CSJ - SC2159-2024 (2013-00150-01)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ MMaaggisisttrraaddaa ppoonneenntete SSsCc22115599--22002244 RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--3311--0033--003366--22001133--000011550-00-01 1 ((aapprroobbaaddoo eenn sseessiióónn ddee oocchhoo ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtor)o ) BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ccuuaattrroo ((44) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell rreeccuurrssoo eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddee ccaassaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llaa ccoonnvvooccaanntet e ffrreennttee aa llaa sseenntteenncciaia ddee 1144 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200222,2 , ddiiccttaaddaa ppoorr llaa SSaallaa CCiivvili l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee BBooggotoát,á , eenn eell ttrráámmitiete vveerrbbaal l

ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ddee aaccttooss ddee aassaammblbelaesa,s , jjuunnttaass ddiirreeccttiivvaass oo ddee ssoocciiooss qquuee pprroommovoivóió LLaauurerle l LLttddaa. . ccoonnttrraa eell FFrriiggoorírfífiiccoo SSaann MMaartritínn ddee PPoorrrreess LLttddaa. . —– eenn lliiqquuiiddaacciióónn. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. PPrreetteennssiioonnese.s . LLaa ccoonnvvooccaanntet e ppiiddiióó «« qqu ue e sse e rr ee cc oo nno oz zc ca a ll aa ii nne ef fi icca ac ci ia a dde e ll aas s ddeecciissiioonneess aaddooppttaaddaass eenn llaa jjuunnttaa ddee ssoocciiooss ddee llaa ssoocciieeddaadd FFrriiggoorírfífiiccoo SSaann MMaartrítínn DDee PPoorrrreess LLttddaa. . –— eenn lliiqquuiiddaacciióónn, , cceelleebbrraaddaa eell ppaassaaddoo 1100 ddee eenneerroo dde e 220 01 13» 3,» , aadduucciieennddoo ppaarraa eelllloo ttrreess rraazzoonneess pprriinncciippaalelse:s : ((i1)) «« LL aa

RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 vviioollaacciióónn ddee lloo ddeeccrreettaaddoo ppoorr eell sseeññoorr SSuuppeerriinntteennddeenntete ddee SSoocciieeddaaddeess mmeeddiaianntete uunnaa sseerriiee ddee ccoonndduuccttaass ddeesspplleeggaaddaass ppoorr SSaannttiiaaggoo RRoojjaass MMaayyaa aa ppaartritrir ddeel l ddííaa 1111 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200112,2 , ffeecchhaa eenn qquuee ssee nnoottiiffiiccóó ppeerrssoonnaallmmeentnete ddee llaa RReessoolluucciióónn NNoo. . 331122--00007700161,6 , ppoorr llaa ccuuaal l eell SSuuppeerriinntteennddeenntete ddee SSoocciieeddaaddeess ((......) ) ccoonnffiirrmmóó llaa oorrddeenn ddee ccoonnvvooccaarr aall pprroocceessoo ddee lliiqquuiiddaacciióónn jjuuddiciciaial l aa llaa ccoommppaaññíaía FFrriiggoorírfífiiccoo SSaann MMaartrítínn ddee PPoorrrreess LLttddaa. . –— eenn lliiqquuiiddaacciióónn»;» ; ((i11i)) ««HHaabbeerrssee aapprroobbaaddoo uunnaa ddeecciissiióónn qquuee

eessttaabbaa ssuussppeennddiiddaa pprroovviissiioonnaallmmeenntete ppoorr ddooss óórrddeenneess jjuuddiicciiaalleess»;» ; yy ((i11i1i)) ««LLaa ccuueennttaa ffiinnaal l ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn qquuee ffuuee aapprroobbaaddaa nnoo ccuummpplele ccoonn llooss rreeqquuiisstittooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr eell aarrttííccuulloo 224477 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , ppuueess ssee ddeejjóó ppoorr ffuueerraa ddee ttooddoo rreeccoonnoocciimmieienntoto eeccoonnóómmicicoo aa llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaandnadnatnet,e , ssiinn jjuussttiiffiiccaacciióónn aallgguunnaa ppaarraa eessaa ccoonndduuctcat»a.» . 22. . FFuunnddaammenetnot o ffááccttiiccoo. . 22..11. . LLaa ddeemmaanndadnatnet e eess ttiittuullaarr ddee uunnaa ccuuoottaa eeqquuiivvaalleenntete aall 3300,,4455%% ddeel l ccaappititaal l ssoocciiaal l ddeel l FFrriiggoorírfífiiccoo SSaann MMaartritínn ddee

PPoorrrreess LLttddaa. . —– eenn lliiqquuiiddaacciióónn ((eenn aaddeellaanntet,e , FFSSMMP)P.) . 22..22. . EEnn jjuunnttaa ddee ssoocciiooss ddee 1100 ddee jjuunnioio ddee 2200009,9 , ssee aaccoorrddóó iinniicciiaarr eell ttrráámmitiete ddee lliiqquuiiddaacciióónn vvoolluunntatariraia ddee llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaanndaddaad,a , yy ssee ddeessiiggnnóó ccoommoo lliiqquuiiddaaddoor r aall sseeññoorr SSaannttiiaaggoo RRoojjaass MMaayay.a . 22..33. . NNoo oobbssttaanntet,e , mmeeddiaianntet e RReessoolluucciioonneess 331122--00001144771 1 ddee 2200 ddee mmaarzrzoo ddee 22001122 yy 331122--000077001166 ddee 1111 ddee ddiicciieemmbbrere ddeel l mmiissmmo o aaññoo, , llaa SSuuppeerriinntteennddeenncicaia ddee SSoocciieeddaaddeess ddeecciiddióió qquuee nnoo eerraa vviiaabblele ccoonnttiinnuuaar r eell ttrráámmitiete ddee lliiqquuiiddaacciióónn vvoolluunntatrairai,a , yy ccoonnvvooccóó aall FFSSMMPP ««a a p pr ro oc ce es so o dde e ll ii qq uu ii dd aac ci ió ón n j juud di ic ci ia al l»».. 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 22..44. . CCoonn ppoosstteerriioorriiddaadd aa eessaa ffeecchhaa, , yy eenn ooppoossiicciióónn aa lloo ddiissppuueesstoto ppoorr llaa SSuuppeerriinntteennddeenncicaia ddeel l rraammo,o , eell lliiqquuiiddaaddoor r RRoojjaass MMaayyaa cciittóó aa uunnaa rreeuunniióónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia ddee jjuunnttaa ddee ssoocciioos,s , ccoonn eell oobbjjeettiivvoo ddee aapprroobbaar r llaa ccuueennttaa ffiinnaal l ddee lliiqquuiiddaacciióónn ddeel l FFSSMMP.P . 22..55. . LLaa mmiissmmaa ccuueenntata ffiinnaal l ddee lliiqquuiiddaacciióónn hhaabbíaía ssiiddoo aapprroobbaaddaa eenn uunnaa jjuunnttaa ddee ssoocciiooss aanntteeriroior,r , lllleevvaaddaa aa ccaabboo eell 1155 ddee mmaayyo o ddee 2200112.2 . SSiinn eemmbbaragrog,o , ddiicchhaa ddeetteerrmmiinnaaccióiónn

hhaabbíaía ssiiddoo ssuussppeennddididaa ccaauutteellaarrmmenetnet,e , ppoorr óórrddeenneess ddee llooss JJuuzzggaaddoos s SSeexxttoo yy CCuuaarreenntata yy CCuuaatrtroo CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát,á , eenn eell mmaarcrcoo ddee sseennddooss jjuuiicciiooss ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ddee aaccttooss ddee aassaammblbelaesa,s , jjuunnttaass ddiirreeccttiivvaass oo ddee ssoocciioos.s . 22..06. . DDee eelllloo ssee ssiigguuee qquuee eell lliiqquuiiddaaddoorr RRoojjaass MMaayyaa ««rreessoollvviióó eelluuddirir eell ccuummpplilimmieienntoto ddee uunnaa oorrddeenn eemmaannaaddaa ddiirreeccttaammeenntete ddeel l SSuuppeerriinntteennddeenntete ddee SSoocciieeddaaddeess yy ccoonnttrraarriiaarlrloo eenn ttooddoo, , aall sseegguuirir uunn ccaammiinnoo qquuee ttiieennee vviissooss ddee iilleeggaalliiddaadd».» . AAddeemmásá,s , ««pprreetteenndfdi[óió] ] rreevviivviirr uunnaa ddeecciissiióónn ssuussppeennddiiddaa jjuuddiicciiaallmmeenntete yy bbuurrllaarr llooss eeffeeccttooss ddee llaass mmeeddiiddaass

ccaauutteellaarreess ddee ssuussppeennssiióónn ddee llaa ccuueennttaa ffiinnaal l ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn aapprroobbaaddaa eenn llaa rreeuunniióónn ddee jjuunnttaa ddee ssoocciiooss cceelleebbrraaddaa eell 1155 ddee mmaayyoo ddee 2200112»2.» . 33. . AAccttuuaacciióónn pprroocceesasla.l . 33..11. . EEnntteerraaddaa ddeel l aauuttoo aaddmmisiosroiroi,o , llaa ccoonnvvooccaaddaa ssee ooppuussoo aall ppeettiittuumm, , yy eessggrriimmióió llaass eexxcceeppcciioonneess ddee «« ff aa ll ss ee dda ad d dde e ll oos s eeffeeccttooss ddee llaa pprroovviiddeenncicaia eenn qquuee ssee ffuunnddaa llaa ddeemmaandnad»a;» ; ««ccoonnffuussiióónn ddeel l aaccttaa ddeemmaannddadaad»a,» , yy ««ffaallsseeddaadd eenn ccuuaanntoto aall ccoonntteenniiddoo ddee llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddeel l rreemmaanneenntete ddee llooss bbiieenneess ssoocciiaalleess»»..

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 33..22. . PPoorr aauuttoo ddee 99 ddee jjuulliioo ddee 2200118,8 , ssee rreeccoonnoocicóió aall PPaattrriimmoonnioio AAuuttóónnoommo o ddee RReemmaanennetnetse s ((PPAARR) ) ““FFrriiggoorírfífiiccoo SSaann MMaartrítínn ddee PPoorrrreess LLttddaa. . -– eenn lliiqquuiiddaacciióónn” ” ccoommoo ssuucceessoor r pprroocceessala l ddee llaa ccoonnvvooccaadad.a . 33..33. . EEl l JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy SSiieettee CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggootátá ddeenneeggóó llaass pprreetteennssiioonnese,s , ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn qquuee nnoo ssee hhaabbííaann ccoonnffiigguurraaddoo llooss vviicciiooss ddeel l aaccttoo iimmppuuggnnaaddo o ddeennuunncicaiaddoos s ppoorr llaa ccoonnvvooccaantnet.e . IInnccoonnffoorrmme,e , eessttaa úúllttiimmaa iinntteerrppuussoo eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaaccióiónn. .

LLAA SSEENNTTEENNCCIAIA IIMMPPUUGGNNAADDAA EEl l TTrriibbuunnala l ccoonnffiirrmmóó eell ffaalllloo ddeel l ffuunncciioonnarairoio aa qguuoo, , ttrraass aaddvveretritrir qquuee ««eell oobbjjeettoo ddeel l pprreesseenntete pprroocceesos,o , ssiinn mmaarrggeenn ppaarraa llaa dduudda,a , ffuuee iimmppuuggnnaar r llaa ddeecciissiióónn ddee aapprroobbaacciióónn ddee llaa ccuueennttaa ffiinnaal l ddee llaa lliiqquuiiddaacciióónn; ; yy llaa pprreetteennsisóión,n , ttrriipplleemmeennttee ffoorrmmuulaladda,a , ffuuee llaa ddeeccllaarraattoorriiaa ddee iinneeffiiccaacciiaa»,» ; yy qquuee ««aal l ccoonnttrraassttaarr llooss hheecchhooss aaqquuí í ddeennuunncciiaaddooss ccoommoo ffuunnddaammenetnoto ddee llaa iinneeffiiccaacciiaa rreeccllaammaadda,a , nnoo ssee llooggrraa ttiippiiffiiccaarr nniinngguunnoo ddee eellllooss eenn aallgguunnaa ddee eessaass nnoorrmmaass [[ssee rreeffiieerree eell aadd qquueemm aa llooss aarrttííccuullooss

118866, , 442277, , 442299 yy 443333 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi]o ] ((......) ) ddee mmooddoo qquuee, , llooss ffuunnddaammenetnotoss ddee hheecchhoo ddee llaa ddeemmaannddaa eessttáánn bbiieenn ddeesseennffooccaaddooss ppaarraa llooggrraarr llaa iinneeffiiccaacciiaa pprreetteennddidida»a.» . EEnn ssuusstteenntoto ddee eessaa aaffiirrmmaaccióiónn, , aadduujojo qquue,e , mmeeddiaianntet e llaass rreessoolluucciioonneess ddee 2200 ddee mmaarzrzoo yy 1111 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200112,2 , llaa SSuuppeerriinntteennddeenncicaia ddee SSoocciieeddaaddeess tteerrmmiinnóó uunnaa aaccttuuaacciióónn aaddmminiinsitsrtartaitviav,a , yy oorrddeennóó llaa ccoonnvvooccaatotroiraia aall pprroocceessoo ddee lliiqquuiiddaacciióónn jjuuddiciicaila,l , ppeerroo ssoolloo «« een n eel l aau ut to o 440 05 5- -0 00 05 50 059 5, 9 , ddi icct taad do o eel l 1100 ddee aabbrirli l ddee 2200113,3 , [[ssee] ] ddeeccrreettóó llaa aappeerrttuurraa ddeel l pprroocceessoo ddee lliiqquuiiddaacciióónn

jjuuddiciciiaal l ddee llaa ssoocciieeddaad,d , ((......) ) pprroovviiddeenncciaia [[qquue]e ] ssíí ttiieennee llooss eeffeeccttooss 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 aaffiirrmmaaddooss ppoorr eell iimmppuuggnnanatnet;e ; ppeerroo aa ppaartritrir ddee ssuu eemmisisióión.n . LLaa ddeecciissiióónn aaqquuí í ccuueessttiioonnaaddaa –-llaa ddeel l aaccttaa 003366-– ffuuee ttoommaaddaa eell 1100 ddee eenneerroo ddee 22001133; ; lluueeggoo, , ssiieennddoo aanntteeriroior,r , nnoo ccoommpporotrata eell vviicciioo iinnvvooccaaddoo ppoorr eell cceennssoro»r.» . EEnn ccuuaanntoto aa llaa aalleeggaaddaa «« bbu ur rl la a dde e ll aa ss uus sp pe en ns si ió ón n j ju ud dic icia ial l dde e ll aa cc uue en nt ta a f fi inna al» l,» , eell aadd qquueemm rreessaaltltóó qquuee llaa mmiissmmaa ddeecciissiióónn qquuee ssee iimmppuuggnnaa eenn eessttee jjuuiiccioio, , eess ddeecciri,r , llaa qquuee ssee aapprroobbóó eenn llaa jjuunnttaa

ddee ssoocciiooss ddee 1100 ddee eenneerroo ddee 2200113,3 , hhaabbíaía ssiiddoo aaddooppttaaddaa ppoorr eell mmiissmmo o eessttaammeenntoto eenn uunnaa rreeuunniióónn aanntteeriroior,r , ddee 1155 ddee mmaayyoo ddee 2200112.2 . AAssiimmiissmmo,o , qquueeddóó aaccrreeddiittaaddoo qquuee eell aaccttoo ssoocciieettaarrioio pprriimmiiggeennioio ssee eennccoonnttrraabbaa ssuussppeenndiddiod,o , ccoommoo mmeeddididaa ccaauutetlealra,r , eenn eell mmaarcrcoo ddee oottrrooss pprroocceessooss ddee iimmppuuggnnacaicóiónn ssuusscciittaaddooss eennttrree llaa ccoonnvvooccaaddaa yy ssuuss ssoocciioos.s . NNoo oobbssttaanntet,e , ««eell hheecchhoo ddee hhaabbeerr rreepprroodduucciiddoo llaa ddeecciissiióónn ccuuyyooss eeffeeccttooss hhaabbííaann ssiiddoo ssuussppeennddididooss ppoorr ddeeccrreettoo jjuuddiciciaial»l » nnoo eessttáá ttiippiiffiiccaaddoo ccoommoo ssuuppuuesetsoto ddee iinneeffiiccaacciaia, , ««n ni i een n eel l CCó ód di ig go o dde e CCoommerecricoi,o , nnii eenn oottrraa nnoorrmmaa eessppeecicaial l rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa mmaateteririaa

eexxaammininaadad»a.» . PPoorr ttaanntoto, , ««nnoo eess jjuurrííddiiccaammeenntete ppoossibiblele ddeeccllaarraarr llaa iinneeffiiccaacciiaa rreeccllaammaadda,a , ppoorr aauusseenncicaia ddee nnoorrmmaa qquuee llaa ccoonnssaaggrree ccoommoo ssaanncciióónn ppaarraa llaa ooccuurrrreenncciiaa ddeel l eeppiissooddioio aahhoorraa ssoommeteitiddoo aa jjuuzzggaammieinetnot.o . DDeessddee lluueeggoo qquuee llaa aaccttuuaacciióónn ccuueessttiioonnaaddaa ppuueeddee aabbrriirr ppaassoo aa oottrroo ttiippoo ddee aacccciioonneess jjuurriissddiicccciioonnaalleess ((......));; ppeerroo eessee llitttiiggiioo eess ddiiffeerreennttee yy aajjeennoo aall pprreesseentnet,e , eess ddeecicri,r , eell ddee iimnmppuuggnnaacciióónn ddee llaass ddeecciissiioonnees»s.» . AA eelllloo aaggrreeggóó qquuee ««nnoo hhaayy lluuggaarr aa ddeeccllaarraarr llaa nnuulliiddaadd aabbssoolluuttaa ooffiicciioossaa, , ppoorrqquuee nnoo ssee hhaallllaa ssaattiissffeecchhoo eell nneecceessaariroio yy eexxiiggeennttee

pprreessuuppuuesetsoto ffááccttiiccoo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 11774422 ddeel l CCóóddiiggoo CCiivvili,l , ssuubbrrooggaaddoo ppoorr eell 22%º ddee llaa LLeeyy 5500 ddee 11993366: : ““ccuuaannddoo aappaarreezzccaa ddee mmaaninfiifieessttoo eenn eell aaccttoo oo ccoonnttrraatot”o.” . EEss aassíí ppoorr ddooss rraazzoonneess bbáássiiccaas:s : EEnn pprriimmeerr lluuggaar,r , llooss ccuueessttiioonnaaddooss aaccttooss ddeecciissoorriiooss nnoo eessttáánn pprroohhiibbiiddooss ppoorr llaa lleeyy; ; ssoonn llooss qquuee ccoorrrreessppoonnddee rreeaalliizzaarr eenn uunn ttrráámmititee pprriivvaaddoo ddee 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 lliiqquuiiddaacciióónn ddee llaa ssoocciieeddaad.d . ((......) ) EEnn sseegguunnddoo ttéérrmminino,o , ppoorrqquuee llaa mmeeddiiddaa ccaauutteellaarr nnoo rreeccaayyóó ssoobbrree llaa ccuueennttaa ffiinnaal l eenn ssíí mmiissmma,a , ddee mmooddoo qquuee llaa

eexxcclluuyyeerraa ddeel l mmuunnddoo jjuurrííddicico,o , ssiinnoo eenn llaa aapprroobbaacciióónn qquuee llee ddiieerroonn llooss ssoocciiooss; ; eess ddeecicri,r , ssoobbrree ssuuss eeffeeccttoos»s.» . SSoobbrree llaa ddeennuunncicaiaddaa «« ff aal lt ta a dde e p pa ag go o dde e ll aa hhi ij juue el la a dde e LLa au ure rl e l LLt td da a.» .,» , ddeessttaaccóó eell TTrriibbuunnala l qquuee ssee ttrraattaabbaa ddee uunnaa ccuueessttiióónn nnoovveeddoosas,a , ttooddaa vveezz qquuee ««aappeennaass eenn llooss aalleeggaattooss ddee ccoonncclluussiióónn ssee aaffiirrmmaann llooss hheecchhooss eessppeecícfífiiccooss yy ddeetteerrmmiinnaaddooss eenn llooss qquuee ssee ffuunnddaa llaa vviioollaacciióónn ddeel l aarrttííccuulloo 224477 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi;o ; lluueeggoo, , nnoo ppuueeddeenn sseerrvvirir ddee ssooppoorrttee aa llaa pprreetteennssiióónn ffoorrmmuullaaddaa ccoommoo ccuuaarrttaa».» . YY, , ssii ssee

pprreesscciinnddieierraa ddee eessaa rraazzóónn ffoorrmmala,l , eenn ttooddoo ccaassoo ««n no o sse e p pu ue ed de e ccoonnffuunnddirir eell aaccttoo ddee ddiissttrriibbuucciióónn ddeel l rreemmaanneenntete ddee llooss aaccttiivvooss yy eell ddee aapprroobbaacciióónn ddee aaqquuele l –—eennttrree llooss ccuuaalleess ttaammbbiiéénn eess nnoottoorriiaa llaa ddiiffeerreenncciiaa—– ccoonn eell ddee llaa eennttrreeggaa oo eell ppaaggoo ddee lloo aassiiggnnaaddoo aalllíl.í . EEssaa ffaallttaa ddee ssaattiissffaacccciióónn ddeel l ddeerreecchhoo yyaa ssiinngguullaarriizzaaddoo yy ddeeffiinniiddoo nnoo eess ccaauussaa ddee iinnvvaalliiddaaccióiónn».» . DDEEMMAANNDDAA DDEE CCAASSAACCIIÓÓNN LLaauurerle l LLttddaa. . pprreesseenntótó sseeiiss cceennssuurraass ccoonnttrraa eell ffaalllloo ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncicai;a ; uunnaa aall aammpparaor o ddee llaa ccaauussala l tteerrcceerraa —–qquuee sseerráá ddeessppaacchhaaddaa ddee iinniicciioo—–; ; ccuuaattrroo mmáás s ppoorr llaa sseegguunndda,a , yy llaa

rreessttaanntet,e , ppoorr llaa sseennddaa ddee llaa ccaauussala l pprriimmerear.a . CCAARRGGOO PPRRIIMMEERROO LLaa ssoocciieeddaadd aaccttoorraa ddeennuunncicóió qquuee ««l laa sse en nt te en nc ci ia a dde el l TTr ri ibbu un na al l rreessuullttaa iinnccoonnggrruueentnet,e , ppuueess eess eevviiddeennttee qquuee ((......) ) ddeejjóó ddee rreeccoonnoocceerr ooffiiccioiossaammeenntete llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa nnuulliiddaadd aabbssoolulutat,a , ssiieennddoo qquuee tteennííaa eell ddeebbeerr ddee hhaaccerelrol,o , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulloo 11774422 dde el l CCó ód di ig go o CCi iv vil i» l». . LLoo aanntteerriioorr aa ppeessaar r ddee ddaarr ppoorr pprroobbaaddoo qquuee,, 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 eenn llaa rreeuunniióónn eexxttrraaoorrddiinnaariraia ddee jjuunnttaa ddee ssoocciiooss ddee 1100 ddee

eenneerroo ddee 2200113,3 , ««ssee rreepprroodduujjeerroonn llaass ddeecciissiioonneess aaddooppttaaddaass eenn llaa rreeuunniióónn ddee llaa ccuuaal l ddaa ccuueennttaa eell aaccttaa 3355, , ccuuyyaa iinnssccrriippcciióónn ssee ffrruussttrróó ppoorrqquuee ffuueerroonn aaffeeccttaaddaass ccoonn llaa ssuussppeennssiióónn ddee ssuuss eeffeeccttooss».» . AA jjuuiicciioo ddee llaa cceennssoorar,a , «« cco on n tt aal le es s p pa al la ab bra rs a, s , eel l ss een nt te en nc ci ia ad do or r dde e sseegguunnddaa iinnssttaanncciiaa ddeejjóó ccoonnssttaanncciiaa ddee qquuee eeffeeccttiivvaammeenntete hhaabbííaa ccoorrrroobboorraaddoo llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa ccoonndduuccttaa nnoo ssoolloo aannóómmalaal,a , ssiinnoo ttaammbbiiéénn vveerrddaaddeerraammenetnete iillíícciittaa. . SSiinn eemmbbaragrog,o , aall eennttrraarr aa eevvaalluuaarr llooss eeffeeccttooss jjuurrííddiiccooss qquuee ddeebbeenn ddeerriivvaarrssee ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddee llaa ccoommiissiióónn ddee ttaall

aaccttuuaacciióónn iillíícciittaa, , eell TTrriibbuunnaal l ccllaauuddiiccóó eenn eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa mmááss bbáássiiccaa llaabboorr qquuee ddeebbeenn pprrooccuurraarr llooss jjuueecceess eenn ccuuaallqquuieierr oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddicicoo; ; eessttoo eess, , llaa bbúússqquueeddaa ddee llaa jjuussttiicciiaa yy eell rreessppeettoo ppoorr llaa lleeggaalliiddaadd».» . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. EEl l aarrttííccuulolo 228811 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo eessttaabblleeccee qquuee llaa sseenntteenncciaia ddeebbee eessttaarr eenn ccoonnssoonnaanncicaia ccoonn llooss hheecchhooss yy pprreetteennssiioonneess iinnvvooccaaddooss eenn llaa ddeemmaanndad,a , aassí í ccoommoo ccoonn llaass eexxcceeppcciioonneess pprroobbaaddaas s yy, , ssii eess nneecceesasrairoi,o , aalleeggaaddaass ppoorr

llaa ppaarrttee iinntteerreessaadda.a . SSee ttrraattaa ddee uunnaa ppaauuttaa pprroocceessala l qquuee iimmppoonne e llíímmiitteess aa llaa ffuunncciióónn jjuurriissddiicccciioonnala,l , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee ssaallvvaagguuaarrddaar r llooss ddeerreecchhooss ddee ddeeffeennssaa yy ccoonnttrraaddiicccciióónn ddee llooss cciiuuddaaddaannoso,s , ee iimmppeedidri r qquuee llaass ppaarrtteess eennffrreenntteenn ddeecciissiioonneess iinneessppeerraaddasa,s , rreellaattiivvaass aa hheecchhoso,s , rreeccllaammooss oo ddeeffeennssaass qquuee nnoo eessttaabbaann ccoommpprreenndiddidaas s eenn eell ddeebbaatete pprroocceesasla.l . AAhhoorraa bbiieenn, , ssii eell jjuueezz eexxcceeddee eell áámmbibtioto tteemmáátitcicoo qquuee ddeelliimmiittaarroonn llooss aaccttooss pprroocceessaaleless ddee llaass ppaarrttees,s , iinnccuurrrriirráá eenn eell vviicciioo ddee iinnccoonnggrruuenecnicai,a , bbiieenn sseeaa eenn llaa mmooddalailiddaadd uullttrraa ppeettiittaa —–oottoorrggaar r mmááss ddee lloo ppeeddiiddoo—,– , oo eenn llaa eexxttrraa ppeettiittaa —–-ddeecciiddirir ssoobbrree 7

7 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 ppuunntotoss nnoo lliittiiggaaddooss oo bbaassaaddoos s eenn hheecchhooss nnoo iinnvvooccaaddoso-s.– . AAssiimmiissmmo,o , ppuueedde e ssuucceeddeer r qquuee eell yyeerrrroo ffoorrmmala l ssee ccoonnffiigguurree ppoorr oommisisióiónn, , eess ddeecciri,r , ppoorr llaa aauusseenncicaia ddee uunnaa rreessoolluucciióónn eexxpprreessaa ssoobbrree aallgguunnaa pprreetteennssióiónn, , eexxcceeppcciióónn uu oottrraa ccuueessttiióónn qquuee hhaayyaa ddeebbiiddoo aabboorrddaarrssee ddee ooffiicciioo, , ccaassoo eenn eell ccuuaal l llaa iinnccoonnggrruueenncicaia ssee eexxpprreessaarráá eenn uunnaa tteerrcceerraa mmoodadlaildidada:d : llaa cciittrraa ppeettttitaa. . 22. . PPrreecciissaaddoo lloo aanntteeriroior,r , rreessuultltaa eevviiddeenntete qquuee eell

aalleeggaaddoo vviicciioo ffoorrmmala l ddee iinnccoonnggrruueenncicaia nnoo ppuuddoo hhaabbeerrssee pprreesseennttaaddoo eenn eessttee ccaassoo, , ppuueess eell TTrriibbuunnala l aannaalilizzóó ddee mmaannereara eexxpplilícciittaa llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee aallgguunnaa ddee llaass ddeennuunncicaias s ccoommppeenndidaiaddaas s eenn llaa ddeemmaannddaa -–ppuunnttuuaalmlmenetnet,e , qquuee eell aaccttoo iimmppuuggnnaaddo o hhuubbieierraa rreepprroodduuccididoo oottrroo aanntteeriroior,r , ssuussppeennddididoo ccoommoo mmeeddididaa ccaauutteelalarr jjuuddiciciaial-l,– , hhaabbiliilittaarraa aa llaa aannuullaacciióónn ooffiicciioossaa ddee lloo qquuee ssee ddeecciiddióió eenn llaa jjuunnttaa ddee ssoocciiooss ddeel l FFSSMMP,P , lllleevvaaddaa aa ccaabboo eell 1100 ddee eenneerroo ddee 2200113.3 . OOccuurrrere qquue,e , ttrraass eessee aannáláilsiissi,s , llaa ccoorrppoorraacciióónn ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia ccoonncclluuyyóó —–ppoorr mmaayoyroiraía—– qquuee nnoo ssee vveerriiffiiccaabbaann llooss

pprreessuuppuuesetsotos s ppaarraa ddeeccllaarraar,r , ddee ooffiicciioo, , llaa nnuulliiddaadd aabbssoolluuttaa ddeel l aaccttoo jjuurrííddiiccoo cceennssuurraadod,o , ppuueess «« nno o ees st tá á p pr ro oh hi ib bi id do o p po or r ll aa ll eey y»» rreepprroodduucicri r ddeecciissiioonneess ssoocciieettaarriiaass qquuee hhaann ssiiddoo ssuussppeennddididaas s ccaauutteellaarrmmenetnet.e . AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , ssoossttuuvvoo qquuee llaa ccuueenntata ffiinnaal l ddee lliiqquuiiddaacciióónn nnoo ssee vviioo aaffeeccttaaddaa ppoorr llaa mmeeddididaa pprreevveenntitivvaa ddeeccrreettaadda,a , lloo qquuee vviiaabbiilliizzaabbaa qquuee eell óórrggaannoo ssoocciaial l ccoommppeteetenntet e ddeebbaatitieerraa ddee nmnuueevvoo ssoobbrree ssuu aapprroobbaacicóión.n . YY ffiinnaalliizzóó sseeññaallaannddo,o , aa mmooddo o ddee rraazzoonnaammieienntoto pprráácctitcico,o , qquuee llooss jjuuiicciiooss

eenn llooss qquuee ssee ddiissppuussoo aaqquuelellala ssuussppeennssiióónn ccaauutteellaarr ffiinnaalliizzaarroonn ccoonn sseenntteenncciaia ddeesseessttiimmataotroiraia ddee llaass pprreetteennssiioonneess.. 8 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 EEnn eessooss ttéérrmmiinnoso,s , nnoo ppuueedde e aaffiirrmmaarrssee qquuee eell ffaalllloo ddeel l TTrriibbuunnala l sseeaa iinnccoonnggrruuenetnet,e , ppuuese,s , lleejjooss ddee oobbvviiaarr llaa ccuueessttiióónn ddee llaa nnuulliiddaadd aabbssoolluuttaa ddeel l aaccttoo ssoocciieettaariroio ddee 1100 ddee eenneerroo ddee 2200113,3 , llaa ddeessccaartrótó eexxpprreessaammenetnet.e . AAddeemmásá,s , ccoommoo llaa cceennssuurraa eenn eessttuuddioio ssee rreeffiieerree aa uunn vviicciioo ffoorrmmala,l , nnoo rreessuultltaa iiddóónneeaa ppaarraa rreebbaatitrir llaass rraazzoonneess ddee ddeerreecchhoo ssuussttaanntitvivoo qquuee eessggrriimmióió llaa

ccoolleeggiiaattuurraa aadd qquueemm ppaarraa jjuussttiiffiiccaarr llaa ddeecciissiióónn qquuee aaddoopptótó eenn ttoorrnnoo aa eessee ppuunntoto —–aa ssaabbere,r , aabbsstteenneerrssee ddee ddeeccllaarrara,r , ddee ooffiicciioo, , llaa nnuulliiddaadd aabbssoolluuttaa ddeel l aaccttoo cceennssuurraadod—o.– . EEnn ppuunntoto ddee lloo aanntteeriroior,r , ttiieennee sseennttaaddoo eell pprreecceeddeentnet:e : ««““CCoonn rreellaacciióónn aa llaa ddeemmaanndad,a , llaa iinnccoonnggrruueenncicaia oobbjjeettiivvaa ppoorr cciittrraa ppeetitittaa ssuuppoonnee qquuee eell jjuuzzggaaddoorr hhaayyaa oommititiiddoo rreessoollvveerr aallgguunnoo ddee llooss oobbjjeettooss ddeemmaannddaaddoso s oo qquuee ddeebbiieerroonn sseerr ccoonnssiiddeerraaddooss ddee ooffiicciioo, , ppeerroo nnoo qquuee llooss hhaayyaa nneeggaaddo,o , ppoorrqquuee eenn eessttee ccaassoo, , eell eerrrroor,r ,

ddee eexxiissttiri,r , tteennddrrííaa qquuee bbuussccaarrssee eenn llaass rraazzoonneess qquuee ccoonndduujjeerroonn aa llaa nneeggaatitviva,a , lloo ccuuaal l eexxiiggiirrííaa uunn ttiippoo ddee ccoonnffrroonnttaacciióónn ddiissttiinnttoo aall qquuee ddeebbee hhaacceerrssee eennttrree lloo ppeeddiiddoo yy lloo qquuee ddeebbííaa ccoonnsstittituuirir llaa ddeecciissiióónn, , ppuueess uunnaa ccoossaa eess nnoo ddeecciiddiirr uunn eexxttrreemmoo ddee llaa lliittiiss, , yy oottrraa, , ddiissttiinnttaa, , rreessoollvveerrlloo eenn ffoorrmmaa aaddvveerrssaa aall ddeemmaanndadnatnet.e . CCoommoo lloo hhaa rreeiitteerraaddoo llaa SSaalala, , eenn eell pprriimmeerr ccaassoo eell ffaalllloo sseerrííaa iinnccoonnggrruueentnet,e , eenn ttaannttoo ‘“eenn eell sseegguunnddoo nnoo, , ppuueesstoto qquuee llaa sseenntteenncciiaa

ddeessffaavvoorraabblele iimmppliliccaa uunn pprroonnuunncciiaammieienntoto ddeel l sseenntteenncciiaaddoorr ssoobbrree llaa pprreetteennssiióónn ddee llaa ppaartret,e , qquuee ssoolloo ppooddríríaa sseerr iimnppuuggnnaaddaa aa ttrraavvééss ddee llaa ccaauussaal l pprriimmeerraa [[o0 sseegguunndda,a , sseeggúúnn llaa nnoorrmmaatitivvaa pprroocceessaal l aaccttuuala]l,] , ssii eellllaa vviioollaa ddiirreeccttaa oo iinnddiirreeccttaammeenntete llaa lleeyy ssuussttaancnicaila.l . DDee lloo ccoonnttrraariroi,o , ssee lllleeggaarrííaa aa llaa ccoonncclluussiióónn ddee qquuee eell ffaalllloo ssoolloo sseerrííaa ccoonnggrruueenntete ccuuaannddoo ffuueerree ffaavvoorraabblele aa llaass pprreetteennssiioonneess ddeell ddeemmaannddaantnete oo aa llaass eexxcceeppcciioonneess ddeell ddeemmaannddadaod,o , lloo qquuee aa ttooddaass lluucceess eess iinnaacceeppttaablbel”e ’ ((sseenntteenncciiaa ddee 2244 ddee jjuunniioo ddee 1199997,7 , eennttrree oottrraass, , CCCCXXLVLIV,I , VVoolluummeenn IIII,, 11441177)”)” ((CCSSJJ SSCC ddee 2233 aabb. . 2200002,2 ,

rraadd. . nnoo 5599998)8.) . CCoonn oottrraass ppaallaabbrarsa,s , ccuuaannddoo eell jjuuzzggaaddoorr oommititee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunnaa eexxcceeppcciióónn qquuee ddeebbee ddeeccllaarraarr ddee ooffiicciioo, , iinnccuurrrree eenn iinnccoonnggrruueencnicai.a . PPeerroo ssii llaa ccoonnssiiddereór,ó , yyaa sseeaa ppaarraa aacccceeddeerr aa eellllaa oo 9 RRaaddiiccaacciióónn nn..?º 1111000011--3311--0033--0033660--22001133--0000115500-0-01 1 nneeggaarlral,a , nnoo ssee mmuueessttrraa iinnccoonnssoonnaanntete ssuu ddeecciissiióónn, , ssiinnoo qquuee ddeebbeerráá aaccuuddirirssee aa llaass ccaauussaaleless ccoonnssaaggrraaddaass ppaarraa aattaaccaarr llooss eer rr ro or re es s dde e j juuz zg ga am mie in et no t» o » ((CC SSJJ SSCC 1122223366--2201071)7.) . AAssí í llaass ccoossaas,s , eell ccuueessttiioonnaammieienntoto iinnaauugguurarla l nnoo eessttáá

llllaammaaddoo aa aabbrriirrssee ppaasso.o . CCAARRGGOO SSEEGGUUNNDDOO SSee ddeennuunncicóió llaa ««vviioollaacciióónn iinnddiirreeccttaa ddee llooss aarrttííccuullooss 118866, , 118888, , 119900, , 119911, , 224477, , 441199, , 443333 ppoorr aapplliiccaacciióónn iinnddeebbiidda,a , yYy eell aarrttííccuulloo 889977 ppoorr ffaallttaa ddee aapplliiccaacciióónn ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , aassíí ccoommoo eell pprriinncciippiioo ggeenneeraral l ddeel l ddeerreecchhoo ccoonnoocciiddoo ccoommoo ‘“ddaa mmiihhi i ffaaccttuumm, , ddaabboo ttiibbii iiuuss”’ ppoorr hhaabbeerlrlooss ddeejjaaddoo ddee aapplliiccaar»r;» ; eelllloo ««ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddee eerrrroorr ddee ddeerreecchhoo eenn eell qquuee iinnccuurrrriióó eell TTrriibbuunnaal l aall nnoo hhaabbeerr aaccaattaaddoo eell ddeebbeerr ddee ddeeccrreettaarr pprruueebbaass ddee ooffiicciioo eenn ccuummpplilimmieienntoto ddee lloo pprreecceeppttuuaaddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 4422, , 117700, , yy

228811 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceesso»o.» . EEnn ssuusstteenntoto ddee eessaa aalleeggaacciióónn, , aadduujojo llaa aaccttoorraa qquuee llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee rreemmaannenetnetse s qquuee ssee ddiissppuussoo eenn eell aaccttoo ssoocciieettaarrioio iimmppuuggnnaaddo o qquueeddóó ssoommeteitiddaa aa uunnaa ccoonnddiciciióónn rreessoolluutotorirai,a , qquuee ssee vveerriiffiiccóó ccoonn llaa iinnssccrriippcciióónn ddee ddooss mmeeddididaas s ccaauutteellaarreess ddee eemmbbaargrgoo eenn eell iinnmmuuebelbel e aaddjjuuddiiccaaddoo aa vvaarriiooss ddee llooss ssoocciiooss ddeel l FFSSMMP.P . PPoorr ttaanntoto, , ««a al l oop pe er ra ar r ll aa cc oon nd di ic ci ió ón n rr ees so ol lu ut to or ri ia a eexxpprreessaa ssee vveerriiffiiccóó uunn ssuuppuueesstoto ddee ffaallttaa ddee lleeggiittimimaacciióónn eenn llaa ccaauussaa ppoorr aaccttiivvaa yy ppoorr ppaassiivvaa eenn eell pprroocceesos,o , ssiieennddoo eessttaa uunnaa ccaauussaa qquuee jjuusstitiffiiccaa eell

ffaalllloo aannttiicciippaaddoo ppoorr ppaarrttee ddeel l jjuuzzggaadodro»r.» . PPaarraa ccoonnclculiuri,r , aadduujojo qquue,e , ««s si i eel l TTr ri ibbu un na al l hhu ub bi ie es se e ee vvi idde en nc ci ia ad do o qquuee llaa ccoonnddiicciióónn rreessoolluuttoorriiaa e