CSJ - SC08-18-122-1994

A264

• 122

5 Corto Sehirema de Justicia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

S SALA DE CASACION CIVIL

Santafé de Bogotá D.C., dieciocho (18) de Agosto de mil nove- Ñ cientos noventa y cuatro (1994).-

REF: EXPEDIENTE No. 5017

Por cuanto el escrito que antecede, visible a folio 15 de este cuaderno, ha sido presentado con observancia de los requisitos exigidos por la ley, antes de proferirse la sentencia definitiva que le ponga fin a este proceso, contiene una renuncia incondicional de la sociedad actora a las pretensiones que son objeto de dicho proceso y el apoderado de esta última tiene facultad expresa para hacer una manifestación de tal naturaleza, con fundamento en los A artículos 342, 343 y 345 del Código de Procedimiento Civil, la Corte Suprema de Justicia en Sala de Casación

Civil RESUBLVE : PRIMERO.- Aceptar el desistimiento de la demanda presentado por el apoderado de la Sociedad COMPAÑIA INDUSTRIAL Y COMERCIAL LTDA, declarando en consecuencia terminado de este modo el proceso ordinario entablado por dicha entidad contra la CORPORACION FINANCIERAD E CUNDINAMARCAy terminado, así mismo, el trámite de los recursos de casación, )O a

Conte Iaprema de Festicia 2 interpuestos por ambas partes, que en la actualidad se encuentran en curso ante esta corporación. SEGUNDO.- En vista del convenio sobre el particular existente según manifestación expresa que hacen el apoderado de la sociedad demandante y quienes tienen la representación legal de

la institución financiera demandada, no hay lugar a imponer condena al pago de costas. En firme esta providencia, devuélvase el expediente a la oficina judicial de origen. Por Secretaría líbrese el oficio remisorio del caso.

NOTIFIQUESE 4 AF, pue ¡

?

EYAÉDO MDI

REPUBLICA DE COLOMBIA

• 124

Conte Iaprema de Assticia

EXPEDIENTE No. 5017

TADA

CARLOS ESTEBAN JA ILLO SCHLOSS

— Ñ V) LT Pludto La ELA

ALBERTO OSPINA BOTERO

13 ) (2