CSJ - SC15-11-1940
Detalles
- Título
- CSJ - SC15-11-1940
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Civil
- Año
- 1940
GACETA
JUDICIAL
GACETA JUDICIAL 433
ACCION SOBRE PAGO DE UNA SUMA DE PESOS nd cie á o n dc yeé zd u esl ta e os r ,a, pll oaa r coa nc n oc di uó hcn ae bn et red se l e a v sc ee o ñn b ad r le a ad r do or el pH lpe ar zr e o- - sm ia g E nn al os l la a fom l ci i eon lsu e t bra 5 a cy i a ól nu 6 di dd e da l e , c euq stu a ee d ero cnr ooi m g pi rn 1a o1,l m iscf o oo nr .-- a ese fin, exigía requerimiento previo; el “Primero: Hernández da a interés en 1602, porque la apariencia de mutuo se mutuo la suma de quince mil pesos ha desvanecido con las pruebas de López ($ 15.000) en cédulas hipotecarias del que demuestran no haber sido ese el conBanco de Bogotá y López se compromete trato celebrado, sin embargo de lo cual la a recibirlos en esta forma y a asegurar el sentencia lo condena a cumplir un mupago a Hernández a su vencimiento, hituo; el 1618, porque esas pruebas demuespotecando a favor de Hernández y en pritran que la intención de las partes no fue mer grado las siguientes fincas:........ 21 22e 0 4,pe , ante el Notario l 3a o escritP uo rr a c na ún c mje thnepdap e uoo al aáfe nrr bn n de eq tha eu dc ob oue ret r n d bszia o e ie; c v
cr ee s e u loal e sh a nml ea s a es et b jt l Ta ne e u eil rt ln ms r sm i iet 2 uta b e 44c a tr u79no lh ds u n28acn ca o e o a, it ob l ar i nh d a dd av eu ct lo p lo eb a o o or ni é n ur; l ie n C l s ,d ama s ce o he i uh i a Je n ael .pl ,u bn a o n eh etjt t ona ru ar e ps v7 tb ils c oe 5 r ai ot rag4 e cd a ,e a ido f e ó; hl ea n ay e yé cpd l n be l t l ec ie i ee l rlol cs v y i nu a d a n t di 1 e2 m1 ar oH 6n x2 7 ec f a e 8 ie2 6 io nrt 7 s1 r 1 rn -- ,o --, ,oy r tde ds ttd dS al e iu aea u ie e scr ra ng a ca ehh tu urs aiaan e al cpla mm s rd c s o erepe do ot re ie nn: ee n bc lc t c c vaté e aih e cid .R i o
o nvu ep nH n ipol goq de a a a t iu orr s d Lee s la ón ac c at pe sá a r cp ern s a oo t zed s c nr di a o e cof o b éz l i mre r q d el s c p la e u uu a r lee d i Bo as don ns f sl ab au te ca a n a m r slv cruea o d oi eg r eec r n lu f áo iec m dn arni nl esl cp et eií yi aa g r ga bb sd i e oo Bel a s e ra cr om , ls t tlt i ge a ar a oi ot dda n
gi e t ,e d h d rsn áiia ac qm c p p r d ue a aoei eo- ---nuy a d (e Mam gi ilR S s e tR ro as v da e o Hc i i ne ePd n soe t tno e rJ s n ou t ss o e att e : i c Di aa za— ) e ax SCcc ai le ¿ o ; ap nc ei s do en a] d i" s tind .e dS e eol bl sa eLs tsL ói e ó o p np n i dee ea idO z nz r tn no e i e sa r e e or y tln re ] e»q c d u u id €e S lr ni I v Rcr Ne oie s Oc de n r Iñ et é So n ld a rr ate i s. e ss e t c o i b c0;e i é dn ó ded o e s e Y rca e Pc od¡i reó ; n s t, an e tl o Ent nr oe - eltdhSat ee 1f c n oc tr d lr d e nd d d t lt um 1tgd 1 a eo u yn bp it u a e oue r e ee ,e . se to ea r d9 1soe ,uu m s e ll z c vet Hrn r
r s Er qn c3 tt , T ot e aL rial lL g i ln t e eupe a i2 ua ard ya s la bl nou e la a ea ae G v ed gu( s nE r y ai l i n i vn t. s o dt em i a qe aé s sn e e n dd b e l d ei o cc bJuv en a s e t to H eu á n sL h ovdd i iue n i rfl r p a rue n rLi tecó a ne tse c er ou e ao T ds up ed ats p ó enpc air éc az d,d i c:prnr ic e np mr o,d o l dp l tde o el i fna to e ne o i ou m le r ecd au t uual ez d a r io ó . á rb za a oe ndee lr za r d d r l l ru n cn c neace e toa cb , a a 2 men ém f t cy (d sZ l cs e ac oa u0d éc lL faa dd cio o u1 u e a lq s r si e ,s a aav ui e ó ul 1 de ln r u ln tc 1r u ció z l s t, b ea ado d lp, nt ne e ema 9e e a rsa n ah hd s dr aon o ees , n q r 3t ta c iig a s ie o i e sc a . ce z r uc 6l sa af r i tr óo lp a ,s e et s o s ie ,o nat e ls v ó ue noc v sop d no r lr a am n uo oae n rl g is i no tq elr e 2ur d ds o p r f l. d a g óus a ea 0 en se í aen aó d iu er m ,ú e l i lc vc dc de s c aq c en c nn e uac ni aE a 1i oi otslr8 uo se 1o c elr p i rq tv ó nsl dd cp f ea ,aa f o ee Bn e s a gúua o u i l n o ua ol eoeu e r n sn bv ao a
a ln e ly am s r oL ,n p as d .a lf rive n le s fde ir r eó o n1 o it ou i rer les lé or c e c ar3n ap p s e ce 9 n ec lasa $ sd o t f ie r e o ) 1 it p ac gh c iet ae , 2o n e o sr dcz , eoi ae s oa oa o le L s edd i ct r n e, 1 s H lb o
o xcm lbd t ee t óó r i 6 ei 5 id oe ed p ie v o ai oc ep d se. o r óe G e.pr rd pr ag Z bqo r ra e e 0 e3)na fs h o iH roa e cn l uu n er . gzz 0y e o ed a cs r op ee il i s t lá aa s a0 B a en ic si b s h a yc nt er e ali óo a r H nn o é m 8 mr n r ot e se títe ue n e dn e gd de i i ise a id y ia saR mnc n gu oe o l s 4rá r a c 2 vel r e se e vc o o .eoi 1u n ol i oa t 6 e o r n tn o By or z n nl sa a ct d á i 0 eqá e a id c t tsed itA . au e nu cd d en onam ac.e e Ee o ona odu inan e -eui d non néi -de - n l anl e -z - -- -s , n - -- - n ye - m dcpmcn d b pr t a delq r cCe td b alm q oelg g d t uo h atp oa ií od c t p e ao a ro n u e a i oi ie ui .a rae i oa ei mdr ft i o gl naen rl nc fe e rz r .ró jsr á i poo in ae s et ci e í t n i en l .uo t e q l d lq ,h nng acs re uca h v dl r e rd ir r euv c iu e s c uoa iu áccn eiM eo cmaa xe ae e eH o .e ó
ó c rr t rd l l u u. i opc i d a et, tfi Le ñ s h io re la no ov u mal l sra ein aaoo t or ia op p tld ss ta e c p ant t np d el rs s u e d lo ian E le q. cc e crl c t ll ié m a d m rl os cds oouc siá uq i a l seoi idr e a ae i i np a ri aa tu zu c uan e o cee cé o u mm r c d p nt eo r rue oi l onn ms h cd r oi o mi r c oHa x i d rl re d nc t od ac d ans de rn oB q e e ar ta o eae r a lir ír c u t oo so i t ls r u otz s o c eo n n áa r cao aa i r s cl i rr ee ef n t g u t n hnt ahd eo o asl dnd ei e m doom oc du e d ás a ata s e e nl n tp ete e r ev eetprs a upp q q ce l s an aao er em na a uáa Lu l mug cv h n dp d n n ,ia íars sr qe ó c dai a rpú ee muc qta od lNB e tng l a í u a d eep ii il. son i m bé ur l e sí aot ea oz s e lso. pe tcq ona id
i i a si a ti ds t n . l c urz ctu nu t e ne ee e c,. mt a cc y i r os l o i i cl i r i ai no f pn ir ca f o o t a aqi c ea e nmn e eon n d eq i st í oc e ui n u e mm os ru vm ecs phu sar ora nn o eo r np d p t pn ae o ete b oa r m ay , c te y mn l tu lé mv v r r h nsr s ra ,d a ao ori av ie oe e ri he uu t io e hre n la m ef n s r sce c , le e mbac e dí d ub t d sab ti ts l u iH ei n cn s i ia ec e o lb t pc a r (ai eeb al e sg h e nea Sie p $ ii a a aa an hr npl hid e l o a r ro oo p e ce el rc r a qt t ut uatl da sa l e; n s u snv trt l o u aB bao e b ydiB t 1ao em le oe e ep u eá s e md ia ns in ve .ua an ses e a p a d e ae e nl o etp en 0i c vm n sí l a p n st x v a as d r 0re i dc a r orb c ce c e cnacc tt i qp fq 0e e ó ee ato r h zr lor o olo d er uu d er aee )iu, O a cna zi i u eo ae nm s p eio d on e rmp tv ot be lí t t lt ir i mdee b ee fq gu i q h m dn i r h aA urN sd d iasr i e sh rL u eus eur e u ead op i r -rtrn oo seana s,-o -t ró nd o -e --ee ea -o s -e e-o e íe a- -- n-- l o» e - l - . - 43 5
434 GACETA JUDICIAL GACETA JUDICIAL
SELA A bv fs tdes1 eHdq mmol pt t ad ecbcl pc pi le luo 3 a mse lhluo eu r pud1 a p ee t tLd e ca i f a q téui dds l ea r or io oél aade r ec r nL5 ae ec ea onz seo éóe roeE sr zr ud ld e r s eton i a o ev aa ú pl 3h r rt ó c ol sLmB r a n aaa dc r es tpsud roan no lq b Py aa cae t nt ra m o L i pe a r aa ee ti Pu d u oti g l ect i us oá e ceoLr Ls a er a f aipe e s o a elnv ln a ae as z oa ,e re rsá adó n ó oed c m i ra n or z” n na a ri neot c s lr v l e n énm ñet , o s p ee qa p ipis d ri od
. ae ms n o s ottdee p t lo á dd ar fo s eL u o as n ai e ec e e m oe on i p a pr r eE aam uia c o f uír l inó rL dc yc s c z za ,u p o ne rt tz on re t admo 1yc i md n i ne oc o p aar lp ig ltó ir t s p sñ t e e e oa 8 na c o; ouf m h h ia pn aa au ltl i o pr ne y o óp oe s8i a a , a csi e sct o eat pe ve i A nnu t o a aa eo zz le ns d 7z se e e gxed p ie pi ni ye apeyc aq yu í un l s dlt H c r .a ” .L rar a se o s z cm dó dq e lo r s ux de r u ed l t ea me a o, e tíó e c dt r pe e eyu en b m i e a a e el a t s re o sa a a dh ars a p splm aaoe rpfHg np dr d a , ee mae auqBt eb h i een n r l sa c ecaá Le u e e to e qc Ce na u o ni eaí ca sp dt neLz eá ve ie ao i rnn r a u e ni o da ed uq aefq ae hn bsn o t ls qfH s eó tco ó sn cL e lme et i mó n n au i od u t tZ nnt aauec u ett r eop n oe onó od súr sn e báe e d o a dá d pe qd meu e nr re so t n ne ,te rt nm ipr e e pn c e os eru n os e s crle i csec by r c e seg z d pmts me oe H cgz aal n ,e t atscA ed r oqe ga in ea c da ri o o ir p i iaz a ro ea lf s, rr fuá , nc ntt en e aLd o e rd n osd s r ad da r n g ctm1 llre di a ei lre a ca i n n o ót vz e arca Z inaoe e9 e d om oet su sf c a ee d l n s ni r lp,i em e ,d u ce: n p2 rss r iu ii ce xv o ph nte ue ue t n c y e ál le s e r idBo9 spe dd ch nr a rtc pr n r iB nen La í i sc d p s an an ete zl eea
. eonpla aA r q r r a ou uaz ó rie coo ira ó id rait taa t c s cc noa eéi nn dr a bsu s e nr puos un p“ s óeg p gtea dee a m us ue it l q xg csc oh le e cepe b le eolE nm or s e eo a t s ae rsóu au id oe trso aaa r dee i r c a zñ b e nnn t z osdDe ti un r ser n n e eó eec a o al fy óe mie xi dn aaa o cte á g s it qlAae s n .é t s , me d na t eom ia dr s dm dfn c ie uc s dt o n ao dy t ce áeo u e ae e8 eA b ne i dp m ae ee id o ahe f op g u bf u ty 9 s xpno n sls g rlr ei , gs r r as i :cueu m li u sme dú di q or cda pt e ut uB ocld t le ep ul e o n enar o euesur ilo ré r o qeo le oo d e aí spy r o ll lo l a p sae ha s ro me eá a a u d mf pm r s oa c
. o a ea l asaag pr e rs g e e i lt p cá raa u e v r pe am rsr eao om éa c l rrn ocmc t ilf ee r r n ypr sl ocl s aa uLd c uo rct o rc hao á z aa y oLi óes ai oe ecáe t rpae ,i r dn o có td n l a e l c dá o sl s nrót s fr ex s a Tp e o aee e n en oy e eiops tuoo sé c i .a n pm s r rs r a m aep i e m ec rr p oee er sAf o m e Lp t8 hd pt i gea r e s cs n ndo e ai ro i s on t nmz te n 9ro lsó u ai an tol bt poa roe r er z as sn oe o- .- pt o lrn - i ee s e ;--l a - dr- - ls a nal e nd ou use - n- -s a a oán y s ra a e a s a l - - eí - rs lY - r ” - a p l pqt ndo rt r bd e t mge 0vc ca p bcta teu l tflr s pi a sb e mce le e r vr s m er a eur oo ii tfs va q e ur la n hz r u g rze a on at coeu zl in se efg eso ua óia ci il au i r ue eaE rr e o o ar e as ln e d s o ei sb ie n te n e slo nt e V mt st ol e e sas tEs p acqe r i o dl ch q,i r,qa d atg esrb u
. c i e la e go cL une r su isa ó nq ao u uofl n au cs h p o ey rl ra i ia s ai nr a ao e au t u e e. óos ec íe d ce u s oó i o e ac dd tn d cs u a so ct nT e m e np vli ci o, i e f me doe ei eia ooen ids o aLc n r pr c ú l o n eyb it e se o r nlr d amó v á ló p ic l rtó i Ceb clo ai dr el el ao s t í lf edn no uen na uo se go l x p er a ceó q aol ren i dr ne gb ec gas a a mp slm au seert r rn r ml p os tq ee u ou e ri ien auot ao r ou au bsn r ei oe s , tsr uu soa u s ue uz ”sc trs m r a q z a l m n d t if ros r . se ent y e l dd.q t, cta eac eq le au e ena ai a o o ees e ee i e eq laeg t u r íu sl o u r e t ue lt rsn cl alc dv l d sm c d c lnfq n ca uj e n ea e t co a e s ni e o o e atdd oet i iv to hs a ioau e o c t eu ue n d mg tt e es iz i u o c o a óo nn ó ue c i Éblls Dls i o eao iu r cs upa id ot ca rq n, n lb e hse ao
. etc oa ln sv r etn a ol ó la i i v tc i u o ,aac s at j lp t o ba eeo d cou s a ri a a et nc to ói sT sqdm ea u l arae s ala r s tsa i lnr ro rsn en e ,n e a, o sé m l e s u r Tlbn etb gr a de e lu d n srsc ir t i a1 d oo ed nqo i ae i rei nia cr ae t ádq am taa go “ó ts 5 o b hu ec edu Hn bnl ir niop i cu dna sr d d nf ot eb fi aí upn 0 red ecl n vylo oi e a ee dru st ea bneeú a i is uon to da noó o cei 0 reaeóf , n a s ee ao eebrse o tr c n b u e r ce rd eoou n i atror ro aa es s re alm g m o ocn il a ir nl qe g o l s nn rtn ó m a m v mm , iriña sqo ulo i o ód lo u aue sl e e e ntq a i a t aa á g dpp ai os i aue so c lnnn l hf ee o le c es u ue í rsa qo no r , mn syn lee sp cau pyed l eo l f s ía l n ecos r r uc , ad , o b a on e o doi s oa u cc ls r ue e u t s emr qe q y rd scq i ez a n e e qdp mnoes he e l cau car u e us losu Ce ta me e dpo éo r o u ce oon z o ae l e . e l soscp ec n aq e ree s oi er r e a js li n l n H r edrn aa o é sle ,u enpa r z hdr n co l v t ulb ec d s n t gt ec ce r d e ur a g d a o ll ee e a eq si e aaacr C 2o up er umo ao a ssr sr c d ú eeSu v .c r bd l telv ae ma 2 a drsm e
. ql ana o cumd ra cc , ne ot ey en ne nel oe oo is ea n l ap 2p em a ue t nrt oae r ld gtr u ai c n aa a c ui b á l ófna c te r o 1 s qes ei ti o i u dqas in a ur men oL sr n iv mc ri o s in o pq s, íul dn c bí e fu dleo H qo gt en ó uó ca cop ,r el n ch u ec ei o lipd a ,ao ie eoe oau pe s . dez o a n ap pe a aee ru e dua n ea s r ól, a sse , qe e e rsr r y i r ean do d c ag e b a lr dlg r q qs us dmz r e os mn y g ooi i o Ls o li y z e aea eso p eu eu ea te n c f o Lo sát o c ass óe a h d rr o a Jcb e c ais lnc eL eoa c a e óa l n vi vn e i sr uo p bl ur isa co c ée g tó dq ecl cr e m e p aqn zi e a nzn e pba oe ueg n 7 rel o i b. dl ru sl l a úi ps hedtr lanna -- ea uo s - rts- -a a o e 5 n - az eue oet oanedg in o-o o yo - - i e - ee 4 s z e ne -- á -- r - s l - - - - - po m n o e a eoe m c p nn h ci e a et r t hn n r eoe e cr a mte s : ea. pe le ei ac m cir rn rs ma i no o Lg i ed ao cn c une itm la iE e ab loaa i op ei c nd m ssi d o lsodo or nyi yn€ DP t ó o au sac e i yqi rc nu, n 3 L ób o t o, b s o lesu n n v c auc a Sa a 0a eed ti ei a s
. re in o r cii sa s rd esb s s tc8 jd o :e j L s f d i p on soe e o a e aoo o ne v a i a lt >n rsa n t :l , on ñla e u eo en uee c tc l s o l l e r eO mxc ee te ré dpsp so un n c o i c5o d n lrt .e d p eiuao pd a yi so c faV oi or er u g op1 ti al e l r e u c nt t2€e g raa oa oy e oe r mv r aj e cin nal e ia o i el o ms fa e "e d c e iga r r sb ó o sl nrd m r o l t br oi oó j e JH c1s o odo r l n ce ca v9 aaa u M c u oe A )c r u eA s n i neec o ec r rn oel p an l iy oi c ra o me i uu ics a e:é l rr d ne ab da e on aí na c oe l q d se p> t» ai i js n d¡a vl d lc: e a ar e% a e u ¡dr u e ri o t u e r e u , e f ás s dc let c da c, l ei óea i
. e n ru nu Aa tná 6 co lu ee ív ete la t d s , oels ay tc ted ti a tcl, oob o sra d e p uq os c o c aei as a cge ne oa s r a el a dc su st l en le n m lt ao ,e iaa n gmne jb len e a i eo ao r ze clpn d a ,c ed s o s a rt Oe v bt hm Adm c m on ia oo r r e ot o e $s í s ea se al a ds io noddi ol r r c n bt ce eqi p erm íeo cd cu e bm v r ba, s e el dc esc q! jen bb ae iri e o te nu e e o er l l d eol o a v r co md m ea uer ce ar ns n ieol a t qa r i m lc í n a i mi le l tj a c mc e rv d ll uso e cr ]: uges aa a p pa 1 brn ue P o eo oa i i j ,e qo e er ae , i ec óe e ann qa i ra f d s l aes dcuyan e i s oti r ó ncg nt oe l l e au du ld s anee o e u,mn iló st n , r n d u i h n dr me e os sit aoxo p y o e vl bn o a et ol
. d me e a a: a o l ee a i u,o dS o; l r s ! v e s aa á e o s á lm n e, C fs mu r e ii st s nl pd e crr qc c etd e na prd o de rt e p d rp c 4i e se , ra ili tol e ar u pi d sas on e ai cS e ] 1 nÑ aayn j ld l e ls c oo sa b e a een ag r u re.a a ie id n iu o e va e c as ag ml l is o ne ne pp , m a n sli enn o i si' lh saK i ie ó tr c a cmt r iem o b aro t t ra iié or f 11 zq gE r ne ioa d rdl i tao b d oa s e p - MCl g n eu - “o cN bU a o aa o u ;. s is ie t o 8t ue tr ane ac m cs a n.o r a s c na róp P . l n l e i si u d 0l ed c aasii oci r ro . e r : c e e e l pt uia a - r a ti - ra íuo v o sóm pu s i' p co mzs ac am e Al rm d J ao enn e en iu £ e1 c o
. o al - dd - a n n o tp a r xaa e o Yi6 ne s ae €s o á rr' o to c es o r0 c e ssi ar pu ,1z n-r es .n e dur e1i —0c lu pa s p - - oa d s rs Ei aa cot ru g l , eL c al t crh l 2so z to ir vde to rl a —op aa do d e oo ó i, in y n toí ¿ra jo AnN ar o a tun l l en ñ b doe as cca nc a i n os r i d he n a é, dac rn l nhs u aa e d pa: oz e na d ea t e ss ana mla n a 5ied E o !al , cA v qin l ne e p a a op t p 8s bla h ar g b bg sco b ie o u,e iS ds n ao eor ve¡e pe eí ñ g e l d 1as t óie u h u n e n tm oe c.c e z Das r agn up apo o t e 6l l c el ct natr l oc eé n a,oa pa c e oa q éa 8 os a pee t ih s lpe lhi i n s , op d es a i u 7 s2l sf r d%s g d% a us l ó aa ed ai c a1 óaa n j ,j t ie ,é t jt p ar a l e n eo d pda nq65 n e n ncS c s sd du a r u eo za eS l Eí v r .s o : d”u 0 oi lo ee . .oe ir a s zos oO eao a ds da o ot e d e e n l o 2 e ll n on d rd o g p d c e e ln n, PLe a s Í ov aa a a c v b ei a d dA A: s r rsi iAd o d da C P ce c e ó al i say le c o du
. jx oae pare ea cs eu en cd loyt da ,l e eH e i nr m Y rr r r x sa aha p t s saa e i q lm r e la gd e a i it oi1 r c g o u al c uvlr lv e q a ore ]z e6e e d$ ta o : v i p c os lao e u ca e 1 c ed enri a aó ra pen elj a ne b] e i8 pn m i st oi d en d n ra oc rd ae u 1 p ,s óó om :í oís ce de s i d do i ceo e ocn 5t r e c n ii e nn e r Eo ln d se i p a n0u r s p c ch n at t P o tcn d e ó al e v oa 0 i vul u dg e i 1r r ee s .coo n rt tva 0l e p epÑr b1 o i e a t c r ) dsn , Le o i i i i a ..8 ifa i d t r o c -c us oon o v H di e ,e ea ía nu: oci a l .p pacdc cc aLeq ar r n ru1 M adrr moo e ao e Pi é o ne r u ó mt:e ra9 e d At i u ocn eor o c z L ds am ye S r4 py e ií o ,t re i c o sa aa o u i6 eLp d i eY r cr c ns dur ooóal e d lyO a,o i ad u t a z r te n lea : é 7 ae r s Ee,e l X n a a aa s ed s e s x s s ] e t dx ro ,t lqi Y o e n AL te2 cc i x 1 t au s tin eó ee t oon ad c l2 2 i A€í rd d0 d dÓ s p si t o;dp oS en ne9 C nn o a eed i p a q,as 1U o ,i rsC cea 2 re1 op b ¿ ge s edc Ic n, e uc 5 er cn s r z ol eo A,- ne , c n gla eoz 5 n
. ri ua i, t S em ee ce a vL oaooca it rrre e p h ir rb r czo h ou eo ó al m r d os tea a l i r na l r ri t aí aoa ze. as u tbma : r, o ac s ar sce a e u q e ra a U air. qu ar2 s » N b; ; ó 8 u e ” ed A e e ne , r
eN
436 GACETA
JUDICIAL
GACETA JUDICIAL 487 gmq oeu cé ic acuf iau óe n n d ol o s iS nee o f e trc da et t i av , c a um mne pon l it re de l a,hp ia sc tt oa rd io a, r lm aá x ni e- - Me gra l rse el c po rm ep ce it se an mt ee n tey , a hq iu ci ie én r alot ení ea n q su ee n dad si c ttMbvJ mpedt n e ruD uraA s uov aoc ic eD rp aeía rd _ noe t oz l p rr zer r ym cos ue a mn i sdy ee ic i lV cae d P í é s qE g e r l á op na aj oL dr id tetd ci pm ódo od d pt s rl uq aiTi s ag a sricer raó st sr tf iro ias E i o iu ío tnu esó n r d o s d br e l ma s ta dp S J te o tse a s u t " p oe ate on cfs l i trci o e o c o dt ru eg e e m en o n bi s aa nul o iíc i reunbA aa eu a a z et e n a r o p av r c lo n aa na d édi m l aru z dc rsnd , éa an í vp p or e c re i a c tap , l bau e C o n on é e na mL la q zoe a t é e ua eq rdr oo o l oi ls n d ta ns d
d cruó a oc e d dl de c au em ass m m am ts aeu p ec o] eq e a a ende nt lp j i d í eu nr b,i oá cy L iil e a es le l d oi cu ss rd meó nu tte , u or tob e n l dón u sn s e e s nla a y g sd íé ot o e re m c Hmz n írl eo c i t p om etsT, , toe sS us i o m u n e se a e icP ta uc u ne ed ñd ur y ss eee F a vc ps o n tea elr r a Jré sne Ce. cze oii le r n nn l rom c l e t a edh ño en rdn i u o m c£ rv oleb n o s .é p ato rp elo eud a t nrp o J d qa e d á zasns s ao o t mu “dfe íe eq cru pl eao , m u cg u j s e to dnrd mla o gn on él i s n p ou o aln e ua e d ri on e u ee lo r a tn n arsr eea s at du dea a g nes ir ns l n e ip h doTe ó e i t e e o ca e dm dec ll co M, l H tma tt J esc eeaa angqi so r c iil ii oi a z io o ber rl ia ee ecr
sd n s c du co a s ae a:su o o so aaeo ,s u e íe se ra n : nc h in sr ae e t a lo n t g io e nen rn nn nn ct cc aa u c eo ta i oa r o d no cno t n cú l s o i ñ e e o ttdlao r opn ó g saoa ó n f ir ucá .enb e du lol s so ic o e amm u m o c ena d p u u ns eai e e d nl r p— app m. t i e e lbo oe s so artm ;re taod n j cle A ad eadusr d d ems i l e o e n í r ie r ehu yg deoi u el r c rs ei a si nst es s ét a nn aa ce qne t amr pv aa td l Ce em lin z ms eo t e d d irr n ad y I muo c e r ue ia do a ou rp c l eo , ee e ; e cs na ca c oD es c iG nhc rleo r o e o o ev ar o na i z ti hs ju a i to cse aí Je t y r e se ss bt pa ro aó l tpd u eos l bp uó udp ; ae r no y e oal zr i é l s ú dl ec d nan t j ia cl e ebo ee nvr a rs
v eqe o os eDopv e bd o l ud ei u tv soe zuti i o r r s u st si a e dea nl un o n ore eó t m p cl r ce l fée l r p er t er b y le ui a ho p ,n iio a ochn ta il ar y oa e i o e q n Aii fH cá ro i c i s s nóer a,is e o ó sr, ,a , c un aé deo ea li enp emr o ia d nl n iq ó, r n c nb d n eo cn clts T cs a vó e d i n er au yts a ln h si s u rí e i ir nt ér t a oo cm e i nco es n en r jn o : c é yt l x m sz eo o iip ep h rc dd s a áe drqo e i ñ he d á i to i p q iúa vs d ns e be as ee l id ee sf aius c noir do emq u o ddte o l on ns uu a aail bun eu y ón --z r ds ea ei h to eo i l u ra , -p an .uds j p rd cr e nns le a as d op e a -re u a d l yér o loiu í ,e saa e oa n - .he s d ó - p ae ae ln r ad z dl an etelr ds l r e- -- enoa e Ss nzee e
I - - l-u ra. á :. s.d c J v r i l 0d nb aii ia o8c urd a LU íl o a P r .p t i dé ceh —Ll D d e, id al m l uet a d n r a iesi ie Ec v a c ul sbt e rc e z r ai bf t o cz Ri SEcd oe es mi e saa n pi , op ao i e,d ú uu el oia le ie ot es .o dc a a mm on a; dna o ra n r ncdl cda a anv íe na t prn Fe d b r l dl r ebi i c u Cte l,uL o d od ae ql om i út u c ea ro m ocd aj r reo s mc eea sa rr ore u ti beoa lsb c o p d e irt i ru mt éum e pic e lr ue, e dn p lar s pgln e ó ea eel nd m ra aip aels s er sa n l ed t da u i d enr sS c n e d id l , iid ió ie da ne eLc aao dds e ac a c c E ne e tn ue ten ca s Tt a ae s ,st .có, i J de c ss c a ld cr erh Tm or ,i ts ei r e t ep mr u ar h i ci e r ii s r r sf en pa ydl v ia ri san eé c Be u o añó c a n , oa ,eee ieo So l l6d ls bn td a dd an znc
o loi —n cn c n0 l bñ, de, ela e mto e i i mduaé a. lr n gi óo h let us a o r ea i — t, e car n óa pc n oa d.a f e ae a n lr Lr o ina q oad i n ,a te a o le l gcñ aa ea ae pl l R u t o er ld as o áe le v o r eo ls n q,so e o r iH Ce sea s .as , n o s AlY e etr o n Pad n e ca c ot oe cc e tra n 2ea — p n .e d eeiC á a ojn aur nl9 r o e f d sú eor dsuNa rn vi S rry , uoSxé n a oh at u lme no s a l rd it ef u s cl n da yc a p m nva r an á M boj t Ldc e ou s d oau cn cl oo u pl ouSfo , b Dc let iu aon aee na o u r arl t i aen er e sE lco aca i ir lfl r pd t d s na a lei eeo r srso d i nri od a a aa t a ec oe e vf na i n trtl e iac ss LHu m a l, c dear tr n id i oz as todod faa edo n dg ea ihe Vi nr iao si ct ee t e sl o , en r li an i .soc o ót y n é ta f n oad a ge
e uc c co s z i e jo í yls l na a eíe s oc, ne n au dc noó h. ltn u t n e l qt se i 7 es Cn dti u ao a a Nn en oo zd li udd 5 ñ teói ,l ró eaa A nr lo oet dG pft eee e e p n óo ol rn e íy ns Re ln a at on t mo it i ss s to f n nnr. os cal a re a ou a f. a ie ro r r —e e cCdí a yr l tf s i cl e l ei zer m. m ,n eñ o d nao r e y ei a asd Ds il c ie lí a r bo et r , eod chep t oc al a it l na a ótd a a der gc el d rel c e ea a shl ótdd c He n e u e1 Ca oo l E o c es e cr t a a a i et nry T D9 dl ac n e S rmo h t dó rao ep e r a3é 1 c —s e iu rc j o aai n cr -as e0 -i9c d —e EDa d ui c dter c dnm m uit se e b idd e em rou o eé i he o - .s tL ye e -s e o ute i en nad c a at óo itn a -n -snd s -a d ey o li r -ab d aór l. ei eo -- t n - t l l e .er s na s. aloo n e g a PE Pa lpR o 4st d l
t tc tt c po sh otah j on t r% op l ach r r ol rf a av é a lJ i c sg saf ct i u aea oeac a so pp e ta uss ic i i io o nlai e bse da nri l e d úa bU ln a n a :o se c na n ío n n pr yr ee r a t d n ,r r su ac,r co e e dv n leo i da u a au ci i dI u s sn ra a og o id ,esu sr aeha lto g o óu eil1 us e pss ad dC eo l. ú í lsab a hars bir i o l na l ld a s rn e i ba ra c ep sI tn a b pi ly e l m t aa ir oc o q ill fc d v o i y dem" t io ues i .i raO sd e lbud a u l ne d i i. pth es re Cna lx ao rL a l md lu u ra e dS icl m eo i , sd a aoa uti idr ma lq i tp en a ii od dc d el ie pe d a a s a onR n e eoe l dee e le eC e u d nn bd d pe q e e re 2 i a d nd h a a s l o d r s i e sap n v Clae i, iu 3p aU apcs nr a de,
r oj .a a dgdd t e e t E d ia oe pt 4d — mui . r x , a í cL a su l ee oalae e er d ] o s l rr . eee i a e efi ip o agda e r eo et cP l b d p pes lo r a r l ec er ua gs t sr , aa ep e rm e ne a d t qA r o d l d íi aeí lí u ec cl ar d d, e p e ea e usT co ,a l eo u lea ycro l o iem o gc cl g o r id lmte o st ehp dr , pd E z snE zx a bh u le n. ve ia o eaúnr e le a e a e peAe v c s a lca i ujc l ee O io tl cr c , s n nc n r sn ae aí d n o oíce pE 2 e al ng a dc qn trd eur e cjR a c ee c d r os cp t 3nta o , u o oe c ic uu aah d t outsX oc e rp po ee 4, r i lI oer sl sq r ls r aíl iea rd o i nri ar o m .ap i p 5t as i vCs a 2q a e c n tau sA li e de iT óu c pa sim r e a o a ó to lue 2pu nl u ee o
sbv ai eept tea ns l o t ls ,q 5l n on ee tyo R nn aa ir ao r sr i. ou l ca iga p 6uf e ld i é s sn o qoc s —i u goi t l g y n uoad e dl l o eeA dx u z a l u se , o ia aD b ur ic a lo rl d d dnad eo t y s edn a b nl du íutE r q aC po d 3be nri aae od la prg er o cb í dio cd 4es L u a o an n í aez d oo o ed 2 p u e l dO Sd oil rh c n reoa .f a lsc a ed de n c p a on d a io o po dlle eu e ai l coc o n t e e m C a j p soN r e ta e l er a cllri d eg ai od a sm p o o r ie e í ur sx plR c u eis r apq C d x iúd neT ba Lea pe r ab t ar ta leHce lu.qn ld rcapI a sa u s e na s as la o ta i qtnd ari g ao or l pau s o el lu ie ht aR ottc i t e d rl E e iud mdd q e s a r alg e l dtg ar ó eea eaq i a b , e e e; bia u C p S C
s eefA up Ha j an ra uó a a, d iu ln gde o n o inu rd a c pcu n G i ra oo i n i l rorC d br e eo lq sn a rei a b r ct c e a e e vt cces uO i sc r q oct e ni e u aed apc srso o enp eS i n o -sr
- --ss oT -- sda e e -v u s nn e -o sea t - -d ed a--i ood o n e-- e x l au e iil s - e e -ea l r . o ao - l-U a i a — A CL oT r— EdcE t liie eO (ó zn
MCR 2 aU SI 4ec gp s dpd e l d cp e d yL ug s gA s hpf l h nd d e lsz y o al lr ie ee ei os ie t ry t auo h e aeat f 2 a ea e r o o ne p óa i aP ol re y crl re í sbg dl enu s n3 e , c mn so c d a r t o r ec ottA sa eú t 4 m aa ic a . nsl eer lm d nru el cil e e u n r9 al ad co opn r qch sh at v o l il u aD m a hv qa c r y se d e r a mi ,u c
lo ui re ío d ml eE fce ca oau u e lol lls dóo a e ec aac m af — o ad aie i s c i d jD ri dm t spv vy s nd oi jt dy de sp:h na q a pacóu yE eóo eeed a e íl ue e ei e i a o t uu yd l l daa n cr n, o a 2L r cnd c a m r te s l a euac p rd d C 3 s2 ee dA d t e n 3 p oo a ds aúe ed e iea p5 sm ,3 eoh ev i,o aL s sle li rep s e nr vl d E0 o o 5 . ao c, e a m ,cd A ,cao s o é dsi i e u m, t s2 nc n ll e e a c r d esa od, le icp a t J ci e o ee ub R e td E e re e l h lus n ac uue a m bn cc l a a n a edo s us se o aE ad tT a p lor t2 euV on e a tp o t nsa teq 1l r rl sml —ec nr lo u t3q s i a lsS tp pá a s ea s io m aI a 9u nae r i o 5 npmi ól u eod c o s io p cuc :ssd d 3 e P oo d oc1C as sr n
o re co ap its t en rr ,o e 8e e pe , u v , i )pO n aT ie s p ea a in t , a n p ur dulrg B ep n e a le so er ol ate c N oI ts r ne dce e ap or e c tar dcr e xs ersns is cbc dn c oa o n e ea a2 sM gr i S —u ot s mne iq u jgpn vo s i s o eeo s c3 mspo on cí p de pa uu g uoA ee c o nA an rd óa e5 a ri tn i tc os tc coo nm e dianu u n sa d4 eq ne rb sB ó eoou áa os f úd qu s c e i en lcl p c, tSl iu o s v si nl n r,csui rm l ei te tl I ans p aia; oore l eo a a . l esc ho tabo cpc d a la n ó s L ns ee ,t e c d i o l i r f oi a i a iu au db 2 n n s n i isI l o m pn oed g m L f ua b eén na3 ei en n e me de op aise rd aa rd qeD in5 Ll dnpi ojt nnl —2 can el d br ep ru t rud s u5 e dle u aa do o 3 rA l vdi m c uneee ot n o am e eet r p e e ls i4 l a l l
aend rio oi ips a in D ie j á r ud6 o o sa ed ad q t r im fa s n ae a s er md d an, er e siu es ve y pa ue o u e, i4 e jp e Ced ag u le i me p a ma e . e. sd n o l n o nuo e e a bylu nr m e e n bs s c b s r t nzx t 2 s sa in i h2 t dt ni e rP u roo i q ljb ag a3 hc r dt r atl e3 emd os at au t uds m la am eeO 5 uo ep di r L .s -s :i ea o4 t ,e r lEro d aé yt ea s -eo6 -lnj -o s eav e ae í7R aaon -e - lr -, -e e, -r o. o - , , - oe l