado ponente AP834-2018 Radicación n.' 5091/17 Acta 65 Bogotá, D. C., veintiocho (28) de febrero de dos mil dieciocho (2018) MOTIVO DE LA DECISIÓN Decide la Sala si es procedente admitir la demanda de casación presentada por el defensor de CIRO IVÁN Muñoz VELANDIA contra la sentencia dictada el 8 de mayo de 2017, por el T! ribunal Superior de Cundinamarca, que confirmó la emitida por el Juzgado Promiscuo del Circuito de PachoCundinamarca y condenó al procesado como autor de los delitos de acceso carnal violento y acceso carnal abusivo con menor de 14 años, ambos agravados y en concurso homogéneo y sucesivo. Casación 50912 CIRO IVÁN MUÑOZ vean 4DHECHOS El Ad quem resumió así la cuestión fáctica: De la actuación procesal adelantada se desprende que A.X.A.E., nacida el 7 de julio de 1999, a la edad de 10 años, o sea, en el año 2009, cuando recogía leña en la finca EL VERGEL, vereda VERAGUAS del municipio de PACHO, fue accedida camalmente mediante violencia por su padrastro CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA, y continuó haciéndolo dándojle] cinco o diez mil pesos hasta el mes de mayo del año 2013, ello ocurrió la mayoría de las
veces cuando aquél no convivía con su madre y en su ausencia la visitaba con la excusa de saber cómo se comportaba ella y su hermano Ciro luán!.
2. El 25 de julio de 2013, ante el Juzgado Segundo Promiscuo Municipal con función de control de garantías de Pacho - Cundinamarca, se llevó a cabo audiencia de legalización de captura, formulación de imputación por los delitos de acceso carnal violento y acceso carnal abusivo con menor de catorce años, ambos agravados, y en concurso homogéneo y sucesivo, cargos que no aceptó CIRO IVÁN Muñoz VELANDIA, quien fue afectado con medida de aseguramiento de detención preventiva en establecimiento carcelario?.
3. El 24 de septiembre sucesivo, se radicó el escrito de acusación por las mismas conductas punibles, descritas en los artículos 205, 208 y 211 -2-7 del Código Penal3, con la 1 Folio 34 Cuaderno del Tribunal. 2 3 h q i uTF z eao o ll i ero c rs e ao f m eo r1 p9 e o rn csa e i la a2 a1 c pal od a sle r a i a c cl ia ie órn nC c a uer ql n p use ef ta t ala l n oo c cia ud an e p e ax dp ba er a. i am ge elrr a pvg rar oca cid ó eo n s, adp c oe o s ne t f re ea m np tq elu e a d a ala l a eF n mi s ec nea l o l rí n ,a u mee en r s al l da e ca i1 rc ,,u s sa le ac ñi a qó l un ó e
corresponde al numeral 2. Folio 375 de la Carpeta principal. Casación 5091 la CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI circunstancia de mayor punibilidad prevista en el canon 585 ejusdem y su formulación tuvo lugar el 9 de diciembre posterior, bajo la dirección del Juzgado Promiscuo del Circuito con funciones de conocimiento del mismo lugar".
4. La audiencia preparatoria se realizó el 14 de marzo de 20145 y el juicio oral en sesiones que iniciaron el 12 de agosto de ese año” y culminaron el 5 de noviembre de 2015, fecha última en la que se anunció el sentido condenatorio del fallos. 5, El 15 de diciembre de 2016 el despacho dictó la sentencia de rigor, por cuyo medio condenó a CIRO IVÁN Muñoz VELANDIA como autor de los delitos de acceso carnal violento y acceso carnal abusivo con menor de catorce años, ambos agravados y en concurso homogéneo y sucesivo.
Le impuso veinticuatro (24) años y seis (6) meses de prisión, la accesoria de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por el término de veinte (20) años, al paso que le negó la suspensión condicional de la ejecución de la pena y la prisión domiciliaria”. Importa aclarar que, frente a las circunstancias de agravación punitiva, el A quo, en el acápite de la dosificación punitiva, solo se refirió a la prevista en el numeral 7% del 4 Folios 1 a 4 Ib. 5 Folios 45 y 46 Ib.
6 Folios 85 a 90 Ib. 7 Folios 164 a 167 Ib. 8 Folios 264 a 266 Ib. 9 Folios 347 a 386 Ib. Casación 50912 CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA artículo 211 del Código Penal, señalando que el procesado cometió la conducta sobre una persona en situación de vulnerabilidad «en razón de su discapacidad psíquica», cuando la Fiscalía aludió a la vulnerabilidad de la víctima «por la edad». No obstante, al revisar las consideraciones valorativas del fallo, se constata que se trató de un lapsus pues siempre resaltó la minoría de edad de la víctima.
6. En providencia del 8 de mayo del año en curso, el Tribunal Superior de Cundinamarca, al desatar el recurso de apelación incoado por la defensa del procesado, confirmó en su integridad la decisión del A quo'".
LA DEMANDA El libelista formula un cargo y, con fundamento en la causal primera del artículo 181 de la Ley 906 de 2004, acusa la violación directa de la ley «por irregularidades que afectan el debido proceso». Asegura que el juzgador no verificó que las pruebas allegadas al juicio «adolecían de legalidad», como lo adujo la defensa en varias oportunidades. Una vez transcribe varios apartes de los fallos de primera y segunda instancia e ilustra sobre las 10 Folios 33 a 44 Cuaderno del Tribunal. Casación 50912
CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA
oportunidades procesales en las que, conforme a la normatividad y la jurisprudencia, se pueden impetrar las nulidades, explica que, con fundamento en un pronunciamiento de esta Corporación —no lo identifica pero trae algunos apartessolicitó al juez de conocimiento la nulidad de lo actuado a partir de la audiencia de acusación 0, en su defecto, de la preparatoria, y esa pretensión jamás fue respondida. Más adelante aclara el letrado que su cuestionamiento en sede de apelación no consistió en que la intimidad de la presunta víctima fue afectada, como lo asume el Tribunal, sino en que no se cumplieron los protocolos prestablecidos en la ley, como el consentimiento informado, pues la Resolución 1054 de 2004 del Instituto de Medicina Legal!! se aplica tanto a los exámenes practicados por Un médico legista, como a los análisis psicológicos, los cuales fueron valorados por los falladores, sin atender que cuando se realizó la entrevista, A.X.A.E. no tenía la mayoría de edad y se requería la autorización de su progenitora. Además, conforme a la Resolución 430 de 200512 tales parámetros rigen para cualquier persona que realice funciones periciales en ciencias forenses. p1 v p11 2 a í e r c rP Pa t io o cir r im l aaae l lsl a e r sc e cdu a uea el a l i ml az i ga ts sc r ie ei e d ó s oa n ai sd do o ondp p peet ot sa ra e x s ly e o á e l s xm r ue e P lag rn alu oe bel t osa s o
r c ao te ym ll o é o rld u ieis os pco i sa o o rnd al fee el s o g l raa eF pl no e pe sr r rs em s e soa s .nt y e a no lp t er asod c.e c i e ónC d io mn dis eee nn dtt io y i csm t i áe r mn e et l no a e c si I on n o f ao d i: r no fm s o a rd e mo n e s Casación 5091 CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI También replica, que no se hubiesen realizado labores de policía judicial para corroborar los datos vertidos en aquellos informes, donde hay gran cantidad de omisiones investigativas que, de no haber existido, «permitirían que hubiera referentes distintos de la prueba de referencia», puesto que no se visitó la escena del crimen, ni se verificaron las «circunstancias temporo-espaciales y modales de esos relatos, por lo que solo se cuenta con la palabra contenida en una entrevista, pasada por la segunda mano de una experta que no cumplió con sus funciones a cabalidad». De otra parte, la psicóloga que practicó la entrevista no tuvo en cuenta el protocolo SATAC, no se hizo en cámara Gessell y no se grabó; por lo tanto, no es un estudio psicológico, puesto que no se hizo un trabajo de campo para determinar científicamente si la niña decía la verdad o si su relato era confiable y así el juez pudiera «ener elementos de juicio para valorar esas pruebas de referencia con testimonios directos como el de la experta, pues así la prueba de referencia estaría corroborada científicamente». Como ello no ocurrió, la sentencia no podía dictarse
únicamente fundada en prueba de referencia y además surgen enormes vacíos y deficiencias «para probar un caso más allá de toda duda razonable». Opina el recurrente que en el sistema acusatorio, se debe «dejar el esquema que esto es un proceso de expediente, de que esto es un proceso donde le traemos al Juez dos o tres Casación 5091: CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI cositas y con eso simplemente condena» y que «el esfuerzo de la Fiscalía es un esfuerzo alto» donde la carga de la prueba «significa que ha debido escucharse prueba más allá de toda duda razonable». Más adelante, refiere sobre la necesidad de que la Corte, en ejercicio del control constitucional y legal, considere que, en los eventos de ilegalidades e ilicitudes de las pruebas, «lo que se produce normativamente son efectos idénticos de exclusión», porque de ellas se predica constitucionalmente que son nulas de pleno derecho e inexistentes jurídicamente, y que ese resultado se transmite a las que dependan o sean consecuencia de ellas, en virtud de lo normado en los artículos 23, 29, 232, 360 y 455 de la Ley 906 de 2004. En ese contexto, ilustra in extenso acerca del principio de legalidad de la prueba y la regla de exclusión cuando se practica con violación a las garantías fundamentales, para señalar que, en el caso concreto, el juez de primera instancia admitió y valoró el Dictamen Forense Integral en la Investigación de Delitos Sexuales del Hospital San Rafael de Pacho, al igual que el informe y declaración de psicólogos del
Instituto de Bienestar Familiar, pese a que no se aplicaron los protocolos establecidos por Medicina Legal. Finalmente, solicita casar la sentencia recurrida y declarar la nulidad de lo actuado a partir de la audiencia de acusación, »para en su lugar ABSOLVER» a su defendido. Casación 50912
CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI : CONSIDERACIONES La Sala inadmitirá la demanda que se revisa ante las evidentes falencias de postulación y argumentación del cargo
formulado. Estas son las razones:
1. El recurso extraordinario comporta para el impugnante, el deber de elaborar un discurso lógico, sistemático y coherente, en el que se desarrolle una argumentación clara y precisa acerca de la materialidad de los yerros judiciales.
No es, por lo tanto, un instrumento destinado a oponerse a las apreciaciones de los juzgadores 0 a reiterar los planteamientos que fueron desechados en sede de apelación, como tampoco a prolongar el debate fáctico jurídico definido en la sentencia de segunda instancia, la cual arriba a esta sede prevalida de la doble presunción de acierto y legalidad, derrumbable, únicamente, mediante la demostración de específicos y trascendentales errores de juicio o de procedimiento.
2. La causal primera de casación, que invoca el defensor, conlleva la carga de precisar si el reparo obedece a: ila falta de aplicación o exclusión evidente, que ocurre cuando el juez no da aplicación a la norma que regula el caso concreto, porque la ignora o la desconoce; ii) la aplicación
indebida, que tiene lugar cuando los supuestos que contempla el precepto no coinciden con la situación fáctica procesalmente reconocida o iii) la interpretación errónea, que Casación 509 0 CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI se presenta cuando el funcionario judicial acierta en la selección de la disposición, pero le da un alcance que no tiene. Es incuestionable, como se desprende del resumen de la demanda, que el libelista desconoce la naturaleza de la causal primera de casación, porque si ese motivo implica que el juzgador incurrió en un yerro de orden intelectivo y que el interesado debe aceptar la forma como aquél declaró los hechos y valoró las pruebas en orden a fundamentar la censura en el marco de un debate estrictamente jurídico, resulta por completo inadmisible que cuestione la ocurrencia de irregularidades que afectan el debido proceso, porque, para ese efecto, ha debido acudir a la figura de la nulidad prevista en la causal segunda. De esa manera, infringe el principio de autonomía que gobierna el recurso, en cuanto obliga a que los argumentos expuestos para cimentar el cargo, correspondan a la causal invocada y, en tal sentido, no podía denunciar la violación directa para acusar defectos de procedimiento y al final solicitar a la Corte, de manera incompatible, que declare la nulidad de lo actuado a partir de la audiencia de acusación, »para en su lugar ABSOLVER» a su defendido. Agréguese que el letrado incursiona en un alegato de libre factura, para insistir en todos aquellos reparos que no tuvieron acogida en las instancias, sin demostrar algún
desacierto judicial susceptible de cuestionar en esta sede por cualquiera de los motivos taxativamente consagrados en la Casación 5091 y CIRO IVÁN MUÑOZ VELAND normatividad procesal penal, faltando así a la debida sustentación de los reproches en casación y al principio de corrección material, acorde con el cual, las razones, contenido y fundamentos del ataque deben corresponder en un todo a la realidad procesal.
Obsérvese: 2.1. El primer reproche tiene que ver con la solicitud de nulidad que planteó al juez de conocimiento y que, según afirma, jamás fue respondido, lo cual no es cierto, pues al revisar el paginario se verifica que dicho funcionario indicó que no haría pronunciamiento alguno, porque no sé postuló en audiencia, ni en la oportunidad procesal respectiva, atendiendo a que las etapas son preclusivas.
En tal virtud, sugirió al memorialista elevar la pretensión en el recurso de apelación, en caso que decidiera formularlo!s, como en efecto ocurrió. Frente a la propuesta invalidante, el Tribunal, luego de resolver los otros problemas jurídicos formulados en la alzada, puntualizó: fL a e c a aa la lc rol au u sl tn d s o íap s i cae ei e uct d tdq n lii e aoeu cc ó o pr ii n c aa aó ” a 3 scn , r 3p i á o 9ó nc r sid ni t oe m e d n
p e er a n le u n a p t tu c rorl C eo l qa ai ó cn ud d d ld d ea a i uoee d g s l pn iooap v l rto 3 a ad r toe sd r u e ,pdi ne e ell o i to P d ed i lra ce oya oi d cf dc có te a et enun u su db ps d pa ir ro id ame odr eo i ce c n ee hce d ns oin e a t“ n aa l ou e nll 2 op id 0 a s Pei dr 1 e en a ht 6 nt gd ai l a e ú r re lr nc á,r t d ned u i o pe g r s y l an r p o o ou cl s s nda de o oe u id m, e nsa o p cplu a u irad e“ en ai qs A su se mue h tn en i in o oc n ec t er ri ti e na ao ana , t e c oni d q ad e ue e,e l n en e a l l A 13 Folios 325 y 326 de la Carpeta principal. 10 Casación 50912 CIRO IVÁN Muñoz vin respecto y sugiere a la Defensa que en el evento en que decida interponer recurso de apelación a la sentencia, se alegue en esa oportunidad los puntos que fundamentan tal solicitud de nulidad”. Por lo antes dicho, el juez de conocimiento no hizo ningún pronunciamiento en la sentencia de condena, por ende la defensa reclama que dicha petición “jamás fue contestada”, sin embargo, tal situación no comporta violación al debido proceso, dado que lo allí expuesto por el defensor lo retoma y reitera en la sustentación del recurso de alzada en los términos ya señalados, por lo que sobra
cualquier consideración adicional». En ese contexto, la Corte advierte que el demandante pretende someter a un nuevo escrutinio, las mismas falencias que el Ad quem desechó, orientadas a establecer si la prueba aducida al proceso en la audiencia de juicio oral es ilegal y/o ilícita y, por ende, si la actuación procesal adelantada está viciada de nulidad!5. 2.2. Así las cosas, el ataque no radica en la omisión de responder al planteamiento de la nulidad, sino en la forma como fue resuelto, situación que traduce una simple disparidad de criterios, inaceptable de postular en sede de casación, mientras no se demuestre que lo decidido contraviene el ordenamiento jurídico. En tal sentido, los motivos aludidos por el libelista para impetrar la exclusión del Dictamen Forense Integral en la Investigación de Delitos Sexuales y los informes psicológicos practicados a la menor, introducidos al juicio a través de los distintos profesionales, no evidencian que hubiesen sido allegados con transgresión de las garantías fundamentales o con desconocimiento del rito legalmente establecido para 14 Folio 43 Cuaderno del Tribunal. 15 Folio 38 Ib. 11 Casación 50912, CIRO IVÁN MUÑOZ VELAND ello, sino la pretensión de oponer su personal criterio y obtener una respuesta distinta a la del juez plural, quien precisó que los aludidos estudios fueron debidamente incorporados al juicio oral y que el defensor dejó de atender
a lo dispuesto en los artículos 413, 414 y 415 de la Ley 906 de 2004.
Al respecto apuntó: P d c a pa jFc paer qC deo t iob url u u eire n sne rui e di eec cc tnt ists i ni arl co o see ca las s u ,i es pnn iíl d a óy su rta acam a nó ts ó us st ia u e c dee s a dfn rírx e il u it s F aaqu noe bc e e ol dua cs ia o, rex ”e c ,l iólp m, eu o de a
a o na n es ljr s l“ ecf u” e e le eim dri l ex c sc ee —e g n t iia e , t Cus n ed o n m au Ssrt i fds t Ji aec al oDoec l i ,ac hn , rt r rn r go íi .a a ma i o] ló et -m d a rn Mlo p.e a au a —. e qa dn d c p. s r u .ns i edp o e ic ee ue ro e m tso f l ilr en o 3io ro a c e lc ó 8 rr iv cil n .al ee i op aa a p d l 1n s b A ndr e r 8s pi d l neem 7uo ee o htncé -lep n ac o fi d br d I bi nmt ui i e a n1i fía ia an nc p s2 uae ot d y taa d e ne a io r eh adg t t lar se Sr i e mu at a Va atm e dt lol i m o le a i me n rdv e g dn a ds iii te cn oe a ot taa r t on s do ñi, ian ep et r m . a da ce do o o l ehr a n l o Mf eA iaP Vdq no e i hoe a se p u r dn io cr ae c p na iv are ío 2e de c ,da esan 0t ls o e i
r 1i t r n e4c d pei G r a pi -b pl of ayg a e iaó , a i r rda si en re ec n ol pt r or , L ci l e eeá m se l e eó a cn o fd g qmn t df tee e a ua o i e dir n “ l es eE n if v cd u d toae al e l a l esl la l a l a y a a defensa. I l o pe“ aag sb os bu es stpa u e asl i ss r di b ou oc v l s g ó a ei il c qmt eo ui eu rg e eóa e na mnc t o i recró ed e idn fe a iil o l e sr n e riea aI ezcc C l ato B era ln F n at , cpe p y u mrc o e eoi P r c n naó t e td or e es r ri n sc o a ”c to a in r ra p e r ( ae .v o .e fri l .Ol )e ts lr , ct i ot“ i t a n pzi a e o n d rnf p os tCo eeeu cr r mb om psii ne c oo-d s a rnee i d as sp gas , lt ul i i r a c eu vo i nc pel n tdzt oó ed e sug ,i ir qi c ba uc la d eo ll en a aa” d , lo F a s i s a i su c i dq t cs o n ou u ac n te al lr ec ícei ge ait sp rp óo cr it n ee d e úv n nap a i tdo , da ,r e le a 2014 (...). E jd e e c s pcn e uns o úel u rt n bn aii t lte fe nss m ir ios dt p ca darte o or odra m i uát a c do u clr c et e ood ic sno s npe tó o c ú rn nm i ibp, e to a cl r olt i to eo acc c ,a mp lhaa e n ear ,b s t n ue rea t“ e e
e il op sb o n r sr r pda ae p u eu i lc e n te, co n d obalar e a adl d ”c j o, da q o u c er u en o e z qca ne l ua r se o ol e t s cnh í it dc aa a pee mu rp y qn rl iae a u io edl e nne la a c cl l tn 1 s io a o6 it pn s , d e ioy i o oc“ s s siE t os pnq m “e nu .r u i m j d.e eo a eee . nl d at q tu a dujs opo e c uue re ”i cig anc ,a id lú i a s d iaon l o d o c l asooú a dn o ann ,o cf i eui sr r sc nesnm po u a ac u na tm bo t e o a le lr a r dVn ir cp ie dq ce t io z o u ec i,óe r , i bt dn a o e a a dr r t ds eaa el ee ,ny a 12 Casación "E CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA inmediación, contradicción y concentración” previo decreto de su práctica en la audiencia preparatoria una vez satisfechos los requisitos de descubrimiento, enunciación y petición por la parte interesada con indicación de pertinencia, conducencia, utilidad y necesidad de la prueba. Dicho esto, deviene en insostenible jurídicamente la tesis del defensor de que se excluya o invalide la valoración que de la prueba pericial antes referenciada hizo el a quo, por cuanto ninguna irregularidad se advierte en su producción y aducción al proceso, dado que se practicó en la audiencia de juicio oral con sujeción a los principios de publicidad, oralidad, confrontación y
contradicción, esto es, con pleno respeto al debido proceso Yy derecho de defensa, y, se repite, los informes periciales o la entrevista vertida por [la] menor A.X.A.E., per se no son pruebas, sino actos preparatorios con vocación de convertirse en prueba -la precitada menor declaró en el juicio-, luego se imponía que fueran apreciadas como efectivamente ocurrió!6. 2.3. Nótese que, aun cuando la colegiatura refirió que frente a la prueba cuestionada se cumplieron los requerimientos legalmente establecidos para su aducción, el demandante nada refuta al respecto e insiste que no se aplicaron ciertos protocolos establecidos por el Instituto de Medicina Legal, principalmente, porque no se obtuvo el consentimiento informado de la víctima, haciendo clara alusión a la especie de procedimientos utilizados por los expertos para la elaboración de sus análisis y no al desconocimiento de alguna exigencia para su validez. Importa recordar que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 415 de la Ley 906 de 2004, la prueba técnica es un elemento de persuasión compuesto, en cuanto está integrado por el informe escrito base de la opinión pericial — previamente descubierto en la oportunidad legaly el 16 Folios 41 y 42 1b. 13 Casación 50912, CIRO IVÁN MUÑOZ veranotestimonio del respectivo experto en el juicio, quien debe concurrir a sustentar oralmente su dictamen (SP7248-2015). En ese contexto, lo concerniente a la idoneidad y alcances de la prueba pericial, no es un asunto de legalidad en su aducción, sino de valoración, siendo carga del juez
examinar el medio probatorio, atendiendo a los aspectos contemplados en el artículo 420 de la Ley 906 de 2004, que reza: "Apreciación de la prueba pericial. Para apreciar la prueba pericial, en el juicio oral y público, se tendrá en cuenta la idoneidad técnico científica y moral del perito, la claridad y exactitud de sus respuestas, su comportamiento al responder, el grado de aceptación de los principios científicos, técnicos o artísticos en que se apoya el perito, los instrumentos utilizados y la consistencia del conjunto de respuestas." 2.4. Bajo esa comprensión, los cuestionamientos destinados a desvirtuar la aptitud de la prueba pericial, se deben encaminar por la ruta del falso raciocinio, con miras a demostrar que el fallador, al momento de valoraria, desconoció algún componente del método de apreciación racional, esto es, la lógica, la ciencia o la experiencia. Lo único que el defensor deja entrever, es su molestia por el mérito que los juzgadores confirieron a las mencionadas pruebas técnicas, pues, adicionalmente, en su afán de desvirtuar las conclusiones de las señaladas experticias, se da a la tarea de recriminar, desde su personal interés defensivo, que no se haya realizado una labor de policía judicial con miras a corroborar los datos en ellas vertidos y así permitir que «hubiera referentes distintos de la 14 Casación 509 0% CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA prueba de referencia», olvidando que, como lo tiene decantado la Sala (CSJ AP7394-2015), los dictámenes periciales,
médicos o psicológicos, no constituyen pruebas de referencia, sino medios de convicción autónomos, susceptibles de valorar bajo las reglas de la sana crítica. No obstante, el letrado insiste en descalificar la actuación de las psicólogas y el mérito persuasivo asignado a la prueba de cargo, alegando, simplemente, que la entrevista a la menor no se hizo en cámara Gessell, no se grabó y tampoco se realizó un trabajo de campo que permitiera determinar, científicamente, si la menor decía la verdad o si su relato era confiable, para señalar, más adelante, que la sentencia no podía dictarse únicamente fundada en prueba de referencia y que surgen enormes vacíos y deficiencias «para probar un caso más allá de toda duda razonable», pero tal entendimiento no encuentra soporte en la decisión cuestionada. Nótese, al respecto, que el A quo encontró suficientemente acreditada la ocurrencia del hecho y la responsabilidad del procesado, con el relato que suministró A.X.A.E., tanto en el juicio como en otros escenarios, y con la prueba pericial conformada por el Dictamen Forense Integral, el informe psicológico y la entrevista clínica con la respectiva valoración psicológica, como pruebas directas respecto del relato de la menor afectada, _.en los cuales se evidenció un relato coherente, espontáneo y propio de una niña de 15 años, que fue abusada durante aproximadamente cuatro años, destacando el hallazgo en la 15 Casación 5091 CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI experticia de la médico legista como consecuencia de un abuso
sexual por parte de su padrastro CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA quien se aprovechó no solo de la confianza y cercanía con la infante, al suplir esa figura paternal ante la ausencia del mismo?7. En consonancia con esa postura, el Tribunal discernió: Así pues, como el centro de inconformidad del apelante radica en que se revoque la sentencia de condena, en su criterio, “por existir un defecto fáctico por indebida apreciación probatoria, que constituye vía de hecho y nulidad de pleno derecho, por pruebas obtenidas con vulneración de derechos fundamentales”, que como se dijo, lo puntualiza en el informe pericial sexológico y psicológico, respectivamente, no obstante que la sentencia se fundamenta no exclusivamente en esas pruebas legalmente practicadas en la audiencia del juicio oral y aportadas al proceso, sino principalmente en el testimonio de la víctima, de su hermana Yude Alexandra, de la valoración psicológica efectuada por una profesional de la “Asociación Creemos en Ti”, ampliamente analizadas por el juez en consideraciones no controvertidas por el recurrente, por consiguiente, se confirmará la sentencia de primera instancias, 5.3. Lo expuesto, pone de presente que el demandante dejó de lado la realidad procesal y se dedicó a enumerar todo aquello que desde su personal percepción advierte irregular, en franco desconocimiento de lo resuelto por el Tribunal, frente a las mismas réplicas.
6. Por último, importa destacar, que cuando el actor alude a la necesidad de que la Corte, en ejercicio del control
constitucional y legal, considere que en los eventos de ilegalidades e ilicitudes de las pruebas, do que se produce normativamente son efectos idénticos de exclusión», porque, según afirma, de ellas se predica constitucionalmente que son nulas de pleno derecho e inexistentes jurídicamente, no 17 Folio 359 Carpeta principal. 18 Folio 43 Cuaderno del Tribunal. 16 Casación 5091 CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDI justifica la razón de tal pretensión, esto es, si obedece a la necesidad de unificar un determinado criterio jurisprudencial frente al cual se presentan posiciones disímiles, o si se impone de desarrollar un punto concreto que no ha sido suficientemente estudiado. Lo único que evidencia es la intención de desconocer las reflexiones expuestas por el juez plural, quien hizo ver el desacierto en que aquél incurrió al referirse indistintamente a la prueba ilegal y a la ilícita, como igual procede en esta ocasión, pasando por alto que la Corte ya tiene suficientemente decantado!9, que la apreciación de un elemento de convicción que ha sido incorporado de manera irregular, es decir, con violación de las garantías fundamentales (prueba ilícita) o con transgresión del rito consagrado para su producción y aducción (prueba ilegal), comporta acudir a la causal tercera y denunciar un error de derecho por falso juicio de legalidad, en orden a obtener, no la nulidad de lo actuado, sino la exclusión del elemento que se afirma ilícito o ilegal. Situación distinta se presenta, cuando la ilicitud de la
prueba tiene su origen en actos de tortura, desaparición forzada o ejecución extrajudicial, cuyos efectos no se limitan a la exclusión del elemento y lo que de él se derive, sino que genera la nulidad de toda la actuación e impone el desplazamiento de los funcionarios que hubiesen conocido 19 Cfr. CSJ SP, 11 ago. 2015, Rad. 46102, entre muchas otras. 17 Casación 509 O CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA de la misma, según lo señaló la Corte Constitucional (C-591 de 2005). En tal hipótesis, la vía adecuada de alegación es la causal segunda de nulidad.
7. Se concluye, que la labor demostrativa del yerro denunciado es por completo ajena a los derroteros ampliamente difundidos por la jurisprudencia y, como no se encuentran causales ostensibles de nulidad, ni flagrantes violaciones de derechos fundamentales, no es procedente admitir la demanda para un pronunciamiento de mayor fondo.
8. Contra esta decisión procede el mecanismo de insistencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 184 de la Ley 906 de 2004, cuyas reglas, en ausencia de disposición legal, han sido definidas por la Corte desde el año 2005, en CSJ AP, 12 dic.2005, rad. 24322 y precisadas en
AP-3481-2014?0. En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE INADMITIR la demanda examinada presentada por el defensor de CIRO IVÁN Muñoz VELANDIA.
20 Radicado 42597. 18 Casación 50912
CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA!
Contra esta decisión procede el mecanismo de insistencia, de conformidad con el artículo 184, inciso 2", del Código de Procedimiento Penal. Notifíquese y cúmplase eRVANDEL
RARAONA=.
LUIS ANTONIO e
EUGENÍO FERN. EZ
CARLIE
19 Casación 50914
CIRO IVÁN MUÑOZ VELANDIA
PATRICIA SALAZAR CUEL
LUIS GUILLERMO
SALAZAR —OT—ElRO
UBIA YOLANDA NOVA GARCÍA
Secretaria 20