CSJ - SC09-02-1966
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SC09-02-1966
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Civil
- Año
- 1966
0153 CL SUIS PR JUOTICIA DARA ID CACACICOO VIVID ( Magiotrado penentos lostor CUSTAVO PAGANO POSO de Zoretá, nuovo do fotroro do 14 novociontao poconta y cols. So Cacigo ol socurco do eacoción interpuosto cor la porto cstora contro Aa contarcia do cegunta ¿notcnela pra Zopiióa por ol Spitummal Soporiar dol Diotrito dulicicl do «oroiras esa Rocha 37 00 oroato do 1962. cn 01 Sfuclo exúinorio coguáto cor Dimelo Gézos La y por la eímyugo osbrovivicnto y 109 hords doroo do Loopoldime Foro fronte a Juan Routiota Sorrco y dondo Toro tancopage. A els Im 01 guício ojoeutiyo adolimnmtalo ento cl de foto 20 04841 dol Gironito do Horoára por deró Je Goofropoy ento contenorio do 03. Te Eópos y Udco% eontgo Jocáo Zero Minconiós co despotÉá ol omborgo do um proólo conseíllo esa od nenteo do "Ta Adbamda?, an ol parajo do El Eolrolo, da Suziciiceión dol > váipio lo Dolalcasar, COborgo que fo rogistrado on la Oficina da Roctrucontes MHíblicoo y Právades dol Gáreuito de Amoorag, 01 día 9 lo novioobro le 19309 Tootorioracntos da efaguco cobrovivionte y oo horadoreo do foopgldíro Toro proceutcren fcntro Q0l dicho
guiclo ojocutivo, com Ffooha 7 do cargo do 1950, wa Sociodo de Sorcopifo, quo vino a cor cónitáda por ol guccodo podácndo outa da 27 to octubro do 19700 Zoopuós. por cuto do 10 do fobroro de 1939 y so Socrotó la ocsumulicaién 01 vicce gulele ojcentives de otro quo cato 04 Jun Civil €0l Círeuita do Cortage vonfa oícguiendo Dóucz Zo Gécos contra 02 dicto Jooún Soro Hircogiós orOp OOBEFO que por cotio de la oceritrera pá =20154 toro 165 de 30 de abpál do 1958, otergato on la Dotoría dol Giro ouito fo Pololeasar, dooús Roro Hincapi0 vordió a duna TCouticta Cesrog um loto de topreno doneniande "Ya Playa”, ubicado on cl porago do DI Tialroió, que cl ventolor hubo on nagor oxtonoién ca lo umonióa lo 632 cónyuzo Arconta Morfas y que sobro coto inaroe dioy abjote 40 $01 vontns pasalo el roforids onbargo ¿udiciol de crotcda on 01 julelo ojccutivo do Jom6 Jo Deotropo contra docún Toro Mineapif. Esta eccritura ne lMecó a cor rosiotroda cins ol Ufa 8 do Zobrors de 1959, cuya inceripolén cfcotuó 01 Regictras» - dor a vártva 80 la outorisavión que el ofocta diora 01 ojorte
tento decó decís Reotropa on monoráol dirigilo 01 Rogiotrodes (£.2p c.1)e e IE > Con baso en opten catagolontoo y ofirmanteha bor cufrádo porjaledoo eonsidorablcs a conca de la inceripción do Aa ocoritara en roforenslos Eguardo Génoz hey en su propio monbzo y vn 01 do la eényozo vebrovivicato y herodores de Eonpol dino Foro. de guicaso resíbió polor u4 afectos trajo a ¿ulcio eras poeis a Jean Dautáoto Zorra y dooúo Doro Hiineayids ún scolicitea do lus oicgulontes fotorainas£emos9 9)» Guo os adoniutanonto nulo, por foita 80 abjoto Mfoito, 01 eombroto de eooprevonte eclobrate ontre Jonúo foro Eimeopió4 y Juan Esutiota ferroo por aoólo de la ccerituro nísoro 165 do 30 do abr32 do 1998, do la Totorín do Polalena sar b)= que cu igualrento nulo, por la níena emu ot la Inceripelón que de la ponolensén oserátura hico el Sogio> palor de Inotrucantoo Píbitcos €04 Cirouito 00 fmooraa. el Y do coptiordbro (ado) do 195913 0)= quo go ordeño al Hoturio do Bolnicacar lo concolasión €o la roferids cocriguras y ol Rogiotroder dol Cápcuito de Ancorcos la coneciación do ou roglotrop
€)s quo, eonsocuoncicinoatos no úcslaro que -30155 yl loto do torsono dononáncdo “La Fioya” a que ao roficro lo eseritura núnero 165 on roferen cta, contiada enbargado econ el revto del ing blo de que trata el outo de onburgo proferíte por sl Susa 22 Civil dol Circuito de Ferciras on ol guielo ojovutivo coguido par José Se Dostropos acnimanelo do %S. Ma L6por y lao”, contra Jeoús Toro Miineopid, para atender al pega do los eréaitos por dos que on oo Ojccutas | o0)a: que Juan PBautiota Rorroo no puede coguíw» ojoresondo aotoo de doninig on cl Jeto do torsone y doba outros soplo ol ageucgtre deoánasdo on 01 juicio cjceutivos pora que ccntindo cáránicirániclo con ul pecto £o la fámoo "La Mbanlor;y £)= que no conteno ca contas a loo tenmndañod. ¿umm Pautioto Serrea eontonté, aroptando unos hockoa, oxágiondo lo pruoha de eteos y neganto les donáa, eva el cunao oxplicacionos gy On csnolución, so opuso a loan oúplicao En Yi domaniato decía Zero Vineopid, ounquo Codá danonto nofificalo 401 líboles no se eporponá on el debates Ea prinora ingctancias cn la que ve protujoren pruobas de ma y otra porto, rocib1ó fallo on que se Oeggen las
poticionos de la parto totoras ) A virtua do apolación dol mandatario del Los madodo Jun Pautigta Torros, temmitáos ol sogundo arado dol 2n6 con la centoncia dol Sríbmmol £uporiar de Porcl ros de focha 17 do agosto do 1492, por la cual so povoca la del. ingorior Y 9n qu lugar, D0 aheeoiwo a lo porto gonancoda do dos corgoo formulados por la cotafo. Intercuaoto por Gotas el rocurce de conación, go procedo ahora 1 áceldirivs TA _ - os =+- 0156 » 11L > INODAMEDTOS 16 LA SUDTNCIA REOGPAIDA Luono lo poforirso a lo dispuocte on Los artículoo 1521 y 1741 802 €. cdvs y 29 do la ley 58 do 19367 6000 páñora 01 Tribunal le oimulentos Quo “mm ol cngo do coto nerocia los cotorco fáncon 01 £ntorás jurfoteo, roguioito pera ojercor cuniquiar Ch ci6a, on 01 hosto de habor recibido osnsitorablas porjudciós por | mosto dol sentesto de conproventa de que ao tratas Pore rocalta quo ná cen la donanda ná on 01 tórnino probatorio del nogocia adujoren prucbas pará asyeditorioos La cola ciremnotoneia €s por corcoleros 001 ventolor ne loo lonitinma ca la concns def tal ves Lo ontínaron len netereo nogíín on la dementn expenoa come título
do la acción old hocho do hohor rocíbido porjuioios; cinenbargo | vo tentontaron cen enta afirmación, gin tenor os encata quo ol 3u0s aslo puedo dosídir son funéaronto en los hoches do la ceción o de la exsopolén al uo Y otrod octén plenanente docostradeng y ano "21 el concentinicate do los acrocierés quo eontinuaren 01 juicio ojovutivo inteisto por el color Jonó Jo Rontrepo cya nescnorio paro le validos de la vonta de parto doh inmueble exbargola en tol juicio, use concontiniente us dese cubro on al hocho de que estos nercaderoo cnbargaren el orgcito por quínes ní1 pones que quedó a favor do coor desta Toro Mine capió y a corgo del conpresdor Juan Rontista Forrca por racén tn la vonta de: quo so viera trafandas porque una de des: lan ojoentontos comolgoraren inválido 02 contrato do senpraventa e pat des 31 lo prinoro cobían eateneco que ora inváliso tcembión la oblársción que quedó a sarco del comprador do pagarlo quines nil poses al, vendoloro Si le sogunte enteneco sí porton cencidorar vestida tol ovlicasióno ML orborgor 01 orácito corrcopendionto «y co lo bieiorca concidororon válido 01 contrato quo le 416 ericon”s faltos las ragenoo dol gromnecioniontao se | 0157 LA TOVAUDADO CASACIÓN Sin esprenor la eoucsl a que co erozos da pax.
to rocturrento propeno dee cargos, aos Prinez_sorggo Bortínado a atecer da concáég ración do quo la onda circunstoneía de or las donandamtos acrcadaren del ventodor ns Jou legitima on lo saca y auo la folta do prueba do lon porjuiolos que ologan Acro doprán pora gu protensións lo plentoa el pocurcs csíi “Con talos afir o prelonos. 01 gpontonciador incurrió on intorprotación orrónes 6U> tonviblo, amiticsto, flogeonto, fol artículo 2% do la loy 56 do 1.936, an cuento diopene quo puedo alogor la nulidad aboviuta do ua coto o contrato 'tote el quo tonga intordo on oMe%%, En roda ción con lo enmi srgunonta qua Yoco intorós do quo habla ol ar e tículo 21 do la 10y 50 £o 1.936 no cs Oéuplonento cl ecenónico o pocrunisrio, cono oh forma 1án3to60, corta o injueídicn lo ha vía to o01 fribunal de Poroiras sino que es uo amplio, un interdo ¿e vídico, neral, legal y hasta gonoral o públicos y. on Últino tó minos, potrineniols poro no Soto oxclusivanento e ondo lo loy na , dictinguo no lo en dable el Intórproto diotinguiross..t o Arega | que todo gercedor tíeno intaróo on la volvéncia do nu damior , para potor hacorlo enmbarcos, con diras e ia ofocetividad do aeroon
odas logítinas, "luego el intordo co Jurídico y goneral do les aercodoroo) por nostenor la garantáa ospociol y aun la gonorold co6bro loo dMionco de su doudo», on aceleneo eomo la do que ae es ta". Y, con el intento do nconedarios a tolos pensantentos, trao o . uo cáíta do ua trotaticto chilomo y oteeo do eota Cortas Sogunta coros» Rofirióndeso a la conpíñaro» viña dol conteneiador, do que 01 cencontimionte de leg corocdo +» ros para la valíitdes de la venta on cuostién ea foseubro vam el Rocha do que $óoteo onbargoren el eródito por 915.000.080) polde dol proeio quo en tol venta quedá pontdiecnto a cargo del conprio dor Juan Boubigto forros y en Lover del vongoder Jonás Foro limo 0158 + Ó > " | copió, akogo 04 roeueronto ques “41 formule somojanton congidos racienoo, infring1ió ol contonalcdes de cogunda inotanoio 01 ar > tfoulo 1921 erdíani 92 dol tódigo 04v21, por Interprotoción orrá za. tuocto quo 600 VOR (a yu tonto uo autericación "tácita? dol esrcodor pora crajonas ci hion da on Goudor que ha embargado pora conuricad do ca erógito, on lugar do doduale iégiecconta quo gtcha eutoráscoión, tonto dol duos cono dal acrocdor, €e quo tra
to dicha nernay fobo cor Tonprego? por la fndglos trorecaloncio y noturalogsa €e ton folíenldo counto9. Y ogado ques 04 loo ombargos de hionoo raleoo do dcoratan y sorunicon gor oposito y la venta de us onbargales ecn autoriccción dal Juen o 801 csrector, cogén ol artículo 1521 Or8o J%y oquivalo o ya desenbaras, dodo que an dercoho len cosas co doohaecos eone co hacony rooulta claro quo el decocnbargo do uno fines mo paolo hneorce an forao Yorbaly precunta a tórito y oíno quo dobe senotor elaroronto par OGcorite, bica dol ¿uo e 201 asrcodor, el quo 20bo por previo y uo ox pet fecto. Ta al esoo, la nojer preoba de qua onó espsontinionto mo vo 416) cu la 80 quo leo aerocdorco protocterca por tol venta y par tanto, inmi ciszen coto juicio. ios OSTIDENSDIGNAS DS LA COROR Á poonr do qua el rocurzante no colala la cono val do conosión con roloción a la eual Coba ventilasso la conga POp¿ por leo 1Wiiinmeo on quo oatá rensobidas la Corto ontácndo que Cito 00 vitda qn 01 fibito do la esunol priroras la que la porcáto onterary on 08 cotudio.» | Aunquo 04 prínor corgo no oatá ouficiontaronto ostrueturado, puso ol asuscdor mo codala cuál eos el Intordo esa
crodo que lonitárano a leo estoroo pora doducie las súplicas quo inforooa la Gonmnéa ineootivo 44 juício, oleo que so ha AMinitas do o lao ofirnmiclenos do sorletor tofrico o fsotrinario que So von ca la orpecición dod roparos ol por «nplitué sotudiendo Soto, e? : 0159 co orecnteaco rarenoblo on lo quo toca osa ol rogictro do lo oocrituro nínoro 165 do 30 de abyrád do 1959 £ronto a la oónyuzo y horodoroo do Ecopoldito Toros ya que la incorrorcelón do Kidtardo Ofxo0s he al juielo ojacutávo, pop víc 60 comulrodén, no vino a tanor lugar olno con pootoriepióca 01 rogiotre dul roforida instrumonto, 09 10 cíorto que ento astávo do concura pe conduciría por 01 cola a da infiroasión €o la contoneio, le cual entonta otra baso de cuestion tación quo ol rocursonto quics otosor por votio dol seguido cono 0 poro gía cecrttr on on intonto, por lo quo so dirá on poguds das | la oopoeio quo co díoccuto on la de onajogación do % fisco omborgeda, con old oeneenticiionto do loo acrocdoren Gjocutentos. To ¿ateos ol prinoipal o con denó de Vestroro auta> Pár6 01 rogiotreo do la occritara do vonta, codíante novoriad quoy
ol atenerco a le afirmado por el Rogistrador do Inotementeo Más blácoo de Mmuosaa en la Últdco porta de cm cortificodo de fecha 26 do movicnbeo €o 1059, quo cebra al folio 2 dol cucdozra 1% lo fuo porsertiiconto procentads por el átoho Rontropo 01 noncicaado £umcienarios loo eftrao asroolorao) Y 109 los netoras on ol pro = conto ¿fuaieto, no etercoren niacena manifoctación capifeíta sl googostos poro oí procodicren a colieltor y obtonor el forzoso do codorzo del exódito oromrato do tal ventas quo quedó gondiore $0 a expo dol conperator y a £over dol vendodor ajocutados En váota lo le sraldos 01 Ceibo conviluyó cup le venta se ousatzra + cof antericata par ootoeo crroolercs, quieroo Ul onbargor 0 edo últo do olla ponliento, Peemitoraren válido ol contrato que lo d16 eritron"a Y 60 cota conclusión a la que ss olremmasribo 01 otoquo dal rocurrorto, pollonto lso des ergurontos quo Íntens ta totusir dol ortículo 1321 erdánal 39 dal des cilv,s uno, ol do quo da autorárcolón dol corcodey pira la onajenación 80) bion mn e Y AA A =80160 emborgelo deba 00r OBProzas y no tócitaz y otro 61 do quo ec autoricación ha do vor previa, y no porterior a la enajenación.
focante a lo prinoro, este sa a da forra de e que ol reverrcato Mona Pontorización dol acreedor, no rosal, $0 dol artículo 1521 orto 38 que olla tengo nosengoriamente que OGF OXpPICDAa) 6 090 otorgada on tórainos oxplíciteo. Porgue ¿onto formubicno, mo cotd corougrato por el torto legals y cl no lo octl. mul puedo ol intérproto cupororlo per vía de oxógouioy dendo luogo que tedo pigoriono on rostrictivo de la liborto8 jJu= yídica y scapfenndo, cummés se la descenges, 2 COnCÍGRESA Faton= 00%, ol 21 precoptd, pora deccartar la i1icitud cn la enajemación do la eobargalo, no roquiero pur parta del sqrecdor oimo que dos €e "eomolonta en olle”, quiero Uorie quo oso orneontinionte, ln mnotovidaá do sor OXPEOJOS gueto oncontreroo palpitanta en cotuas ciones cagao de tol natuzaloda. guo cin 61 ro tonteten óstap sen tída olguse e comían conteerion a la lógica méo olegental. En 08 to contito, puoden vorna apitccelónos del concontíniento tácito por la dcotrina, en conos como leo coplenplatos en sentencias de eamción de feghos 12 de expo de 1038 ( XIX, 19959 pórue 435 Y 2356 do y 2% de warzo de 2943 ( EU, 1995/97, páno» 243 y 246).
Abío) pus el ropero conpistonto cn que ol cencltaha aytíevlo 1521 orde 3% no pormito 01 soncentímiente tós cito dol apreoder, esreso do Ffminientao ] Sinaluento, 01 Úitico do los argunsntos de la. ccuscción mo an nengo inoporonto, ento el sigutonto dilemas e el Tribunal catáeó que el orbarge dol exédite provoniento de 1a enme pravonta, hooro por los asrocldaros que vonfon porciguiondo ol Gprmodlo, no fuo cáno ol Índico e prelengación de oa espcontinien to pora lo enojonceión, esotínoo o Éntos e entongaó que tel cas borgo dol ceógito, ecno coto postorior a la aignas envoiría ol corcanionto do la auladoé do quo hubiera agteicoído eva spajoras ola de lo fines enbargoda. 1 lo prinoros aporto de tratorgo do ua org eo 0161 tién do Roche quo ná oíguiora fue atascado far ox aopoote do la aprocicoión probatorio, so tondeía ques en lo tocanto con el exteoro do 2a emelución dol sontoncioldor, Goto mo noria violatorio do lo dlopucoto por ol erdinoal 33 dead ortículo 1521 G01 %. tiVes por 200 nina conpitorccionoo que asaban do harapos en roloción cen la tacha incodiotonconte antorigT e Y ví 20 cocumádos 09 8caciro ad as trata de quo
01 Tritemol encontró ca cd ontorzo dol eródito ua cons de pam0ne pícnto da la nulácad gonorada por objote difoito de la onajonao cifías ne tonteía la Corto la opertuniaos do ontecr al fondo dol FOporo, puna od procopte ca tad supuscto quodrantalo no coría el 1522 orús 3%, Único a que ol. Inpugacato s0 roficro, aino otro Aistinto, no citado ná trofgo a cuento on 01 corgos sán quo la Corto puoda do oficio couple da ¿oficlicacia d01 niono cenplonens tealo la ecncuro. o Juntífesa, on Sata do Carosita Civil, cánánistrando justícia en nenbro de lo Ropííbidea do Colomdía y por autoridal de la lay y CO CASAd o centonela do £ooho A%os y pioto (17) Se ogesto do mil sovcolonton sonenta y dos (1962), proforiña cn vi provonto litio glo por 01 Gribuaal Suporior dol diotrito Jnltelal do Foveiras | Sín coutao on ol TOOULDOS por mó apareco? aQu Tubifquonos eópioso. notifíquonos insérteno ca do feccta Judicial y vuílva ol proeacs al tribumol de orágens
ZOMIGUS 1OFDA 2D 36 PATA DLAVIO COERCRA DUISAN
- Wo
0162
ABÉDAD OAUTOSO GAZTAY GUNTAVO PAJOLDO PIIAQU
I0DA0X9 OSITA POC3S ARIUBG Ca POSADA
Dc as PEA o