CSJ - SC16-06-1982

tensibles actos posesorios, tales como el implanb) Que, eonsecueneialmente, se condene a los tamiento de mejoras, construcción de habitaciocontrademandados a restituir a su demandante, nes, pago de impuestos y de servicios, y dentro de los diez días siguientes a la ejecutoria de la sentencia que así lo disponga, el citado «) Que la posesión por ellos invocada como predio, junto “con los elementos que forman parfundamento de su pretensión ha sido pública, te del mismo, o que se reputan inmuebles por pacífica, continua e ininterrumpida, todo ello acceslón ... 0; ACCION REIVINDICATORIA por cl tiempo que legalmente los ha llevado a adquirir el dominio del fundo por el modo de la €) Que los mismos contrademandados, como prescripción extraordinaria. poseedores de mala fe que son, están obligados a pagar a su demandante el valor de los frutos naLa afirmación que una de las partes hace de tener a su favor la prescripción adquisitiva de 3. Admitida que fue la demanda, por auto de turales y civiles producidos por el fundo durante 23 de febrero de 1978 el juzgado de la causa, dominio, alegada por ella como acción en una demanda de pertenencia y reiterada como extodo cl tiempo que lo han ocupado hasta que se previa observación que en ella se afirmó de descepción en la contestación a la contrademanda de reivindicación, que en el mismo proceso produzca la restitución, y no solamente los perconocer personas eon derechos reales sobre el se formule, constituye una doble manifestación que implica confesión judicial del hecho immueble, dispuso emplazar a las que “se erean cibidos sino los que sn dueño hubiera podido

percibir con mediana inteligencia y actividad, y de la posesión. con derechos sobre el citado bien, en la forma indicada por el artículo 413 del Código de Prod) Que se eondene a esos demandados, adeCorte Suprema de Justicia como punto de origen; de este punto hacia el cedimiento Civil?” más, al pago de las costas procesales, Sala de Casación Civil norte en longitud de 49.35 metros sobre la caDentro del término de los emplazamientos or- >. Como fundamento de sus pretensiones la rrera 27. Por el Norte, del punto anterior, y con Magistrado ponente: doctor Humberto Murcia dirección hacia el oriente (80% aproximadamendenados, mediante oserito de 24 de abril de ese contrademandante invocó los hechos que, en sínBallén, te) en línea recta con pequeñas variaciones se mismo año la “Compañía Agropecuaria de la tesis, quedan comprendidos en las siguientes afirVietoria S. A.” se opuso a que se hiciera la demacioles : Bogotá, D. E., 16 de junio de 1982. encuentra ua longitud de 531 metros aproxl- . tlaración de pertenencia, afirmando que los demadamente (descontando los anchos de las vías mandantes carecen de derecho para adquirir esc a) Que ella adquirió, por compra que hizo a Se decide el recurso de casación interpuesto públicas), siguiendo la línea de la calle 8% Sur y fundo por prescripeión, puesto que, agregó, “eola sociedad “Cienfuegos Development Compapor el demandante en reconvención contra la saliendo por la calle 9A Sur, hasta encontrar la nocen suficientemente quién es el titular del dony $. A.” y que se plasmó cn la Escritura Pú-

sentencia de 3 de agosto de 1981, proferida por carrera 22 con el inmueble de placa 94-05 Sur minio del predio que persiguen, por cuanto se blica número 2518 del 3 de agosto de 1959, otorel Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bode propiedad de Jesús Robles R. A partir de la han surtido varias acciones policivas y judiciales gada en la Notaría Primera de Bogotá y debidagotá en este proceso ordinario instaurado por esquina donde está ubicado el predio de placa mente inserita en el registro de aquí, un lote de E €h cuyos procesos han tenido acceso tanto a los Miguel Angel Cobos y otros contra la sociedad 9A-05 Sur (calle 9A con carrera 22) y eon diE títulos de propiedad como a los folios reales terreno que formó parte de la antigua estancia “Compañía Agropecuaria de la Vietoria $. A.””. rección hacia el sur (Aprox. 90%) en una longi- . de matrícula inmobiliaria, acciones entre las mis- “La Fragilita””, distinguido con los túmeros 22tud de 130 metros y sobre la carrera 22 hasta : Mas partes y por el mismo inmueble, como es el 00 a 28-03 de la Avenida Primera de esta ciudad I interecptar el eje del canal del río Fucha. Al ¿ €aso de otra pertenencia instaurada por los misde Bogotá, eon extensión de 19 fanegadas y El litigio sur, desde el punto de intersección con el canal ¿ Mos demandantes, la cual está vigente en el Juz7.109.96 varas enadradas, hacienda comprendida

do la carrera 22 hasta el punto de la carrera 27, E gado Veinte Civil de este Cirenito, y también un dentro de las sienientes alindaciones generales :

1. Mediante libelo que fue repartido al Juzsiguiendo el eurso natural que tenía el río FuProceso polieivo de lanzamiento por ocupación Partiendo de un punto A situado en el exgado Diecisiete Civil del Circuito de Bogotá el cha, hoy canalizado”; de hecho que se tramitó hasta su cualminación...””. tremo sur del terreno y sobre el paramento “W” 13 de diciembre de 1977, adicionado por el de 4

b) Que, como consecuencia de la anterior de- ¿£ En esa misma oportunidad la precitada sode la carrera 22 o Avenida del Progreso la línea de febrero siguiente, Miguel Angel Cobos, Ana Inés Bautista de Moreno y Teresa Muñoz, funelaración, se ordene la inscripción de la sentencia Ss edad “Compañía Agropecuaria la Victoria demareatoria toma una dirección N-W, y con dándose jurídicamente en lo establecido por el en el libro correspondiente de la Oficina de ReA.”, fundándose jurídicamente en la facultad una longitud de 19.00 metros encuentra el punartículo 413 del Código de Procedimiento Civil, eistro de Instrumentos Públicos del Círculo de due le confiere el artículo 401 del Código de Proto B, de allí, con dirección S-W y longitud de

pero sin citar demandado conereto alguno, pues, Bogotá. E- "miento Civil, formuló demanda de reconven31.00 metros encuentra el punto €; luego con d M eri lo inj an e rir aso ctqn ieu oe r ni eon so c on P : c úo bn lco i ic t ce a ocr i ó sn ep er hds ieo cl in ea sr ee nsi pn et lce at sr i e vs o sa id ga u, a i g ee nns tto el e si cit d da ee- -l s mo al c2 i. ic oi ntC ean so t m eo s d e dc ea h u es cla ha o pp ee qrt ute een nd ei sn uc sid tae a ncs hu i i ac lip mer ere not tne en si laó qsn u, e a df ail r no -s .: aón S €c Bo an qu ut t er i , la s o st al p o srs ie d gvec u ii iot M esa no d tro ee ls son so M pi t rg y r o u á ne mT ul ie ntr cee sA is n a ag me p il M e e u r nñ t tiC o ono z seb ,o n s t, e ya s ,e A cf on e nea s -- e c cnu lia n óca n pi uó nnd N ti - os W Nta -n EWc ;y i a d dl i el sed g te a a a qn u2 ca í5 il 5 a. p l2 au0 dn et líom n2 e e2t a.D r 0.o 0 s s i D gme uey e t rec s o co t s on e n ecu do nn n ia c r u eed ci ni cn r t ie e rl óci a n-- sintetizadas en las siguientes: N-W y una distancia de 120.00 metros encuena) Que pertenece a ellos, por haberlo adquia) Que sin reconocer dominio ajeno los detra el punto F, situado sobre la orilla oriental del

r n e p elni a r d r eo i On a e cdl, c ip ido b dr e oal e r nr td i de el o o e , m n i tm n r“o p“ oid aL oo ra t d ie d eFd e nre l da osg ou i nla i s l i dt eglp a lo ur ”t iee ? e s e n jc t edr edei e s p d ec t lBi le ró o irn g n ce o d an nt eo aráe lo x st ur y db : a eio l“cr c Pad o odi rm r ío- - o vm im e na ú i mn n n ud t eea b n y l t a ee ñ ps or s o a i th rn ya ádn si s v ini rsd eoe o f,t p e e o rn s it ip do ca or id ; óo n unm da e t pe e pr r ei í ra o sl d om o ne an t se au, lp ge ur nie an o ,r e € 4 3: ) “ 2 A UQ 0 ru a d be eb e an s no p il el e zsua r t at at ca e ie n ócn e nt id ne i ul cd d ia a 'a Ld di , a n m du Fc ec e o ro nb an Bs gl ot i ie gr s i ota tte ad án“ ”e ,“ t ,m o e b a j qn ye ue d t n eoa q n uu h et n a de ce e st e el ra pe i s r a d e r ed n t ne o e -l -a mer l G ní ,í eo n r e asa eF )i l tu ;s uc i ah pn da au o l

. r o u as eea m gnA oe nd l tp e a l ea o nr i t nri í tr o s de u ir r rsF d eeue cc c cdch e iia a óóq nu n í l a, h da Nes l -Ae tl Eva ecl i ni l t i uln a de nd dg ae aoar ro rí d1a o i%s l si tFg p au uu ( ne c Pn crht iiao al -a

Fucha (canalizado) y sobre la Avenida carrera b) Que durante el tiempo indicado han eje? Por los mismos linderos de la demanda de de 60.00 metros y siguiendo la línea del para27, y a 13 metros de la calle 10% Sur, tenemos entado en el predio dicho los más variados y 08% encia”? ; mento de la Avenida, encuentra el punto H, el €$QGE_EA<XAAVWA A A > e KáA A A —AA lindero toma ahora una dirección S-E con disRibón, según Escritura número 4601 de 29 de Y con base en tales asertos los demandados IT tancia de 56.00 metros hasta el punto I, de este diciembre de 1958, pasada en la misma votaría; propusieron como de mérito en ese mismo escrito La motivación del fallo de segundo grado con una inclinación N-E y distancia de 70,00 c) Que, a su vez, la mentada Valenzuela de de contestación a la demanda, la excepción de 1. Con transcripción de las piezas procesales metros llega al punto J, de donde parte en diGermán Ribón había adquirido esa hacienda por prescripción extintiva del derecho de dominio rección N. y con distancia de 20.00 metros hasta adjudicación que en mayor cxtensión se le hizo de la demandante. pertinentes, en el proemio de su sentencia el Triel punto K, situado nuevamente sobre el parabunal de Bogotá hace una extensa relación de los en el proceso sucesorio de su madre Concepción mento sur de la Avenida 1% (Primera); si7. Trabada así la relación jurídico-proccsal, antecedentes de la cuestión litigada, y resume

Mantilla de Valenzuela, protocolizado con la Es. guiendo por esta línea del paramento con direccon la práctica de las pruebas pedidas por ambas todo el dosarrollo del proceso. eritura número 1211 de 5 de noviembre de 1896, ción E, y econ longitud de 280.50 metros alcanza partes se surtió la primera instancia, a la que cl otorgada en la misma Notaría Primera de Bo. E inicia el ad quem la exposición de su fallo al punto L de donde sigue con inclinación S-E juzgado del conocimiento le puso fin con su sengotá; advirtiendo que procede dictar sentencia de mé- y distancia de 116.00 metros hasta el punto M, tencia de 31 de enero de 1981, mediante la enal rito, que haga tránsito a cosa juzgada material, formando con la intersección del paramento sur d) Que la compañía contrademandante, desde decidió el litigio así: porque los presupuestos del proeeso concurren de la Avenida 1% (Primera) del paramento cenando compró esa hacienda en agosto de 1959, occidental de la carrera 24A. A partir de este la poseyó y disfrutó plenamente en forma pú- a) Luego de declarar fundadas las tachas foren el caso sub examine. punto el lindero sigue una línea de dirección blica y pacífica hasta el mes de enero de 1974, muladas a unos testigos, denegó las peticiones de 2. Coneretando su estudio a la demanda prinS-W bordeando los lotes números 2, 3, 4 y 5 de cuando fue despojada ilegalmente por los contra. la demanda de pertenencia; cipal, observa el Tribunal que en ella se deduec

la manzana N y los lotes 2, 3 y 10 de la manzana demandados “del sector del lote identificado en la acción de pertenencia o petitoria de dominio, b) Al acoger la pretensión reivindicatoria deM ya vendidos, hasta encontrar el punto N siel punto segundo de la demanda contenida en alegando al efecto los demandantes la posesión tuado sobre el paramento occidental de la carrera este libelo ...??”;. ducida en la demanda de mutua petición, eondeque ellos afirman tener por más de 20 años sobre c2 o4 nA , uns ai gu di ie sn td ao n ciap or de est 9a 1 .0l 0í ne ma e trd oel s p ea nr ca um ee ntn rt ao ey l e) Que dichos demandados, desde cuando “arn vó e nia enl tos e co ““n elt ra id ne mum ea bn ld ea do ds e sca r itr oe ?s ”t itu ei nr a d icla h a rec co on n- - el predio pretendido en usucapión. punto N o formado por la intersección de este bitrariamente”” ocuparon el fundo, “tendieron trademanda, junto con los frutos producidos por Advierte el sentenciador de segundo grado que paramento con el paramento sur de la calle 7% una cerca de alambre encerrando el terreno obel bien “desde el comienzo de la ocupación”; para demostrar el derecho por ellos alegado soli- " mc dtS r ei eu a ór t n; r a oe ll s lS í d - e pE u y s n ia t gq y e o nu o eí ne n Os e, nd

i d ig i rlu s lu ei t íe cae ng cnn eo icd a óio na e cn oe ds nSet ue n Wa d6 p 4 i,a r8 l er d0 l cia e cs gm it ame óa en nnt t c ar i lo o a Ss -p Ee ud n nee tn yocd 5i u 7r e d.e n i0 Pe s0 ;- - ñd pj p ee o ae t rz o a lar S l .od ae n u Ar fbe ”ias a rt na mii azm y ap r e ce ud ii riv ó bi r nn a d ni il ac a zd a aec dc li oo aó rn nn t a, ti an du ay O a s sc pd ie ió e nn n a i sn em d se ee d € i l ma a ost C mo oe mo n pb tre aam o -- s : ad ze ra r t e í) l c a ul a lsD oV i ics et 9p x 7ou p 5rs eio na ds ea ls q $.u e C óA n. de l ica g en oso a“ rC e i Co s iat vm sá i p l a o añ b .í l .i qa .ug ”ea ; d aA sg er ao rp i ee fnc idu ee ra m er n i iael ep Fc V re ei a in lt r bt ia eg ir p a eo ersn e, n Adl Me ma s is ua g sE y us ad et ae l u pc p al

M ria A tuñr n eñáa g sn oc e ,i zlo , mn áe A L ss n a c a v u e y tj r o rCu sd aer e sca cid el ta i nR es a dso etd nirV tmd íee eogr snua .i eM oza sd r e g ya t C rr h L ai a u nt r i sa - stancia de 56.00 metros hasta el punto Q, luego f) Que entonces “Agropecuaria de la Vietod) Ordenó el registro de esa sentencia, y En la tarea ponderativa de estas probanzas, a en 8.00 metros con dirección N-E al punto R con ria S, A.”, única dueña del referido inmueble, manera de inferencia general, llega el ad quem distancia de 50.00 metros y una inclinación S-E como consecuencia de aquella ocupación de hecho e) Finalmente condenó a tos contrademandahasta el punto D; de este en dirección N-E y instauró “la acción policiva de lanzamiento por dos en las costas procesales. a la conclusión que todos ellos son sospechosos y que por ello no puede atribuirles mérito probadistancia de 25.00 metros hasta el punto T y lueocupación en contra de los ocupantes, proceso tivo, pues que '“se encuentran en circunstancias go econ una distancia de 44.00 metros y una inque cursó en la Inspección Quince Distrital de En el parágrafo de su fallo, el a quo aclaró que afectan su credibilidad e imparcialidad, en clinación S-E se encuentra el punto Y, situado Policía y terminó con sentencia que deja a las. que en tales ordenamientos “queda resuelta la

la forma y términos previstos por el artículo 217 sobre el paramento occidental de la carrera 22, partes en libertad para resolver su diferendo petitoria formulada en la súplica segunda de la del Código de Procedimiento Civil y en conseAvenida del Progreso; siguiendo por este paraante la justicia ordinaria”. demanda de reconvención, toda vez que los títucuencia no producen nimeún efecto de orden promento con dirección S-W y una distancia de 6. Enterados que fueron los contrademandalos de la sociedad Agropecuaria de la Victobatorio, pues en estas circunstancias la parciali68,20 metros se Jlega al punto W, de allí con dos de la demanda de mutua petición, oportunaria S. A., ostentan el derecho de propiedad del dad del testigo que es calificada por el juzeador direeción N-W y una distancia de 55.00 metros mente la contestaron negando los hechos que, limueble, por lo que éste le pertenece en domilleva en esta oportunidad a la Sala de Decisión al hasta el punto X, luego sigue hacia el punto nio pleno y absoluto”. S-W con una distancia de 40.00 metros al punto afirmados en ella, encontraron desfavorables ¿ convencimiento íntimo de la sospecha y en conpara sus intereses y se opusieron a las preten3 secuencia, los testimonios no producen efecto leY; de allí con dirección N-E con distancia de 8. Por virtud de la apelación interpuesta por 55.00 metros al punto Z. Nuevamente sobre el siones de su demandante. los solicitantes de la pertenencia contra lo así gal alguno para demostrar la posesión””.

paramento occidental de la carrera 22 o Avenida Expresaron que ellos, desde hace más de veinte resuelto, el proceso subió al Tribunal Superior En el análisis crítico que particularmente hace del Progreso y de allí siguiendo el mismo paraaños, vienen poseyendo materialmente el fundo del Distrito Judicial de Bogotá, el que, después de cada uno de estos cuatro testimonios, el Trimento con dirección S-E y una distancia de que ocupan y que por ello tienen demandada la : de haber rituado la instancia, profirió la sentenbunal asevera, luego de notar que todos fueron 55.00 metros y cerrando el polígono vuelve a endeclaración de pertenencia a su favor; que la cla de 3 de agosto de 1981, mediante la cual, con oportunamente tachados por la contraparte, que contrar el punto Á punto de partida, todo según Inspección Quince de Policía de Bogotá, en la el salvamento de voto de uno de los Magistrados la declarante Vargas de Estupiñán tiene interés el plano que se protocolizó con la Escritura Pú- providencia con la cual puso fin a un proceso de Integrantes de la Sala de Decisión, confirmó la en el pleito, puesto que ella y los demandantes blica número 4601 de 29 de diciembre de 1958, tenencia que les había instaurado su demandanNegativa de la declaración de pertenencia soli- “están confabulados entre sí para adueñarse del otorgada en la Notaría Primera de Bogotá””; te, los consideró no “como ocupantes de hecho, 4 titada por los apelantes; infirmó las resoluciones terreno que es objeto del proceso, ya que se sirni invasores, sino poseedores materiales y po ; referentes al acogimiento de la demanda de muven mutuamente de testigos cn los procesos de b) Que, por su parte, su tradente había adconsiguiente ocupantes de derecho”; que, en fin, ¿ tua petición, o sea la pretensión reivindicatoria; pertenencia que se adelantan en los juzgados”; quirido el dominio que le transfirió por compra ellos vienen ejerciendo una posesión tranquila Y! y dispuso, por último, que no hay lugar a costas que los dos siguientes, o sea Ana Cecilia Vera y que había hecho a Elvira Valenzuela de Germán pacífica desde hace más de 20 años, £n ninguna de las instancias, Miguel Angel Laverde son igualmente sospechois

_ GAVE? A

— 123

HO A A AA

yer es Maoddmc c ll o soa i ic o ua s rc dr e, qm ñn 3, l a i Te pu .o od o d ó c re tt e za tn p ie ae ec ., a lo bb ni De el r l ur el od s q e ne lsbe eo u a at j ú c t ñe o lei l Ar ao, p dd tp o tn r rm oa o e eid tr ar m m di a“ eyt oMe r ad dt v x e i ae e ne si ap n g ecz Bdel de ru t oeni aln e a gac e p c Ml q ma on h uli uu ie te od pa e jñsn s áe ro A o te c i il n zen cl nd ge pt ,ua ecde s o lee eas r il t rr l te paa c é r aasn cos lel nlont i a é so á, lC e ót l on ne dj iq ddb o lc u sa aau os e ei r i ú c i sd ca í smd ne o,e l p edd an s mp a rio n e ee r decr r pn d etr ao m t, i s oes ea n e uet g r o t nnco lo te n e s at hn da c e esa is i eoi nní s óce d o el e nna s en c s l c mi T ea t mp td l i ae gdia so a ee a r ue ne os dc n”u e d in be ol do”dn s u dre e sa ae s;a a -, ae-n- - s m m d l jc ta h dp A ai eh e eai o ea n ó o tusds rb gn , 5 ue n po, vim

. e l rp s aa r, eta l aai u na, y ” só ps id es C ,.n ei c e da b o, n lal na o ao n es. tr d. a st er. el p i q nii co oc etn u c im nrt nu ed e i r y a eea u si eal , xr a tc s ia ep s ia ,n ls sl eor m idi tei s s om emo pumi nt hnp i r pg p ie aa tll e on aulo br ei n cis lee e s li c ef nu ,m aa no i sn d ecr o aah ela un em le d n n rqtec or a u íc eh n ea ae u ao n t onq a e sss áu l mce l q ,o l e h o e us ni se o es p a s c d i re dio s n o po eac “ o tn c ac oe r a r ts a re pr ar ot s ts q rvi a ri ed o uq t i om l t ,i oeu iv cboóu ne m ei ot a ít dr na se tai e a e eb dlo v v sa a i mr o i a se i acvs qn tr su oí o nui hti rna ,M n e dn au n i i j t av nd g m g oue a i naru a u cs nr ea ñ to n d er trn ia ni ela o o nal - -. -a - a dccmhmqAs ebA oId oa ou l in nóge m n ne me l s sts i o Ca e7 t o m o e

. sJ oy o dn l a stio b F m ea ia o ,ss oa os Ijd oé C sj, r na a o ”a s v udn oa , r E a A mM od p sdR nel o á r e oo srae rr l ee r, sr ij l m aeq c ie e a ,qCa nxó iu s sl a un p p a n ea Er ed u úcc z qt dr “ be r yii u ae se ls oó o e rl eñ itEn n Cv F co a r eu qi r o, sn s la uR n cea ” a e edu aaa snn

? s i lr ec ditz o dM o n e rfl o es sC ,a ea i a f e ,as r n cr z L s laí e ot aoi a nR e n a nr ln rll d I to o iaa dl se ed p smr n ea sa c r r iae n s b e l í tN es e n aa g ai t, dl lt cr nu en eod oe a le jf se nobu c z uaM dC s sici r, a a i“ ujC i ío d s sr a da dan u d e t í ad ide aE er ma a cos C ds d o m a os e il rc r á n s ce p o o s hd poY oyb s oj f ep sao qaa s ou e c eu nl f .r r r tJ u sea i t eea ilr sn C es ód aR tr m ld sú nra io i saad s -a - es se p1ip cVm etsp e3dt noren iiea ro e snt i u itr u ed pr tm n c tt t m ao de eet oa be e es b d cs se a nn r o ct c sed iali d al a ócr a iso En C i s e d c d id ónn e ie v gom nd n ed i a it d e ti l j me rle s rd u b1 s o dma a a r9t i ps a7 eI di crp 6 s e Rnm ilee l a os d ao cr ep ln mdit p ly e p ei eo ae dC aco r dn ri erts a pe e p ortl mo 1 s rn r ee 9r a,c ao ns 7l i n cci ia o 9 ysa e tn t d ,p , d s c o ir s aee eo i cle O dc ac y ze dPoi s adl n i ao dia ena edt eel gs m d e l lt e ui po r ics uB eóía r dd np o e Ra d e i de e g ine c cc e r o nee a o tl nn t t cm cd lda n ae áe ónar v mo.n nuna e e er e e p .l ldcl 2 n nr n i7i a c oc d Fo Y cd iif a un a c eód ao d z del ie sn el s ts oco a” , os t a m lr odu o :la lJ oo aal .]

?a 1 o Ñ

td cj mCe a iu eó td r nd Yaa í s ti m d ogu i co sl ct a o d o u mo a oca eC t c siu rc v eb i ii dnp i ló n c ie c , in cat a a hi r l oc i epi ar saó ee s .n rn si , a ev ni e y tn l e d edn i ne jtc ct uea iel x rta at r i o do m sr oc pii ru ra n a d, ual e drl ee snce teu an ie iy r n mc o at au lí e c esn u sf qelt , uu gor eun a id d sa 9 la u o4m , s se 6 ej e n er t e e oc d c l ni o e o e- -l n - ro p q tt p ee urr r n eead ut st aee e aa bm s nn ra o ta rn aad e pd vd nea éu l e sd eo n s da e r o l e, e dm nh ec i ce o anc gq sh a p ou e o so re nr as o bdh ae fl “q a ro ie uc sl ee ai e n uq re ru t an s ue o nd e s im o o j p rl a usor c rse ie r í x tt depp u ie dt úo a cin brs c atd lai i aie t oc rcan ni so qd eo e” ui sn , e s e d ts e la jm es p su eo a g ri s r aín t a l ad dc r me cio a e ach r ne be ax, - asl -a rlscdT eoae s sor n i a8 n. b d dp ju eer u lcn u m rC a n íe ao l ttb in n ia o ncc ds a my l d a, ueu d es d o bnpi eB so

l oó o r en g a ao c eet u n oé rf á l e b i e, jrn d r ea d icl e to to l oi aa n v nsd i ie c n dd d o ee dn “ e i s pr cu lq a o a au d l r coe a s ie ps ós r, pt nt eapu o r trd d t eii o sa en no en e s aa i ine al p ól e i lis n z go c pa uso od np n sa a ea ej ns r d eu ea dn q Tot u oe .o sl ene a l mvldne a e ain e ns tmt c2 epoa. i re e sl ó i rt n atq r ,C e eu a o e nn dn e dc o se ena o, cr c nb o ie e ln at asz “ , spa i a e osn m st sd pti i eá ro áe ó e e n n d tsdt eoue oe uo rl n l s e o iv sy e o,qe z nd ur ,e ee r l m s q o ?au d ”tl ec ?a e e f a .rmá r s ilc ag oe at no sn li dtc eo ae sd d n dei c omcq i de sau a e e n l de nl a ed io nne n c tn ma d eu urs an es e a cc b c oi pi lnooa d e-r. e

trademandados no son poseedores del inmueble, de enmarcar en comillas””. términos de las normas sustanciales y procesaY al desarrollar el Cargo por su primera faz c cou ny ca r etr ae sti ent uc si eón g uidp ae rs si ug ue a náll ia sisc on pt rr oa bd ae tom ra in od an at e l, os to, Co am ñao d e raz laó n sec no tr er no cb io ar at qi uv ea “d se i su el a sn it me pr li eo r da is ce hr orle es q uiq su ie t o re esg eu nl ca in a l lo ps a raa sp le ac to ps r osl pe ew ra ile ds a d po ds ee s lo : rio ls e . bd ue ns ap lu és pard ae a dl eu sd ei cr h ara l la as pc ro un es bi ad era tec si to in me os n iald ,e l dT ir ci e. elementos que con ese propósito se practicaron. unido a la posesión jurídica de la parte en manda reivindicatoria””. e el Ampugnador que la declarante Zoila María Hla demanda de prescripción adquisitiva del doménez de Escobar deja “claramente establecido cla4 r. aciA ól n p du en to Zo ils ae r Me af ri íer ae Jp ir mi ém ne er za me den t Ee s coa bal ra ; dey nm oi ni qo u edf au re ír aa os tu rf ai ci ae ln tt ee r nap ta ir va a ep nr ob esa tr e ps ru ocd ee sr oe ch qo u, e El, recurso T eI xT t raordin. ario ten e rls au l es de dc el ar loa sc ió dn e mal na dac na tli ed sa d d .e .. , p po us ee se do cr oe ns f orm ma evh d a l ml v Maei e ñ a ae oye r a r d m lRg a d t ia aeo e e ep nn Js, q ru t o d ae u old ie ta ee ngd“ in o e Cef vt nt n oa s ae eer l rlh m s a l a oen a m t ns ns d pra e ae to rr s an drr e“ i ete od i da c o ,rb i co i oa oq m ar d u n lso de e s e u oi la fs t bdl pu ei jes eg e csci es ru r utn i tt an a sv ia oea la od a m p n s no oa to as nt rr der e se i eet me ns l oe est i s c” ni el ql o?g t vao u o , dm aesi e e o m p t srp d ul Jc é c eo e solp la r sr s sa eor emt c ér gá s dnira a ac e itni n rt ce eb ot Ee o hd e s ee ur n oo n s s s r l t e ida atea se fq i sfa s uu is ii ?l e nre n ”o ol, --- - .s a y d m d a p a s vrr ice icou eí cc dc rsie a i 6i al eevb . óó sa dsil nn r iin e pa d tó R r eir an d ee nec r . f d d a .e ii ta . ds l u rc o ae lc n ia ”r o l r a; s ér io i S s s a nlt a,e o do lcy s y op a o sr ne qe ed p opn e tu ds t a r l ee re rr e ar aal s aai d n ec “b er eo dpi d lgid mn ee o ae abe a stn mr ri cm nt ar elae d na na mns a dn ltd r

a ad o n aeae ns a ts ”r imc ” e fhao p .s eam n r c n ,b s.o ed i: o e t t . a m r a en o s l cnd eat e L isu x o e oipe l o npñ qp i n er uo m r ce e ses oi ao n s bs b am a dd da do ld ce ea a ecl o o b c n íi tp paói e lo osn n on l -- -usa qPpa Cfcld uua rpi óoe e eó ooj d r snC cya i ,m.s eo s o guo ed om c l e se io aE daex e n elnt d d v naar ec oy u da o la n c al n e a ctt P s e ira tq r ncs a au u de oad e d a u ce i s led om ad a e dii r nlaej i csi n ro h mn, ed eot i y lp fd a e er eer n src ifm dp eto a em eu a l gn noer ls snt t u rooo pr e nd as aa da p C cd on e io h ,ac c vt s d la al it eoa l rs li a av c cc ma a rs ai yr bre e cr ó g on on otn o rt síl n qse a c u j ln u ea u dc ú l c enri oan a t a er rmi l ace gb ac d u o3c moa e6 sro eq sm r8 rn C nu e e e ove t c vn rn e c e ihdt ttn oo ,e oe -e en ls e dshltr ce m oa a oeil i o so r npa c n e ol is hc sds e fu eto o es id crn o

t ”ce lu “es m; at d ani ce on e e e rr hn ss r a t et l nd oñ cii pt oo r momm oe emr a anmo i sm,ie nn o ne e ins ci n eesci ho dt ruo meo l oo p ae, o y s r o n esé t Ts d set ad r at e y qa ?e uo i l l u ”ds e e b ge op esñ u uc s re o a nntero ss o aa ac a ss lc s lo s ou ,mnp a por aa ma se c ui a er ta h ent voo l v e c da e s ein ce u erl rz h n ri ne aa o rd au d rr s ie lnl e o óro ea nn ss s e u q”é runsl ” eyt ea o t c n ;t e c o ie cc sr t s oa o ,or le n y dn ose rq s s on r u ico sq oe dees ul rm i e r e na rc vá pt aan aoe ls d -ri -o rai e- - s l n

ud td pn ee ra roc em i l se aa e n dr nt ea ta dn eel t le e os s, ql , a u ed ec rd o m e si ím ia c o ve n fi d un ea d le n ial ct ua neaT csnr i t ii óe nnb r i v,u i n a n o sva r oa,l l rd o , i ó“ cq us uu ne aee l l uir st e nn ua f om si rm u eb peri ae b pé d l on oe n ru e me qs daut d e-ee e l md d se eae gnm ua d m nn a u dd t oa u yn a t ge a rs apl deas t o id e cc io qónl una t e, enp ie “edr qxat upse r i n e ee s nen a nc i aa l ea l l e gch asoe enc nth ptea oess snt eca sice ii an ó ó d nn o ,s r u a ed le d ele -a qph ue u o esn n , to ies l n u ns s eqt eu ce e g en , u s t ana rdd l ioo u o s e g eo dm e een rd ge loi e d é u qn n uct eoi mc l oo i es lg e er l pof r u t in r mcd a eo sa rt um e onje ton ot p io e nfs n ti t e alr , e a a unlt .oa s l : dld eae cnm oQ ,áu Sse a nR at oi e bsn s a rc t iu i ar mr Aoi nnó Sai áo í ns se c, n h eAo zi r ,d ds é e in a lt J ai o c sloo és ded Ay ee l r er J jFo o u a s e né r d a rl ra E o,u a sp t Rr Ma ue es ic li zi qo a u r i MsM aeol .. -o s terreno litigioso”? y que por tanto no se puede mento para adquirir el inmueble por preseripCargo primero. ría Yolanda Amaya de Carreño, María Ninfa

aMqmhe r lc n see uuo ao en gc in rn I t r ah cs i íl g e t rooi eo au os d ds a e e l y qjt er e d J uluéa s d i errr c e amí m o déSd ni o Mi ná R tn ica n e qo ro o gs c zs uas ue ha ed l em io meds le c ,z deq j te A ;u a oe n d ll r An aa aE ie nt í y s ol gem s da p c , es a s eo o l sn cs b iAe ld l panrcse aa urr Cdiy g red íe ó oi u astso n bl l nti l.s oa tac oo s a erp s o m c s d e qae e a “i uln o h ft teitam i i, efG ecvo i r ne u a c m í as e e a a r x ap a lr p o dr e ua les e n nl a de g o anee su i p y ad l n r o a c pZt ir n oMe oo me e s e h si ests l e el ti r, - - -ae e-l l pc pd o de fduani oc u o an e a ó ru c vda m mn re e o r, e eal rx rá enn ei p al td c ns o bt a t s oia le cds e i e n ed en oo n c n c gi o ne i iúe , aj ó trd a n na n see rld e l lao , a apq d j e scd uu fu ae ee e e o al sri m ps co cín at rcpdt oa h enioie s ,e ót tdí dc dr e nc e eaé r a h n ns s íh noe i se a a tf e ic r ur en oe p h eten de d no io dn sn o ee ve t , ys c siem e ia q n al rur d ol in sl ea a a i b dn a el, d e, ct t a e a ed er c td nn qn se éq o o e uo o usru n r re, e e mf i c de aap eh es au snh n so ip miae e í o ró a,d pr vr n ne e reas c l d e du l o aas s ean n, d ”t e sd d f ao e ”ae n p oe ln .c t ap cs gci fp a ct oa uir ura d hmd nas nor a ooo ale --

. Seai p ó ceg Ir y Ey i ta ny 1 nh e . n ó tat nne rra c a r et oM r ib2í r 6e n a r dc ód di eu ni c a li . o l e a n a ra o soa9d us n t6 ii s r1t . n aar , pe hd s c e r6 e a .uc 6 u br9t 9 e rdé , r6 aa e íbs i2 l lmt aa, d e ge s o7 un 6 e nt ms 2 9 re ae , a6 e qr s, l3 luo ,a ier c T7 n pu 6 rp t4 rs 9o i ea,Ñ da u6 r b r e4 e u p jb jn rul 7 uf aa a i eh7 ia s cc0 lÑ l tey i i,t cs a o a he d9 yon p6 o 9 ot 9 ,dd 4 r e fe e6 n a l, e lc d v tl ai ea ai a qa l cp d9 u el e4 a éni 7 n dp ld C s,c et r oóae e e r