CSJ SC02-12-1980 (2)

e e > S E A :dr E s r A : 238 GACETA JUDICIAL Número 240E S pe A BG eA E o v laab lj oe crt o a md d pea r a$ v ep 3o nr . t 4 a6 ,l 2 a . 0 d0e en 0 bt i i ó d pa ad hr aa b ed c re u m aa n cdn ood n fa id s ra e m, al l de ovt óe n lí a aa c sa ebu nn od ma e u Atl ha o o rc ai df er l a h ip ed r ne e , c i$ o e o2 mq. ou5 e1 4 eld. e5 b1 ce3 o , ms6 pa8 rt ai dsfq oau rce e rs nos e o . el e stc áo mp vl oe n k hé ad e . e t re en scc ii sa i ónd .e primer grado que había declarado la t vi et su úi ld to a e un n a mo rr ea so lnd ce i ónp ag da er s mel da ids au ma c one dx ep nr ae rs la od ¿ p2: Debe, pues, casarse la sentencia recurrida y pagar intereses moratorios. le on tr cua ar l a s e di hc at ca er n la lasq ue s igh ua i end te e s re be rm ep vl ea sz ar cl oa n, s idepa rr aa - de Y la po vr e nte an an pt oo r l la e sil óe ny, ea nl ort mr eat ,a r nod e sela ñ alr ae sci ps lig a nf $ AGENCIA COMERCIAL ciones, además de las que se dejarov expuestas al dentro del cual ha de eompletarse el precio en qh-£

d de q Ba Lll e ae u aol es g1 Ep c12 o3 lma Pt C áAc lpí á uC nh arr d so ta yce e un o ar u s le nl l aa n o i o ol ye a i l v s ni d edc Le mee gRc o o u um ia sp ec nbr i B bo dg Aa r o l ao c Ce g e: , hu o d y at e e rá dd c r, rRe u o ou l i c na r sc t oa ,1 as l eo eE 9 r i s 7 d d2c sod oa ir y l e t i lm í ut a co C anu A oa dstr l ns s ae ta ct i r ai nó ll n g oe e l6 stl u n o1 a l 2 rp a nN4 il er o, o v ll ie mt e l zna bn ac a Par rd do d ái m eir o oo re ser n ar i t mod cd3 e n da o% ue e sc dpt a a ló a a er uls r bao etlo pe N do go a o oo d r d q or te e u s ill pe q o r urp m ee oaa es e g sv tlJ do t n pee le , í e ou rz c e s. rn s on l aa e al m F d n Lo ip e a j eal me a j e l1 n aaeC9 m t

e nsu co l4 ie dn ur8 dn eat t a tae t xo nd é, crc o t r i i es emt e a pa ir st d cid e nee is eo o n d o , i e dn a de eedl en dee mt sl e er od o s eo stp cc a p9 tsl oh 0i r ra nod tz o ate o so p r r d e uo í onp ealp q t nh ú sr e su ea b e se tn ls c ai c led i s aoce n a pe n olt .r lt e ees da sc e e iv dñ o sq ó-aa : nfm du m , f !t ;j -[ E E | e H :' r E“ a 0 -dae c yf pe €e oes rs ma nO a o pr err arf pro i aio! dc l ei1 l e a d aa n la lr d an e is m : u pdp e re e sra. sc j eéE j a t u s os ri td o ov ii si oc a¡ d aa n ed n s usl o s nsi i n pn c rgiu a oúc sn ma dnusa b u nj . ocie tc o mi os o pó s umnE es eds t de na pe eb a at i l p r l or pi ao e e :c m i p op o a a r s

le aqsd e mual sem r e oo i rrio .d o sm .e ua sf ur n o c yrdn oaaaa n.a nts g o e l. N oln oad c s¡e qei l ua t epIi d ii n rn eod o nt , le d a e p Aur e ccAm n itle d e od e nsi :n cA aa ic g r ac i áe q i a un ó ea ctn o oe . n E tdel ap CED r bo oi lmmf e Pe e : o rr yce n i p ec a li l ea cs r o me úc i o n n 1 d F d m fe e uó o csm 9 t2eC 1 rq .h eó lu 4i C e 2n a1,g dn q ea u z ea h $ep, e l r c ee lt 6 d máe i 0r i pn o e s 1 r a em .s coj . 2iqu our 8 ei 6 is 3pn .d 2ai st . c i gt ec arni dueó om n e nc ata bd oe i l ld oa s. p M ú du ban elii p mcc r aoi o n p x di i aso m e n a td edd a e seT t t dCu eer o s naA lt cn oi i Bdc m a om oi b gé a i or , da ti e j l á t u eo sn y T t y ri d — c ip

ee i oS b n a r ua nl l so a u a ae ln ne ltx uop d S ge nu r u a oe i p rs dm e ,Ct ab rao dr is, a a e o cc r tdi l e uóa d adn e e n l C la d o oCr l Dl ait e i e v y s c ,i tR o l r neS — i tCp,u t oAú o p Sb r Al Ja e J iid o tm m c zli da a a gn i ai s e ds ed od r p RE a.E eE l. ]: - g A b $g P e ad a p e b a o cr uto ee na s t a” ;p e un et e sc d a óo e lcr oarc rio cor g e eor on nni t te sen oit eE n de n ce ” E e. rS sa l ra 4 sr ec ee l u mS eu e sn d asd t e lai a u dsf ode or d re m e qan u uc eti cu oa a a d ras a ec c sro uen ld c ee tu ede 1 o a nl rs a t c s a o a nc cp su hoa te arr isn rt ttt ee a ua ns ys t e i t ss aÍ e ts n a uii t n,m c o p o l n cne s p ros oi ér d d se ieo tr

m oa a ande n e e xv r ie a gg r i e t ó bs i lt di eó a qn s lu ae de segundo grado. 3% Con el dictamen que obra a los folios 265 my a dl ac ei r nc2 fe tt6 ed6 aaci cmht ieaód n á e nl e q nu qc e u a u q e tua eed e n l se d e ir f bjn u lu e ao e s c ,t oe o gn 1 e% a s , ij p ner n ooeq n cu aie d to so aó l m n o bo d e i e rl épa nof ru ¿e d em p tu oo e$e rb n qbj e3 ue rl , et e 4a 6 d f2o u l, a, np 0 da 0 a dr 0 es :,a -e s Je un e1 t z9 e ncC 1i 5o aN P CiÍ d v. R e i lM A pN dr eS i lE m e Cr ialo r s cP ua i il p n tl u s oa n t t ano dcs ei a, B1 9 o, g d oi t22 c á t .a y d a 39 vde e : h Ennmót ái a d dCor S Pat a Ue l a aS od u e p Ir BCe Ra dm s o Ua a c O tc .oi ró d ne J Cu is mt ili cia E cad ri iñe do óoc. u nsi a,b rid do d

dc e o oo s n l Ia cs p oGr o e or l nc a Pzo c iám ie nlli ó tens uz i d r o e an am se Pa s l oo, n ss 8d a .a dcnd aa Ae tt .os e rc aeu e eoe nte n unt ó e( o l1 s l 4o e)s Dn ee pt a lr añ ae o ri s sn td c i aúe s meln tn ett rii nimv q b too u u os esmandada lo aceptó tácitamente al guardar silen29 Revócanse las demás partes del fallo y, afe:. Bogotá, diviembre 2 de 1980, de Antioquia, Como [co Pinturas $, A., 0 hizo c mi io sms oo .b re él durante el término del traslado del s hu a ciI en ng dar o, us se o d di es l po dn ee r: e chs oi l aa lte en rt ni ad ta id v o d qe um ea nd le ad co m EP Nri de E la da c io , resolver el recurso de eae 1s 6e ep n ag co u eno tp ao rt cu orn ra im ee nn tet e, c onn i ell o Al gi eq nu tid eó , Coni m el ro c ia ab loc iph o nu r f4 y e% e r s iu oC rpo r fn iof nn acr t ao a lu m art e ua n rn mat l id e , to a duq na u q eu dpe erll leo s c ip qovr uee ec qn i udo ee j d uoc e ssro tn e a ns mo eé ts nurt te e r ec i i as be m i e tec n ero nton íena oc g d de ap ee d rt n o a t l r ara o e l elp o jo s d er a e c lr ud t te eí l ote m rn éa icl rn ao o m dm ia np d1 n o el9 t e4 em8 eds s e e t n ad t l 9e aol 0 s es nduC d tíe mó eald na s ci ig p acdo r .ee o c ni t$C o ai , dv 2i o,l sd, 5 e 1b 4 ap e ,o 5r pd 1ái 8 , p a nnt de 5.08 anc ia a Dp or a r Ede Ma el l e deE la l Enp í du n uú u ,s an i a rfc l der e oo b nn r S e ur p eoa Gse m otr eb nid a ze os l ár p l r ea o zp dñ c ea o elr st o ce p D s oa i ns s ta t o rc d r r ao o i d n , t it o nr “aa p I rJr ciuo ool --a gd q ci e ie nu nth e cee d o(rr a 1eá 5d s )co ( s 1p 9a 7dg c c e 5a oo )r m .m e mp r arl c ya o i oab s lau edm s da e a de my e inu l e m oe r na s at or e v i et cam p ié r ept o nai c trec otsa i so rm , e n sdt eem te lá e s n tqh u aa i sy nua -s zy

para cuando se perfeccionó el contrato de comsp d dse óer e lna bF otv e l e Ae nu nn c e y nct ue ia e r a. d el ou vd s oe cd ce t p aol ruo p snr eta i y on m st e p e A orr l r i 1 c 9o a ,r g n l r ot 2a a 2dy s ru o iie y g l ula i3h a ep 9a ,d ne o tl ead p :e d r d ea e s c o pn Bo lf oor si g r oE t rm eáa m s,r p t s r ae e n m ts a ea sl sa p d e8or n5 e %3 4t9 9 , ed e le n A s L rlai Br ea o o ss c n g uu Ee o ré cs tm som á ospv , tre ad ee s ds es pe a a l da g ce a aa srd d ale áe a l c m sa i a óA dan nd c o ,de u s la em o, sda p u i un n ec dd s st ea t mo ad a n la n c a idy a a dsd n e.Ae t ml ec aa s Sl nna i, ds t n a ar d e ci Se l n rsn j ob kY f Pi p $L s s ds 5 e: 3 1 Q E S - » . El liI t igio. Jy pc c p ui i a ru ós r or n“ p t a d 'aaS u ge cra ég ac tesr cu t a t o re u rn s es id a da b a is u y. tuE t a i id r svmu ec ap[ a ra c u vcr ro t n i ád d a cc eo ib tP oA lei snlr en o t sGt iou doa en dr e q ez sa uaá fs q i el u u a pee a é rz gS l z

. e l o ln Pa ast , P iA e o. n ms d aw ta e rd lad uc c ae o a r,b m ,d i ae eó ir s n m $ca d .ll ai íl e na ni ml dr Aey .n ae au i sni n zmd p t oana o de--r r e

En el caso de que la cutidad demandada pueda nirasa. rante catorce (14) años. Como Leo Pinturas $. A optar por completar cl justo precio con deducCópiese, notifíquese, publíquese y devuélve > eC a a r a la soci. edad mercantilanónima, dorino hizo ese pago oportunamente, nó lo liquidó, ción de una décima del mismo, deberá pagar a el expediente al Tribunal de origon. a bal alla, que gira bajo la razón ni la abonó en cueuta corriente con el agente

hpo ap qtos i r r a u e e rt elg c í eio cld oa ue f , l um aod elei a lnn ad e d r1d li e e9 a dc 4d sn éa p8 uut c rd lc ee ia ti c m as r d ida e ól o c dol en pa l vC a l eó ar c ds m t ie ieu o bx cg m n ic aoa t de n a os o t o i q C dd u ie pe aven o p di ro l r$ ,q h u a lde oc2 e sye e . l s5 e $l d1 ra u e4 o ef m6. i f g aj 0g5 e oó n1o r1 d.e,3 e n a2 l, d c e n86 i t6j8 p au e. u rs s3e et s ,2s o ey -l MS Uua rrmH ibcé p ec ie t r ao , Hr o B la gG lG ule áéó r n nm m , ,e ú z n A lbU eGr rii trb oae , l E d ao O i s sJ Sp o eis cZé n rHu a . el tu aM a rMBa g io er a ot rí , e aa r o I, nH B tE u e er ns R rm oig iwb c niu o s ola 5 y¿ c ¿EP Sd o yb d ip an l e s cad ei t l o r] á ec. cA qa t a uas o ir: v Es a dl i lce g u eo ou a nnIi r ttcP e eo rdi n aotn c et atPs u E ui s Gr lan o aa lt d ns ue z d rc á odal l e cs$ a e

. e r z aa a vgc 8A . aei . P n o” o tn A s ee . pa s adp : raa cd t ,r o ee a mb i eaí r dl e q c lu i te al e li pr ,q rms ue oii mn ud ea nah -ri arc e J zc pp i s úú oo e o a ls rm r s e te i zar c l lc mi iii oa Pc qqa rl o uaul am s ini, t ae dsd don aaa ar c t c , iie id óo óe d nes nb l S e f ur i b pjá p y aa os grd sieoa tdp n, v eh ia te ra g aen ic c o r oie o i rer o c a n o« mt a s mi ee ue en s ns jpc re t eal c teru i atd :s ae ip i lra ó ag n lEno lu E, d te dd l re pu h á aaae mgn bl ir r oo e e tds tr e oi c sr p ru oe da hr en Gc h jt oe an cí nh lri o o.oa n- á s

pon .. 240 GACETA JUDICIAL Número 2407 mero 2407 E 3] digo de Comercio y.se abonara sus dendas con compañía. Pero Ico no dio clara respuesta y pegó a González el carácter de agente exelusivo. :E GACETA JUDICIAL 341 » r a P F artículos 307 y 308 del Código de Procedimiento nes antioqueñas, agencias eu Medellín, como“ Ef agosto de 1975, um estado de cuenta en que apaCivil, " de Víetor González, su hermano, la de Pintura | reco un saldo a cargo de éste por $ 810.034.78, T T cn ii oz s“ a T r e mr ac ta e er E ra id. au l a er sI d c oo y P mGi oon; rn t azu lúr ela ses z quPS e. o s saÁ ed. a l e de d heb a e nr lá os Y d i e pi ren ird vje aum dioo d ¿A deu ibt D vio i edc rs o so t al r so i mr b e u lri íy cd n eo a ar dl sa a e od ce d o e md G e e ro P cn i iz ln e aá t o ll n ee r sz a P s i n dP t eo uL rs eo aa , lsd o , sa to pd oy r o o s dC eí u“ aa c . p t oa d seL r t ad ty ¿ ayb K AE eS og es: miS ei n. n t e q qu ue e se e xih stn íb ai c, r ea nt rec la Lu e. os ur

y ad Go o nzála l ezc ,u en at qa u élc lo anq Pl ou i ie d rn a td u aG r l o adn se 1z l 5 ál e dse d e z e sm móa l an ono y d oa da enc dte ep e $ t ó 15, 9 2 7el 0 5 ,.p 8u s 0e a 5s l . d 0o 7 s ,e ag ú en nf av cl oa or r tc eo dn et aa nb tTi ee. :o . 2 A rs é73 En de actos de competencia desleal de aquélla, y Pinturas Teo”, pnes aquél fue tenido como y inició Py contra éste y su esposa y con- . ] 03] de acciones judiciales temerarias e inoportunas de los agentes de ésta, desde 1961 a tnayo 4,1] a a sociedad en que González cra socio, y Finalmente, para apoyar el derecho de reten ni que aquélla le planteó por deudas ya pagadas € 1975, tanto que en el Directorio Telefónico da además ima eanpaña de desprestigio y de comción, expresa el demandante que según sus libros e inexistentes, en la cuantía pericialmente comMedellín para 1974 y 1975, 1co Pinturas publi? petencia desleal. leo secuestró en el establecide contabilidad y abonadas la prestación y la probada. Subsidiariamente: El pago se hará por aviso ea que se relacionan aquellos establecimien: miento de la firma “González Posada y Cía. indemnización a que se refiere el artíenlo 1394

liquidación posterior sujeta al trámite de los artos y los demás que había elegido como agentg, E Dtda.””, mercancías cuyo dominio se había redel Código de Comercio y los daños por competículos 307 y 308 del Código de Procedimiento distribuidores y subdistribnidores para Antiy pH Éservado Pinturas Algreco de Química Borden tencia desleal, clausurada la cuenta eorriente Civil. (mía, Ed 48: A. de Cali, la que había designado su agente con leo Pinturas S. A., ésta le-queda debiendo pára Antioquia a aquella sociedad. 5 10.307.194.93, pnes estima la prestación del cla“ uC su ua rr at a. de R ee ne eo nn taó ce cs oe r riv ea nl ti ed ez q uea l Bo ds uaa rsi de on tos G oxd -e de En 1 969c ,a rta els gede r en8 t e de de jul vi eo n tay s 11 d e de T eo sen Pt ii ntc um rb s0r fd ES 54 Textualmente el denandante dice: a ir ut dí ec mul no i za1 c3 i2 ó4 n p do er l 1 s4 e gua nño ds o e in n ci$ s o 2. d9 e2 l 8,0 m0 i0 s. m0 o0 , arl -a zález Posada verificó en sus libros de contabiliS. A. reconoció la calidad de distribuidoresq E E Vigesimosóptimo. Durante los catorce (14) ha as 6.000.000.00 y los perjuicios por la dad en relación a los negocios de Ico Pinturas elusivos que para entonces tenian en Antioquik qaños en que yo actué como distribnidor y proraptnra del contrato y por competencia dosle

S. A. y por consiguiente recotócese erédito exiGonzález y Jaime Estrara, a quienes comañid? E motor de ventas de Ico Pinturas $. A., en el Deen $ 1.900.000.00. de ú AE gihle a cargo de lco Pinturas $. A. y a favor de que uo podían distribuir prodnetos diferentes y eapartamento de Antioquia, celcbraba con esa emEduardo González Posada la sima de diez que para couservar el descuenta excepcional di RE a E : 3. La primera instancia se adelantó con opo- : : set ii ras ; A ; Pe > a pee presa, en trato continuo no juterrampido, sición de ved: Ar iso Bl millones trescientos siete mil ciento noventa 4% por exclusividad, dehíau ceñirse a las 14 ES ultilud de era cáro. de a an de 1 sociedad demandada, que alegó que y ( $ c 1u 0a .t 3r 0o 7 .19p 4es ,o 9s 3 ), co sn a ldon ov qe nen ta d. ey v engt ar ros á ic ne tn ef ra ev so es s — c ga uc ei co ín ae ns c o fu os mi ee nn ta ad ra s une an ge us eas r ra car dt ea s, desp cuu ee nts i m E s [at 92z . plazos, plazos, sobre las en ta al lee ss recir bec íibí a S como lnero paarra $ as u ver nel da ec ri ló en pc ion n tuE rd asu ”a ;r do q ueG on ész tá el ez n un“ cs ae fl ui em it ca ob naBees e : ni un sistema preest i

c uno om erc (i 31a )l es de de o ctm uo br ra e a d e pa mr it li r nod ve el c ted nía t ost re si en tt ea n tay e LiJn ea t re c dia lla i. daf dá bri dc ea dy i. ss tns r i” bd ui is ” dt oe ri eb esin ido f. ur ee s re ex cc ol nnu o s ci iv dEo a ” ?, EE eai ún pnc Sa e nt ci uv eo ns, t a, d ce o rrb io el > no t e,lo oS pu ere ad a A a base de r5e cíprosi ¡d se tr ea md po r e c ho am o tena ig de on te su s s pu ry oo p; i osq ue m edT ie oo s P di en t du ir fa usy cinco (1975)”. González también en carta de 20 de agostodi ] e Y a S sión y propaganda”; que el nico agente o te: 1973, que el representante | en Medellín3 de la'E Asef CAs nvr ae lom re es s;a s ddees tinamdoes receaauucécí íaass, de ddei neros s y de tít;u - presentante de Ico Pinturas eu Medellín lo era

2. Los hechos fundamentales de las pretenciedad demandada le envió a su sede de Barrar flos-va , destinados éstos nas veces A opera Héctor Bonilla y 10 el demandante González ; siones pueden compendiarse así: quilla, lo mismo que en el Telecom de 20d ole pago y Otros casos como forma de cré- qne éste hacía propaganda a su negocio, pero

Desde el año de 1961, cuando se constituyó agosto de 1973, en que se le llama distribuida és. g0no a los productos de [co Pinturas; que tampoco la sociedad demandada, ésta designó al denanexclusivo, título que le da derecho al pagod ES E. Vigesimoctavo. Yo no tenía, como su distriexistió entre las partes cl contrato de encnta d Da en pt ae r taG mo enz ná tl oe z de co Am no t ioqsu u ia“ di des tr ti ob dou si do sr u s pp rar oa d ue-el i hn asc te an tiv mo es d iat dr oi sm es dt er la le as ñ o qu de e 1le 9 75,f neron cubie 8rl ek Ff sb w pm ed ror s one an A jn nt ri ío dq iu ci aa , Tool a Pr ie np tr ue rs ae sn ta Sc . ió An . l ue ig al t amd :e «c uo er rie nn ot e, e s si cn io e rtos ólo q ueel d ele dc eo mm ap nr da ave nu tt ea s haa y a pla sz io d; o , st eo s ei sn td au bs lt ecr ii óa les c omy o co cm oe mr ec ri ca il ae ns t” e, , pa enr a fl oo rme an al iné ds et -e men“ tD oa dep ro Af nu ts ia o qup iu ab li sc ei d ha ad c ía que a , [ce on Pe il ntDe upa rrt at s tu f mp boco r, ee As Ru f Ea Sc It Eo Nr I, B

DS1 8 las u fg ae cr ne in tt ae d, dn ei us tu i lie zm ap rl ea cd oo m, o d Tai ss ,t ri sb iuu ái do sr n o cop mr po rm ao dt oo rr d me a yv oe rn it sa ts a , de y le qo u e Pin tt an m-- pendiente y de manera estable, en establecifinanciada en 111 50% por el demandante GonP tablas comercial, como enseña y como rótulo de poco fue su agente o representante, aunque sí miento de comercio suya que abrió en Medellín duo est p3istablecimientos de comercio, así como en memusaba el nombre de las pinturas que vendía, cocon el nombre de “Almacén Autocolor”? y desE . ! $ + 4 Egubretes, logotipos y medios publicitarios, los sigmo lo hacen todos las vendedores. tinado exclnsivamente a “la promoción y exploEl Municipio de Medellín fue siempre, destek mos, gráficos y voces Distribuidora de Pinturas Dentro del término legal la compañía Ico Pint Ica oc ,i ón P iud te u ran se goc Ici oo a so 1b cr oe Pip nr to ud rn ae st ”o .s de la marca 1 t9 r6 a1 c, t uae ll esl ug da er ld ae s pe aj re te en sc ,i ón t antde o l qa us e re el na ci co an rte as de ek dz mo i, en tot san to d e po Pr i ntm uí r asm ism Auo t occ oo lm oo r en L idalo .s , es det abl Ge oc ni -- pt uur ra as quS. e A s. e cf oo nr dm eu nl aó s e de am a En dd ua a rdode Gr oe nc zo án ly eel zl ci Pó onComo entonces no existían otras agencias para de julio de 1974, el gerente de ventas solicitó 8 ptes Posada € Cía. Limitada y de Víctor Gonzá- sada a pagarle los perjuicios que le ha causado demandante que no de enviara cheques a la sede 42, subdistribuidores a mi enidado. el Departamento de Antioquia, Eduardo Gonzá- de Barranquilla, sino que los cutregara.al ria Fey; : ON econ procederes suyos. lez hizo solo “la prontoción y explotación de los presentante de Ico en Medellín, Héctor Bonilh a Piní 1gesimonono. El nombre Distribuidora da la causa petendi la hizo consistir en que negocios de Lco Pinturas, euaudo el mercado mL 16 ! 975 carta divigidaiB Egnhuras [co, que aún conserva el establecimienEduardo González, sin autorización de la socie. para ellos, con el beneplácito de dicha empresa, lo: de niyo de 1975, en cseta po oe comercio de la carrera 51, NO 45-26, en dad reconviniente, ha utilizado el nombre de Ico desde el primer semestre de 1961 y durante vala principal de Barranquilla, al o, Edd o dad de Medellín, ha sido=utilizado por y que, a espaldas suyas, vendía en sus establerios años””. en Medellín y a la Cámara de Comercio, ld ¿PQ X-con cl beneplácito de Ico Pinturas S. A. ducimientos de comercio Pinturas Algreco de

Posteriormente y con el consentimiento de d cio a l Go dn e zá ll ee oz Pr ie nn tu un rc ai só S.a l Ac .a , rg eo n d Ae n ta ig oe qn ut ie a , e Pl p « eE EsP irtam mu ec nth oo s d e añ Ao ns t, i oqy u im ae , p se ur te pn re oc pe i, e dap da ra mee rl caD ne -- Química Barden””, sn competidora, no obstante González, leo Pintaras, dio a Jaime Estrada sin su eonsentimiento, la sociedad demanda ¿sbisccdida pora ox liepácla HE ho a Gorsáler «ue en los «visos se decía que allí se vendían ageneia distribuidora de pinturas también para le quitó la exclusiva qne, «para cse Departomo y osado LOs Lada” de le end cra exelnsivamente los productos de leo Pinturas. el Departamento de Antioquía. to venía compartiendo con Jaime Estradas¿% 3 ; El contrademandado eontestá oponiéndose y Ednardo González estableció, a más de una eaesa misma carta aquél solicitó se le liquidarr ¿A o euenta corriente no ha sido clausurada, alegando que él, desde 1961, fue agente comerE e > y. A a ES dena de enbdistribuicioues en vavias poblacioprestación prevista en el artículo 1324 del MES BELO Leo Pinturas euvió a González el 25 de cial de Teo Pinturas, unas veces de manera ex1 RES CIVIL 8018) — 16

GACETA JUDz ICIAL : : NúZ mero 24400751 % : GACETA "JUDICIAL

242

c sv al i lou v el 5s i g.u i d an rav .t da A . a mr biy, a a m se e nn t pe a rel t ec soú nl t hi iJm cao ii em roet n i em E up s so ot, r a dd eg a l o m dp e ea s rar e t cl hc o oi t o de M l q c d' a eu o e n v c 1i rg 9esa ee 7t n 5ac ” ri .ea df e i le 1 rd9 e e 27 l 79 , ec dlq eo u nt na mp r uo a,r a m rt e zom r o e a “d lc di deo eo n 1a % g 1ld c 9ae r 7 l i d 1 et r le ac afu le a o sl r to 1 a 5m ac Ao n dd e f ei m lor as qm yuó Ee p ¿ Y Ná ,r 2 s y EiFn ap1p t edm r3r ae co e1il:c t ne7 uoi cs nró p i ain r ado r, e c i , il om au de m ecd r a m ii eo i es n cl s rt a t o mr t e mei ao e u mb ru a ci hpn o iut arre oni bedr ,ó a r v n íie, a aon e d a ne c m t p dv o i eo sm eee r un o n r t t sma mueo, i rs o, ln c o d ra g ai ic d utt t liae oon i.

. . dd, d lo i a a c r S dad ie s e fg i ii n a ge “ó sl u dp n erq r auao erd hd teu edíl cc ee e h t xn aio lt s ?ls e o - a - cl t dp t e erlr á l raei c ltvim eoa ,te r m ar i lmo asae , al mn l eot ea x e gg cs , ai e l pn nn u odt sry e o i p vr s ipi ae d an cv r aoi r t do mo eq ” o mu . e p c de eo jr ln e u sc st ti ua pie n rfr i i ut c cl do i aa n r ct ee ie no ro tós a ansc r lr , mti ea lt a an no l, c t i e va d i t eoa se llm p c ab u occi e ni0é d oó1n -a nd A z $ $ e lc b ai tde c ee. aú na S tg an ne lo c a v i e r n G bei pl c e tl A 6 oiec lar ie X p . a dri dm+ .i iL e s 0rm r« u b s l ó c eá s or e“1 gcn e3 u .a 1 oz e o “A as o ea oi “ 2 nd “ rh9 o g3 ro u “ s .c n nl ul9 e5 n s0 6u2 e ed F7 e a 8 9 a aon n ez i 7y i95t t fe 0 S n oa m8 a0 n d Ms oei 9 ád . a e ad a 2c lN, ta a t ed a eE nn r l e eo v rc cp a i oD o Me t lr e a1 i E ds tus elc e ]d opi ia D ,o o s í 9e m .Dí xt na AA( r est z n Rt d rrP o ó a e t um e i Ci .í sc C o et aeb la et Tan u a r nc g q io sn r1 c ao ol o c s n l sl eC pi c . rcru pt a u9 ed d 5 ui T rá e nm o lc i ) ía oú a oe i ee o d3 Pl r r7 cnq é lvc leeri nd re edál e. rn e

a c o ba n a2 ua e.iu g ro sa a l ,l Am r e rc o ém ls o rpl ug óe p d t cn a s imc o aD as n. c n v o se ae n cs s re ees a cse u l p ti l ee ne u d a t lu oaenyn aen sale. inre t o a ir aa ers s r sn a pst s3 e ld e s es facee p G vp e t r dl a oe0e t d er ñl o n e ia eue ds r ir oí ,s c re7 t ool ei tel d é1 d d deo n.e ce m n a cor a o ce r oq nl er eg a n u s tl yi ze il nr o S a e u t r n1 day l c t is a sstn án ei h uan y ei aid5 msepo o ouo i ta ir nt l adleó a rt i ped p dC e E cr c (l a aá dca al ss ar x r e a , m a eo au di sv ho l d pa t 8e ni, 3ei ea z d r d ci a rda i in n o a0 e có d ues 0 Ón fA i 11c pn ie ró c o t8 llnt a9 a3 ós eo %r p: te op c i

m r aa e e e a7 v cn s 2 n oee i ro m )o r l lo p Pam le d a cr 2 n no tr4 ma,o n dn a rl ., d ”an at, iaa d a c rd e t s e n ,cc u b dr lt es oo .n n ót i iuy eidi m saf d ar ll e re t do na de dpa lr dpe o a aeaai sd asñ a o; e s a ll r a ap ded a r dp a r dd o n l o tl dl e eli d dra e sen o s ae GC. ho or do deg . ua l aa ne sd o t cd r f t s oó q d s a o pí c J et e ee ee é a i ue nd a Dn ad u ñeC d lnl r e dE rzci ie s ce r soa e fe nóJ s c s tma u sáqgdl L n o aeu ló ru cr s e d io1 a cs tce ue tlo l od ñu t s ny e :lo ibd9 ós ei r ei len s n e o n o fr a t sta 7 rg g nn oo i ige 3 t r z us e poe a5 e P r tn e o ea a . x a ee od n H ied s l itp cd ice x é

o ar ns nuo re de no irn e eo s a ce Pl p ,ei ec t t l em t só e . r l d p lr d cx u C Eec f pet Po n t oe e pcePé i oj r ra rr perp oA iod sre s is m e nu p a og( e o p ipo t a o) 2an s v ue c na s 1c eCi tn: ni c s p ee g i m 2ec no nd o ae iss n aa s ) pee e-e -- a E deosu+ s 3s> )r= 5 , d - o n. N . e dp y sl b t l E d ge al g a q sf p opa a mo e q c oá ai ga i m d n r iom o éel a ur pl c ero tuo an re t ur rc u e6 rd eo sxf c a ane it gr1 sap ee. rn gv ns u r, aed a ,o ti. mp í ic pn cse y t e eé t , s dmiF oe yem rs os imocea e ree Eps n se ee uoa le s ntrae os eu t a ius gt a o e ad xlm s l cro lqr r i ,c c,F l a á t lc ñln ola z on ee a rD v al pu r ix i mia so co iq atr o s a

ec e ctn i a ree d et o a r , iele slu et dn m ai n e ci ai i o d a e a ci tes ; r ere oa d ns s o ci n d a ló gn d o . i o da n e p aemf i st n p p ,om i gnt ee1 ct s a as mc n d na su e oi pa arls cod a c 3 ee ne ee n ee c cyet t q r tc teté y r rt o1 o o i g l p o n ot m sar d t on tj dra u lh au 7 vps i eceo mc de dt le mn te eqp e n ia oer od oot h, i ep i r b ae o s ei e i n e e u aa e du eu e t vr ln s al i p b rr ndo b c r n ee b ce c r exs r i a glue ti o e i l c u n ns i ddd atl c sp ai e drl i ei ern d eepo ó ea ol in ad ea t gio d ol im p tt ete al d ne nl de e tc n cs nra cb a e gl o e al i ea ce o e u oase e dr a t to a 3oi i y ra e lii l e m r uh no t ns n él r edo edl óp o óéd n

e m pbo c ah ge es”t e s oc n n e a ds re dt y ts s j rr e d is are ddq , o e m u eil s eur etu p aepa ee et r ac e du ú m ; p ee lt e t cdeae dt l y rr e su h de la no ee t co px erl av en inl oe lo l ée ot d aoa te nr o e lp eb eyt os b l slc ar i si ess ia r rs e p c dr al lo r t pe s i ha a e nIe geo e m u i ú dg ei fm oT e g o, o mrs ed il ev as m ep e md a o bo aeop s a t sz e e ft ni cee o ne a arr ni l rr pg e p, lc sp ri ,l le u ec n ip hab z a l, ln dre i c t o aeinin ó a ms s, ce q ao ae c ol t od i cr at oc ,l íin c ra ot o rs rt ao e ur oai í ,eesr l u e u s á ci o tasl cr syo a e nae d m n t il n nr ud . ed , o n oq ts n ln eoe a lT e e to e ls ec rd sole uo ni ó y c n o rrd el “s Er od ao ei s n l

dev e al o rl a se t oc tL e cp de ldia d a o a q ecnl C sdl rf sís Pa eL iss aac bT u bo Ee e ;ie > l ce oaE oo ocii enu e a Aer q n nO arp n b 1 ip d n n uni ci e de e 3 ds i orei eu a oo ena ns úb lm n: a i et 3t n el l oe S p c l,o u p gu ed J cp 1 i a ea d e an d es t ee uú in e od : au ny s ss l ird ua in sg e ra rla esa e u c g e e ao mtco d s e tai p s ,ul E o b n r o a. is Dn c un e] q c im E r qac e ,m eca e n rE s el b la lua t c e o b ppu ae d a a . a re Eu a e ra ,>e n d ína ap s m i l s dcn l i Ee re n e he cs t ed d lp l o lb t AJ r o mP nn R i s e piv Dr aa e cu Ph k to ae eb g o e Ia s E a dEA oEo . nR Ss rm m r aa E p2 m e eei XdS

t an s l , : a d: e álA ra d e dE e .t N nt a 1s p dl t ñé -O d er . r s « e k i D UEP : R4 E s ¿ d f GA Rb a a S 4 Ao paE s7 ,4 a $ p5 p ¿ a rSh 8 e t Ú pl Mi d"t i Um d e r" g e 8ípo m cmc e uo rp e éa é mí eo d i s «Ad tn ee er a s )o4 ae c aao .c r er av r » ec e l s t re Pi r e “ nr h r mr n t gi tr s a tcsaa u “ t r oa asg P r reg ef í t ac acC “ ep i aqp “s ,l q rden i e nuq rce eoou rei o z ui pn uo n l o zu o si e c tt uud cn nnll e lci r,o e r o ue eo s ob uere l caa ee l i qo ose oa d a ec mu sned s ,eo u sd h ue o j iac r e.r r c u de e ia ioc ac dac olar e a s jo iesl 1 e sd n p mii o, d h n oe t ps e uso q e s y d y op5i lr t pót o e o eyc es

m l oe a1 ei au 1 cl aY bni 0c o nr a l au s ,ra a soy3 l3re o r s s r i, d eh 1 sds e ea e j o q u e o3 1 g eq n e sil p eo n sep l se n ee c v ma u a1 o e8 ne r u t de l or du e nus u lt t aso yt, md c o eea ao v e gprs o ad ps ne tae l cl i ee r en p te i d een c a a c , u c di ac c n ro s d eoe te at pr nr inr nr r e itf i so e pse o llt dd án a rr i s rt o vme r sec s ta m or dn és t seo ó up i co s edá a lea n l uil i ii r eie d l n et r i a ec o mnt rs l u re sO o tc ea sa a dm aes nr di l a ti ci r do ] lm u e ac dld aC t e es cd aa 1 a o ab t e r es t e e a dr i n ea dó sl s l tct r nm l cdu a e ln aooe a o ilv Epa i sb ry p d md o uo i q ne oa oe ci a dt lane e ,lm el

s 2 a s , u i an o a m p m oid , ecee lcn le ee r m e oe rtg rm d io ao lmv cc mmls ve s oo aái na o dl i r o á sn stio a da ripp ou t e cn d a iina pr nn ct e e ta c n r i n i eue duer s sa mnl i n tr t m l sr sd eye n ett o e i ev e áe ac m d i s eo eltmt e ri ar io o mtm, l lc mio v pa p ei i mi e lns o nn tn p rí a re aa ol de a n rsd s ss o r cl ao C d p o ea l xo oc a oc ; r et l t C t o a oi i áe au a ms a c so hst r r ou s a éo ims eo óv c c r l sl d d c . o ei el en d i s se da e a s g ta ol o ve ceoo qe il t ss q pryrí i u c eir ag ali a su e ml h y u dc tr ln u arl íí i cg n a re sei a r s d ee e d oe eq oo r a ee en u f r ca ra to dm lgn i Ye nea d c i m l a ieu rm ct n t n

ceg , oe, ie v 1 ta t ra io se nvm a oo ap qee m ie i uo c l óu í n o3 t r of e e e ie p u| ucr on l dl ae eon3 r ma do n ds a o p eana e epan as s oite c1 n do rt eca g ii sc e sl na up g d ed rC de et red d t. a cs y ía t vo oc el cdd sc i d in e o ee o r a e;e ióe eo oq e ng da ees n a iaE oe z o ln md d o ev s sud n cl cn r tr ap c r od me dp á lc a e l pit ae u msi l ei ui eai i ru n Y eo pnri gde am dpa l lru n i o ug a mt p elo oad e eo d a sn da d re ri a e a apc l r raco n edl ie u c po l en c sd pt a poc s í end giaar r oe a i n e ml li ct d lr e r ah s u t, ta s esre sn e da a ró oeo ei l ó coa or ol ed o l e n s nae e oa ds ud anp aa n ,vl e nc an r d cn t c n r e ao se aer c r si c it v tu

d rl it ic an dr ie o mr t td a ei mue q t tar e i so i eó as env i o lde la i ei d eos a u m e s sd ,n -s nd .q y es n eoi e c -ap -de n .e o s --el a la ya --ou o o l ]r no e :, sle . -r aad cz r (“mscddE d e o li gác tt t feq ss ec e rh ap l ed a lidf n4 cod l e mu ue a od dd t la um ed c r l oorn cp oo egsc t 4 e aa c er D l lj Yp a vm a ni aip e nr e añ cue aa l l m ec o ro r znu ie e j l ooa se i s ts ce r a ,i a io e hln e ar oen se , al tm e rtr m tt eo p i c q a eu n oeledn s s E m rdsP eoa sc ae r d ls ia rr er oaue ee nos .c a a o am d si cii cr d o Pr o ali i n det stb nr h u tr pn n dr t a Ps ti ipa i ee bm osob ea n 1 oe ea ua o sc e d nfp l lpi i so t a xi ot nu s mn 4 pe sun sa e,e pc e a, e ,noci i qaac irn e a in rc

tt r ppa sc a ato r o . rtra si re ul un tr t o ,i ece ou v ru dmn ee tm td an s l d dóet me q a par a ec ce ó tl o Gi e n lc av íee pe ddn o o s e n ut c ran o m o cdne o r ,o en oo l eas e os 4l il os t n es r ede ta , b c me ca n t q r 4 u n eaa s . ee et s r e .a ui ) es