CSJ - SC1987-2024 (2016-00418-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural OOCCTTAAVVIOIO AAUUGGUUSSTTOO TTEEJJEEIIRROO DDUUQQUUEE MMaaggisisttrraaddoo ppoonneenntete

SScC11998877--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 ((AApprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee vveeiinnttiicciinnccoo ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuatartor)o.) . BBooggootátá DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee aaggoossttoo ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). AAl l hhaabbeer r ssiiddoo ccaassaaddaa llaa sseenntteenncciaia ddee 66 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200119,9 , pprrooffeerriiddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l -- FFaammiliilaia -- LLaabboorarla l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee MMoontnetreíraí,a , eenn eell pprroocceessoo vveerrbbaal l ddee iimmppoosisciciióónn ddee sseerrvviidduummbbrer e eellééccttrriiccaa qquuee

iinnssttaauurróó IInntteerrccoonneexxiióónn EEllééccttrriiccaa SS..AA. . EE..SS.P.P. . ccoonnttrraa NNoorirsis VViissbbaal l SSiimmaannccaa yy CCííaa. . SS. . eenn CC.,. , pprroocceeddee llaa CCoortret,e , eenn sseeddee ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , aa ddiiccttaarr eell ffaalllloo ssuusstitittuutitvivo.o . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. TTaal l ccuuaal l ccoommppeenndidói ó llaa sseenntteenncciaia ddee ccaassaacciióónn ddiiccttaaddaa eenn eessttee lliittiiggiioo, , llaa ddeemmaanndadnatnet e ssoolliicciittóó llaa iimmppoosisciciióónn ddee sseerrvviidduummbbrer e ppúúbbliliccaa ddee ccoonndduuccccióiónn ddee eenneerrggíaía eellééccttrriiccaa ssoobbrree uunnaa ffrraannjjaa ddee tteerrrreennoo ddee 1177..228811 mmeetrtrooss ccuuaaddrraaddoos s ddeel l pprreeddioio ddeennoommininaaddo o ««SSaayyoonnaraar»a,» , hhooyy ««MMi i PPoottrreerriittoo»»,,

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn llaa mmaatrtrííccuulala 114400--1100885555 ddee llaa OORRIPIP ddee MMoontnetreíraí,a , ddee pprrooppiieeddaadd ddee llaa ccoonnvvooccaadad.a . AAssiimmiissmmo,o , ccoonn aappooyyoo eenn llooss aarrttiíccuullooss 2277--22 ddee llaa LLeeyy 5566 ddee 11998811 yy 22 ddeel l DDeeccrreetoto 22558800 ddee 11998855, , ppiiddiióó aauuttoorriizzaarr llaa consignación de $1177704.172, como indemnización de consignación de $117’704.172, como indemnización de ppeerrjjuuiicciiooss eessttiimmaaddaa ppoorr eell ppaassoo aaéérreeoo ddee llooss ccaabblleess ppaarraa llaa llíinneeaa 223300KKVV CChhiinnúú--MMonotnetreiríaa--UUrraabbáá yy llaa iinnssttaallaacciióónn ddee llaass ttoorrrreess ddee eenneerrggiaía eellééccttrriiccaa, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass aaccttaass ddee

iinnvveennttaariroio yy ddee aavvaallúúoo aaddoossaaddaas s aall eessccrriittoo iinniicciiaal.l . 22. . PPaarraa ffuunnddaammenetnatra r eessttooss rreeccllaammooss IISSAA EE..SS.P.P. . aadduujojo qquue,e , eenn ddeessaarrrorlollolo ddee ssuu oobbjjeettoo ssoocciaial,l , eessttáá aaddeellaannttaannddoo llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee llaa llíinneeaa ddee ttrraannssmmisisiióónn ddee eenneerrggíaía eellééccttrriiccaa mmeenncicoionnadaad,a , ««oobbrraa qquuee eess ddee iinntteerrééss ssoocciiaal l yy uuttiilliiddaadd ppúúblbilcica»a,» , yy qquuee ««ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell ddiisseeññoo ttééccnniiccoo yy sseeggúúnn eell ppllaannoo ggeenneerraal l eenn eell ccuuaal l ffiigguurraa eell ccuurrssoo qquuee hhaabbrráá ddee sseegguuirir eell cciittaaddoo pprrooyyecetcot,o , eessttee ddeebbee ppaassaarr ppoorr eell iinnmmuuebelbel»e » cciittaaddoo. .

33. . LLaa eennjjuuiicciiaaddaa mmaaninfiefesstótó aaqquuiieesscceenncicaia aa llaa iimmppoosisciciióónn ddee llaa sseerrvviidduummbrber,e , ppeerroo ssee ooppuussoo aa llaa iinnddeemmnnizizaaccióiónn ooffrreecciiddaa ppoorr ccoonnssiiddeerraar r qquuee eell vvaalloorr ccoommerecricaila l ddeel l tteerrrreennoo aaffeeccttaaddoo eess ddee $$11..8811445’5050.50.0000,0 , qquuee ssoolliicciittóó rreeccoonnoocceer r ccoommoo ddaaññoo eemmeergrgenetnet,e , aassí í ccoommoo eell ppaaggoo ddeel l lluuccrroo cceessaanntete qquuee ssee llee ccaauuses.e .

SSEENNTTEENNCCIAIA DDEE PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCCIAIA UUnnaa vveezz aaggoottaaddaass llaass ffaasseess ddeel l jjuuiiccioio, , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddo o CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee MMoonntetreíraía ddiiccttóó sseenntteenncciaia eell 1155 ddee aaggoossttoo ddee 2200118,8 , aa ttrraavvééss ddee llaa ccuuaal l iimmppuussoo llaa sseerrvviidduummbbrree

2 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 eenn eexxtteennssiióónn 1177..334455 mm?,2 , ttaassóó eenn $$11..8811664’42222.0.00000 llaa iinnddeemmnnizizaacicóiónn ppaarraa llaa aacccciioonnaadda,a , ddiissppuussoo ssuu ppaaggoo ccoonn iinntteerreesseess bbaannccaariroioss ccoorrrriieenntteess ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddee llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaass oobbrraass ddee ccoonnssttrruucccciióónn ddee llaa sseerrvviidduummbrber,e , pprroohhibibióió aa llaa ccoonnvvooccaaddaa ssuu oobbssttaaccuulilizzaacciióónn yy oorrddeennóó llaa iinnssccrriippcciióónn ddee llaa sseenntteenncicai.a . LA IMPUGNACIÓN LA IMPUGNACIÓN CCoonntrtraa eell vveerreeddicicttoo ddeel l jjuuzzggaaddoo aa--qquuoo llaa ppeettiicciioonnaariraia iinntteerrppuussoo aappeellaaccióiónn, , ssuusstteennttaaddoo eenn qquuee nnoo ffuuee hhaabbililiittaaddaa

eettaappaa ddee ccoonnttrraaddiicccciióónn ddee llooss ddiiccttáámmeennees s ppeerriicciiaalleess pprraaccttiiccaaddooss ppaarraa eessttiimmaar r llaa iinnddeemmninziazcaicóión,n , ppoorr lloo ccuuaal l nnoo ppooddiíaann vvaalloorraarrssee eenn eell ffaalllloo nni i sseerr uuttiilliizzaaddooss ppaarraa eessttaabblleecceer r llaa ccoonnddeennaa iimmppuuesetsat;a ; iigguuaallmmeenntet e ffuueerroonn oommititiiddaass llaass aauuddiieenncicaiass iinniicciiaal l yy ddee iinnssttrruucccciióónn yy jjuuzzggaammieienntoto pprreevviissttaass eenn llooss aarrttííccuullooss 337722 yy 337733 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , aassí í ccoommoo eell ttrraassllaaddoo ppaarraa aalleeggaattooss ddee ccoonncclluussióión,n , lloo ccuuaal l vviicciióó ddee nnuulliiddaadd eell pprroocceesso,o , ccóómmoo ttaammbbiéiénn lloo aaffeeccttóó llaa mmootitivvaacciióónn

ddeeffiicciieennttee ddee llaa sseenntteenncicaia eenn ccuuaanntoto aa llaa vvaalloorraacciióónn pprroobbaatotoriraia rreeaalliizzaaddaa ppaarraa ttaassaarr llaa rreeffeerriiddaa ccoonnddeenna,a , sseeggúúnn ssee iinnddiiccaa aa ccoonnttiinnuuaacicóión.n . EEnn eeffeeccttoo, , ddeebbióió sseerr ddeesseecchhaaddaa llaa pprriimmeerraa ppeerriicciiaa ppoorrqquue e eessttuuvvoo bbaassaaddaa eenn llaa mmeettooddoloologígaía ddee ccoommpparaarcaicóiónn oo ddee mmeerrccaadod,o , aa ppeessaarr ddee qquuee nnoo ssee ttrraattaa ddee llaa aaddqquuisisiciciióónn ddeel l ddeerreecchhoo ddee ddoommininioio ssoobbrree eell pprreeddioio, , yy ttuuvvoo eenn ccuueennttaa tteerrrreennooss qquuee nnoo ssoonn ccoommpapraarbalbelse;s ; vvaalloorróó ssuuppuuesetsoto lluuccrroo cceessaanntete aa ppeessaar r ddee qquuee eessttee ttiippoo ddee ddaaññoo eessttaabbaa ddeessvviirrttuuaaddo,o , ddee ffoorrmmaa iimmpprroocceeddeenntet e uuttiilliizzóó llaa ttééccnniiccaa ddee ccaappiittaalliizzaacciióónn ddee rreennttaass oo 3

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 iinnggrreessoos,s , aa mmááss ddee qquuee nnoo ttuuvvoo eenn ccuueenntata llooss ppaarráámmetertoros s pprreevviissttooss eenn llooss aarrttííccuullooss 22 yy 2211 ddee llaa RReessoolluucciióónn 662200 ddee 22000088 ddeel l IIGGAACC. . EEnn rreellaacciióónn ccoonn eell sseegguunnddoo ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l sseeññaalóló qquuee ttaammbbiéiénn uuttiilliizzóó llaa mmeettooddoloologígaía ddee ccoommpparaarcaicóiónn oo ddee mmeerrccaadod,o , aa ppeessaar r ddee qquuee nnoo ssee ttrraattaa ddee llaa aaddqquuisisiciciióónn ddeel l ddeerreecchhoo ddee ddoommininioio ssoobbrree eell pprreeddioi,o , yy ttuuvvoo eenn ccuueenntata iinnmmuuebelbeless qquuee nnoo ssoonn ccoommpapraarbalbelse;s ; aaddeemmáás s ssee ffuunnddóó eenn eennccuueesstatass ppaarraa eessttaabblleecceer r llaa iinnddeemmninziazcaicóión,n , ppeerroo nnoo ffuueerroonn aappoorrttaaddaass ccoommoo

ttaammppooccoo llaass ooffeerrttaass oo ttrraannssaacccciioonneess iinnvveessttiiggaaddaas,s , mmeennoos s llooss ddaattooss ddee llaass ppeerrssoonnaass eennccuueessttaass qquuee ssiirrvviieerraann ddee mmuuesetsrtar,a , eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llooss aarrttiííccuullooss 99 yy 1111 ddee llaa RReessoolluucciióónn 662200 ddee 22000088 ddeel l IIGGAACC, , ppoorr lloo qquuee eell ddiiccttaammeenn ccaarreeccee ddee ffuunnddaammenetnatcaicóiónn yy ddeemmosotsrtraacicóiónn ttééccnniiccaa yy cciieenntítfífiiccaa. . DDee oottrroo llaaddoo, , aaggrreeggóó llaa iinnccoonnffoorrmme,e , eenn eessaass eexxppeertriticciiaass eell iinnmmuuebelbel e ddee llaa ccoonnvvooccaaddaa ffuuee ccaattaallooggaaddoo ccoommoo ddee EExxppaannsisóiónn UUrrbbaannaa ddee llaa cciiuuddaadd ddee MMoontnetreíraí,a , nnoo oobbssttaanntete qquue,e , ttrraass rreeaalliizzaarr ggeeoorrrreeffeerreenncciaiaccióión,n , eell áárreeaa uuttiilliizzaaddaa ppaarraa llaa llíinneeaa ddee ccoonndduuccccióiónn ddee eenneerrggíaía eellééccttrriiccaa ccoorrrreessppoonndde e aa SSuueelolo

PPrrootteeggidido.o . AAsisí í mmiissmmo o rreeffiirriióó qquuee ccoonn ddeeffiicciieennttee mmootitivvaacciióónn nnoo ffuuee aapprreecciiaaddoo eell ddiiccttaammeenn aappoorrttaaddoo ccoonn llaa ddeemmaanndad;a ; ffuuee iimmppuuesetsata llaa sseerrvviidduummbbrer e eenn áárreeaa ddee 1177..334455 mm?”2, , aa ppeessaarr ddee qquuee llaa eessttaabblleecciiddaa eenn llaa iinnssppeecccciióónn jjuuddiciciaial l pprraaccttiiccaaddaa ssoobbrree eell iinnmmuuebelbel e EEl l PPoottrreerirtitoo ffuuee ddee 1177..330055,,8844 mm?;2 ; ttaammppooccoo hhuubboo pprroonnuunncciiaammieientnot o aacceerrccaa ddee llaa pprreetteennssiióónn tteerrcceerraa ddeel l lliibbeelloo, , eenn llaa ccuuaal l ddeepprreeccóó aauuttoorriizzaacciióónn ppaarraa ppaassaar r llaass llíínneeaass ddee 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 ccoonndduuccccióiónn ddee eenneerrgígaí,a , iinnssttaallaarr llaass ttoorrrrees,s , ttrraannssiittaarr ppoorr llaa

ffrraannjjaa ddee sseerrvviidduummbbrer e ccoonn llaass aauuttoorriiddaaddeess ddee ppoolliiccííaa oo mmililiittaarreess qquuee ffuueerraann nmneecceessaarriaias,s , rreemmoovvere r ccuuaallqquuieier r oobbssttáácculuol,o , uuttiilliizzaarr llaass llíínneeaass ppaarraa ssiisstteemmaass ddee tteelleeccoommuunnicicaacciioonnees s yy ccoonnssttrruuiri r vvííaass ddee aacccceessoo ppaarraa iinnggrreessaarr aa llaa zzoonna;a ; yy ddiissppuussoo eell ppaaggoo ddee iinntteerreesseess aa ppeessaar r ddee qquuee yyaa iinnddeexxóó ccoonn eell ÍÍnnddiiccee ddee PPrreecciiooss aall CCoonnssuummidiodro r eell vvaalloorr ddee llaa iinnddeemmnnizizaacicóiónn ttaassaadda,a , lloo qquuee eeqquuivivaalele aall ddoobblele ppaaggoo ddee iinntteerreessees.s . LLAA SSEENNTTEENNCCIAIA DDEELL TTRRIIBBUUNNAALL 11.. AAl l ddeessaattaar r eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llaa

pprroommotootorara eell ttrriibbuunnaal l aadd--qquueemm mmodoidfiifcicóó eell ffaalllloo, , ppaarraa rreeccttiiffiiccaarr qquuee eell áárreeaa aaffeeccttaaddaa ppoorr llaa sseerrvviidduummbbrer e eess ddee 1177..330055 mm?,2 , aacccceeddeer r aa llaa pprreetteennssiióónn tteerrcceerraa ddee llaa ddeemmaannddaa yy eenn lloo ddeemmáás s pprrooccllaammóó iinnffrruuccttuuoossaa llaa aallzzaadda.a . 22. . EEnn rreellaacciióónn ccoonn llooss rreeppaarrooss pprrooppuueesstotoss ppoorr llaa iimmppuuggnnanatnet e ccoonnssiiddeerróó iinnnneecceessaariraia llaa pprrááccttiiccaa ddee llaass aauuddiieenncciaiass iinniicciiaal l yy ddee iinnssttrruucccciióónn yy jjuuzzggaammieienntoto pprreevviissttaass eenn llooss aarrttííccuullooss 337722 yy 337733 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , ppoorrqquuee eell ttrráámmitiete aapplliiccaabblele eess eell eessppeecicaial l rreegguullaaddoo eenn eell

ddeeccrreettoo 11007733 ddee 2200005;5 ; ssuuffiicciieennttee llaa ccoonnttrraaddiicccciióónn ddeel l ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l pprraaccttiiccaaddoo ppoorr eell IIGGAACC, , aauunnqquue e ddiiffiieerraa ddee llaass rreeggllaass ggeenneerraaleless pprreevviissttaass eenn aaqquuélé l eessttaattuuttoo pprroocceesasla,l , eemmppereoro qquuee ccoonn bbaassee eenn ééll eell jjuuzzggaaddoo ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia nnoo ttaassóó llaa iinnddeemmninziazcaicóión,n , ppuueess aaccooggióió eell pprraaccttiiccaaddoo ppoorr LLuuisis DDuurraanntet e CCaarraabbalallolo ppaarraa eessttiimmaar r eell vvaalloorr ddeel l mmeetrtroo ccuuaaddrraaddoo ddeel l pprreeddioio oobbjjeettoo ddee llaa sseerrvviidduummbrber,e , hhaabbiiddaa ccuueenntata ddee ssuu 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 ccaabbaal l ffuunnddaammenetnatcaicóinó;n ; qquuee eell ttrráámmitiete nnoo eessttáá iinnccuurrssoo eenn

ccaauussala l ddee nnuulliiddaadd ppoorr oommitiitrir eell ttrraassllaaddoo ppaarraa aalleeggaarr ddee ccoonncclluusisóión,n , aall nnoo eessttaarr ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell DDeeccrreetoto 11007733 ddee 2200005;5 ; ttaammppoocco o ffuuee pprreetteerriiddoo eell aavvaallúúoo aalllleeggaaddoo ccoonn eell lliibbeelloo, , ssiinnoo ddeesseessttiimmaaddoo ppoorr ccaarreecceer r ddee ccrreeddiibbililiiddaadd; ; nnoo eerraa nneecceessaariroio pprroonnuunncicaiarsrse e ssoobbrree llaa ffaallttaa ddee ffuunnddaammenetnatcaicóiónn ddee llooss ddiiccttáámmeennees s pprraaccttiiccaaddooss ppoorrqquuee ttaal l rreepprroocchhee qquueeddóó ssiinn ssuusstteennttaacicóión;n ; yy ttaammppooccoo jjuussttiipprreecciiaarr llaa iinnddeemmninzizaacicóiónn ccoonn bbaassee eenn eell vvaalloorr ttoottaal l ddeel l iinnmmuuebelbel e ccoommoo ssii eessttuuvviieerraa ttrraannssffiirriiéennddoossee eell ddeerreecchhoo ddee ddoomminiinoi,o , eenn ttaannttoo eell ccrriitteerriioo

aaccttuuaal l eess tteenneerr eenn ccuueennttaa eell vvaalloorr ddee llaa ffrraannjjaa ddee tteerrrreennoo oobbjjeettoo ddee llaa sseerrvviidduummbrber.e . FFiinnaallmmenetnet,e , rreessppeeccttoo ddeel l áárreeaa aaffeeccttaaddaa iinnddiiccóó qquuee eell JJuuzzggaaddoo aa--qquuoo eerrrróó eenn ssuu ddeetteerrmmininacaicóión,n , ppoorr lloo qquuee llaa pprreecciissóó eenn 1177..330055 mm?,2 , aall ppaassoo qquuee aacccceeddióió aa llaa pprreetteennssiióónn tteerrcceerraa ddee llaa ddeemmaanndda a ppoorr ccuuaanntoto eell vveerreeddicicttoo ffuussttiiggaaddoo oommitiitóió pprroonnuunncicaiarsres e ssoobbrree ttaal l ssoolliicciittuudd. . 33. . LLaa CCoortret,e , ccoonn pprroovveeiíddoo SSCC44665588-2-202002,0 , ddeesseessttiimmóó llaa nnuulliiddaadd ddeel l jjuuiicciioo aalleeggaaddaa ppoorr llaa ddeemmaandnadnatnet,e , ccaassóó llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia ppoorr ttrraannssggrreeddiri r llaass

rreeggllaass ddee ppuubblilicciiddaadd yy ccoonnttrraaddiicccciióónn ddee llooss ddiiccttáámmeennees s ppeerriicciiaalleess pprraaccttiiccaaddooss eenn eell ssuubb llitttee, , yy ddiissppuussoo llaa pprrááccttiiccaa ddee nnuueevvaa eexxpperetritciicai,a , ««ppoorrqquuee llaa eexxcclluussiióónn ddee llooss ddooss ddiiccttáámmeenneess rreeccaauuddaaddooss eenn eessttaa ttrraammiittaacciióónn ddeejjóó aayyuunnoo ddee pprruueebbaa eell tteemmaa ddee ccoonnttrroovveersrisai,a , eess ddeecicri,r , llaa vveerrddaaddeerraa eennttiiddaadd eeccoonnóómmicicaa ddee llaa aaffeeccttaacciióónn ssuuffrriiddaa ppoorr llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaannddaaddaa eenn vviirrttuudd ddee llaa iimmppoossiciciióónn ddee llaa sseerrvviidduummbbrere lleeggaal l ddee ccoonndduucccciióónn ddee eenneerrggííaa eellééccttrriiccaa»».. 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1

PPoorr ccoonnsseeccuueenncicaia pprroocceeddee eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , eenn sseeddee ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , aa ddiiccttaarr ffaalllloo ssuusstitittuutitvivo.o . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCuueesstitióónn ddee pprriimmeer r oorrddeenn eess rreeccoorrddara,r , ccoommoo aannoottóó llaa CCoorrttee aall ccaassaarr llaa sseenntteenncciaia ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai,a , qquuee eell ttrráámmitiete nnoo eessttáá iinnccuurrssoo eenn vviicciioo ddee nnuulliiddaad,d , ppaarraa lloo ccuuaal l llaa SSaalala, , eenn ggrraacciiaa ddee bhbrreevveeddaadd, , ddaa ppoorr rreepprroodduucciiddaass llaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess ppllaassmmaaddaas s eenn ddiicchhaa pprroovviiddeenncicaia aall ddeesseessttiimmaar r eell pprriimmeer r ccaarrggoo eexxppuueestsoto ppoorr llaa pprroommotootorara eenn ssuu ddeemmaannddaa ddee ccaassaaccióión.n . 22. . EEnn sseegguunnddoo lluuggaar,r , ddeessttaaccaa eessttaa ccoorrppoorraacciióónn qquue,e , aauunn

ccuuaannddoo llaa rreevviissiióónn ddeel l pplleennaariroio mmuuesetsrtara llaa vviiggeenncciaia ddeel l rreeggiissttrroo ddee uunn ggrraavvaammeenn hhiippootteeccaariroio ssoobbrree eell pprreeddioio mmaatetreiraia ddee llaa sseerrvviidduummbbrer e oobbjjeettoo ddee eessttee lliittiiggiioo!,1 , oommititiiddoo ppoorr eell JJuuzzggaaddoo aa--qquuoo eenn ttaannttoo nnoo vviinnccuulóló aa eessttee jjuuiicciioo aall aaccrreeeeddoro,r , eerraa iinnnneecceessaariraia ttaal l cciittaacciióónn ppoorr ssuu ffaallttaa ddee iinntteerrééss eenn eessttee ttrráámmitiet,e , lloo qquuee aaddeemmáás s vviiaabbililiizzaa eell pprrooffeerriimmiieenntoto ddeel l pprreesseenntete vveerreeddicicttoo ddee sseegguunnddoo ggrraaddoo ssiinn iinnccuurrrirrir eenn vviicciioo pprroocceeddiimmenetnatla l ppoorr aauusseenncicaia ddee ttrraasscceennddeencnicai.a . EEnn eeffeeccttoo, , eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ttrraaddiicciióónn ccoorrrreessppoonnddieienntet e aa

llaa mmaatrtiríccuulala ddeel l pprreeddioio cciittaaddoo ((114400--110088555)5 ) mmuuesetsrtara qquuee llaa aannoottaacciióónn nn..”° 44 ccoorrrreessppoonndde e aa llaa iinnssccrriippcciióónn ddee hhiippootteeccaa ccoonnssttiittuuiiddaa ppoorr eell oottrroorraa pprrooppieiettaariroio ddeel l ffuunnddo,o , GGrreeggooriroio JJoosséé 1! EEl l úúllttiimmoo aappoorrttaaddo,o , oobbrraa ccoommoo aanneexxoo ddeel l ddiiccttaammeenn ppeerriicciaial l ddeeccrreettaaddoo yy pprraaccttiiccaaddoo aa iinnssttaanncciaia ddee llaa CCoortret,e , aa ffoolliioo 227744 ddee eessttee ccuuaaddeerrnnoo.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 FFllóórreezz GGóómmeze,z , aa ffaavvoorr ddee llaa CCaajjaa ddee CCrrééddititoo AAggrraariroi,o , IInndduustsrtiraila l yy MMiinnereor,o , aa ttrraavvééss ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúbbliliccaa 11116677 ddee

2233 ddee ooccttuubbrree ddee 11997744 ddee llaa NNoottaaríraía 11ª ddee MMoontnetreíraí.a . YY aa ppeessaar r ddee qquuee ttaal l ggrraavvaammeenn nnoo aappaarreeccee ccaanncceellaaddoo eenn llooss ppoosstteerriioorreess rreeggiissttrrooss ppllaassmmaaddoos s eenn ttaal l ffoolliioo, , ttrraass eell ddeeccrreettoo ddee pprruueebbaass ooffiicciioossaass ppoorr eessttaa ccoolleeggiiaattuurar,a , llaa FFiidduucciaiariraia LLaa PPrreevviissoorraa SS..AA.,. , ccoommoo vvoocceerraa ddeel l PPaattrriimmoonnioio AAuuttóónnoommo o ddee RReemmaanennetnetse s ddee llaa CCaajjaa AAggrraariraia eenn lliiqquuiiddaacciióónn, , mmeeddiaianntet e ooffiicciioo UUGG--CCAA-C-C NN ° 33557777 ddee 33 ddee jjuulliioo ddeel l aaññoo eenn ccuurrsso,o , cceerrttiiffiiccóó qquuee ««…...uunnaa vveezz ccoonnssuullttaaddaass llaass bbaasseess ddee ddaattooss ((…...)) nnoo rreeggiissttrraa i1nn ffoorrmmaacciióónn ddee ccaarrtteerraa vviiggeenntet,e , ccaassttiiggaaddaa oo ccoonn

ssaallddo,o , nnii iinnffoorrmmaacciióónn rreellaacciioonnaaddaa ccoonn pprroocceessoo aallgguunnoo iinniicciiaaddoo ppoorr llaa eexxttiinnttaa eennttiiddaadd. . ((…...)) nnooss ppeerrmmititiimmooss ccoonncclluuirir qquuee eell sseeññoorr GGrreeggooriroio JJoosséé FFllóórreezz GGóómmeze,z , aa llaa ffeecchhaa nnoo rreeggiissttrraa oobblliiggaacciióónn aallgguunnaa oo aallggúúnn ssaallddoo ppeennddieienntete ddee ppaaggoo aa ffaavvoorr ddee llaa eexxttiinnttaa CCaajjaa AAggrraarnriaa qquuee ssee eennccuueenntrtree rreessppaallddaaddoo ccoonn llaa ggaarraanntítíaa hhiippootteeccaarriiaa ccoonnssttiittuuiiddaa mmeeddiaianntete eessccrriittuurraa ppúúbbliliccaa 1111676 7 ddeel l 2233 ddee ooccttuubbrree ddee 11997744 ddee llaa NNoottaarrííaa 11“ª, , rreeggiissttrraaddaa ssoobbrree eell pprreeddioio i1dideennttiiffiiccaaddoo ccoonn eell ffoolliioo ddee mmaatrtrííccuullaa iinnmmoobbililaiariraia 114400--1100885555».»2 .

AAssí í llaass ccoossaas,s , ccoolliiggee llaa CCoorrtete qquuee llaa FFiidduucciaiariraia LLaa PPrreevviissoorraa SS..AA.,. , ccoommoo vvoocceerraa ddeel l PPaattrriimmoonnioio AAuuttóónnoommo o ddee RReemmaanennetnetse s ddee llaa CCaajjaa AAggrraariraia eenn lliiqquuiiddaacciióónn, , ccaarreeccee ddee iinntteerrééss eenn eell pprroocceessoo eenn ccoonnddiciciióónn ddee aaccrreeeeddoorraa hhiippootteeccarairai,a , hhaabbiiddaa ccuueenntata ddee llaa iinneexxiisstteenncciaia ddee oobblliiggaacciióónn aa ssuu ffaavvoorr ggaarraannttiizzaaddaa ccoonn eell ggrraavvaammeenn ddee mmaarrrarsa,s , ddee ddoonnddee llaa oommisisiióónn 22 FFoolliiooss 445544 aa 445577 ddee eessttee ccuuaaddeerrnnoo.. 8 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 ddee ssuu cciittaacciióónn ppoorr eell eessttrraaddoo jjuuddiciciaial l ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia rreessuultltaa iinnttrraasscceennddenetnet.e .

SSoobbrree eessttee aassppeecctoto eess ppeerrttiinneenntete rreeccoorrddaar r qquue,e , ccoommoo eenn pprreecceeddeenntetess ooccaassiioonneess lloo ddooccttrriinnóó llaa SSaalala, , ppaarraa iinnvvaalliiddaarr eell ttrráámmitiete ««eess iinnddiissppeennssaabblele oobbsseerrvvaarr llooss pprriinncciippiiooss ddee ttrraasscceennddeenncicaia yy ccoonnvvaalliiddaacciióónn qquuee ccoobbiijjaann eell rrééggiimmeenn ddee llaass nnuulliiddaaddeess pprroocceessalaelse.s . EEss aassíí ccoommoo ssee eexxiiggee qquuee, , eenn aatteenncciióónn aall pprriimmereor,o , eell eeffeeccttoo pprroocceessaal l mmeennoossccaabbee llooss ddeerreecchhooss ddee llooss ssuujjeettooss pprroocceessaalleess --ssuuss ggaarraanntítíaass ffuunnddaamemnetnaltaesle-s.- . YY, , eell sseegguunnddoo aalluuddee aa qquuee ssee ddeebbaa eexxaammininaar r llaa ccoonndduuccttaa ddeel l iinntteerreessaaddoo eenn eell mmoommenetnoto iinnmmeeddiiaattaammeentnete ppoossttrreerroo aa llaa ooccuurrrreenncciiaa ddee llaa iirrrreegguullaarriiddaadd, , ppaarraa vveenrfifiiccaarr ssii rraattiiffiiccóó

eexxpprreessaammeentnete oo gguuaarrddóó ssiilleenncciioo ffrreennttee aa eellllaa. . EEssttoo úúllttiimmo,o , ppoorr ccuuaanntoto llaa ccoonnvvaaliliddaacicóión,n , eexxpprreessaa oo ttáácciittaa, , ddeemmuuesetsrtraa ccllaarraammeenntete llaa aauusseenncicaia ddee aaffeeccttaacciióónn ddee ssuuss iinntteerreessees,s , lloo qquuee hhaaccee iimmpprroocceeddeenntete ssuu aalleeggaacciióónn eenn iinnssttaanncciiaass ppoossteteriroiorrees.s». » ((CCSSJJ SSCC2255007-72-022022)2.) . EEss qquue,e , hhaabbiiddaa ccuueennttaa ddee llaa ccaarraacctteerírsísttiiccaa ddúúctcitli l ddeel l aaccttuuaal l ssiisstteemmaa pprroocceessala l cciivvili,l , llaa oommisisiióónn ddee llaa cciittaacciióónn aalluuddiiddaa nnoo ddeessccoonnoocce e eell ddeebbiiddoo pprroocceessoo nni i aallgguunnaa oottrraa ggaarraanntítaía ssuuppeerlralatitivvaa oo lleeggaal,l , eenn rraazzóónn aa qquuee llaass ffoorrmmaalliiddaaddeess pprrooppiiaass ddee ccaaddaa jjuuiicciioo eessttáánn aall sseerrvviicciioo ddeel l ddeerreecchhoo mmataetreiraila,l , ddee aahhi í

qquuee ddeebbeenn sseerr eemmpplleeaaddaas s eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn llooss ppoossttuullaaddooss ddee cceelleerriiddaadd yy eeccoonnoommíaía pprroocceessala l qquuee rreeccllaammaann ddeecciissiioonneess pprroonntatas,s , ccuummplpildidaas s ccoonn eell mmeennoro r nnúúmmereor o ddee aaccttuuaacciioonneess ppoossiibblleess yy ssiinn iinnccuurrrirrir eenn ddiillaacciioonneess oo aaccttuuaacciioonneess iinnjjuussttiiffiiccaaddaas,s , aall ppuunntoto qquuee eessttaass ppuueeddeenn oommitiitrirssee ssii ssee aaddvvieierrtete ssuu ffuuttiilliiddaadd.. 9 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 DDee aallllíí qquue,e , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn eessttee rraassggoo fflleexxiibbllee ddeel l oorrddeennaammieienntoto aaddjjeettiivvoo, , eell aarrttííccuulolo 113366 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l

PPrroocceessoo pprreevvéé qquuee llaa nnuulliiddaadd ddeel l ttrráámmitiete ssee ccoonnssiiddeerraarráá ssaanneeaaddaa ««[[cc]Juuaannddoo aa ppeessaarr ddeel l vviicciioo eell aaccttoo pprroocceessaal l ccuummplpilóió ssuu ffiinnaalliiddaadd yYy nnoo ssee vviioollóó eell ddeerreecchhoo ddee ddeeffeennssa.a». » VVaallggaa rreessaallttaarr qquuee llaa ggaarraanntítaía aall DDeebbiiddoo PPrroocceesso,o , ddee llaa ccuuaal l hhaaccee ppaarrttee eell ddeerreecchhoo aa llaa DDeeffeennsas,a , eerriiggiiddaa ccoommoo pprreerrrrooggaatitivvaa ffuunnddaammenetnatla l eenn llaa CCaarrttaa PPoollííttiiccaa ddee 11999911, , ttiieennee eell pprrooppóósistioto ddee vveellaarr ppoorrqquuee llooss iinntteerrvviinniieenntteess eenn jjuuiiccioio, , aassí í ccoommoo aaqquuelelllaass ppeerrssoonnaass qquuee oosstteenntteenn iinntteerrééss eenn eell vveerreeddicicttoo qquuee ddeebbaa aaddoopptatarsres,e , ccuueenntteenn ccoonn llaass hheerrrraammieienntatas s pprreevviissttaass

eenn eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa qquuee eell pprroocceeddiimmieienntoto aassí í ccoommoo llaa ddeecciissiióónn ffiinnaal l sseeaann jjuussttoos,s , ssaattiissffaacciieennddo,o , ppoorr ccoonntteerar,a , eell ddeerreecchhoo aa llaa ttuutteellaa jjuuddiciciaial l eeffeeccttiivvaa. . AAssi í lloo sseeññaalóló llaa SSaallaa rreecciieenntteemmenetnet,e , aall iinnddiiccaarr qquue:e : ((…...)) eell ddeebbiiddoo pprroocceessoo qquuee eessttáá ccoonnssaaggrraaddoo eenn llaa CCoonnsstitittuucciióónn PPoollííttiiccaa yy eess aapplliiccaabblele eenn ttooddaass llaass aaccttuuaacciioonneess jjuuddiciciiaaleles,s , ppuueess ccoonnssttiittuuyyee uunnaa ggaarraanntítíaa hhuummaanan,a , jjuussttaa yy nneecceessaaririaa ddee qquuee ««[Inn]Jaaddiiee ppooddrráá sseerr jjuuzzggaaddoo ssiinnoo ccoonnffoorrmmee aa lleeyyeess pprreeeexxiisstteenntteess aall aaccttoo qquuee ssee llee iimmppuutat,a , aannttee jjuueezz oo ttrriibbuunnaal l ccoommppeetetenntete yy ccoonn oobbsseerrvvaanncicaia ddee

llaa pplleenniittuudd ddee llaass ffoorrmmaass pprrooppiiaass ddee ccaaddaa jjuuiicciioo mmiissmmo»o,» , lloo qquuee iinnvvoolluuccrraa nneecceessaarriiaammeenntete llooss ddeerreecchhooss ddee ddeeffeennssaa yy ccoonnttrraaddiciccicóión,n , ssiieennddo,o , ppoorr ttaanntoto, , uunnoo ddee llooss pprriinncciippiiooss eesstteellaarreess rreeccoonnoocciiddooss ccoonn ffuueerrzzaa eenn ddiivveerrssaass nnoorrmmaass iinntteerrnnaacciioonnalaelse,s , ccoommoo lloo ssoonn llaa CCoonnvveenncicióónn AAmmereiriccaannaa ssoobbrree DDeerreecchhooss HHuummaannoso s ((aarrt.t . 88”º)) yy eell PPaaccttoo IInntteerrnnaacciioonnaal l ddee DDeerreecchhooss CCiivviilleess yy PPoollííttiiccooss ((aarrt.t . 1144).) . LLoo aanntteerriioorr ssuubbee ddee ppuunntoto aall tteenneerr eenn ccuueennttaa qquuee eell ddeebbiiddoo pprroocceessoo ccoonnssttiittuuyyee llaa bbaassee ppaarraa eell rreeccoonnoocciimmiieenntoto yy llaa ggaarraanntítíaa ddee oottrrooss ttrraannsscceennddeenntataleless pprriinncciippiiooss ssuuppeerlralatitvivoos,s , ccoommoo lloo ssoonn eell ddeerreecchhoo

ddee aacccceeddeerr aall ssiisstteemmaa ddee llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa ((aarrt.t . 222288 CC..PP..NN.). ) yy llaa ttuutteellaa jjuuddiciciaial l eeffeeccttiivvaa ((aarrt.t . 22 CC..GG.P.P.). ) qquuee ttiieenneenn ccaappititaal l iimmppoorrttaanncciaia ccoommooqquuieierraa qquuee ccoonnttrriibbuuyyeenn aa hhaacceerr eeffeeccttiivvooss llooss ffiinneess eesseenncciiaalleess ddeel l EEssttaaddoo SSoocciiaal l ddee DDeerreecchhoo yy, , aaddeemmásá,s , ppeerrmmititeenn 1100 RRaaddiiccaacciióónn nn..” ° 2233000011--3311--0033--000022--22001166--000044118-80-01 1 vviissiibbiilliizzaarr yy hhaacceerr ttaannggiibbllee eell ppoossttuullaaddoo ddee llaa ddiiggnniiddaadd hhuummaanan,a , qquuee eess llaa ccoolluummnnaa ssoobbrree llaa ccuuaal l ssee ccoonnssttrruuyyee ttooddoo eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo rreeqquueerriiddoo ppaarraa aasseegguurraarr llaa ccoonnvviivveenncciiaa ppaacícfífiiccaa yy llaa

vviiggeenncciiaa ddee uunn oorrddeenn jjuusstot.o . EEnn úúllttiimmaas,s , eell ddeebbiiddoo pprroocceessoo eess uunnaa rreeggllaa ddee jjuuiicciioo yy uunnaa ggaarraanntítíaa pprrooppiiaa ddee llooss ssiisstteemmaass ddeemmocorcártáitcicooss eenn llooss qquuee llaa rraacciioonnaalliiddaadd yy llaa cciivviilliiddaadd ssoonn eelleemmeennttooss ddeetteerrmmiinnaanntetess ppaarraa eell ddeevveennirir ddee llaa ssoocciieeddaad,d , lloo ccuuaal l aarrmmoonnizizaa ccoonn eell aarrttííccuulloo 6611 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceessoo qquuee oobblliiggaa aa eessttrruuccttuurraarr llaa rreellaacciióónn jjuurrííddiiccoo pprroocceessaal l eennttrree qquuiieenneess eessttáánn vviinnccuullaaddooss aall ddeerreecchhoo ssuussttaanncicaial l oo mmaateteriraial l ddeebbaatitdido,o , ddee mmooddoo qquuee ssiinn ssuu pprreesseenncicaia rreessuullttaa iinnvviiaabbllee zzaannjjaarr llaa lliittiiss. . ((CCSSJJ SSCC44998-82-022042)4.) .

EEjjeemmplpolo ddee llaa nneecceessiiddaadd ddee ssaallvvaagguuaarrddaar r llaa rreeffeerriiddaa ggaarraanntítaía ffuunnddaammenetnatla l ffuuee llaa sseenntteenncciaia ddee ccaassaacciióónn ddiiccttaaddaa eenn eessttee jjuuiicciioo ((SSCC44665588-2-202002)0,) , aa ttrraavvééss ddee llaa ccuuaal l qquueeddóó aall ddeessccuubibeiretroto qquuee eell ffaalllloo ddeel l ttrriibbuunnala l aadd--q