CSJ - SC26-09-1973

»w72 GACETA JUDICIAL Nos. 2372 a 2377

Quinto. Declárase que esta donación es número 1629 de 18 de abril de 1969, soliciválida en cuanto a la suma de dos mil petado en la demanda. P sos ($ 2.000.00), y nula en el exceso de diNoveno. Condénase a la demandada al cho valor, por falta de insinuación. pago de las costas causadas en las dos insSexto. Comuníquese al Notario Décimo tancias del proceso, y del Círculo de Bogotá la parte resolutiva Décimo. Sin costas en el recurso extraade n otla a rlp ar es ae ln t me ars ge en nt enc di e a, l a pa mr aa t riq zu e des e las ir ev sa - ordinario. ] FILIACION NATURAL critura número mil seiscientos veintinueve Cópiese, notifíquese, insértese en la Gam( i1 l6 S 2 én9 p) o t, v i e mc oid .e e l n t Iod nsi se cz r s íe bsy a e sn eto ac ho ey l n pu( re1 e8 v) se e ntd ( ee 1 969a f)b ar . lli ol ed ne oce rt ia g en.J udicial y devuélvase al Tribunal de P hio js oe si nó an t uran lo .t ori —a : Prd ei sf ee nre tn at ce is ó n he dc eh l os h ijoc on cs ot mit ou ti tav lo . s — de A ml pa lid te udh ijo e n l ee lg í at ni ám lo i sisy l da e d le a los libros correspondientes de la Oficina de Germán Giraldo Zuluaga, Aurelio Camacho prueba. q

Registro de Instrumentos Públicos del Rueda, Ernesto Escallón Vargas, Humberto MurCírculo de Bogotá. cia Ballén, Alberto Ospina Botero, Alfonso PeCorte Suprema de Justicia. — Sala de Ca-. ble, tanto en el registro civil como en la _Octavo. Deniégase el decreto de cancelaláez Ocampo. y sación Civil. £- Bogotá, D. E., veintiséis oficina de registro de instrumentos públición del registro de la precitada escritura Alfonso Guarín Ariza, Secretario. de septiembre de mil novecientos setenta cos 2 . y Lap ri cv aa ud so as. para pedir se fundó en los y tres. siguientes hechos: (Magistrado ponente: Doctor Germán GiLos demandantes Carlos Alberto y Merraldo Zuluaga). cedes Aros, nacidos, respectivamente, el 2 i de octubre de 1943 y el 28 de diciembre de t Decídese el recurso de casación que la 1944, son fruto de las relaciones sexuales A parte demandante interpuso contra la sennotorias que, desde los albores del año de tencia de 1% de febrero pasado, proferida 1943 y hasta fines de 1944, sostuvieron Ma- . por el Tribunal Superior del Distrito Judinuel Freyre y Leticia Aros. . : cial de Neiva, en este proceso ordinario susPor parte del presunto padre los dos decitado por Carlos Alberto y Mercedes Aros mandantes gozaron siempre de posesión contra el Municipio de Gigante en su calinotoria de hijos naturales, pues desde el dad de heredero de Manuel Freyre. momento de su nacimiento hasta la muerte de él, fueron no sólo tratados, sino pre1 sentados, como sus descendientes, ya que para asistir los ¡alumbramientos Freyre El litigio buscó y pagó la partera, más adelante eligió los padrinos de bautismo, luego atendió a los gastos de educación, crianza y es1. Frente al municipio dicho y por los tablecimiento, y los presentó siempre como trámites del proceso ordinario de mayor cuantía, los Aros demandaron que se les a hijos suyos. declarase hijos naturales de Manuel FreyMuerto Manuel Freyre Núñez, el Munire Núñez y, consecuencialmente, herederos cipio de Gigante, donde aquél tuvo su últidel mismo de mejor derecho que el Municima vecindad, demandó la apertura del propio de Gigante, por lo cual esta entidad, ceso sucesorio y reclamó se le reconociera, que viene ocupando la herencia a título de a falta de parientes, como heredero único heredero, debe restituirles los bienes que del difunto, con estribo en lo que disponía integranl a masa sucesoral; pidieron tamel artículo 85 de la Ley 153'de 1887. bién que se declarase nulo el auto por me3. Notificado el auto admisorio de la dedio del cual se reconoció al apuntado mumanda al personero municipal y corrido el nicipio como heredero de Freyre Núñez y traslado de ésta, la parte demandada lo que asimismo sin validez toda adjudicación dejó transcurrir sin dar contestación a que en pro de ese distrito se hiciera en el aquélla. Agotado el trámite, el Juez Civil

proceso sucesorio de aquél, y que se ordedel Circuito de Garzón le puso fin a la nase la inscripción de la sentencia favorainstancia con fallo en que declaró la pater7 - Gaceta. T. CXLVI. 74 GACETA JUDICIAL Nos. 2372 a 2377 Nos. 2372 a 2377 GACETA JUDICIAL CS

E ld drmM d d sn S aeie aoi : o i Fa € ol , ne dld r u n p tn aa p a nt eed r m rp re d s di e e il eo ts al mrc n e e mto i:d o ren nD ee md i d o t neDm e sl r ec es tda e t ; g re i mdi ra on e i r pm aip loyd so a1 ue i! nt e a ds s e ol d otd i ón ad a (a e a et d A do dd J r , eo Ao ar yu o e , ll d . n: ap e i l ace ec ec ;m nsr n nii cli e x u 1 v v a le u Ei ] si ln ac l n e el. s ll io rt . uo n n ec os td co i ne eo e uc clD p lr nDl ri ee i uei cs ó sgNO o Tb ioa , e| r r r a io ie , as v ; s bqq d d at :S u eu l ra ei one c a en sm aro b ccs r la e sr uaec d r o dnr s rvl r e o lo ae roi d ec ) s vS ccs iip ma i iu ós dpc ó aúd ói pe aoi l anó nd d e t ó n ña -e i .-e ln o o - a n . - - ev dd cd toTSn nttg ee siedro oe e aa a d e e n tr nnd sc nc m Em E t ii att ree ti nli pj oa e bro oe nsi oó ”e l ró o llO oo a n ef. asn es r r i ,c so dlt c t i ím ii edo dy dRo e naA e n i craea o to n t d mñ ho l e j e o M ñ o, pa ia s O a ieolh as

. s id lm ee r c n a t,l a soe ue pap n t ,s ta ajl on ett r Vt a li ta rpgca i o ij m a orM e rM i i ee lrM m sag s e n$ om q a nc u e era ii Me trl a p o n s dBn ac o a Tl n Mo r a e iel hcie f ro u n a s l ód i u as ei lo is ai u lbn nó ba o n id bd enr ó u il Ma s ie ue , l e l Y e n eYc a a ns ld eg a al pa ue o e ne ls s tc “qa t A v ol oad lu ire T ei ne rna ea r sa n d i tG n he u i1 f tt a a orr a m j eue ,i dr e lnlii ic ag t lc ql id rs r oSó e alé ue ojia a m o H as s eSs r O r : di e e TR ed x rtE e m h oJ cg i ul y o oi so d o x jsó as R sindé o an a l t cúé ia ln tb rA Í io q e¡ i oas p a lE óe l u ”: ao a e -e nrt .e s a - “yt t ln tcs m c Há q y f hs ro o ioo i o e uo ls anr íi eó vst ee l ui z n oc nin ca a a ,no ya d, q f ús im l hl o ó o m au i ct oo ei t er ri ae e sdl e no ldn a s n l m nna d e dess o ot ctd a ea n , s d oi i e e t e ,m og l e l m im oo t o xla l vs p ci ia ao ién r,p ao p ujs cc g en e a c snt a to u ef agm mr q o st or ln azo pa nut nn e sra sg oees t an e n o i qa ds r d tg nsv ue a e d e a e á ci eth lr ov nr n e on a e ogc rid ea csr ncd c lo e u o r o iat c oy e ao n n b ad e a c ir dld a d r r n dl i a ae ei mr so ed a fa d dsca e i ez a om e eiz s rod c ssn táoo r iem nce tu l e es s onn a i a ea aac stg s r tea sm , l ae ptaf u s t e da osl p io in d a or r an ar gmrg d s i p s .a oet e of me a ía u nd 5í t x ne :a n t o n éco e m c i l iré t dn aEe oi li ér oi “ s ñs p s eb dd n i e oiap t lu m i nse so ó c il o n fjy a to m ”r ms n eda e ae a .áes ol , sm r dl un sa e s o se d nc aa ,d e ntin en il naa Att , r s ayg at i ñu i a tu ”a pe id i an lal -- en.- n oo oea --ya y - --l s v n c l M d t e c N M t c pe mg v le e oo u e ru u aes ee a a s ao m a lr ze r l n ri s an ocb v c t ana pS r sod cm e r e ur qm re fe l , oao d d rue oña ys ou s s t e e e bo f rn ds u r srs ea ei ms ac i ,i e s ny e v r ae nt e ea c in oe m dL n s a ób u c h a e c od s nol ia qt s rod, ve j nae yud i ilig p o o s s c es ao ose nap e dii et rd e lsn d eu g na a dp eae ;n e eé a esr u r h nc s ;n rnc io a cdd o jo d alv he u o pA n orn c o one n rr l et m i fe Fya do esqr n e eór hs e ed ti ul ra j n; ep o n da ea ee o b y oe í m d nlm rl c rsa a e bdoa i yo c eam cnn se re m u l a on p t e ee e ed mN ao d , ssnl a b rCr ob s e so t ia a t a ean a a e it r g a r t r r an e e t em ur i sc l , mo nr íaia r v e oip l d p ci o a e la sld ód ú uo ar d so l me a nb cs b ree o tr ed l s oe ri ud m nAi ie md c ae Se tlc la r oul l ha due bn epa ol aie d ac s p s eo P t ,rl roo cac s e r u e p o l,, o esc sr ta e o c l e iy g r oi cb ua ua t eó o lr rd l Cs ni rnnr, o e de o aa ea-y a s n -y aEncuentra el Tribunal, luego de resumir pon Ai peces E E ga gi d de e jaq ru e de el verT ri lb asu na al f iry me ar cr ia o nen so s clo al ra am se nt dee loa sl a r idl oa t oa fr ie ca i o; de leb s us rc ea cr i beq ui cé on m ol e he in js oe sñ e coe nl str aef ne -- de paternidad natural con base en que, en ij t ae cs tt oi go es n, cs oi mno ú n al ene ts rt ei ma lar viq du ae dc ela da p adh re ec ho y la0 t he abm ie tn at be a e yn nola dp ei se pz ea r dio c iaa pa 1ár ta om pe on rt to u nidq au de pe epoca que fueron concebidos, existieron ni NS de sus hijos naturales debía perdurar cinco para reprimirlos y darles los consejos pror ren net id a Ps o pL oo s aéd se t e, s u p orm a md ár se d e dy e hiM c jia ons- “ fs iiD l ie a cn iol ó o n ee s x np apu to ue s rs i at b lo l ,e c h eo san cc el oru b y ve io la el d queT ecr li ab r cu a an c ra i el có en d dq u ee a n d deñ e i o a fs ee rsy e tc nio ta mn er at sbi r in stu er eo a prs ii, sea n o, d “ icc oy ou sa ne s jt u sqi n uuó te sn o c , i d ta i a c det sh oo o sd a des cl

e ia nrl p t,u s r c o ee qs u h peae a r b dr r rló oá es p s h dei ea o sss tc ao l m od se p el lo er spp t tua e und n dtr ioe o sb i dc e eo n e n n qf ur le el ae nt l Nf eei o n r s ma u d ase ls p u esq n u d de eec on Ss g a eu és ñn M oe e rrh r ii e c tj s e ao , - ss sp 2etc u e inci dal m1 ent de e r> ee ch o d qe u el es elp ms uni c'e ipp ie orh eerdee dd ee. -- s6 u0 p ueP ste p o p Te uti nc diaó an m ed ne t ah le ren dAc e i S 17 Áltis mo ab a,O : dl ae 5 80 e s u h Pi rtj ooo cts a e l di ea d l ac da l”n u. ec ge on lu a n cem ní sn ui rm ao a de p un5 tua añ lo is z are ,n p d neo o r n so ael v b i ea rh , e c eh y s o c olu gd e ee g r o ,e sn uc seo mn at d rr i ia s dr g ous s e t a y ac o cn qo un e a m eo l selr ae s cap so órO _Acometiendo luego el análisis del materi transcribiéndolas en lo pertinente, las. decon un flojo, según sus propias palabras. Hal probatorio, el ad quem expresa que no claraciones de Esteban y Margoth Motta, JoEn cuanto a la fama pública sobre la pate ria la primera presunción de ys sé Ernesto Rojas, Marcelina Garcés, Alfredo ternidad natural y el consecuencial estado S apSaJ Tpadcn ttl L oa o a oe ua el s d d ot vt m é li l ia r á e ¡ a c en s bjs si e i r u B l a B Sc o l a elop re n s a,i l ao -Bs a :d O sA s eo oa r Di d e td Po b ) ee e, e a rs l G sx e n Re o ean ei c e r orp s u y s ao r et r d 0rr e roe ,al e r dlM n e d il ic a y:uc t j no qai r n a oc fiu 1 D e o a u su i ue pa , , o ere em dn : o m n rpl ut a:e isd ao o l ro Cce e t s, n nq tq Pa ea od iu u ug ren aF ne ree e ld otrl t as a s sm c oo ree r t les t éoo soaya s s u e rd n at , et r ed s eCi lc io ne lt a i ,c co ó Aa e v,e to Mh olb c mos he a ea p nbit o é b:S aj m ps r e odi n mp bí ez ee rg u doo co ep r lr eo s n t s ico otd ae ars ou. t r m a die n¿ l ny e io dl lo s tGo q eaa oc ye e a uot EA n l c d a n ei m o e til , e t rR Mi o ido oi áí ecn c edht ltn oqz l c ”o n pu “i iir á rd ise u eola an l,a c ,a nj o -, iae nae -s -n e ., l o a

• “ ldccpe l ls rE Ct es oae i ore fr eon sa aL s a nea c nc Dl rc F a E s4tt i u t eu t 5 sa aú 6n só e d e er % ls ie nln e ilm sn aa gen , add s et dca e ns l ne t qh eif ma y o i er r a ug vr e ps a l ád o e rc oa c 9 rpl e 1ao s e % l o h erp 9s , g a P l d v 3 o ue o ld liA d 6 ie aa e ca cé c saq e ben s rq ac a é uu at nt el dyi l s aer e le e n sa dó aeLa dg z n 1s o9 n e1 2o ,s o een t 3c u e ls hl neL 2a uen o i e e n l1 n a nm s a c n eE ada gie ll ia qan p o s 1 s aa p caf sur r c ii , mi ot e e aoe O dó l i e n n1c ená n 3 a a j ni d 2, e ua 0 t“d 6l c e nt e o id ci n te Í r. T ó o d ídr o E a e t li e l i eanC u lc b v ae ygo u i ,¡ n a m d rCa r de ó h o dl o e in o é; S , g eE rot x ide E aJ e lse ce oi a ao u R n aG iS e odA pjo p C im v o sed i s l;E R V d B p n v a d s é a d N phí r s N dri oil a eal p ioco oa ?úso o e er aa r g o js , n s n d, o ñ sñg s a u

o, , c rd e don i s n d a e ee z r 2n tM e ha )e p a, i e e aT ,pG x e c a j cs el no ae d lí o rC intu c a opem sra n s E a sa mr e yt t ac s, caá oY m r a a o i rdu ol qr n as ilsl e aer pu n u ad loq , a e d n ai e rf ss iM i u s ce qt lr i i a re na us eB eo q ml er e, o pn mce s us ed m u Ay au ut o e r mi da l é nq ra me e ot o tbu sn éJ in p l a sa r esee dy o m óc l l e e tb rs eVu ee l ei sté u d i qr t t n do enP l clu sA, eo í“ a tada u te ar n l t s rsD b o oa e sas eeot so l r n ey l d cñd p poE eo irm dt o ioo a or yn a dy bsu ri ,s í d s mc pi e M i r r ms eni r io e eeal sai og E ss r r, y (n vd i pi y dm Mm ao mc e f ina ut ó iooi oas e o d eT o ne g ll t rs s n adr s s i óeoi e, eu u o e tS G s to n j s e es e a aó t i vns n n ln pc o elm o 3 u cs ll at d hr 0te eac id ato a lgeo aP o qrz e be , Ae s óe f r u il, d rs Fp vr

i ei ñeo i p tt po ra l m e a oss o al a e oi nl eJ d .i , e r rr am st y fo aP o g t oa oi us v re da, oei ed-, -é dn e,l Cl ;nle -e O . a a d e e m t b e y o c t t hl q a te a A c a nn i a ea eo u u vc r a s ,dc e m e ibq s m oa rem a n sb u e ih d so ee s goei r t li e l ei o lc, a j o o eg rs é l i o nc o a b a, m n dc r da s acp a ; o ee e o po iu e n t c r m o l d tn s id r ao in o ep p uieo ec Res s m mam s l o sa z ef uM o r eip r o nd ioa , td n rg fed q h c zr r t op n i a o ioe uu it am de rf juj sld lae ne oo ay ou a ee s m m n lsp n l oie itd qy l sa l nn ooc C udi en a oy Cs c es aa e tr u b ca ae r n ql ieod oF r cdl n uea tp ta mr ld Fe oo rh e dr e h i oe e a i rt ls nre a sy s jd a e d a cn se a c or ,q i yn ro edie s d ep eu t r A ea e r nna na A é e el en ns td l s b ns a ua ia e br ieó N c crc em eel r nd li d eú eo a no rNe a te t sa me n s hñ r t to

ú,ns o e o a oe dg ee ñt aa dp a a l bz col ee l io asr s oo iy u z d air s h, r y ht d en i trd g aiuj M eq l oes ep soe Mda a re e lu l p s ne u ta s ea a li r,u ts n ad rb mee c ect at r su cmns ye a or eer i f s eu a m na ns d cn c a e dt it di q oteo da ma va r esn ei lue s es as er n-o a o- -s -e se z r - - y que “tampoco dan cuenta de la prolonC. de P. Civil), toma el Ll ano roba subsistencia de sus criaturas, pues aún vicarlo en la última morada”. 6 GACETA JUDICIAL Nos. 237a 2237 7 Nos. 2372 a 2377 GACETA TUDIECIAL “7 ConsideracióneIV s de la Corte qlsó e ul g eo í tip lm ou so e sd , p e a ds ree ex g si u g ri ar cs m ae se an dte oen s t c er o na n tt rá efn udo n sís d , e a m noe d ne t to ih e i nj eo e ns n ps ae o m r i gp or se su t e pn yad de r ve e ch ii nnj oo a s t ,u rf au l fe , o rticp fr o ie m cas o e nt lta a al d , o ca o ns vdi iee cum cdp ior s óe , n l c da ao ndm oie scd tii eo nd n ta e a s r, de e ds ep s eu cs ti ala lf eu mse a r nz q ea us re a y c qa ud d ee a n t sr c io a r s vo a d ne pu pl e aa - -s

razón alguna para ocultar o disimular el que se deriva de que también proveyó a ra fundar en el ánimo del fallador la cont 3l te a 9i, 7 m 1 op. h oa dsE eyel l s r lie ol ó Cse g n óg u di dl es ia n l gda o oo ld t a o o r r, dl Ci eo ias v ie h lx h d i ep e jl or c r e h es o fe na is s a é t t ra u erdy c s aoo el n s .se t d ap ei a Et lr u a ht qa ii a ujd rv o éa to lm í ls ce l a e un g ld- í oey etmgv r seí o e ann ic eu sc í l , pu o ral l ee n a s g dq eí ou l nt ee i ty m aa l cos . e ie s n óc nMt p o i a a ne s d tn r d rd ee óe sc o lm g oe n sron o at nr h e n s i o o js n o e se sl v l u c eo c ró ns e i n ad dy te ay u u d rg s aelu lo s e e x sm ip i gr es io n-- ra s t d4ou 5 e 4.e ds h n eu i jYb o 1s l 9oi s 3 cs 6 not . ae mt n toéc ur i rma ai l, lan os pe eo sd su edc se ea l ni c ói na mó r un t n cí oc hu ty a l o so re is at 6 o%a

c b d al d e see l i c oi l nem a es i ste L an e dy o e. l v d n o p ei o o c slc eaqi p suó u ien f óe i nd l ,e ies l a ó cl i lvi s ó ad í e na rn ., c d u ool Yt coc r t o o r m s iu oo nn bq ai ru t eel i o v j o ule a h l r a i d sd ne e po d rti ut olc da a rh l eieo nes p c da ial t apa de le r rC nso dio tr e idn t eaae nds, l ea el 6? de la Ley 45 de 1936 define ésta. Los deudos y amigos, pues la experiencia ensemedio único que tienen los interesados pasentado que “basta que los hechos se exn f r st Eu ié o e ppar r Pr mm am z ei roa nn a, ts t o a es , q la ua e ee u n p pt e oo r su drq o e eniu saze i a n p ón o e n e y r s p mt d ui o i neá n et t on ,f sr te e a t or n ai r lc r i eo , s axe fn m i ác esa ce ts a dn ib i e es en l li ne r md m ea a een ns d sji t i ta en f aqn ge e dus rú e oa e idn s

nn n e dco p cii it u ivd a ve o e io is s- - -s legc nfqeh n ia xe u ao o in e trn si r umaq tt i rc alu eo d ao e e nr o lsn c ,t ni at oah da a d el ap co ers sd p qp á e e ut ar c lh iae t e ercs i c na se c vhs on a ío o let s nm pex,a ce rm pc un enri ltt e soó eoe ,e e n sn t n aa tmpls aqú eas mó un l ti ne eo ei t ctn ruc e ot na ca , me éoc lu o mi a fe o in en an sp l hdt ue iú ios ne jab o eq ll l . i u e co ee l pa c x y a u c p dr e r e rr p ho s el-e aaa r lnj ds i da aou r ri i s err e á ei md fp fs pe au hrpp rm ne a arr eo d a g yuu s ae m aed bt e be lqr nan euea t ts ,c exr e r i t , aa r t q del aua ea m del pd a o e so e p r r ca es tl lot a e aa lene d rsjr C a etun o e hs

sl anr ii pb jt td el ore oa cei d tpg z o ia c ch r vr d aa o e o d a m e ope dm a en pera l aas lan c tde a ard rsñ lue e ,a a na d d d n i ea ao t pm ol a , m rei r oorz mq l vdjau a a eol ae ,r - -a t p tc c bm oe o i o í to aórr r a rmn i n i o, oao sd sr s a ei i p n cc yg no re e tn or esn o e e t ps or sd oa ee g cn sji prt opan au pe er me rp r r oq ao ee u u odín e ctv h oo ul ida djc pe s ooo e ac s r i ro , nn e adp lf ej ne o eu c r vrp un s eea tlt o a c dt nro ln eia ca a n, i s da p aa ad r vq s de eu i et r de o ru ee , iv , h gop a ule qa g a ar nua u rs oae l l no f oi qn l n ha udi ao aeas s e- -- -i o de hijo legítimo, la ley exige que el trato . 3. Aunque tal forma de confesar la payendo a su subsistencia, educación y estade saberlo, o prefirieran ignorar todas esas

rcn m m ch t r t Ul d c m cq d ec q p d aaa a ou ier ia neu ur a ou s auo l r e ngi c ,e a ee e mt yem tn, a díe i s nqoa d lao de au tr ó due , tb e sn chn r ee i an i e e cs ogl i a i ms n e o e u h oro t y na ye m pic na s , q ac eam p spl ey dje i o dd u el u c ro sr a io a m e dea d en e cd ,r e qi ep ms yse c he sp o a ue 2d ed s ar o At oosr e e e d nl ln ra ,s nao s sto no r m eta ó uid snasv tv t egl ioo m ao oc pb ce reh qo ía co n sd le a uli o i ín dat tp d oud iij o ren am oid rg r sr no eio d d ti ac p sm mat op na o o e as eo m i o i e lle g cp r , c p dm ;n te ie c q a iil pi ee qa an nn ue dd ah l p lo oe u r u t a ee i si oe n ir smn vdeaj u l ,asat oe et c opo s t

our p b ,o p s, u s ce oso ea sl a lp r o ie aan c ,o ql t n r q ea óse s no fu , oema u e ' ndd es t s i i my e ni na , r se la v u e g p oe at me iu ie cb n e ua n ae sq ó h a rs idl l s gd e rt ua ma ; n tesi pae l óo er a er u im s o ny no me s hc t d a t p g se i.s a p e e i p rt des je ero, an ndp p es a ór or n a s r l sd i lo a eu t noi ca ly d ion rr Tr s a sc e ii ,m t óq , ó e e a a lp n t a a l e h na un oa n r , eic e d r em ol p tm jo e ghia r a bi ao l to v o ei íl at ó nl c a l re a de t g pa oi n ye ao én rm m ií a o tn gd t n asm pt e l va ma d r ot ar u as a t ea e ned oso e o-- -o a --o r - a n- -yey c d d l p a t sch e p d g c t dmrt s1t l%

la ea ei oui o uif a a ue o ue ue a j r ró n ade d dr rn bc n aso a n co sc r n g aro o p c lnd l e ih t sei a ,e o nn e r oc id e s vo , a yd jg ra to e nf , oi s o d c s ot aa íó ,csc e em i t l sa ld eei aip oa ipx ee t pnm cl so o le a éap i acxe a a ct e ri ld sn t l f lr nn t oL p ia s tee it a p ae ve e mo ór lrr pn v tc nao 2 es y eb ae ne o o a et % fdu iy se r c np s, s uo s r l et e tn i ia , ee e, tad la o mist t rn c i7 , e a s sm sg p io tu a 5 qo no d e u evh ade oe udt nn dc l yl ,i x oi c enl o a có it ojo p a sca o id a, t o . ceon dm ece l ód e e e asc d t t poo rn n4e i e a do eo tc s5 ecm s t ns opn d Eo uo1 c do eo i c t rud a q y9 n na il

d nv mc u e de a s o6i uo ls e co tl e ee o vo n s s 8 ec i i s ua xr eon , d d i s p ni pnv e dc dai ló 1 t a s r em a da d ndl e p ee 9n eq r s ea o r ep . or3 d h tn pu n msa u e s p bl o6 e ue l rt e at y a ii, p e ar b prde ae o ó vi n lmf te a ias l a A a o oc g ano d e , e te c,s i ae er rrn i a t eon smn n p l>n m s aene rod ia n a yepa e ñ rla c nh mi nt tt r o no eus ee a peu ida eu tgl a s r o lya dr amr dPr ac al ey e u sr ea, ya c,a ab e nd nie , t nepd l ol d a n l bí de cu g e u irc ra qia psn iglud p g n uc eeaótd a dg a air le aoo rnn ece o rnse o oeroe- --e -rol í- l l « b mrg p l s da d s s lpa qs d pl o noi t qa mso ee oñ al i ers iuus

o oe e u i, d ss o i og e5 e f ds sc en o sr . . ea is e toe pi r , mte t l nn cl x e eo ssi om ao e a o N tl i i n n p o isi s. Do eyo e cg o s e ó lt ee s e e o i inep o hl i nr ln s l a u n tr r oga t i me ,e fee se dm o yo óq p xsv is d el qs ea u e, n, seae p rta mu e l ed mrc c y en l ae i aq cj iír ni a í anus su óó cen pe e sfc ey n r c hmn n id ohd u rl ií ilr o d, a o seooa aa o jd t lr e n s , , as oe r i ldy l e a p t , en ei dca e olaf m iu m goo nti o een e mnt a q aal e ge dm e ornupa uq vrv ós l , ue d ptu eoedu ai l lo d t cn uo nx e a o oe tr n de hi r i eat ,o s l o t au amg p s o ct ru ldri cuo o a a, id e esr gc as rs onl n d ó

ds u ui n ao ud ni qo e ens e oe r tm o co p sm u 5b q m m j els o d ri eau c áape nu c u5se a d o a nr l s d y si s e t ca p ñe eme il if bh lao o au s di p ói i aq a r as ñc ed djo o rn ddu a drq .: ao a ro o la e o a e e u u se eqd ls t de ,r qum a n o d p le ia ude a á T ad sd o e en eg q c i qe cs a ra s a m ut en y upiu q t e mo r u lo u in óu c a ,st aqs edg s ep e n io é l n br uu a ,die as seola q l eem m cn l t rl etu s ci p ahe aa te co uv re nodpoo - x do ibeís-e oe- - e le 5 a -ns -s ra c e h d ñd pdd e vp d ddo e pr tn e re e cgi coe xe 7a el as lz u u rr ic c r ei u uc6 r ,ma , n e. ar u e no h g al a

as ta s na ee m mn o s qa” nq ne e en m sE r ppt s u. rp u ds d E án d e oior e ea qt l o ot s er r dó n aa uca pl oo( e d oec uid n drG el fc l o ,o dó nat oa. ouae in én d n p es sr qse ll ebq s e ls ao tto l ua a d J bu se ot r c . s cí a ec uees a s i h m ii d o dc r d p cp t t v p e uC o em aue aci moi u mu oV rcr rnl efc l n ,r o ihvt ásI ,s ih oe ri o tc s o me ni, u se óo oe e ns o i c ov r as ,ls n t pd óo gc h qo di a t i ea 1 l íqs u6u o eó e odd b4 2a u ea a s ne e , p0 la e lñ e ' n n d e) r odh rn o p l sd o o st. ei da u r s aaee u s Mj e no oe ls r nn ho o a r obt o a d Ms vu l st d p nla i a

e a caa l dob t or e urf a qo e rn eeio mp a c en eu v sn i ml pu eb op ol ai d lt pt ia a io oqLret pa d no t e i i ni d ti ns sue c oaísd al gs sn eu dte e qy l, sae nb oo ou n r d r s u au eFd sas s deo ta ia i ri se i nl i e s ed rl F ócc eh i l ó n7 o t , e ,e r nih y5 óan p i s l eh es o rót e nc a e oT ad s y e o ns e l err b s ,r cd .d t ar n qi d i e lpo e o a n s eo nud n b u is a r d o hm set e e oa nu r no tu et poo hd tibn a 1 a o c mler N aen oua 9 d ád r hel i bl tú sst

rnn l6 ol o io onoa ca ead t ials r8ds .il aa , . -o e a-- a-e dor, . cD oi nm oa cn iea n dod e lal o dia fn et re er ni to er actqu ie tue dl sleg pis ala - qh si ue t ec i h voo s n , o de h a ley q au pe e ra me cl i o tg ep i r do og d e en sai llt io gr ah, ri sj eo por c d o em la oc t vo ís n s cu uyp loo oe q doj u ee m pv ol d ro e , s d se u a l ps auc du rm enp ,al ci ir pm ui ee5 d n eta oñ o es i eh rad cve ia t ae rd sa idd lo a e al a cs cih s ii t ój i no - d ge o tD hh ei jo Mls oa s t n ta adt ,eu cr la Jal ore séas c is Eou rny neo ess s . t od e RE ojs at se ,b an M ary c elM ia nr ah l ng ei oe sjn t,o e osr r na iol a p, o rr e dq ea urs iau e éz rm só a te n o n s, p d ae r l cao o s s me or c op na l fd se íir g ge í us lt o ri am ro hf i sr z e oln at o e p r n eoa ls aa t e tu s ir i" vs a ó au - n -s . pd eq o nu e e gq elu t aeal e s vn es o ni tt Eopu n a u gc d di ao eó n s aae crc rr ee ea d ol, i tp aan rd i res i, i mq p au c o li u se a ir l dba ei l mo ic ap dur naro dr db ai a r nn í -fa í - cd t eie o ta r a i pai d a,n e ve a ehs u set cnci oh qg lo ua asc e r i ó cn ya o ún n msc t eo i nn nt oou s t a ip sv eo o l ay s o h a dd eye e a n sp uo i l s na e i es c si ie tó ax an di bos lt ee cnn io s- -- u G c lm lia i olr ,nd c gaé o Js o , S s éa GnA ótl Bmof lefr azie sm ,d i o o G, P R eeí do V rrs i o, r a gi rMT n eo i djm a í iá a y ,s n Y P a aobq MB lu a e oe n t , ua Een mlc iJu lor s i, é oT ruD jE Po ir e- -- - mente a aquéllos, que el padre o madre naciso 3% del numeral 4% Í miento. Basta en el particular que el paralta, estudiadas en conjunto, no sólo cot tu ar da ol ct oe mn og a talt ea sm b ai én su s qu de e udh oa sb er yl o as m igp or s.e sen El 6 Cd oe nl da u cL eey t7 o5 dod e l1 o 96 a8 n) t. e rior O a la cS onclu sión d dr ie d, o s le a gún s atl ia ss f acc ci ir óc nu nst da en ci ea ss o, s n po r imh oa ry da i alel eu sm tío c uloi mpl 39í 9c it da em l en Ct óe d igl oo ha C ivio lr de pan ra ad o el el caa sr olegislador ha considerado que esa situación de que la prueba demostrativa de que quien deberes y, antes bien, los haya prestado en específico de pruebas enderezadas a Com78 GACETA JUDICIAL Nos. 2372 a 2377 probar posesión notoria, sino como lo or1968, como prueba del estado civil de hijo dena hoy, para todos los casos, el artículo natural. 187 del actual Código de Procedimiento CiPor lo dicho: será menester casar la senvil, se llega a la convicción de que Manuel tencia recurrida y proceder al pronunciaFreyre para atender el nacimiento de los miento de la que ha de reemplazarla. demandantes buscó la partera y luego, para bautizarlos en el seno de la Iglesia CatóliBases del fallo sustitutivo ABUSO DEL DERECHO A LITIGAR ca, él mismo eligió a los padrinos (Esteban Aniquilada la sentencia del Tribunal, la ly a Ma sr ug mao th pobM ro et zt aa ); de de ls ad e m adun r e,p ri anc ti ep ni do i, ó p lo or s Corte queda colocada en la situación de Límite en el embargo de bienes. — Se requiere temeridad o malicia para

gastos de alimentación de sus hijos, no só- juzgador de segundo grado para decidir la incurrir, en responsabilidad. — Responsabilidad de las personas jurídicas. apelación que, contra la de primero, había lo directamente, sinó prestándolos a través de las personas que en el área urbana del introducido únicamente el municipio de Corte Suprema de Justicia. — Sala de de uca y plátano por $ 10.000.00, y ademunicipio de Gigante estaban dedicadas al G ai lg zaa dn at e. sóloA ho fr ua e ib nie tn e, r puc eo stm oo pe ol r re esc tu ar so e ntid -e Casación Civil. — Bogotá, D. E., once de más, “a Hesaniands de la tierra que coss cu um ai nn di os tr eo s tud ve i era ol ni me en nt ac ei dó an d p ea sr ca o lart ,e rce ar to es n; - dad, únicamente podrá decidirse sobre las octubre de mil novecientos setenta y tres. tó El$ 1 p4 r0 o. c0 e0 s0 o. 00” de. ejecucio ó n referi4 do fue anudió, unas veces directamente, y, en otras, resoluciones que le sean adversas en el fa- (Magistrado ponente: Doctor Germán Gilado después, según afirma el demandanp go ar s tosi nt de er me sd ui mo i nid se t rot erc dee ra ls o s p úe tr is lo en s as, r equa e rl io -s l pl ro etea npe sl ia od no e s y d e no la dso eb mr ae n dala . totalidad de las raldo Zuluaga). t de e, l“ ap or C ajala ” e ex nt em inp io cr iaa rn le o,i da pd o r y l o t ce um ae lr id ésa td a

dos para el estudio; pagó siempre el vesLo expuesto al despachar el cargo es base Decídese el recurso de casación propuesfue condenada al pago de las costas del suficiente para confirmar las declaraciones tuario de sus hijos; no sólo contaba a sus hechas por el juez de primer grado, atinento por el demandante contra la sentencia mismo. allegados y amigos. que Mercedes y Cartes a la declaración de que los demandantes de 6 de marzo postrero, dictada por el Trinr los Alberto Aros eran sus hijos habidos en son hijos naturales de Manuel Freyre Núñez, bunal Superior del Distrito Judicial de ViLeticia Aros y los trataba públicamente como a tales, sino que durante toda su vida a e n q lu ae , suc ceo sn is óe nc ue den c éi sa tl e”m ,e n yt e a q“ us eo n debh ee re cd oe mr uo -s l enl av ei sc te en ci po r oca el s od es oa rt da ir n arl ia o s qe ug eu nd Lua i s in Es nt ra in qc ui ea “El litigio no tuvo empacho en presentarlos así, no Páez Sierra suscitó frente a Caja de Crédinicarse lo resuelto al respectivo funcionario en privado sino de manera pública, a 'sus encargado de llevar el registro civil para que to Agrario, Industrial y Minero, sucursal Luis Enrique Páez Sierra, fundándose vecinos y amigos, ya que no tenía parienhaga las inscripciones de rigor. de Puerto López. en los hechos que se dejan relatados y en tes expresando sin velos que él era su Para los efectos de lo que dispone el punto que el proceder abusivo y temerario de la padre. segundo de su parte resolutiva de la sentenI Caja Agraria al promover la acción ejecuEntonces, si los demandantes nacieron tiva, sin que se hubiera vencido el plazo cia apelada, el municipio de Gigante será en 1943 y 1944, respectivamente, y si el considerado como poseedor de buena fe. Antecedentes estipulado, causó graves daños a los tres presunto padre falleció en 1968, hechos en deudores, e invocando título de comunero, que no existe desacuerdo entre la sentenma En de mé Jr ui st to i cid ae , lo e n ex Sp au le as to d, e l Ca asC ao cr ite ó n Su Cp ir vie l- , El 29 de septiembre de 1966, un mes andemandó a la citada entidad bancaria ancci ea n y acl ra edc ie tn as du or sa cy o n que la s pl ree sn pa em ce tn ivt ae s a ap ca tr ase ,- pa úd bm li in ci as t dr ea n Cd oo l oj mu bs iti ac ia y e pn o r no am ub tr oe ri dade d la d e Re 1, 4 t ce us mpd le imv ie en nc ter os e dee l lp a laz oo b lie gs at ci ip óu nl ado de pa pr aa g arel t re a el q ueJ uez s e de lel C ci or nc du ei nt ao sed e aP u per at go a r Ló ap ez la p ca o- -

ly t ou sr si a l Ae rel s o st r sea h t ao sp tr aop lú ob l