CSJ - SC05-05-1942

558 GACETA

JUDICIAL GACETA JUDICIAL 559 tadas por el demandante Jorge Martínez Sentencia L. en el libelo de demanda. Por las razones expuestas, la sala civil Publíquese, cópiese y notifíquese. A AcciON PARA EL PAGO DE PERJUICIOS — IMPUESTOS FISCALES — RESPONSAde única instancia de la Corte Suprema de BILIDAD DEL ARRENDATARIO EN CASO DE DESTRUCCION POR SU CULPA DE LA Justicia administrando justicia en nombre Arturo Tapias Pilonieta—José M. Blan. COSA ARRENDADA de la República de Colombia y por autorico Núñez — Ricardo Hinestrosa Daza... dad de la ley, RESUELVE: Fulgencio Lequerica Vélez — El Conjuez, José del Carmen Mesa — Manuel Pineda Niéganse todas las declaraciones soliciGarrido, Srio. en ppdad. 1. Lo que la ley busca en casos de caso se trata de obligaciones de dipretendido fraude al fisco por la falligencia y prudencia en las cuales ta de estampillas correspondientes se debe emplear por el arrendador debidamente anuladas en los actos toda clase de cuidados respecto de la o contratos que deben Hevarlas concosa dada en arrendamiento y que en forme al artículo 6% numeral 14, de el caso es admisible en su favor la la ley 20 de 1923, es, no la nulidad prueba de la ausencia de culpa. Resdel acto o contrato en su parte inpecto del inciso 1? del susodicho artrínseca, de derecho sustantivo, sino tículo, el arrendatario tiene una obliuna sanción pecuniaria con la cual gación cierta, precisa y determinada: se da la ocasión de revalidar el dddevolver al arrendador el bien en el cumento. Cuando la ley dice que los estado en que le fue entregado. Y actos o documentos que no han cumen el caso de destrucción de la finca plido con los impuestos de papel sepor incendio, inundación, terremoto llado y timbre nacional carecen de u otra causa cualquiera, cómo pruevalor legal y en juicio no pueden ser ba el arrendatario que en ella no tenidos como prueba, está apenas está comprometida su responsabilicalificando fiscalmente dichos docudad? En la legislación francesa el mentos. En ellos el valor que les im- + único medio de contraprobar la preprime la ley civil puede ser pleno e sunción de responsabilidad en el loirrefutable, pero les falta el lleno catario es demostrando el caso forformal del pago de los impuestos, tuito, la fuerza mayor, o la causa exque se verifica con el importe auiraña. En la legislación colombiana, mentado en la proporción que señaen la que nada se dice al respecto, la la ley. — 2. Los expositores separece que se deja a juicio del juez paran las obligaciones “determinaexigir la prueba de la ausencia de das, precisas o de resultado” de las culpa, o la del caso fortuito, según obligaciones “generales de prudenlo reclamen las incidencias del necia y diligencia”, para el efecto de gocio. saber cuándo se requiere la prueba de la ausencia de la culpa y cuán- :

do la prueba del caso fortuito, de la Corte Suprema de Justicia — Sala Civil de fuerza mayor o de la causa extraña. Unica Instancia — Bogotá, cinco de ma- (Véase sobre el particular la doctriyo de mil novecientos cuarenta y dos. na de la Corte en sentencia del 30 d 1e 3 05n o yv ie 1m 90b 6r )e . —de 31 , 935 E, l G a. r tíJ. c uln oú me 2r 00o 5s , (Magistrado C, a rdp oo sn oen te G: a itád no )c .t or Aníbal inciso 4%, se equipara en su conteni- : do y efectos con el 1732 del Código Pedro Antonio Guzmán demanda de la Civil francés. Puede decirse con Nación, ante esta Sala, el pago de los perE lós tratadistas franceses que en este juicios que por inejecución del contrato tl

r en t c r c cñ t a d t tí s o pcae n p ni s ma lo p l p f laa io ia cn rl c tc aa aes u av u ot u en e o iad l d lím aom un ua snE seo a r dnem r la .C noa n pl nl so c ass ao “m a td td lee s6 sd ui tia i ndtd E ? een p o eel o np l i re ó ad ó y l o d cai c sc cne l t imn n eas n s ol lal p ado a .s d p a c bpo a es xe e d a, rle r mn lo t o l sas uc u il s”l a t ea otr u i uso eis csd e m. d l rcsr v fd e s o d me r iEi e s e e p pi efa e)o ie ersb d yeD l ón la s t aex a u q t e, n c .d m alc c n e p nl ol c c up mo ee a Le t a a a ,c r t oo t seuo t, e n sg p en a o pd a sd mer s e e , ndr dd a aaé te ua d n ilq vs s n ie l i or e prn i e d ol eu u ti a e i tct nl e aee r o ee dle n o y d e ol d eoio an es l err e e l fon s , qei o q s e o y vvo i cr t p u us fd,i dcna a, a hha ed le oe e e al p i el oe l e9 a lie la o sn uu o n r to so bs n n 2 sc es n ne dr ir cd fr c eu t e nn t a l t e

. e iv r s if o ao oá s r l( in siec a p l sd e eo m lc ae a cc e nol a mller e l u ln n mr d a t ao qne vo u o bs pa e( s f lp oat to e um g “ v arm g lo rlz a ,pt r o ra e ed ne pa ls a es p 1 eró ap r iol rv rtls o ip ao n e9 lt l n ba ei nv oim af y dn e nr od c qí 3 e us isp ti efi p al ecu n uc 2 r lut , te0 c ds is i to ol ny e ieu ) o oál c m s co it c v od t re l ob. o , ee eau eo A om i s s do p, c na na ef , nue t mo i l a e, i en l dnacr ieo ots b c s c e so c gc óc sa o S s re d lo rt h o1i ,n o ot nÍ c r e r m p n oea on p .sa o e , nj u s c e a a ú sc n i s as De ep u n i A f p nrp o n n td i ga u a pó l ul qtn urt o da áco l, onr ea om n t euea le e i eu gs s d Aa r e p 0 l d a e on et mc á oc oc l f oi ae na e e i e n isí i p

. ddn s n uc i qid ou nmi n soe ea n.o n e m uu Ea-n en-- o - a - l e - -i a o d 0e d d a a s rt c s m t s L l ee d c p c lo v pe or l pd ih l d cr n no e lu Ne ul ei a e as o e euts e aor oom ee l b oin ns a se b L L A ríe sc s nm roti rs nse taC cra qu n co c i o aa ee rta ep r ó d l ru a iRe u t se ce l a ac pn rei ss oe ol p e og ao dnpt d n am te o d n jo io sg no o m t ectS A red oa c go e ad a, l s, t aaNa e oa ce p i tl m d ,sx a d e oyil á a ldea s e lt óbl e ee ,ia e be n o dn1 p c s o anee n, nn 9e s í clc ne f ira ll er r rt sac t e ai etlo l ai ó su a atr i u ae (rto n ed sqm n r r c tn Je f no dac fr n r taep tn avus ,o o o r uoim oa ti l u e ec ila e eif s , sf lN r vn e er a irf ea i fr er e ie i o i oé e a ot sn e n nia d Gml a bl s oRe nnc D d cr a ctp rr c t o dal st, uo es .ui te te am y rr ii a a aa n o al n za isa zan C c d u ee d ól td a ed ma N o ed mu oc r d mo e n oo 1n e a s na ló o a np iu L 1e l b sa ua t ás nyyJ q ec e o om eí tj a á d q nm t nr u n t ia u p

. o ny uid S ce e ie se p y cs qó ll e c tj e da tio s ei oct , d uea o r n n eui a eel t a o rc et ri e e a ep n nn ib rr c 2il b v9c ei s ds u sua t 8or o rt ln2i i, let im sm e y lrdri ln f ea a ha coa ac e b ny ppae a re e e s d a ir h s ore y de vtcs bd ed n oiabl ro ep rc e art e Co e re co a ltet o r eG s o ld f e o e or d ae rreo q rn onuo y a em ns re nr ea d p u a rtc dc 1 d ll c cz t tn oa odh er,l o ea zro9t ta urva ie m o c ln ea M v ó3 tanr s a ao ac m c m tp eál s ibd r2 na ti v a i dij l ld do iei su e e, ne a p eon r ee eou u oÍ a l een t sne e Gr o, ra nt crnr lm no r m rai td onl rt h d r ip o ai p roo t í p no a m be d eo o t ae lr s moc lu i a a oc s oii s om b nu o oe l ei e ss d i e ey d l ed ee n p sd se a rdó sa rb is qhu Td eb tp o qe.al rr n Ge u n d ne

. ca sa. oue o e use de ieo co.r e. d e z h r e e. s . . e , i gmY qsMrnf d nscd eule aelt áh e eat áL d i aa tat os e eca n c v ña da oa u e oq qaom ic v e xmii nue clr ae icu uerr e lae u lml tl ie it lrr ne .u e in i dn at nr sD a ep r ao c a e nt seer md ec e et o,Pd a a ce s a ume to l r tn su e re eo r i r tlr t e Eon i ld ps eeso co u lm ps odi t dród p l ab co t u y aaup e d e ea rl oi aa a na t rn or l e j ae o ns fb jo r s haq uv st e m treo ir t e t ilcudps eu en a r t c aa ce ota er i pq e uo re . d ,e d a c ii trl lbt c n r r e, u s ie u(e o o a sh ia oo e el i c l re sa di c de a o e o vr l i er s s l aN t yos ae ír a aite s odo ep o u a—r usn nc ru í dqe a ne xr meo ra oi t o u qtnaasc el u al lr s at nd m a r o uon i nu oe d ndt a i lis ad ee re st rc l cm aeve qc de , t ec

. n d r pnu o ed ii n e u e i e ao enra l ud dse ae e t h nn pd dp pmet ep eapu d n d deu at o( uri eo qa s i dph to ld ot i i1i lc a rr ue e, l Emp ue eea aan l r6o s asrr er e esa s c d n o i e b rn einr0 dr .i a t nt ue e a o san cee g4 si la e tí s o c p p i as tr s er onc o o a i a e n et u on ra u c pd nt s o xt — rno c cDl ar eb a nu a ao id rG pd in su ucd ie et o se rnd le ar ge oo i a n e e o a a a el s p ane de l t a idh b r l r h no A o es a ruan a u i d s1 b e t ldr dst c st rslt a e r fy o6 arc ee C c aeah t mr e o a t aC ie rr e la 0 e n e ih oe a . au e n ah r c l e rs 4 v naos hsc rí ts aa i eCp co n il tE et u q eh rd eis au zor lt ee cd) c ess n q ues co ao t g rl ll a u a llu a u ai ua i. d e h T a p .u i d m r ee su il e b d ef a e oa . i lao ceetb dd ií eeco a n nym l o te cel i dne .A ane sa mr d ,a i ol unls i i scd cd s it pe v v ”te lie l tt i oe ao seu ofe em e dda

. aegc sd p n -ea sn -i o r -t . lnq e en) n ev n aa o ea aa r - -t s ,d l u -í -.- lE rs d eo lo - e l e ae a , l peldljdtc hd e S ee sYd 1a r u ie ere ae rtc l vn cea a tac t 6o c ies e e vCtd i eue rJ t i b c r o 0 co

. mebo u ng ,íó ecaa ,r i E iih4sp n pl a am en d du sa tc l ole cñ dE ot oU a ti a ru r oni l o tot r tihg ea o s rv g r cnc r a m hr rtru dn od ra sa s td aa a deaoi e e aD aa g eaea a s nd y ei co ic pl ”al nd be d o ne rd oa a ni ct t eo , d n r eI ñ rl dn d a co l d cie du ac e aq p álon o ae e eq un ae o a ba al u ra sd pt dr l h u r lt e cC a na m l ld e ms ee r rma ua l el paa es lde e o t eipo l pi e a r sas a p d c, s lo e sm rcI b e ,ea rdo t eri u ac h a l P uo i e e r n eaaa r oor n osncs ln re e en t rA c t e m ta r te q cn r aq ll o cm t ev rst e u o aau e r ce i ou be ael a c sqe ed lóaee aL pe e e tss s eg a cu aa t un no n d i sin d s ae é o lu atl e m e rl ri se o d qa ro p d el l l l r rca r b a a ad ua cer o vio vpra i so sid ai , eeo d utl p) ífn oat é en bl l ona ed aaa cm l o ia soí rs c p rg jl u bta l ra lpt c i r raa rau u sa y r, rru t ea aa e mv y tla irblp b e r ee lo aee n red e ai ar Po ía ca od i l o e e t sd .r ddt lr de s u l e el c as ea eí a q i oD e ira li ai ue ní cu d d e e c a ro ea l un sdd l qdnn vae u tl os sNo e tr ae l t uaa eh d so lu e i l airtr ,d eoed iu s io nr sll dí c e e i c g i,c e eoib def ie a ,c ins m te nl e d xac n doi dr ue i óc l op d yea eu t ds ade e m lf e v e n ea 1 o l.t dl i odn oes c po l eo n l n ,6 cynp d e e e c t oa ae ro c d d0 e r a s olr ut c rs ne sc eoa i4 e t” o a ro o di a d a qoo r o me r

. e e n b d a r nc eoa ut nl e ass ood ci tsa ca tio e rr c ct i sp í s osf í ub i ad d rl ud u re p p epo ce re d le mo l af li úc pa o sl r e or u e p c pir n pt u eid “ p st tp not s slo aa ile e a n- -oad a er a o -- -u i n5 o. lne l a e n -l e y d i -- 6 a in C - - - - s .3d m p oa d md 0U nt mns 'c e ore ae er i aao ,j l en a ó n t e e nts Nt t in Po2a l 2o s se a d 2ds f s e A 8Soo l e di ) a 7 ce n .ead Nj hl ll e p e oo au ex r rn p g i i s a ti r as v ce íA i l eE oc t a c lta c n i u me ud c Oi a zy en lto e a io oot sns b cm m ce ar Sis pu is ei óia ij u c 8 nnoe s fu %m eh o n a dr 4s p s p 6ea lí e ,P t a td e eo ran or q di s nr i o e va u c te o e ne o am . n d úb da qe tu em l es muy a n s s es ii ea eo eoe a S c re n r i p tr ia m t a oi e ócnp nge i n m l m eh o r a on bv l o are c reoy ln ea 1 u eab l Ls i .sz e ”e rd en e 9 ó r .ól n et 3yl n i ro a ar 4t - ns ei ,e hr u c v í e uie nm d al (n .2 s d c b a l Gs a 0 o po e u ii ie ay d c ác a ed c dj ce oo n i gu na rax ae enm id f-- -d -- e- -i --- e - ”- m d j s r A cd a d ps r se vo (a ee r oa oo i im r al $r n od ld vr r E r a r ,c e,a ro l a,i z e c s e d 1 m aa no o eoA 2, ei c d

. dn m . n l sa s re3 l 0 aa pa ea e) m 0s m 1ms s rr ña n. )iG t ro 9 ls ia o, e l daí i au 3 r re i n isc zn 8 z tC n rdu óa a p mc to t e nids re re o e oá nm l da , Ía n omt s s o n oo o ua o c s r cp sos e p u, u no ea rn edml rlt e n a oo a cd ap Cro ts s pse d o e e, a rr o noc el u ro ceai r dl cd l b ebat e o u aa pil órs ln ycó L ta o go a á D s on u s a ,d , e sss q a ac e , lomc u n re d s eer ener sl et i gc d d it ab ae dui c siee c e d ivf i l rl s ja a oi aól oalmc o A an :mp oa es p n D rd q: ena e U eS ; u o r t nn eds a oe 3 p ap d. e0 er yb e l s yd yu : ¿Y ftl QP d t ds2m dh t a o uo o rie r e sa su a el r r n a o oss b c ;o tE c S ha p d col oi oe ao si sC o fó u yr nc d eó n onr e ed s s aed t rc dce e : ap r teil qo a np bo uaugsn ral lr e r ie tao o cns et e e t t l s o o u si a as “ oe s nsc r pE d e ñ s sue l daC oe f on l e e l ti l n o r dlr t v p p e ie e sr b i na aa a t c z alt e d h r n uco: , a nu b ae tG at í an ei l qcu el s qde u ftt uea ed s o uoiqo e ez t s n ;o é cu a ó n m r lie lid fd lo o á e d e oe e o

. lee yn p ro n s nn a te l n s dn r ua lo o da ia e n E e mld qe t y l u N ol e o uo s s l dla ee , ru eú osc lb f s avti a dre i c u ei n a en oó l nnc ar u e oen ln d ie t r fs det ee mn an í (se i on vrc ec d ss c hi ríaa u ni iip as us tl l elo eooo lo ls bioe o n o ssu n img s s d a N sa a e ú oocd a n rr ra 1e c1 qe ib af eq6 o c uq ec li neu e0 n í eu s eor e - n e --4 l le - y a ” lh ff bttgtc eoati ous icd i 2 e si aoí r seni de ma rt ds0 c d orvs o eu iad au le 0 oP e ía so d , lo r r qo c e.r rno5 ar a l ur a i o en gd ña,— a en l a ota o t c2 r st Sye e0 o iof ee ax e r ,y l i0 pcm gaq r ni n e5a rap aáu s i n yg r ul se dt s no on u dr ei i ie d aeo d l elde e bcr pñ o , ae ol b n a e éo c l n r r escd r rl e oae e ru ai ea das s nd g s án ó C t itr es lu oa n eó oa dP a tl r d sdr are da ae to el i e pi soo crn nd a pbo g rne oc e d oi dln, oo t nu rs o ail p b ter e sop cg mr r ans na oo eoa i e a e rt C l ddls e b d na d reic l ei l o reov s ied n q rc eir e oic upe t u qli ás

. v.a détb n so uó st s ee oe o eo . en ao a n e r r r r d hs iEae l vE om e at yl ni ds c n — g D a q ca b or oie e e i u b ee f ó sgnl e oe bc sl u rn cno ,e ' d i ete e le u ce sr its c ar ae o a ta da e s á bn qud al ur e ee: rd u tlí a o t rn e ee rr o lrí t a ve m e r c rc r nc jegq “ dee ou e ia -n í -e -Eu snn ll -r -e --l a l - ee -- - aoo MN ¿A lv La A 93 UD1014 L 7 GASCGCLÉE IL 4 43 JW 1, 4 ¿41 La E hieron por su culpa, ni por culpa de sus sólo hay inejecución, y por lo tanto cul - deterioro, por'el fuego, de la cosa que Hp lei e ñ indica la prueba que tiene en uno y otro huéspedes o subarrendatarios, y a falta cuando el deudor ha faltado a su obliga. ha sido alquilada, y hay por lo tanto incaso el demandado para eliminar los req ga d ldd pcs s pt t dp l t ts g sc f uid c acm a l eut e ig d t io eo r rd á ea r oi eruo ae i ge csr eu ce u lu e a una e t g u lra m u ee c n itl ac iá “ dn c t et u d ne ai dP po a óa i g n an E de o ut l a canc a e rcd o ,e l ne a r ery za s id x ei irdeo uo ce d nrs n m n nr s a l o nt ato o e esn t ct a el c e c ic lt d ,o n e”r Om o taa isd es i ir l i n,i p or s a s c dp r emaa o i o, a dd a oe a ,e ao oñ q e eisle eb t v nr or s l n n ua d ce y rp i tca lo an ec rr i p ed d . o“ o agr l qib t eu e s

ee ne d o l o y m re d ui d y au ll g n a r a r s se ln e n oel n ed o epie a ae um eh mcet jds ce sa g t snb c q ayl ei re ie e pdia za l r a a ad ei ua d n e n a si ema r nh ab de ec so ii r e sa el l t a” s, pl uy r a d zi a o s i s l nen f o m ij u , rn ae l e uc eol dio ur p re gbue l i i ros c od e bngc pi pn l ed a es lec tn e ap , i br ee el aoe u nd e ei i r d cu ar r b a lnlp ec rus n bna á s lig z dc oá ei i cy da ii t, iea e dd lt nd n aa oi ln d t i“ ar ei ga e ya sr y ei o d c c ,ó d edc ao ” neg a v a ls e an i sri ne o ,ir . ta e crl s s g c o. p p e c e u m p,e n ai h omu dan , ani r o p ss r qa e o a ee i id l eao un l apl op eud p aE n br yr a r os n r mt ge e tr ceo e al n e ea c l ne o ds, ar r o ipebc ub o rn a oes

rq l e o p r sag c o e e ado ra mds t m u fe mer ac i e b dn n uoa a pe uei es n l o ut s “ len tt ed db u uc re a no r g t ne i au e g i ce r s na uo etl er ed lr e te e i s a e gr b uea o jte d dle d nde s n ne l nd aa a e mt e, e ía c” o e c epr d ee e u , e c tal p g o pc cr e l. u r iee r.n l r o i a e r uo ildi a a c aas a rdal ó e cip td rt lipo a n t lu al c n a nq e ua ol s am uEq d r id el ol saa oea d u s rdr jru ne s u o ve s e yst o nu s ae l s aaa oe a r od t ua s e ba o' r c nc a qe r lbdx e sm lbm da la ol ue il u hsr a e i n io n od ad e e a aso u ed ns -i s lr e ae r -s - se lne s- - ” aor - -e e --ea - -- - “i. « l e ct m 1tse 1tgspp as néc necp dm a atqtpscc ias 7 eaetd io 7úoc s r s a r ca a ea sui ia a tí r e

tb 3u nti t3t ns u ea r uo oe mna a ue 3ó r u n cr ea 2 ra i o n cet d o ab m ln c “ )a id m d n eee d d ue o ba li p iA s e ,oe se ii xd o rd j ae e ee fl óro s c n st aqe ottn y,dsd no n ns onan eí , exa u ul e ie ,r ie rc at o t r a c: s et d e en ai trl d ar i trl d oc ,i ra n ro zm 1é um eñe ca u s a a sa Ce te fs ein a 7 c c up a ie ne ns a c omt neo m eg n o3 id lur e— to,r do n a i nu le e éeal 3n a p ól c oo s a,u uayn s s án p aj rp .c nn a éni tp a tde o ,cn es t y a f s s u e dpd n a eanr e j re l ucdd t soe lse e de ers da e ruu e a iei n u ar eo l o x n sin, o sdn d ic ld l c t nc E b eiy d út cm t aa oe iu ope o i u s tr i l as rd ad r ley r a ecg c i ó n re, o e ata e y te Cte ra rtqlai tn

e t ho t e sd as l iuns tu r ósu ge ooó ,d o a d qa bn uec o mn e d iic dl a r en t i ule lc lia p l ls o cn ea o r i ai mf a eooa ti rc e aaa o m gn ne i ny l, hd b aea od sus us m o a pv oro esn a ee l d e uc o , xi b efp plb ae oe ec h a oid c d c eom r ualr ubs rn la l n eeei ,g d r hep n i edii ou ea m et ec oel acl r pao dep a ol es ds rri g se c di i gi be e h r acbo ai s , z u o a a i g b ag l ta l qdr po rn rl ic p rsa cc ee j er oaia a i u tri ó eqla o r n i nuq t Ndg era gi i s iug n o n nt emieu tó ae a a a mal ee ca f cd dme e c s te nsno e lnd ce p p se umc e. d cu o ae e e a a c dc n n i o tosh le i c eus d x tn i eb atd y óu oq s am alló ul, ó tn e n aead iog e tneue on bl il s rn p eb oil om( ns t rnaen la ns e ao a lbl r ap s o ó,M s o c t in t oe

fa i m r rel p a e na tae e m oo td e d c iec ea rhs sz dp— :r í eqh c o naaU t e on r oao, ta r cen u e a la a den d rsa t iu de iueue bl e ca ys a su bes c rc a n l q pdd ep o sn ic e ea cn i “ie i uo odo ( ne l ro m n re s odg n Su s de ees e ern eh s odee s o- --s. -r -d. e l le-- le, n n a eea n, u . te dd o d X q t t re s q' puj e p qo meI eu i c a s q. u d p, hc l ao ue d r eo oI cae i d d r u ( au oe re L i Per nae. e iIc b n n oy ae s , f r u rr ao n1 7 e , . u rcEu a a t dr f to a r9n ces l rr . s3e” hc oe e u an ,e( r a3 t ela p n e. pe b l 3oi n d b ae r at lv S 5 , nr ar dC d n oes eaó o a ) ig yc a, see dea pu a a d er nn pa oo oA nin t ar n le rp tc d: a sr m o n nar ooa dt uem i v qbgí i a o a t t aon ut v ,G t ol ne s ouiete ou m saí

r ad . b ad e eí h be en eg i u s hce rn e c dn i rp n iace c ls r“ tic n rlus oa ieo rmo to i liu ii úA t d ylJ cid sl leo d r cq e q oes . iól agn aree a aro ii a l, s u uh sn o dl a ac n ' t d gs ad ee epe oi a at e cd te d e í e v d ox sH e n lr e die ne nu pcI li o ee arq ct n q t c cú o dd do c r 1u nst ou aru d esíe l io ir ni7m c ea ll ts1e eu t he oa c d l a ra on 3 o eso e no s mc ac o7 o ye v a euñ .bt 3 s es ol ni t3 or n eoi l na c i. ir a t c ct b nd2 el s coe so m d n, d h ae l r uaa da ur u e e r a cao tl a us p odtCe sd il1 s Ea el c so ert g r a loEi no o 7ó p oda eñ vd n t nel e ry h sn 3 ñ aa d id no c am e ne dna ea, nte 2 s e o re ci s co lc d1 ns e u it c a . s en niss f g in —. aad it oa e n1

s rl ee o ab d9 aeo sr d d c; r u 7 s u rea o d ar a0 a t bo rn o o d3u og t g i l g ósts5 sd r do e a n e oa3 pqo sc ilE u eu utre l mua a d cr ul c d n ri .c i s p a le ne ec e er e oogcl d oep i t éy p s d ic,d s ya er np va éó ao qr o e pn ois no d td ae s irtn u rrl d c pN poo 1r óo de tdi er eL d n n a r naui d el ad ea n9 ne n eev a a or ci odr l ed d reo er 0 dp ,ss rs , i ece d i c ps i pna ea a t6 ,f iou a l e a ie an as mp uos z dT p)o m a emg l l b rf su psdm l i dtr e ír a. rru rit , ee la eu o c er a at et ab d tup tdi u a m eó e un s eu etr u ru í ne eer e arq c dd ia i n n r noo i ql rcca eeun tq cu b reo el d q v n cz- ,- - uo ls u el s-- bu oae pv ie e ua n a aaae l n eaboao eo s -e - -l o - e l r e ; o ?

s m m J B c c a dc ou d g p e h de o fo i i v do a vb t c al ta o oo e ea pin ts ion cn vn a tqi ci ol l s l, m c n¿nc rt lñ l rD í rc ins et a i s u rc , n oei o t Sa o ci o ci ri ó e r óú e t ea u, a ei R ue gmd n c ss n nd de s óeC a er c r lFa eo e e o s ,o c bed ec n s e mno o eba d cl i u rd s sio ln a n a, l st d oin l ad deo ao e lc e pa un tsa y e ld ó a od o e p o in s q 4 ea ás nd c te fsd e nc b e, ? db. e m c u l l ai cod e l r efu are o ep l a e o d . n é pae bi s lo ue, c t l a t re ré i ssl r r cd s. o reps i op an d n o r q rr rg dl a á C .ei t ,a s ou; ae ca ou e ee d ar ln ea a , a ó e es lr e msye n d si co t mi c e a nr d n bs tah ta en puí o dd oi npr dp si o let aa P c iñ eac aM d ra o p tatren di a ar lE g sin t eo lu ur na s i as na r e oor

n a ns uo , duo, s ele tso eel d e ccz u eo mdí c s sbo l f oím eadr i as i iee gor p i lae ea c re s de h e s s nn o acb na e u n tr tos s q i um cd ae C 1 o c lro cdla u cn a o u i s a2 iii ln i ae ec o ab do o en a: e i rd c v se n0 s rs. e ded h e n r s . i loal oid e, u qm 0 ri y4 co o atl e u t ec ” u os5e p eu br p e.“ d 2 a rp o v cbe e e d r bn l o1 nlE e ans d0 i n e r Yre a 1diE d i re pl 7R t e d b aF ri 0 eá e er st ln r ern a 3 i e r asE d u5r dt r nid t n ri e 2p .t e en ta ee e oa d o gai iaa eel d i e cnc nc s e a i rn l n e tn nerr n a r do rlt u u dn d ee re n ca enee cd t uer ed ls d mnié au s c nl c s ie m efd é ee n , sec py sC e a n io d l li ioe o mp oi l p ns s at au s pól n tt n an a n s b oss di,

l .a ue c a oi d d a d d esut as it nr ce D ea e ss lunc nCi ua rs u C or a of da d se s o n a n qa ae t s óg ct ie yr ó ssle ,os oa avs uar d o r al tm ud os o ea ood da c b. e i t :e s i bl f ah oi s io r s t in lí po n c ia lu ts ga o i , gtgs s r ic e rc id hv lqp da é sr oo e po o el ea tu u n e”C ue eo e o o o u i db r s dyo l r sl ni ur .e dsm rr il d c oee re p avo pe y nt io e i e, vg o ao n i e tl s e dd qCre C ds ga n o ro-l dn a - e e ai c e s ai u u s aa l all - r e2

• - s- - e le - - l -- ,l a n - a ? ccds uii a e rn do n ao c rs i ala e y n po ab p crl ar ai e mg c ba ec a ivi u oió c tn i a o r c n od e ne us s n e gt ufo a irm c raa o c r n a s s le ao t j o a cd yd uo o rs s ap c a irl a óo p s no r p e r du o ei -l la st t d ai u e re c nn ii ce oó i, n a , ae pn s y

r i en cop d i ir ali u rin n gc a ei np sci uo i o b a, ,l c i oge nan p dc o ui r có c tnu ala o n gt e po cn au e rar l aaa l el sa s a d be er n re eps crt eui -- si f P d po u a rr e t et as cu r i i i st o aso e , c yc o ef n lu s ee di br edz r tea a er r ra o m nm i a q ny u ao e u d r n aa, a rr oo e db en l c d ia a gu rads ecoa sir ó p n o e ny x dt ea cr i rra er ñ re ta n a e. - n, E ú c dn in eó i mnc ol oa n d sel tm e reg rd ai eis nsl o da p oc o i nó d sen a e lb if c lr co i aa n d sn t oac r de a s p fa or e ro n t by ua a i er tl o s ,e l ola cv li a ao t p ar r fq ie uu ose e u rn zee al s

p l e sp p t ae ijra r s dec oe o“i cc m cEe di ueu enn s cl t t a p ii ae s a p ód l. , r n co ul a.ha d n as c( e z, py u M on a Ea ra c dn no iz i o db ne al o eea li c j u g ae ed ya c m ls n , c u obo lci i d oio o i r ón ,T l esne e io s h,s ugm e leeo l c tn nly h ae c od g dip ae l1 oo aa ) t r. s — d e a er l c pom no t ri on nrr o n os ae p a si s h u d g u a eha u l y sai t —s tbe a e oedn in :rno- - o dg dp t ddh o i ie ea ea , or l r ty s ia e ; g qi r elui n a nmn c q i cniee u s o in nej i c ad e e oa ;ic sr d lou eaoe a l,c n : d i b eó a a bn ar sl g e” ro e tr r

. ls ar e a ,en v i a nd a“ mrr daP r pereo at l enr ed o da d na r a ic di e re t al so c to to erc an c l o e r aof n s i nu ct o t due ar r n s era oaa sar ,d t di e rlo e u om l, b v cob eá es cl s l iiCe a ógn ó rp i a nd r na c ,i o ctc ig t e cea óo e n ons n, - - en-o l pc p b p l da oa ai eé, s s l l E ro i in d oc d tih i a lra ddo od aFs ae cn r t s aeaa t s dni q a: ec un rl o i e ic l a oe a l , n da a d a dc ri ñ peuu rdo oo tnl eo rs eap nn a rddp m eaeo lq d ir t eug na er iae r a nt x i lvo cai os ed es e l.a nt añ c d e a o in el sn o re a a ,es ep slse polt ac asa oa li dns qe es r u c mae iad b álsd so a ie p sos d lo s a in ,c dsd qu i a al uds - deey m c a j c c qlia u u uló e ly ean Tr z p o m e a rr e,s a, a p nc se t e o lx ac ol i a ñto go l d eo ai lm a n, sarl b da i oda ip selc nn a ala a c a r u ie,s dc cp l la e oae r as ns u e o cen iqe b raux ra afe st el o z r a sr oa ptsñ ndde ouq e ea ai n lu. t m se d o i a e l , n bej a E ea innn g lta s oa iod ea cu d a sigsl a a o úej d .u nn i csl ce le ii g ea loi o g e s d nal i ld ra c ede ee el s el

566 GACETA JUDICIAL

GACETA

JUDICIAL

567

la g bd c c pa e or ue e o r sr nn n tde t tN iin e r1a bco9 d ac la3 ca i e4 utt ó h , sd ua n a e aar , s li t f , (o a le pa, u c es ne th ayc e ra l aa ó l s q ce a eu ldn da xí e oc ea cs ) u m eu e a sn eln t lv it a t ee vo qir r aa un da i c et e a od i s ce nc t at liu r ad nn en G eu t c c cu io i ec dz l mc mi a am io pó ddá n e ln oev nn e be t a l dn oi e df pi ge o ac o arb o c cr tn oie ut dmór vir v en -n ooi la -- ec f b qrb ni uiil o a eea rm “l rd m Se o eno a is ld yo l ai a ede c p nn o a lo l s n a ead r s e 1r s 9a hhq e o 3a z ulu f 2 ó be i n i q c hh eu i ae fe se n b uc d es a elhe t s a ob a d rb col eiaa d o.s em n mc ld ic o paca s g rbol sim ai a en do dd r,s o va at id r c l du o ipe í eo ad nd e c r a u aq ma u ml i il eo ll ys i i ns te e sd a pl m te era a s ct l oGoe a sl on da

. ,r.. eg $ m c qa td ua oajel edu m t osm oe t ra p ha ian a ya p,gd b, o ra a r . un áP et osl bee a r s a, E d l eh tadd al si ce d nl oss t oai bpd o nrc o ,e e dt s d ea i e ncme sl eb aie e l o i rni n d s mn e a eac os c mde neeen p t n ad tl oti e a lo g e l o a a s l dpeh e No ls fa ap r us e c rt r idsa ii óalo dt a nñb o a .ore s ml e S e and l eí -s a nla e a nsmp (p i $ei ua o s ñl n 2o o %m 2is r .a c G, 0, i uC 0 p o z 0Pid ,ne me os 0 dd á i 0r é nt )p o nu da aa er s d me lA ea a od n lCe nt eas c eo e u an dnc n aia a td o ye il áa dp , laa e G dt g gp a u a alb lrza dl dmeza e , a cá a on ldp ; o orc Pp s mo or e n bi p d in ri m ac o iet i nl de p aac a ,dh Al p o n e t s -o o pd d oe e -d s rl le

tygs áo ie ,. tr E uv n yi y ec io c e nl g i rmd aa co vasm es é as sat iri d mc ei po oe rn n ut deu t ess e nó c ch iocp a oa r m da o e u tip pe llr a ie l zmn d ae rad ,e r C ea lc u of c nu pa se e- --

• e cc r g s io ue an is s ep pna otu l ls an ed i a o b l mem i m e a sno y mq n o u ae ere l d a ce b ap na s on adq c e lu ao re s r epe ale c rn im t et bi ueo ss arn eo lac nr t ee t o ss ar ry i ao c t ipe ron qr e uí u n ua e n sc vo tg ahn ar los na oyi -n , r- | E tbIp r onr e rs eE itn m dda a aen d c m i lé ad a d, r e e i Rt eao lpJ d a u úms bi ld t l ee ni y ic i ,c i sl aao t , r e a dx n e p S du a o Cle oas lt j oo u, mC s i btv i ii cl ala i a C yd o e e r n pt oe rU n n oiS amc uu -a -- dndd r eoeaa ls vzñ dó eo e pn c a i gee oed n ,lm e t e or d sd eíg naoe cn e t rt v r aee e zi, p i óne n nts t io acy s i d en y l c o ( o $ l c uq u eu a1 d re e2 t

o . r 0 o0 f cc ) e eo b shr r aar e nm sre te to es an . p s o u dn ea e ld l e e m ds i í, l a a tróleo, en la forma en que se hizo, como que execuoría del doble, pues con el de3" Sin costas, elemento para prender fuego, máxime si curso del tiempo y el activo progreso de RESUELVE: Publíquese, notifíquese y cópiese. ello se hace por personas que no se caraclas poblaciones del Putumayo, las fincas c dt e ee l r o Ci , sz o ua msn a o, t te an r ld c aee i a ó s Nn . a. o . cr iyd ói nn c a ur ii ndo oa, d o a llp eo e gr n ó e ps l u r ud eee bss aem me pr de ea ñd oo la tdt c e rii l óae nbn le cen a m obvq ria ou e l o o rh i e sa z n ob a t be c r rir e eó pn ae ; n s x u ap e se a tpr rai r a em lt e en mt o ca d ined ne o cd uq a eu eu n n tya a el e la p ar pple oazr-a ¡e tn r ul cs cu iD óne c ac ll piá odr raa ds e i nd ce e r ne das irp oro en ns dda ea b tl a ue r n i aa ,a cal sda e a N l da a e c i dó den os, sMnN á aú n nñA un e eí z S lb — a a lFl au PimlC naga ener dcnd aa o c —s io G o a rA rG r iL ta de ui oq rt ,u o á e n r S— i T eJ c a ca po ri es a té s aV r é ilM oP. e .i z loB n—l iHa een trc a-o .

ausencia. de culpa de sus agentes en el inciento del valor de un peso de 1932 y un cendio, como lo cxige el artículo 2005, papeso en 1941. El canon de arrendamienre exonerarse de responsabilidad, la Sala to señalado en el contrato en la suma de . encuentra suficientemente establecida la doce pesos mensuales, expresa por sí solo de la Nación en el incendio de la casa que que la finca no podía representar un valor tenía tomada en arrendamiento al señor menor de dos mil cuatrocientos pesos, Pedro A. Guzmán. pues la propiedad urbana ordinariamente produce un interés del medio por ciento Monto del daño mensual. Teniendo en cuenta todas las circunstancias anotadas, estimo que el preEl daño consiste en la destrucción de la cio de la casa de Guzmán bien podría fijarcasa y en la renta que desde entonces ha se en la cantidad de dos mil pesos, sin indejado de obtener su propietario. Ambos cluír el terreno donde se halla edificada. perjuicios —el cesante y el emergente— “Por lo que se refiere al lucro cesanfueron examinados y expresados en dicte, estimo que el contrato es la norma sutámenes extensos presentados por los peprema y de mayor eficacia para fijarlo, ritos Luis A. Mariño Ariza y Ricardo Guya que si la casa hubiera continuado prestiérrez Mejía. Siendo igualmente precisos, tando servicio seguramente el canon del claros y fundamentados, se transcribe en arrendamiento habría continuado igual, si parte el rendido por Gutiérrez Mejía:

no mayor, por causa del auge y más in- “Del expediente aparecen valiosos eletenso comercio de la población. El lucro mentos de información sobre el valor de cesante es, pues, de doce pesos mensuales la casa, que son dignos de crédito. En pria contar de la fecha en que la casa se inmer término el precio que hab