CSJ - SC25-05-1954

dd( tQdLts e o1 : iee ce le _ 9 t r 1 l5 y P uE t 6 gt l e aoa B) iid lgr r. a ac v uNt a qi9 aD o mcí a7 ,dd ul pa O c m pí oe reE ru o a oln r g l r d ds -o doo e ” o e E T . ec er n l lN oe “ r a i 1 dn y m Ra9b or3 o r eu cnl6 e e asone l dc cs laaM ge ee s uO il u l( r dC o as ai r idlM vd r de sca q e ii e ) dn op l su t o,s bpe d eoI sf do eb y e S us e r ri ln s da a bev( c e d pc sn aC ai rao lL tA o e dU mn Rr ó n d LN it nc ee ae e o, dso en s c s l eor t l ;d1 lde LaoO 1 ua rs a:c9 cn ae pq g oU m oiñ tt ud n u rd o óo i ees g ne r vd n

. s r a a o cu ” l olea N o nP n Md syO sY d re i t L hl ii o ne ae r gn ticS s noy e uE esu c iC rtrt eó rep o a cd n3 ted ru o e4 d e thi ie n no eoE ag s ie ,r sd l - -od s l e e - a ccadqd7Q d ile ueu6 ea oe un 2 e ;fer e l, Q a si Q a u n tsFpu l ie i yrre na e9 ,c l ooa 7o v i n4 anp i ó c c ec oli npace c so lie l ro d i a n sd e oidmcs c la o nmi dbo qT i d t s eee u ar d a , s erC i te oóJb r e ldd d ou a a e ee j i npn c s oo g oa i de pa sl o el ó l o eal a n sa sss bT s e e oe e se C s rd sic od i ioe d v ddr u li as óe ien ie r s l su ne sf ,r ,p te cg e osq a tr uó u n su ei m tyqs t ie x d e u eee c t sa e nn ; oi ee s s lt s os u n t ene do ea e ee l s n cm E s s e iS óe r rgOe lip j e ,m uos T ee co ld t E npt r eá Si dU e a ,c pVCr o rs oi ferl n 'ó c to re ta Esn io n si $p e sm t ap n er en a eop nna a er r t f g r" t e n ef ; un , n í

. u $ WN C VUHA DP E IOU L T FE O,D A ED E Y N .E O QR UCQ ED UU ,E Y EC D O E PL L OA E RS FR E AA M V SR I O ES DS RRIME NO E IER NM SOD CTO OE AS RP T N PO OR H OS E E RIN C AST TC E LHA RA ,OO N E T NCE CU NEO N OOLB RO D DA ESI EDD N POEE O , PR S OTO I SE T IP OR BOD C LRE EE QP S R U EO A ES Q I UR ET E EP A LE SD SR UO ES E ADO L EE N YN RA E B E I C EU NHN P E O O NR B MA ON U SDEl N -EL

ClTh1 clL ¡lo iP yd It gd 8acd _ a Oele se b arl a A9 . u ci h c' y bSie s a 0a ia eP el n me é ó d r dqt sot n e lnpi e e oe u ei r e n jy p n t, e n sde rq o o , i e d cdm r u r 3 dm ulei p c 4 ae aeq at ro no oA s du li ell . e enl e ae aa cl dd — l rt se ts e oa e sae Ej a dsd e e cae m e crc a dT l g d oe aunro oú e 1 a of j n di ld e nn m 9 r ll be eub fr n d3 oa e t r s srdu 6o c o í ajn ei e en i lu i cp r l ,dzo r

r ca ci a ua tr ma óc vscl u la y e u iJ ai u T, r oc re oo d :p r sri rrdb j al a 9 ie eeórs iaa o 7dc bu ns nfe n sy as d ui 7t oes p u 6 nó e so rod 2:e c ann l e e s cj aq oo h u ld n ioe au n n ec at yn cr a e t d i e c ic1d e ió a i qo9 ue l9o cn tc u4 anstb 7lo c; 6ii a ea o a e 4e ab , o u lo c v s r e pa npa s da er sd ea ld ein ec y ti aa s eld d so io ls eo s cpn t rn p ift ueea ee a ó ra e Cn lr llx .a n apr s or i l l i o ñs to po eed gr s oa e o rLn ie C iu s es eo is edl uvypsd do at i boe d e s as pl le ey r s, e l , o d r i s 8r r dc 9d crl j pe ia voce e u p u an i ai mc i o dm l o dro -t -u ero af -- ea a s s -e - e - l ET1P N 1C drIdTd a 9¿ 3úe Ou i ui e 5v AP b C_ 7 bc a1íc 3 lul oQ h ,l uG ru C. bi bs ,ou d nor dA c et— C l,e i arr oa a riEc CA ldte s ta qh n i Ee Sn a oud l n c t T Aa eo m t Rd e d s Aa ei a oe m S el d L n dée ,u Zaee i ry crs l on u y p C s aai iJo r l r rot t gi eUg cpa eo lf gr utDs8 o óop eu om a eai9 r p el I ne mn n za ini .r Cd d bd e t c dd o ei Isio ea ee e c n el AAl a b na P

P ,d nl c L l ie e a i g1 j .T ñsv r 8 au e rq i ey e9 ns lu io J0 rt c oa cé ul b . i tul eD soa uc p d —ir st ed n i o e nc fr Li .aa r vs aj d ío ec u su —i ui l qnim .i ids R2 u é a to c e 6 sp e a e, ilei n o r s uo . cvSs e, a t aaui d ,cV onS rsec p F a i ra o , i e dr o f l io mi oeu a d en ba rs e Ne as ierr LE e: d o n lia aS e d r O nt te 5 ss iv o Pé pe e re rdd rd iEc d m re oxe e tC ese nb ec p a es p ar e sy s e , sa Al aeq Pc oar au Uis º di Gs e lae t to ] e n eo¡b n anhn | ¡ ', y - - y ! ss ten lcsD t ñpd m C c c e e a ono ii ioe i o O uIu d, hónl cr gsy 2 aD noe 1 r i ea a ro . . ecO pb s. Sc n e— p is iC u ,l i t— s u o Eqa y pó óe r Eu S ud lr on ad s é lse eeze q u r ai s td l g ue d aeg tg eu vs ue e ojñ ú d o fe e e s cul nqo e an ñ i a odu d n vrsn no s d sie oue oo ee .a ac e C r u c rc ihi p ihi nl o a hv d ea aa er l ai i l sosE s ,u a erl n s ues s e, e ov ne td p hpñ u

r een s ce a ae ndo po nq ee atf hr l er m otu c n cl ní ae le d ro oe ru c nn tcac i d dm a r és o p ui d e ie idA ee . d lt e ec o d r d o ri nPr i ,i n e a,s t elt gó e pto daA oe cn en n s le qn —or i h sR u sc a dey oi io E d pnH i ias e t a es ,e ge A a nN pnd a rf ps u do e r e d au n aóT p rl eja l re t se s as E ur c lAr ic e l oio oa d qi to b n —s e nB i u ae e o na s ,c c e d As or oo e a t e9 ll N n pí ann o bq a dc els Dp c u a l dam ser u e u i n iotO e duCl r e l naé ci e mo b e i l bO N od nn aa pc i inb ai tN rq oide vA nl nmd r i supuO en icue7 -a e o i ueaese eo0 o- - ns s , ,-s l--s 6 ; N In etp EbtcC p t 9 lnlrr auf rio úu i e v oa er n oe t cv d( oL 2v ei oci s a m oi a s lMl 7 e e hut b. o n -da e

e o e jc 2v BJ eg e cC n e ( 4lu u aic mB i S ho tt $e d i no l ds or op au 3lin cg at o o 2t t 9p ct ro r r o 8e r .iar et -a sda ey a 0i 3á c ee e nd l p 7n 0 de, v i tm o lo 6t ea u y eó ra a - n el nn d d l3a d o tm ele ac 2 a e a a ePu y ) jl d ma doy f uld Rpe Bt aa an e io e o yu er ol a ce n r m qno l pg icbn d uJ a o. a s oo ú aot ur ee au v t n rbe i ge n s ne ál rs ldo: a ddt i ,e t eis a e e dlni re T c sp otc ae, r ae r i i D e ee i s bec nra e xon b i, ci 7sI. s ce peu 2 ecun e — r o rn nnore e rS o l oml den a cso cD a ea nst po lo uoa l r a n i j er daa u sd aní Bne ie d u vco codS t c te a m igou i r ro lld a oo óm m em a p a oe ii c ti noeE rnl la n á r s c L ts o ,e ihC d ala r n do dea a n nc ad m e t r es no i o sdñ li oe y epa ód v v ea n s t n oc níe ge a rtc d,i Md s úc a c r e oi e r ó ui ni ) ii i lsl Va e an nt ne o e e i n iat n n sn cc c aa cdDt t gtd e a v i o ie oC o ai so n s asi r c so -s.s -s a .- -- - y

Mmez, conjuez.—Efnesto Melendro L., Secretario derecho personal contra el banco depositapio de Borotá a la sucesión testamentaria de la serio para que se pague la cantidad de dinero Bora Maria Árango de Jaramillo. Este inmueble depositada. fué legado por la testadora a la señora Zilia Nú- Por consiguiente, no, puede denunciarse ñez de Soto en usufructo durante su vida y a la - tomo mostrenco el derecho del depositante señorita Teresa Geuley T., vecina de París (Frande un dinero en un hanco e el de aquel en cia) en muda propiedad. euyo favor se hizo el denósito, porque los El juicio especial para que se declaren esos biccréditos, que no son cosas corporales, no puenes vacantes 0 mostrencos se convirtió, en estc caden ser mosirencos. so, en ordinario, por haberse presentado oposición 3.—El concepto de abandono no cabe resde acuerdo con el artículo 842 del C. J. pecto de un crédito, pues el no cobrarlo da El juez de primera instancia, que lo fué el 1? Jugar al fenómeno de la prescripción o exCivil del Circuito de Bogotá, falló el juicio negantinción de la deuda, pero no al fenómeno do la demanda. El Tribunal Superior confirmó este de que el derecho de crédito pase del acreefallo en la sentencia cbjeto del recurso de casación, dor al municipio, por no haber sido cobrado. 4.—Un bien no se puede declarar mosCargos a la sentencia trenco por el solo hecho de que nadie se haEste es el resumen de los cargos hechos a la

ya opuesto a tal declaración, o porque el sentencia: Spositor no haya probado su oposición o ha19—El Tribunal infringió el artículo 859, inciso Ya desistido de ella, si el actor no ha demossegundo del C. J por haber considerado que lo trado, por otra parte, en el juicio, que ese denunciado fué el legado y no la suma de dinero " bien tiene la calidad de mostrenco, es dedepositada en el Banco de la República que es un . €ir, que no tiene dueño aparente o conocido. hiern corporal por el cual fué sustituido, según lo

GACETA IUDICIAL - N 595

5 d e9 7 a d ci n y o4 d0 d c cb s c uu e l6 p a g m nio2e ir i ia le t to i3 n o a u e cm c n0 r n8 añne r9 pns E d ad L oc l el e b4 i ap re c n_ p— d ño ea ed gd l1i ai qu2 s pa5 x e íe b Jo don bl at e o3 m c % a s denE s se 1 qd l r or quc a 4 a o a e l d% E i s , s un ar t ua rl e e l ec % b irn e u a l C unnéd e il n é,ñn a s;e s p e i AoE m et en m dae t s el od a iQ n óe a Q ard ol s toa m C, br ; nu neq i ta n n pde dg une o nsd sp i u u4. ro d n Q iu e oC d d1 'nu d tl es a e op ra a ae n. 6a e on no re. r an nu9c o es iy o ot ed a s 9 l s vlt e l r e et” l4a a i eu s ctr as e p oo rs v n, c er i e ne2 ae ,l sy qar sidi es cil a” r oC uC s i n e n t l d y us uh so n nr b . t h

. t h. q n e op ; a t e deb eo tst, d d r ie ep ena y oae ou e cam i e qd eu n d er n s em ee — e dd u s ep a ny rn e ch hl“ c cp o ec uo oi nn nc a, c n ás a eo GJ nt a t a ase eh h ue .ro ao.p aa c pr l sdo uo s s jr p e , ta d , e v a ey o e sl eml n l ie i ap la ys ao ad , d e ur o e ueo s ro tc t ócl go ro qn d r ec s s p es se no t ge ne ts s m n a ul ss u od rjd s tu l seo a eu t p e n ao noi iJi ouv ele ar dv ne e o uy r c sa“ h n

. r a re ag s ne nti st a e m c syi r e db ct i ro da d fn dq u o u a o tn ioo tl ae ited c n nei dde he n denb i ue pu d l ct tl T gr dr eot eu a n eú o ru dn cd n o om d c sóe d i eó e ce seo es ue g syo l s e t td it i n roe e e o ia ir eeb eá ñs u la a o ms o u dl o n re sm uc sd d e añ i nc r tc c) s o bs n pe) ui eted ag eo le eroso n al c v al i s a .r rau d es aee io u sl ñn o éh D dr a aac a s as ód n oh d ts n n ai sr e ñd o d a i i o r r na o a u ai cl n e m qai i ñr to, Cep “ q g o mb ry a a nrs cn ib Et uba L e a ya c e p ai o m s ( ru e uoiir a ode at óo ss eaf ys íu i , nr e a an oc doC e es sl js nre l ae t ; l n ai tb l lr a n ao a V oc inia r t s ta p d c ta aa a i c an n ni l aed nnpr n eo .s qoí sa l e tt h noo deg end o d c bcp o sr ir m a ci s i m udr om ro o , onn s u p oo ld ao oln aeu n p o cu cd a v e n e eq b ,e e e oG si a is m nn nr velo ae aoa a i s nr t i ru c aús cn nrd i ct E t ae io od esd rr qób r smm e di s ln e o ea dio rdm ct u n re oA s e , mp na snn e yua lo nad a v u oe n ce d c e ae e r m o ot o el su t e se ao dvn d hq nio e s srr m oo , pnC s a m rs ou i óo od tae el o a h q r a e o4 lia as oe,e n ác nu e sd tl aia m sl a n r7 u an rs ñe c se nd e nE se i r ea c n 2e , ud o, e ct t o o g e lll cs so a, to c te b a nr i s au ol l lú o e a sn T h c om an r do suT e j a ad 1 p ett es sn p O n os i a e ae I p3 m ah sb oo n xet an o9 a na r np 0 i s nu d abps o5 r oi e d o i d rr bn e lA r 9 r te r 9s sm n r qed a, i: ql eay l s io b eat C a3t t1 riit n ul aa s ra or udne mt aei ,í scn si a ad d s id ed e em; l a— ac á e ec o a em s ec se e e e u t be s t a ln p a, lel u n f m no n n u e n an o p u ae s ar o ds it sa rt l i e aie 5 se r n c m o t ee ep bl s n ce d y s e 9o ce ls m fn , en 5 p o u a l s o eo t sj ir ted

. c - 6 o .u i n á oy s riosu ncts i es a ad l o qt s - a ge ca op ua ep - gnie au ets aa uCo e r cl a o s I g ue r e s -a me e iasu r l r - a tl s ed- - da Ea é e o -r ee n oc e hU s Dr nr c E ta 0 b n C esuo q a ro s pd l sl i s csr ó can un a et i aD e cn n dEi co lt p asd a i s nS e d rre o e lq ei a mn n g no qe rl r eéi a aeu ceue A qsa r Prnu c 7lPI ooo d ta

. uc s i cl g sn Cn e g an ur a n 2 Jo g a gode hn d“ih sce l ií tr d s rie no i e t rea c “l E aov e oc o uo duú a r c i a es ag i o ee tlC rss íea l rp “E 8 a i p i zdl j ie q fn e n mi a ds d cm ss r E u x 5ag r or isup du ea gñs ie t ,a uo le es c 6l ee ie m drI t n c cp .e oo a l e l los bd a d al o a u iC a cla el a ad r a s c o £ rh;a r oo ae p ia ls drsi ti do d m u i l ats e q Bl i ne e cr ic ov dd tA z oe dc aa ui s ol Ru a e Muar B lc se n oi ci c ,d a ia í o e ,a c slf d ald l e ee el p ute ó gio c a aa h s ci c an a o s ei s ae anL ,u c n a pd an sb dd oc nop un d hld fop u nu c n d ñ q n p e e a .c úas el úe l pie talh l ac 1 ioc s iaa Ac,on o ue t ta r loñ 3na s oorf a n mc ábo d,e o c lt e rr l c a o rec idr o s as rm o aa e di b qg i ,d i i l eap s m i eme i ae e id a uc l do iñ sn u cró uv fo dc is n dt dan po r maci a u e l cq oi e ios e io n a 7e at ei ey f. coa doé ct io d oc pr añ au an 0c r sa vl t ñ is dn yss q n m .— a iea ohp c ee 6 ce d u els o ei n na Mit o ee r u u a E , n i ó su u ap o ce m mó f l ar

. m 0 dree no l ad y l ad n ad ,ep ain Ja op r a o 9e ae rn aee n io gp d D i ca ul c Fs 0 a oq lo y iM dú scnn s' n t hcn ec ó p d c r i atr e 0e a Zr ee e ru uo o al ao eb io t oo el ,d to i oa i ca Er b o i la d n i addb d € rre c t nol a ar rsnc s ids qapa lep le ints se u i mRuo aídr t n t co ói e eq s l up u a0 i d c B cn eae e t 9 is o eee ie i ai n enu e e dn ec o d s Ahe o u n e o a 0r €n ñ l r s l b ñ pe M p s oe ess ll ed c aa s uuñ r 9ic e se o g laps u et ni o úa r c sp a e 0l re e -m b Ns i m.o a añ oo oo o ena o eel sne r i brr dn nr oAu As a e rr Jú,ans a o n ta xs s 1 t edc d ot í lel es t .n se 5 t r u9n ñi l i a áa gí y dl o o ss a 6i sae i e l 3 m rS n ag z ct e en o,a 9 d n c tle di 1 n cnm e pl evou tobs gn ed mle zre d o m e re M l,d al :n fv y a i c rda l eei o a es c s 0 a ee a e gn a i r n n iep e est a no Gi ne es e ént eoc s 4b tc dtr e o c a xs t a p f tn se a t anq Mu l 9 ñddtr mtr u u deu dl os o dnro t pta ao ir e $e ed eou ue e 0r u o eas tr r o e ea ne el b e e l e ui rrn rs ra h ,7 ee c 0o r l l a rs e a ne s

. nin a mc g . e oa dr 0t e m - 3 oi c r n edd n ec ae t c 6 aace d s paa Blhr 9 Jed a le g s3n cn Syi r a suo e cr ie .a n p 0 e . aca ao ns ia n l a po oe p s e afa ue s il seo ó i 0d o r.a tob t S z r dtps . ú c u , cn tl sd r ó s Nd , 7 y ab Jai ioa o ee a a b. u e ec pu He a e í qn e To 6 d Cn ma s ad c l n ddr p l ros r s ddd .z sia u r uet -ie n ipi ic ,aa e r ien ot ba ioeg u m c Ze i mn v 3a as m oq ods la odtm i ce f enn ad a i no pe e u o ir i s óPh iu 2i r l ss bs j bo lp u er l e r ao t rn .e aa lmñ meg ae l n.ut vud ie ine inn oan o el aq s i e n bn a ed r o eo i s u aa ceu li sr nab a e ,a i vel d c ru a c ee t cs le an i lpa s ic l o pe oig sed d y a r i ory ce eds dl n ti .q d d1 ó e np ln ub i, os r nane , noaua aa e ú —s ae Ae f, o n lra, 4 sadl b a , e fel h a d . c r o mp r r, rio idea i H "e i os da e ed- ,- e1 e ee g a4 an c deer e d mj ? r $ a d é 8 t l| e t; d; ! E

. 5 6E. - -7E .B 'f . ;' EE i V - EE “ E- " - a Í gq -¿ - .-p g Lgy g a. d d4 i º Men 1c Be ld 1e ed f, r mp Q n de e in t e l0r maa e et tfp c at o ptius e ee Me rñ Un EtE i l a e f ftl“ nB i á ig Ero i“e a oh éEn usny l m r o y ese es og ena E oln so eDre l n e rm i so o r n o uy c e t sr r rst t s e a ,sú m e s t te r e sn e a la a ci eds s Cu bg oá a doe ssi a do Z Mn eñ a e eo l n e, t o , c n,5 eai s ds ro e ai osd Cto nn uY re e sda t r rt e o e i, ñ cU ul cn e,n ee e t cz dl e t feJ ( 1 re so l ae s n e ii N aa l s oCNd e tea r, c T4 y .u n s ctp , tá erdca da ly ., nl e r q t —ds% ea 8 ho ú ne a l . e í o Ter t uu m a c) $a e u 6 i a ar , se ls i yn a , .pdr cñp i lN e so cc rr a7 a a ucu e t oJ i o cm d rsy a s abu e uN lr e tp u x ,te r i l ue a ed a ei s ( dlt re eui s e ea o aú i lE zb ue i ng e p sd p esn o e s y e a pa s aa =lm rcae gp ñds s dp e elol ie d qñ Oa atv n ars dñ e eáC s t f a h oo rt añ ,l o noti r ar sl me u sre

. e tae et dos o ñg c i r tá e ro o d l r o ae l e qi ia evi 1mr z o qmR p c 8i oe f r e e d sa o aarst v . ua ét p oi 5 urn ee i an G n i i t mr o lm i s 6a i cR d ea o u n9 pt st ee a. spe ta a dm ae a 6o eni sar m or a o ae ís e ol a C eea r ei 7úr ns a a g ru s dd a d c ai . m ld rd c ni ny pr sen y c l dl sa S t a be ap io lt a os a o ta og oe ua e iu rd sa o ad ur tl vn a cMs a deo e l( á cn n ep u e ntl cM ne d t a ií5 i lsa lr a l 2 uo l olCm yva iqlat ao es al ab S c adc r aR ed a2 . ¿ e ns ae ra m e ldt due d sao e o e i a i o ir s odgan ee dly díy ea atn paa3 rp t ód ajc a n c sí a nt ú.t C ea uo a ceY er c e i 9 t e la ea soe cs v ce .ao . a leu u n sp l. Cc e oT eai mre a.na s o c i e e oa ñ as .ll m s dm soo e s0o ñt e, a g l a .v set a i n lo n yae u a abo ra 7 s sey a a o oaur c dr d J ó t n Ae tt da nq lT f s l e

. d ; 6 q d le l e b Co i oc yn rr id r s d e u tce e i ar le - l oa ug s qm prmo ne i a2 e s d se a aue gr 3 ayux pr a s3 e uq b tn rd ea o d bo d ng a t d t P r, 2p ta ne m ercp .e: n u ee p c a r ouoi íug y a du e! íi a) sie cts s o gr ta e c l e a oa t t as a nol s p tn ea ico ea 7 n ai lara p l eo u or ou t ne fr au sc p ei ña cd . r i m,ón n i l s os b e np ta e o l iu l a“ e ps rLd e l o i oo une qu c i oío ddc i cn a r rq of pde an e sd se ó e ud ec t ed ns d ia an ie an i rs eG u us m ae d e d pln a éu ne a, b m p a u cd an e sn ee c a eie p na ra s b 1 ull d e de l rpo e ls d n oñ ic a r oi e d a dilu e c sp eo ts e d i sq doa o e d d: ói e enóon aay zsl ie d ro pim q au eaun r s d s n , na eJ1 np r h cd us oe nn u ue oae es9 i tt d e dicm a na el ” r c , d) ae e e n apy s na a et ne r ñv la aa ti r , u, ro d l ñ l r oa i ea t , i lM oe dm 8 n ep aae ad € n oa ltme ap t uc 8g m s b s oes .c u o nee e t mh dn ee ,9 s d i cu eb ne o sr ói ac u o iy r i ta 9 enT i i g n o be t ic ncn n e ie l , r

. snle r asn cT n ld ii C o rt ud n c n a a ll aáb e aed teo d eis la r i dE lc sa fe a Le ,mq c a y slei u ñ es b d nls a s r ecu on a er d lo o, t p ei u ey s u o au r rue e s o lp see le a lbd e ,ee s r r e r e p l l ,e n nr leu a qe gcg gr c n —en c c c o1a e be u vicl s bi aa ai ho ml l p c ed lo c n6 il oee pi qts - ql na y dd do o tdo lo do oe i re-e ls6y e rr e 0s o eus ea m C es ueee : - a a rs e o s o e o t 7 nl ee 5 . , -- e i e s l - e -ol a - -3 - n - l r R v c m b c d g c m v e a dg f rp c g na E ti di ctbe ie ie msi 9nq c pssio ar u e r o dpe a pr ie u e ctn aóe bi e to ep qlnc un o r o umP e ep e . rtri n urt u p d e é i ersn ol d t an c sn ab ue eú osrtl e n e se en ie el D rns o, dcee eee ro oa ru ,r a ct rdr e ab csa e la ir P ec ed e c ,n e ui, c nit t rr r ps dp e ie o eo ee sé i ae hl a e r n ea i cm t ht fi du too oi s ói e b b l

. ,b o ei rxe i e mm l o oa r ret ra nns ea ie t rp al nops o, lc t o o os rlas ar au ur e l ed aa ae d o ll eq s t e r a e ia , ps e l nm y i caea se e e ;rld aea puA s o l pn, dj e .gt l e se paa dx u ]t a er o na aedl e eth uh p snhd e eu g ú s rc ear i l r m ud l t ce e nre rn e ro oai ro ou ua d r lun nr cg tee o l amr e l i ce e leny ba d yu í c i u d r si a s, ei eu ad n adn r re h o a l ns r x e dnn et i d s e as s orb l ra pdi lc s e ioc ln c a ecoq s nite ams a rda l le í nsu tai d r a o l i c oa o r u au rut s cr rt mri seo a acn ñ e auf i eev q l g

. ése l s s e eaor p a áio an eoro ln eu u br u ei r p db p . au , lcu r ee p v sa sle r e ea a lsu r io i op a r pp e uf a srse :a ir ur ,l a tcpe e ct n c ur p sa o es en cr sr l ea s uun c addo e o on od t u r e e litP e f B z ip rt o iu ne io n d P la ft ,ie: ss e nre di nd roe so r a i tto sór gccc ep o a n oee nr dn o dn e aa oe dr c c p ru eao nnt e o a-o l ms pZ i ñ t cd t r acue uc u in uo r edd s a it toe g nc na i o em o pr rr niee oor sq ne c nl a e i ane l nl r ae, ead at tc o ee éc río rlsd ro nd t u ens mei e abe r tp c r esd d lcu ir eo a c ea p ocaa o rux o e i ime uuio i niu t, an ea u usodn u es c od p a a s n l ta t1 sf ds a a e bs ea do er lr r ast d s m uly i t0d or rct ru uor ql ai t au ond i e a pd ei -u e s a e n a ; or e e n oN i fru ndt i q

. e n o ld le e o es ,rf c da dl d g e r r na e aú cn G d uta cen r s b t e e ro d u p r o r ei uupeo p or nl eu s tldd añl ó de eoi s e d o sl u lb lolm a e b peéu o e alí u c e o e a u o, le aa c e,ey t c cl j d c eo o e r úsd sn er o c r nl d z ra ata se e in tis sn ae t n t do e , coé tR ei nqeeq l se - i, to d e u uu n lí idi l rl ed d oc i n ale uc mecu a i ol o ey o ause lc emnd u e ét te. li i daeaa e qe a p no d o sUn o u r l u d au o pdd atu n osrh l np un a ar n ú edl e iifd tu sc oao a seu su oi a ddo t s ea e d ts sb po tge e amr e s ,i sd ,d nr . on r bue oes d i ltz oae i e rlp o epsn o ru ió a u i i e a of il eó ñ d r .e at d nep o bi t e d u n in cf s tt cp rp n ñ o a pa ey eceu Se nr d od8

. l drr c u a yt er ae, om oour Yr nd x r cn ao ne 4l n tr eo lie iq l iB a l l o ru rr d d c noie o t t oa 8 Poc a b nhi aa cpa g cgu a é iica c t seo .e l n ds re pra a ooqir a o aa oa de , st on .e it no en ieP nn a ue imp n s u ree e s c l l d r p md as e óe oc ,d e do edc v eu n d t co e Uet et e e ce s qo s se eo n x ro os oeio tdNo t ni ar E sal u s e d u r n p edas r pl a qc sdda d p c q r e t yi l pa s es eer a r er er ra tl ua e ud ciu uiGl e osn ei r id a lo le s e ee d t o i ee Ne rrd rd C c o ao nec d a a sps x em e s qm ed e p e u. d pa se at u eo s o e e r i uo up r uus eif n ne i .i r t ren ct v d l ec o mt di e em u l tt p e i a o sr c e la r q ni fddpib pa ph pu s rn eo rh ñCo es iam ra d euti eutn o ail o uau ó- ce e i.- e lo ys ne ea - ls sa a ll al o ey eo ner N, o dv e - isr en d Sa , ea l ; e- $- ee-- n e e o s e eae -, - -- -J - r s - u —

596

GACETA JUDICIAL 141 GACETA IUDICIARL 597

' p n c dep s es r s tc ld ee he i rae i o cr a r odra n s oé ed oil o i pd d lo h ti aie a l pat i c r e adc u ed eo sg oe p e de n c va r u na c a a, i sa r s h d nll d odp a t od e te ne oa i gel in ar Am t ar ds ltaa uúi q t e o ar e iun n ad ec b d del rie a rha o q ol ip o eo u q aó uss de sds e d ee u e e si e l l,s pp op t a o be ooe po hb dl u r ars n a c cr ips esi rig oe no u ét ob e su r eb f s da n aa n e ra i ir d a en d o l dn tlua lac o o oc v c c

. o l ,,a i ot a i cr r d ro so nc ti ep s uoE pu mo cl o pa sps an de, ua rp o u tt r t en ao see i ar br lte sc it a d l ,is n o u t ee ed irt n a el ,a do qpr a dxe o d q uo le ailr u ear gg te e iaeu ees bs l rdl pe s u eea e p o t ne xn ru an dl u pc d l— don d ev u aro i o e id re n lo ur en ea i npa r eed h c d , in a nr u be he ae toe n abr oc dn p c r n ie ra e o a i e cen c rpso g oódt r eth ai du — e ei .an -ao -- e .n -- d d dlc c ed m ee h el is ueo os a e a l ns g el n S p n a ea ño eo de de t rc oll l gs e aa o il ei ur o n md gd itt nd t a a aei a nai dse e dt n osq ndn n, oou , ,u du e a l , er ano a o c n qs pn, e ui t cpl oee a d ea an oe age r f d rúo re n i hb qnao c gr a hje d u e olm aye po e a

. t at m l o —ri c ob i o e la vs Lo a n bn u e ae mn iie d g ns n oc e e mo a oi nf o r i d u f q s ou nuu det dn M d me saen of m o a ou cd o s ré a s td l sa c, tl ree tlm oaa ig rc cr ns e a nh l oe es osn d aue an n n cect o rcc vl icga ;o aa he e doún r, , dg ro o nt a te .s h i q t ai md u a e m rap sa e yre o s nu l ad i s e le da te das qs ae g r A iP u s a q s,r ed dt e ue te o o ne l e ie p S s lel no i - gsb g og l ¡d i ure b y + jg ¡ c i u g% y«i , g

. u_ c w .c ¿u ; naº 1. - ' n 1 P:e 0x d una 1 b' e b d1 ( eq i u es i: suí ej ;j e l e np láu na o mr a di e s bel c oo e s iqi e sb ta em uo sh ia tca n E, ia e ec ,cd d rn e c nn t e i mo er ehco ódq e o n ir on lu a r sa c e s e , l dt o s hn ur u dp ao e ee p n e r ecq ñs o nr n do eu me oeo h c es re a a sp o pp s qp neo b e e euo cni ds r e ndnd oe ti ae í do ne nn ec e a o e om i f s ceó o et s t ipn cs i e pi c p a d p t et a fe ur r oi rn snr uo ea ,vnoe eea nse d o, e cdd p e c iaeo q e plh sd r u, a cs ula au a eoo i ef y nr me lt sc uaa , a eñ ep n q nso¿q u dee d tr h l le a a eqd ep ld ru aa m de o a sec d es carpt s c i c aq n dsr a us l Ó lc eu da rt c a id e e e aleei e r dn dd .n ed a qp eo t de uda m d pe e e r o ua qr qt s zr e ue u ld - e - ea - e, ee es - _o 1 — d ut p l p t dpdre ar ar róa nnr ir o r í ítai m e e P a ae v ne dno sa ta an er iua led l dp s t v d dc a ,g e aot a u

. u r l ho,u e hn ot asa d ñsar ra el bo e opa s en rE sr rl íaq o l a l s ap u p e i da e gi chec rs uasr i ce etat l nu ei ad rer e rp sd eg asm tauouo dy b oda e s s sii s i :et, ot s na a uat d d n r fc ,ee e o d liio r omc e oor sc m ll o;b eme o a sp j e nar r e tr x ho tr dta i ro ep o iosc et p ren,ntie na r ee e co ecc r o c dr s ena c e oo eeer sci , ,s ree s eó tq t onc , o n u a se e m pe p , l pad u r e osa el se2 dcoa r , a sl a l e a ol rp l e iou íil gq l ,ea sa(dl au las ia ae de, a d eg o p n, e ma a u tr n e t p e eddo n a rl ane sa p rt q o et u t ii u ae am lar ee n df ee p td td ou ci re n ea e h rn u on nd -e id r a- - -- -e sdeasñdrdsd acetsd nnpcpm e eq itPc ard ecp o e(tsp i ui ndt oéq c Y m teaii i u rhe e$e r lde oo pn Dio ot eu a nou r aDt , r o e so e vrnr o o ed r ra o de ñu ls en m ss Ja s Q ao na s a el lh eq nl edc boii a 3 ao a dd n st et u bna n ae e u sed o 9 ns rd nn eo o o rsr rd ae p ee lt e,t a. u ed um o a na o mp ci a on ne pd s e, er n n 0 fre m thqo r o d r n ons r lco ,n e a d7 tph a i a i eeu n e e e d si e a ec 6 e ea l l au l n rre cu aern s sno s ra ta o - xe s ne cls e l s me chs ot o dn e fecl itl r3e b ls g t pl ic otd e aa ndop eo aec g nr i o2e c ei a ar c u.o e o e cu pgl ce m í u i t) ot ,o nna e er jt n srce ipnp uú on ” p áa aasq i bb us d cm sér oe e r ólp un e a r. c s c nu eym r ierd é ot a tr ce ra t nes . i tr s c, Ee a a na de be ena m oe d s ai d d t ie só e, u i r mde r al esx i o ii d ádh o tf ee n s nt ed l ooEe s e ac g a on a , l od e a u oo l ei Ape nc a

a stn s o c y d m sl o he s rln dr t h dhu e a d a o íe dcri aeo s r o a edn e en oo ,t t elce s o;b sr ern m en óT qn lp , l d e cp aa aé r lio t b l r se oe o a ec s nue i u r ha a r gl armn rucac ec se e cr ee c ec spe o nli d em av r ce dh xu lyr t n out n asu r ey i nv ca a ai é rc eie oé poo n er ec bra to fr ev aeb n b d a s a r n sd r gr r n rrb ita epr ac er b i aal ql , ii t éo ao cde ar qio v nae o or ta r d, usit óen di ea d nr p uee rna ano cn eo oa íns le o ad i nidm l d oe is t s pqs ot a, ñ a dt i eo oa i p ae u a l ,e o sdld o otr ll ns i eupt c qr eq netr rc e ae oo lda ete o e ad uuéo e il ci e l et n euc lb r gd reeg ee m ns, ót i ut sesso j ed dcl ad sed a dp t a e nn r o us oe ee t e ar n deu tl sr tpe c oa ie da a l,at e lat e a otn nnr r r i e u apn lE nr l . i te ls e o ,a m e d d de an iió y acr ee u aen nG m n e be d on ben a d r he pi de xn at s o qa in e u d t nc ome c o rr tn a cea cc eudq es c lu cat eq nas e e qi eo i r ac

q ae r ñi en i u ot qa eal e du a su l éa s n uo rd l n oue esa ur ier le x ede ,c gc e ndr s r aed y ld éee a i l p y i eu i r eop ec aed ; f ld a n mad ls t sirb lJ eió po o oe u l pnc eoee , oc e l,ls r,a p rn or ceecp er ol aao e gnr pa g st llo a ec. s h a cnaú oi Adctr r s ato naoe, team ld ai i s os l d omooéi tredmsc ifr l lo oó t, li b cpe nd ao obr dno a am fiu b ue ise n at ir a, uo re r im ct cSnar na np i dg no ; da r h ii cd e p oaiaabr e a dg aa n, ca c o gr ae aap ób nle du d dnda s te dó a o o .y -d“ -on d ol sso -i -eds aao oo on dn n s e, n . e o r e iaa - ea e -s , -- - yo - l l n l a o oS c ted mph mca df p u ps d e rdpq P xs el áh c da ar a abh rf c eeieLnt c h É p ueiq uuuE v e oe b ao gél o b ta u bi a r c nro u TaoQ a ti nr e, e en es b mr io os n d i ce onu taa es dó s n e zn aE d ef st s

d r, a t ie da pn o tl a ln rans r b oo ,r tae a eo a t o od as c c ap .r let d e q as .dm o n s s a oe é s ee meq ei c o ut r u sh p o in s i ós ,e du r dc ro t eee n ee sa cda ds p, e é pfse l x m l d p u on na i 1o ec a r in o de aa at Ya n e op py ii 6e d d m tr óa rus e b ll s xu r r 6ar pd oe rds s u la f o n ne l r ld u cl a .e p o s ó e to uon aa qPe .d 1 ana ,ia o r )l al an e el u ec s ' n ps e 9ñ r u l e ni l esb ol i eo r sd ai q i s i 4 c ro es c eu o lanl d ,d as un 6 gi n n o a,d l o r.s od oc P o tea o dn let p u de, om c eon u be p rc es e s í de s l e ee o n d s u,o rp i é .u sr a re o e ni ce nn -a r ord la o óo aae n —ñd onEa e a g s l lc c i G qr j q n dn l n e cebo e Csa n o ae o tnb i a e ll u e u.u o, nt x l e aa l oss os b riaó nf a o c ae e e, e i sp auta , fd e in v, aln vtn i

e se n g s t ce eíia ep e ca s tr p h r prd il d ó o nr o rps a iJre ta n i es rn m pdd , be .c t o p o e lhi ór o ni ceia su rd q i ó d er e r ou iec e on ncq e sme hs u ee se t r me ep nzo n ( d t Tdl , o u a t de e c oñ sa oe ea e oc n ee s e Vt s o ene i o d r sr o eq c lr h nihi énh r n sd a o ima a i,u na onda oe l a sa c i o pse of peo st e cod is en e e siocn dod eu a s n eci led n l oe pg e, s óa e e s e a neo be p i pe ss da un oa a n ntl i r , eor q ic le óas or t sd d pe n f t r L ll an ns u t eu n,op a re ina ag c s u qon o oo ei r e X qed o rp a c qCm uo n oc d e u d rad rn m ur s riu s ia r a un roa ea d dee eolo q o eu mal t mí óe q cn s eer e pt o se on i,l un nh i iea niu o Nañ ht a ca ra d er lmo a o itss , l a doe b ná cco uce aotm s nu u ea b cd n s e rb ay p at o rii s d pe e b í lx dde ai .cr a o la ee cn d ra ó ed i et e dic pa r re n lnr sc epes i na a n i co e

i é rt s ld e le n il o i u le n,dp ós tn l e oi se i éd g ou 2 n aa so d e zs a rip tsa po nd c a n ds a 0o te , cl e tn is so oa tr et i ren 2 ia od ñ dd a o be i n d s en s pe ó a9r o ec ní e ,a ldo en u su ion l d ra n rn 3 e º a epd, ca ns dr tadct op b a r ct er s ru e pe ui a rl oa¡ a rd i e se d º l alq o l ohe í n d dé a l - re 3 e f arl ó " sP reu m m hp oe 0n z dJ a cr ad n o n d i a e o aY p g e m2 in uos ae b uit r o e p na c r 0r s yu a g d áncy uy sc ab 1a dq ar r em 3 dr eí hoaarp se ni s n dj u d 0nh -é so e1e u ai -aa a lr,o o ee ea -sn ad e a - --. o a , e . sn . ,r eo - “ "pg d l c fr t p l c r q dh p m st s c hd a Caoe i i eí ee oou eoui oi s cl r eoco , a ó o y . l r rn e snn pP ocsn c i e mn ne í Aa ag , ó id g ee m ce o an €ñ s r sd ph Áu ótn ia , n y oi eo S r .i a ud n de al e bd ir e p re aq e ,g ss ec a i e sn t msi iu e tr ,sm eh c l vs t o a, e an s sa u e a ás no oe o la iqtto ee es c dd ea s ea n e q u dn eo , l s sa h b d d su sen t d a ,s e a l e ee aiee r q o ae c nd n re em n tl ei gu srm d em ís te p be vc sle an e r m alme ata on a is o eouo v a o rá n c a s r etn cc y ms no rl sl mo mtd a no ato ad oa ec te aa p tqu i e id e ,a n rn a s nira o una s v rs ñ nem ao t a ea ts ea d h o eo q oc ao tc ri nrc io i e. us nem l se dei c eel i cp as e d sn cn e nd o a a oó min dó io s s, a ot go l mn ót l a e t e s r es s

. ai pEiq, qe no sp to po is xc n nz d rc u s o t n u pes o. l teao u i eo ea; ó rd e r ca rs nm s L h ol í ri e y hl im